Alexander v. Humboldt - The Inaccurate Edition

Locations13Species6Persons1Publications1

TEI

Accuracy vs. ground truth (all matched regions)CER12.6%WER32.2%regions5

Page No.

Marginal Note

Entry Heading

Main Text

Marginal Note

Main Text

Drag · wheel · double-click to fit

Marginal Note

[opposite-folio bleedthrough]

Page No.

1.1.1.

Entry Heading

WiltshireWiltshireWiltshire

Main Text

Viel Cassemirfabriken in Wiltsh.
Glocestersh. u. Sommersetsh, be-
sonders in Bath in Trow-
bridge u. Bradford. Die Schaa-
fe in diesen südwestl. Grafschaf-
ten sind zweischürig, in Leicester,
Lincoln u Warwickshîre aber gröstentheils einschürig. Die Fär- ber dringen sich alle an dem Avon, dessen reines Wasser zum
Färben von vorzüglicher Güte
ist.
Es fehlt noch immer an genaue- ren chem. Untersuchungen über
den Einfluß verschiedener Wasser-
arten beim Färben, Bierbrauen Es ist eben so unbeständig den Vorzug des engl. Biers u. der engl. Fabriken, dem engl.
Wasser zuzuschreiben, als d. un- leug. ist dem Einfluß des Wassers u. Atmosphäre bei so schwerenViel Tuchmanufakturen in Wiltsh.[...]
Glocestersh. und Sommersetsh., be
sonders um Bath in Trow
bridge und Bradford. Die Schaa
fe in diesen südwestl. Grafschaf
ten sind zweischürig, in Leicester-[...]
Lincoln- ud Warwickshire aber größtentheils einschürig. Die Fär ber drängen sich alle an den Avon, dessen reines Wasser zum
Färben von vorzüglicher Güte
ist.
Es fehlt noch immer an genau en chem. Untersuchungen über
den Einfluß verschiedener Wasser
arten beim Färben, Bierbrauung[...] Es ist eben so unverständig[...] den Vorzug des engl. Biers[...] der engl. Färbereien p p. [?] dem engl.
Wasser zuzuschreiben, als es vor eilig ist den Einfluß des Wassers, d. Athmosphäre bei so schweren[?]Viel CassemirfabrikenTuchmanufakturen in Wiltsh.[...]
Glocestersh. u.und Sommersetsh., be-
sonders inum Bath in Trow-
bridge u.und Bradford. Die Schaa-
fe in diesen südwestl. Grafschaf-
ten sind zweischürig, in Leicester,-[...]
Lincoln- uud WarwickshîreWarwickshire aber gröstentheilsgrößtentheils einschürig. Die Fär- ber dringendrängen sich alle an demden Avon, dessen reines Wasser zum
Färben von vorzüglicher Güte
ist.
Es fehlt noch immer an genaue-genau renen chem. Untersuchungen über
den Einfluß verschiedener Wasser-
arten beim Färben, BierbrauenBierbrauung[...] Es ist eben so unbeständigunverständig[...] den Vorzug des engl. Biers u[...] der engl. Fabriken,Färbereien p p. [?] dem engl.
Wasser zuzuschreiben, als d.es un-vor leug.eilig ist demden Einfluß des Wassers, ud. AtmosphäreAthmosphäre bei so schweren[?]

Main Text

Den hohen Preis der Wolle
im J. 1790 schrieb man
in öffentl. Blättern den
Kriegen u. Tuchmanufakturen zu. Die höchsten Preise waren
South Down 1s. 2d. Ueber engl. Schafzucht
im Allgemeinen und über ihr Alter, da
schon für die Röm.
Kaiser Wollner Zeuge
zu Winchester ge-
macht wurden S. D. Anderson in report
of the Comittee of
the highland Socie-
ty, to whom the sub-
ject of Shetland
Wool was ~~committed~~ referred. 1790.Den hohen Preis der Wolle
im J. 1790 schrieb man
in öffentl. Blättern dem
Steigen d. Tuchmanufakturen zu. Die höchsten Preise waren[...] Welch per lb. 1s. 3d.
South Down 1s. 2d. Norfolk 1s. 1d. West Country 8d[...] halfpen̅y. Ueber engl. Schaafzucht
im Allgemeinen und über ihr Alter, da
schon für die Röm.
Kaiser Wollene Zeuge
zu Winchester ge
macht wurden S. D. Anderson’s im report
of the Comittee of
the highland Socie
ty, to whom the sub
ject of Shetland
Wool was ~~committed~~referred. 1790.Den hohen Preis der Wolle
im J. 1790 schrieb man
in öffentl. Blättern dendem
KriegenSteigen ud. Tuchmanufakturen zu. Die höchsten Preise waren[...] Welch per lb. 1s. 3d.
South Down 1s. 2d. Norfolk 1s. 1d. West Country 8d[...] halfpen̅y. Ueber engl. SchafzuchtSchaafzucht
im Allgemeinen und über ihr Alter, da
schon für die Röm.
Kaiser WollnerWollene Zeuge
zu Winchester ge-
macht wurden S. D. Anderson~~’s~~ inim report
of the Comittee of
the highland Socie-
ty, to whom the sub-
ject of Shetland
Wool was ~~committed~~ referred. 1790.

Marginal Note

Welch per lb. 1s. 3d. Norfolk 1s. 1d. West
Country 8d halfpenyWelch per lb. 1s. 3d. South Down 1s. 2d. Norfolk 1s. 1d. West
Country 8d[...] halfpen̅y.Welch per lb. 1s. 3d. South Down 1s. 2d. Norfolk 1s. 1d. West
Country 8d[...] halfpenyhalfpen̅y.

Page No.DEtop right

1.1.1.

Entry HeadingDEtop left

WiltshireWiltshireWiltshire

Main TextDEleft column

Viel Cassemirfabriken in Wiltsh.
Glocestersh. u. Sommersetsh, be-
sonders in Bath in Trow-
bridge u. Bradford. Die Schaa-
fe in diesen südwestl. Grafschaf-
ten sind zweischürig, in Leicester,
Lincoln u Warwickshîre aber gröstentheils einschürig. Die Fär- ber dringen sich alle an dem Avon, dessen reines Wasser zum
Färben von vorzüglicher Güte
ist.
Es fehlt noch immer an genaue- ren chem. Untersuchungen über
den Einfluß verschiedener Wasser-
arten beim Färben, Bierbrauen Es ist eben so unbeständig den Vorzug des engl. Biers u. der engl. Fabriken, dem engl.
Wasser zuzuschreiben, als d. un- leug. ist dem Einfluß des Wassers u. Atmosphäre bei so schwerenViel Tuchmanufakturen in Wiltsh.[...]
Glocestersh. und Sommersetsh., be
sonders um Bath in Trow
bridge und Bradford. Die Schaa
fe in diesen südwestl. Grafschaf
ten sind zweischürig, in Leicester-[...]
Lincoln- ud Warwickshire aber größtentheils einschürig. Die Fär ber drängen sich alle an den Avon, dessen reines Wasser zum
Färben von vorzüglicher Güte
ist.
Es fehlt noch immer an genau en chem. Untersuchungen über
den Einfluß verschiedener Wasser
arten beim Färben, Bierbrauung[...] Es ist eben so unverständig[...] den Vorzug des engl. Biers[...] der engl. Färbereien p p. [?] dem engl.
Wasser zuzuschreiben, als es vor eilig ist den Einfluß des Wassers, d. Athmosphäre bei so schweren[?]Viel CassemirfabrikenTuchmanufakturen in Wiltsh.[...]
Glocestersh. u.und Sommersetsh., be-
sonders inum Bath in Trow-
bridge u.und Bradford. Die Schaa-
fe in diesen südwestl. Grafschaf-
ten sind zweischürig, in Leicester,-[...]
Lincoln- uud WarwickshîreWarwickshire aber gröstentheilsgrößtentheils einschürig. Die Fär- ber dringendrängen sich alle an demden Avon, dessen reines Wasser zum
Färben von vorzüglicher Güte
ist.
Es fehlt noch immer an genaue-genau renen chem. Untersuchungen über
den Einfluß verschiedener Wasser-
arten beim Färben, BierbrauenBierbrauung[...] Es ist eben so unbeständigunverständig[...] den Vorzug des engl. Biers u[...] der engl. Fabriken,Färbereien p p. [?] dem engl.
Wasser zuzuschreiben, als d.es un-vor leug.eilig ist demden Einfluß des Wassers, ud. AtmosphäreAthmosphäre bei so schweren[?]

Main TextDEenright column

Den hohen Preis der Wolle
im J. 1790 schrieb man
in öffentl. Blättern den
Kriegen u. Tuchmanufakturen zu. Die höchsten Preise waren
South Down 1s. 2d. Ueber engl. Schafzucht
im Allgemeinen und über ihr Alter, da
schon für die Röm.
Kaiser Wollner Zeuge
zu Winchester ge-
macht wurden S. D. Anderson in report
of the Comittee of
the highland Socie-
ty, to whom the sub-
ject of Shetland
Wool was ~~committed~~ referred. 1790.Den hohen Preis der Wolle
im J. 1790 schrieb man
in öffentl. Blättern dem
Steigen d. Tuchmanufakturen zu. Die höchsten Preise waren[...] Welch per lb. 1s. 3d.
South Down 1s. 2d. Norfolk 1s. 1d. West Country 8d[...] halfpen̅y. Ueber engl. Schaafzucht
im Allgemeinen und über ihr Alter, da
schon für die Röm.
Kaiser Wollene Zeuge
zu Winchester ge
macht wurden S. D. Anderson’s im report
of the Comittee of
the highland Socie
ty, to whom the sub
ject of Shetland
Wool was ~~committed~~referred. 1790.Den hohen Preis der Wolle
im J. 1790 schrieb man
in öffentl. Blättern dendem
KriegenSteigen ud. Tuchmanufakturen zu. Die höchsten Preise waren[...] Welch per lb. 1s. 3d.
South Down 1s. 2d. Norfolk 1s. 1d. West Country 8d[...] halfpen̅y. Ueber engl. SchafzuchtSchaafzucht
im Allgemeinen und über ihr Alter, da
schon für die Röm.
Kaiser WollnerWollene Zeuge
zu Winchester ge-
macht wurden S. D. Anderson~~’s~~ inim report
of the Comittee of
the highland Socie-
ty, to whom the sub-
ject of Shetland
Wool was ~~committed~~ referred. 1790.

Marginal Noteencenter margin

Welch per lb. 1s. 3d. Norfolk 1s. 1d. West
Country 8d halfpenyWelch per lb. 1s. 3d. South Down 1s. 2d. Norfolk 1s. 1d. West
Country 8d[...] halfpen̅y.Welch per lb. 1s. 3d. South Down 1s. 2d. Norfolk 1s. 1d. West
Country 8d[...] halfpenyhalfpen̅y.

Opposite folio

Marginal Notefar left

[Bleedthrough from opposite folio — not transcribed]

Bleedthrough from opposite folio — not transcribed. | Dropped by layout pass (not this region's text).

Locations9Persons2

TEI

Accuracy vs. ground truth (all matched regions)CER9.1%WER22.1%regions3

Page No.

Main Text

Marginal Note

Drag · wheel · double-click to fit

Marginal Note

[opposite-folio bleedthrough]

Page No.

2.2.2.

Main Text

Gegen- Hypothesen, da Gesinnungen für die d. k. Wasser giebt, am Theil sind, abzulangern. Chippenham ~~war~~ fast die Residenz Alfreds d. Gr. sein. Ueberhaupt scheint damals
der westl. Theil von England der angebautere gewesen zu
sein. Jetzt hat sich die
Kultur ganz gegen Osten
gezogen. War das ältere
Verhältniß nicht natürlicher,
da die Einfahrt in den Bristol
Channel bequemer, als die in
die Themse, u. da das westl.
England an Landesprodukten reicher, die Kommunication mit Ireland näher und
Milford ein sichrer Hafen
für die Flotte als Ports-
mouth ist? Allerdings. Aber d. auswärtige Interesse gab d.
Lage eine entgegengesetzte Rich-
tung. Der flämische Handelchem. Prozessen, da Gährungen[?] für die es keine Messer[?] giebt, im Spiel sind, abzuleugnen. Chippenham war ~~fürst~~ die Residenz Alfreds d. Gro ßen. Ueberhaupt scheint damals
der westl. Theil von England der angebautere gewesen zu
sein. Jetzt hat sich die
Kultur ganz gegen Osten
gezogen. War das ältere
Verhältniß nicht natürlicher,
da die Einfahrt in den Bristol
Channel bequemer, als die in
die Themse, ~~ist~~da das westl.
England an Ausfuhrprodukten reicher, die Kommunikation mit Ireland näher und
Milford ein sicherer Hafen
für die Flotte als Ports
mouth ist? Allerdings. Aber das auswärtige Interesse gab al
lem eine entgegengesezte Rich
tung. Der flämische HandelGegen-chem. HypothesenProzessen, da GesinnungenGährungen[?] für die d.es k.keine WasserMesser[?] giebt, amim TheilSpiel sind, abzulangernabzuleugnen. Chippenham war ~~warfürst~~ fast die Residenz Alfreds d. Gr.Gro seinßen. Ueberhaupt scheint damals
der westl. Theil von England der angebautere gewesen zu
sein. Jetzt hat sich die
Kultur ganz gegen Osten
gezogen. War das ältere
Verhältniß nicht natürlicher,
da die Einfahrt in den Bristol
Channel bequemer, als die in
die Themse, ~~u.ist~~ da das westl.
England an LandesproduktenAusfuhrprodukten reicher, die KommunicationKommunikation mit Ireland näher und
Milford ein sichrersicherer Hafen
für die Flotte als Ports-
mouth ist? Allerdings. Aber d.das auswärtige Interesse gab d.al
Lagelem eine entgegengesetzteentgegengesezte Rich-
tung. Der flämische Handel

Marginal Note

Alfred vertrieb 884 den Dänen Rochester und London.Alfred entriß 884
den Dänen Rochester

und London.Alfred vertriebentriß 884
den Dänen Rochester

und London.

Page No.DEtop left

2.2.2.

Main TextDEmain body

Gegen- Hypothesen, da Gesinnungen für die d. k. Wasser giebt, am Theil sind, abzulangern. Chippenham ~~war~~ fast die Residenz Alfreds d. Gr. sein. Ueberhaupt scheint damals
der westl. Theil von England der angebautere gewesen zu
sein. Jetzt hat sich die
Kultur ganz gegen Osten
gezogen. War das ältere
Verhältniß nicht natürlicher,
da die Einfahrt in den Bristol
Channel bequemer, als die in
die Themse, u. da das westl.
England an Landesprodukten reicher, die Kommunication mit Ireland näher und
Milford ein sichrer Hafen
für die Flotte als Ports-
mouth ist? Allerdings. Aber d. auswärtige Interesse gab d.
Lage eine entgegengesetzte Rich-
tung. Der flämische Handelchem. Prozessen, da Gährungen[?] für die es keine Messer[?] giebt, im Spiel sind, abzuleugnen. Chippenham war ~~fürst~~ die Residenz Alfreds d. Gro ßen. Ueberhaupt scheint damals
der westl. Theil von England der angebautere gewesen zu
sein. Jetzt hat sich die
Kultur ganz gegen Osten
gezogen. War das ältere
Verhältniß nicht natürlicher,
da die Einfahrt in den Bristol
Channel bequemer, als die in
die Themse, ~~ist~~da das westl.
England an Ausfuhrprodukten reicher, die Kommunikation mit Ireland näher und
Milford ein sicherer Hafen
für die Flotte als Ports
mouth ist? Allerdings. Aber das auswärtige Interesse gab al
lem eine entgegengesezte Rich
tung. Der flämische HandelGegen-chem. HypothesenProzessen, da GesinnungenGährungen[?] für die d.es k.keine WasserMesser[?] giebt, amim TheilSpiel sind, abzulangernabzuleugnen. Chippenham war ~~warfürst~~ fast die Residenz Alfreds d. Gr.Gro seinßen. Ueberhaupt scheint damals
der westl. Theil von England der angebautere gewesen zu
sein. Jetzt hat sich die
Kultur ganz gegen Osten
gezogen. War das ältere
Verhältniß nicht natürlicher,
da die Einfahrt in den Bristol
Channel bequemer, als die in
die Themse, ~~u.ist~~ da das westl.
England an LandesproduktenAusfuhrprodukten reicher, die KommunicationKommunikation mit Ireland näher und
Milford ein sichrersicherer Hafen
für die Flotte als Ports-
mouth ist? Allerdings. Aber d.das auswärtige Interesse gab d.al
Lagelem eine entgegengesetzteentgegengesezte Rich-
tung. Der flämische Handel

Marginal NoteDEright margin

Alfred vertrieb 884 den Dänen Rochester und London.Alfred entriß 884
den Dänen Rochester

und London.Alfred vertriebentriß 884
den Dänen Rochester

und London.

Opposite folio

Marginal Notefar right

[Bleedthrough from opposite folio — not transcribed]

Bleedthrough from opposite folio — not transcribed. | Dropped by layout pass (not this region's text). | Empty region capturing the edge of the opposite page.

Locations8Species4Persons1

TEI

Accuracy vs. ground truth (all matched regions)CER6.0%WER23.5%regions4

Page No.

Main Text

Entry Heading

Main Text

Marginal Note

Drag · wheel · double-click to fit

Marginal Note

[opposite-folio bleedthrough]

Page No.

3.3.3.

Main Text

machte die Schiffarth im Kanale lebhaft, das Contoir der Genuesen in London brachte diesen Werth
empor, die engl. Wolle ging ~~und~~ von da aus, die unauf-
hörlichen Zwistigkeiten mit Frank-
reich machten eine Flotte und also auch einen Hafen im
Kanale nothwendig, die Barbarei
in welcher Irland so spät
noch lag, ließ das natürliche
Handelsverkehr zwischen Eng-
land und Irland nicht auf-
blühen .....machte die Schiffarth im Kanale lebhaft, das Contoir der Hanse in London brachte diese Stadt
empor, die engl. Wolle ging nun von da aus, die unauf
hörlichen Zwistigkeiten– mit Frank
reich machten eine Flotte und also auch einen Hafen im
Kanale nothwendig, die Barbarei
in welcher Ireland so spät
noch lag, ließ das natürliche
Handelsverkehr zwischen Eng
land und Ireland nicht auf
blühen … … .machte die Schiffarth im Kanale lebhaft, das Contoir der GenuesenHanse in London brachte diesendiese WerthStadt
empor, die engl. Wolle ging ~~und~~nun von da aus, die unauf-
hörlichen Zwistigkeiten– mit Frank-
reich machten eine Flotte und also auch einen Hafen im
Kanale nothwendig, die Barbarei
in welcher IrlandIreland so spät
noch lag, ließ das natürliche
Handelsverkehr zwischen Eng-
land und IrlandIreland nicht auf-
blühen … … .....

Entry Heading

SommersetshireSommersetshireSommersetshire

Main Text

Dipsacus sylvestris, D. fullonum u. wenn ich nicht geirrt, auch
D. laciniatus wachsen in Som- mersetsh u Glocestersh. wild. Linné hielt gewiß mit Un-
recht D. fullonum, der für d. Tuchmanufakt. so wichtig ist, hierDipsacus sylvestris, D. fullonum und wenn ich recht gesehen, auch
D. laciniatus wachsen in Sommersetsh. und Glocestersh. wild. Linne hielt gewiß mit Un
recht D. fullonum, der für d. Tuchmanufakt. so wichtig ist, fürDipsacus sylvestris, D. fullonum u.und wenn ich nichtrecht geirrtgesehen, auch
D. laciniatus wachsen in Som-Sommersetsh. mersetsh uund Glocestersh. wild. LinnéLinne hielt gewiß mit Un-
recht D. fullonum, der für d. Tuchmanufakt. so wichtig ist, hierfür

Page No.DEtop right

3.3.3.

Main TextDEmain body upper

machte die Schiffarth im Kanale lebhaft, das Contoir der Genuesen in London brachte diesen Werth
empor, die engl. Wolle ging ~~und~~ von da aus, die unauf-
hörlichen Zwistigkeiten mit Frank-
reich machten eine Flotte und also auch einen Hafen im
Kanale nothwendig, die Barbarei
in welcher Irland so spät
noch lag, ließ das natürliche
Handelsverkehr zwischen Eng-
land und Irland nicht auf-
blühen .....machte die Schiffarth im Kanale lebhaft, das Contoir der Hanse in London brachte diese Stadt
empor, die engl. Wolle ging nun von da aus, die unauf
hörlichen Zwistigkeiten– mit Frank
reich machten eine Flotte und also auch einen Hafen im
Kanale nothwendig, die Barbarei
in welcher Ireland so spät
noch lag, ließ das natürliche
Handelsverkehr zwischen Eng
land und Ireland nicht auf
blühen … … .machte die Schiffarth im Kanale lebhaft, das Contoir der GenuesenHanse in London brachte diesendiese WerthStadt
empor, die engl. Wolle ging ~~und~~nun von da aus, die unauf-
hörlichen Zwistigkeiten– mit Frank-
reich machten eine Flotte und also auch einen Hafen im
Kanale nothwendig, die Barbarei
in welcher IrlandIreland so spät
noch lag, ließ das natürliche
Handelsverkehr zwischen Eng-
land und IrlandIreland nicht auf-
blühen … … .....

Entry HeadingDEcenter left

SommersetshireSommersetshireSommersetshire

Main TextDELAmain body lower

Dipsacus sylvestris, D. fullonum u. wenn ich nicht geirrt, auch
D. laciniatus wachsen in Som- mersetsh u Glocestersh. wild. Linné hielt gewiß mit Un-
recht D. fullonum, der für d. Tuchmanufakt. so wichtig ist, hierDipsacus sylvestris, D. fullonum und wenn ich recht gesehen, auch
D. laciniatus wachsen in Sommersetsh. und Glocestersh. wild. Linne hielt gewiß mit Un
recht D. fullonum, der für d. Tuchmanufakt. so wichtig ist, fürDipsacus sylvestris, D. fullonum u.und wenn ich nichtrecht geirrtgesehen, auch
D. laciniatus wachsen in Som-Sommersetsh. mersetsh uund Glocestersh. wild. LinnéLinne hielt gewiß mit Un-
recht D. fullonum, der für d. Tuchmanufakt. so wichtig ist, hierfür

Opposite folio

Marginal Notefar left edge

[Bleedthrough from opposite folio — not transcribed]

Bleedthrough from opposite folio — not transcribed. | Dropped by layout pass (not this region's text).

Species8Locations6Publications3Persons1

TEI

Accuracy vs. ground truth (all matched regions)CER12.0%WER28.3%regions2

Page No.

Main Text

Marginal Note

Drag · wheel · double-click to fit

Marginal Note

[opposite-folio bleedthrough]

Page No.

4.4.4.

Main Text

eine bloße Abart von D. sylvestris. S. Fisch. bot. Abhandl.
p 18. Ob aber D. fullon in
England einheimisch od. nur
aus den Zeiten der Tuchmanufactur verwildrt sey, entscheide ich nicht.
In Teutschland ist sie aber für zweifelhaft Roth Flor. ger-
man. II p 162.
Die Grafschaft enthält Gal, wie Blei, das nicht so fein sein als das Derbyshire'sche ist, u. Teffel. Mit dem Teffel zeichnete man die hie- sigen Schafe u. verderbt die
Wolle, dieweil ~~dann~~ in Spanien die
ihrige mit Ochre verdorben. die ~~neuen~~ Vorschläge (Lewis
Zusammenhang der Künste II 76)
mit Talg, Teer u. Kohlenstaub zu zeichnen, sind also noch im- mer nicht befolgt.
Am Avon bei Bath war dieeine bloße Abart von D. sylvestris . S. Roths Bot. Abhandl.[...]
p. 18. Ob aber D. fullon in
England einheimisch od. nur
aus den Gärten der Tuchmanufakt. verstreut sei, entscheide ich nicht.
In Deutschland ist das eben so zweifelhaft[...] Roth[...] Flor. german.[...]
II[...]p. 162.
Die Grafschaft enthält Gal mei, Blei (das nicht so bieg sam als das Derbyshirsche ist) und Röthel. Mit dem Röthel zeichnet man die hie sigen Schaafe und verderbt die
Wolle damit, wie die Spanier die
ihrige mit Okker verderben. Die neuen Vorschläge (Lewis[...]
Zusammenhang der Künste[...] II[...] 76)
mit Talg, Theer und Kohlenstaub zu zeichnen, sind also noch im mer nicht befolgt.
Am Avon bei Bath wo[?] dieeine bloße Abart von D. sylvestris . S. Fisch.Roths botBot. Abhandl.[...]
p. 18. Ob aber D. fullon in
England einheimisch od. nur
aus den ZeitenGärten der TuchmanufacturTuchmanufakt. verwildrtverstreut seysei, entscheide ich nicht.
In TeutschlandDeutschland ist siedas abereben fürso zweifelhaft[...] Roth[...] Flor. ger-german.[...]
manII[. II ..]p. 162.
Die Grafschaft enthält Gal mei, wieBlei Blei, (das nicht so feinbieg seinsam als das Derbyshire'scheDerbyshirsche ist,) u.und TeffelRöthel. Mit dem TeffelRöthel zeichnetezeichnet man die hie- sigen SchafeSchaafe u.und verderbt die
Wolle damit, dieweilwie ~~dann~~die in SpanienSpanier die
ihrige mit OchreOkker verdorbenverderben. dieDie ~~neuen~~ Vorschläge (Lewis[...]
Zusammenhang der Künste[...] II[...] 76)
mit Talg, TeerTheer u.und Kohlenstaub zu zeichnen, sind also noch im- mer nicht befolgt.
Am Avon bei Bath warwo[?] die

Page No.DEtop left

4.4.4.

Main TextDEmain body left

eine bloße Abart von D. sylvestris. S. Fisch. bot. Abhandl.
p 18. Ob aber D. fullon in
England einheimisch od. nur
aus den Zeiten der Tuchmanufactur verwildrt sey, entscheide ich nicht.
In Teutschland ist sie aber für zweifelhaft Roth Flor. ger-
man. II p 162.
Die Grafschaft enthält Gal, wie Blei, das nicht so fein sein als das Derbyshire'sche ist, u. Teffel. Mit dem Teffel zeichnete man die hie- sigen Schafe u. verderbt die
Wolle, dieweil ~~dann~~ in Spanien die
ihrige mit Ochre verdorben. die ~~neuen~~ Vorschläge (Lewis
Zusammenhang der Künste II 76)
mit Talg, Teer u. Kohlenstaub zu zeichnen, sind also noch im- mer nicht befolgt.
Am Avon bei Bath war dieeine bloße Abart von D. sylvestris . S. Roths Bot. Abhandl.[...]
p. 18. Ob aber D. fullon in
England einheimisch od. nur
aus den Gärten der Tuchmanufakt. verstreut sei, entscheide ich nicht.
In Deutschland ist das eben so zweifelhaft[...] Roth[...] Flor. german.[...]
II[...]p. 162.
Die Grafschaft enthält Gal mei, Blei (das nicht so bieg sam als das Derbyshirsche ist) und Röthel. Mit dem Röthel zeichnet man die hie sigen Schaafe und verderbt die
Wolle damit, wie die Spanier die
ihrige mit Okker verderben. Die neuen Vorschläge (Lewis[...]
Zusammenhang der Künste[...] II[...] 76)
mit Talg, Theer und Kohlenstaub zu zeichnen, sind also noch im mer nicht befolgt.
Am Avon bei Bath wo[?] dieeine bloße Abart von D. sylvestris . S. Fisch.Roths botBot. Abhandl.[...]
p. 18. Ob aber D. fullon in
England einheimisch od. nur
aus den ZeitenGärten der TuchmanufacturTuchmanufakt. verwildrtverstreut seysei, entscheide ich nicht.
In TeutschlandDeutschland ist siedas abereben fürso zweifelhaft[...] Roth[...] Flor. ger-german.[...]
manII[. II ..]p. 162.
Die Grafschaft enthält Gal mei, wieBlei Blei, (das nicht so feinbieg seinsam als das Derbyshire'scheDerbyshirsche ist,) u.und TeffelRöthel. Mit dem TeffelRöthel zeichnetezeichnet man die hie- sigen SchafeSchaafe u.und verderbt die
Wolle damit, dieweilwie ~~dann~~die in SpanienSpanier die
ihrige mit OchreOkker verdorbenverderben. dieDie ~~neuen~~ Vorschläge (Lewis[...]
Zusammenhang der Künste[...] II[...] 76)
mit Talg, TeerTheer u.und Kohlenstaub zu zeichnen, sind also noch im- mer nicht befolgt.
Am Avon bei Bath warwo[?] die

Opposite folio

Marginal Notefar right edge

[Bleedthrough from opposite folio — not transcribed]

Bleedthrough from opposite folio — not transcribed. | Dropped by layout pass (not this region's text).

Locations12Species7Persons1

TEI

Accuracy vs. ground truth (all matched regions)CER6.1%WER17.8%regions6

Page No.

Marginal Note

Main Text

Entry Heading

Main Text

Entry Heading

Main Text

Marginal Note

Drag · wheel · double-click to fit

Marginal Note

[opposite-folio bleedthrough]

Page No.

5.5.5.

Main Text

Erdschichten zu Tage sind
sieht man daß ein sinkelartiger Muschelkalk, von einer leichten Sch. Thonerde bedekt, hier auf
einem graulichen, quarzreichen Sandstein ruhe:Erdschichten zu Tage sind,
sieht man daß ein Pisolithen[...] und Muschelkalk, von einer leichten klThonmasse bedekt, hier auf
einem gräulichen, quarzreichen Sandstein ruhen.Erdschichten zu Tage sind,
sieht man daß ein sinkelartigerPisolithen[...] und Muschelkalk, von einer leichten Sch. Thonerde~~kl~~Thonmasse bedekt, hier auf
einem graulichengräulichen, quarzreichen Sandstein ruhe:ruhen.

Marginal Note

?— no ground-truth match —?

Entry Heading

GloucestershireGloucestershireGloucestershire

Main Text

Der ächte Gloc. Käse geht nach
Bristol und von da nach Westin- dien. Der meiste Gloc. Käse den man in London sieht, kommt aus Wiltshire.Der ächte Gloc.[...]Käse geht nach
Bristol und von da nach Westin dien. Der meiste Gloc.[...]Käse den man in London sieht, kommt aus Wiltshire.Der ächte Gloc.[...]Käse geht nach
Bristol und von da nach Westin- dien. Der meiste Gloc.[...]Käse den man in London sieht, kommt aus Wiltshire.

Entry Heading

MatlockMatlockMatlock

Main Text

An den Kalkwänden der Heights
of Abraham und an dem Lo- ver's Walk an d. Derwent dem old Bath gegenüber sah ich unter dem schönen Hypnum crista castren-
sis (womit der ganze Bruch bei
Göttingen bedekt ist) den Lich. capperatus, den L. calcareus, und
die Verrucaria pertusa Willd. auchAn den Kalkwänden der Heights
of Abraham, und in dem lo ver’s Walk an dem Derwent (dem old Bath gegenüber) sah ich mit dem schönen Hypnum crista castren
sis (womit der ganze Bruch bei
Göttingen bedekt ist)[...] dem Lich. capperatus, dem L. calcareus, und
der Verrucaria pertusa Willd[...] auchAn den Kalkwänden der Heights
of Abraham, und anin dem Lo-lo ver'’s Walk an d.dem Derwent (dem old Bath gegenüber) sah ich untermit dem schönen Hypnum crista castren-
sis (womit der ganze Bruch bei
Göttingen bedekt ist)[...] dendem Lich. capperatus, dendem L. calcareus, und
dieder Verrucaria pertusa Willd[...] auch

Page No.DEtop right

5.5.5.

Main TextDEupper main body

Erdschichten zu Tage sind
sieht man daß ein sinkelartiger Muschelkalk, von einer leichten Sch. Thonerde bedekt, hier auf
einem graulichen, quarzreichen Sandstein ruhe:Erdschichten zu Tage sind,
sieht man daß ein Pisolithen[...] und Muschelkalk, von einer leichten klThonmasse bedekt, hier auf
einem gräulichen, quarzreichen Sandstein ruhen.Erdschichten zu Tage sind,
sieht man daß ein sinkelartigerPisolithen[...] und Muschelkalk, von einer leichten Sch. Thonerde~~kl~~Thonmasse bedekt, hier auf
einem graulichengräulichen, quarzreichen Sandstein ruhe:ruhen.

Entry Headingenmiddle main body

GloucestershireGloucestershireGloucestershire

Main TextDEmiddle main body

Der ächte Gloc. Käse geht nach
Bristol und von da nach Westin- dien. Der meiste Gloc. Käse den man in London sieht, kommt aus Wiltshire.Der ächte Gloc.[...]Käse geht nach
Bristol und von da nach Westin dien. Der meiste Gloc.[...]Käse den man in London sieht, kommt aus Wiltshire.Der ächte Gloc.[...]Käse geht nach
Bristol und von da nach Westin- dien. Der meiste Gloc.[...]Käse den man in London sieht, kommt aus Wiltshire.

Entry Headingenlower main body

MatlockMatlockMatlock

Main TextDELAlower main body

An den Kalkwänden der Heights
of Abraham und an dem Lo- ver's Walk an d. Derwent dem old Bath gegenüber sah ich unter dem schönen Hypnum crista castren-
sis (womit der ganze Bruch bei
Göttingen bedekt ist) den Lich. capperatus, den L. calcareus, und
die Verrucaria pertusa Willd. auchAn den Kalkwänden der Heights
of Abraham, und in dem lo ver’s Walk an dem Derwent (dem old Bath gegenüber) sah ich mit dem schönen Hypnum crista castren
sis (womit der ganze Bruch bei
Göttingen bedekt ist)[...] dem Lich. capperatus, dem L. calcareus, und
der Verrucaria pertusa Willd[...] auchAn den Kalkwänden der Heights
of Abraham, und anin dem Lo-lo ver'’s Walk an d.dem Derwent (dem old Bath gegenüber) sah ich untermit dem schönen Hypnum crista castren-
sis (womit der ganze Bruch bei
Göttingen bedekt ist)[...] dendem Lich. capperatus, dendem L. calcareus, und
dieder Verrucaria pertusa Willd[...] auch

Marginal NoteDEupper right

?— no ground-truth match —?

Pencil question mark added by a later hand.

Opposite folio

Marginal Noteleft edge

[Bleedthrough from opposite folio — not transcribed]

Bleedthrough from opposite folio — not transcribed. | Dropped by layout pass (not this region's text). | Empty region.

Species13Locations9Persons1

TEI

Accuracy vs. ground truth (all matched regions)CER20.3%WER39.6%regions6

Page No.

Main Text

Marginal Note

Crossed Out

Main Text

Marginal Note

Main Text

Marginal Note

Drag · wheel · double-click to fit

Marginal Note

[opposite-folio bleedthrough]

Page No.

6.6.6.

Main Text

22 Lich. tartareus, dem völlig
ähnlich den ich in Teutschlanddas Lich. tartareus, dem völlig
ähnlich das ich in Teutschland22das Lich. tartareus, dem völlig
ähnlich dendas ich in Teutschland

Marginal Note

von Hammer sehrvor Hannover
sahe.vonvor Hammer sehrHannover
sahe.

Crossed Out

~~die einzige Verbindung~~
bei Mark u. Schafhausen
in der Schafmatt.auf erdigen Standorten
z. B. bei Waake
und Rheinhausen in Nieder-Sachsen bemerkt.~~dieauf einzigeerdigen Verbindung~~Standorten
~~z. B. bei MarkWaake
und u.Rheinhausen Schafhausen~~
~~in derNieder-Sachsen Schafmattbemerkt.~~

Main Text

2) L. tartareus wird häufig
in Yorkshire u. im Peak
in Derbysh. gesammelt, nach
Manchester gebracht u. dort
in den Fabriken th. ver-
kauft. Er giebt mit Urin coquirt / wie L. saxatilis
L. calcar. u Verruc. pertusa / eine schöne purpurrothe Far-
be, bei der man die Thon-
erde u Kupfervitriol / (L. Roc- cella u L. Parell.) entbehren
kann.Das L. tartareus wird häufig
in Yorkshire und im Peak
von Derbysh. gesamlet, nach
Manchester gebracht und dort
in ~~den~~die Färbereien ~~geb~~ver
kauft. Es giebt mit Urin präparirt (wie L. saxatilis[...]
L. calcar. und Verruc. pertusa) eine schöne purpurrothe Far
be, bei der man den[?] theuren
Erd- und Kräuterorseillen (L. Roc cella und L. Parell.) entbehren
kann.2)Das L. tartareus wird häufig
in Yorkshire u.und im Peak
invon Derbysh. gesammeltgesamlet, nach
Manchester gebracht u.und dort
in ~~den~~die FabrikenFärbereien th. ~~geb~~ver-
kauft. ErEs giebt mit Urin coquirtpräparirt / (wie L. saxatilis[...]
L. calcar. uund Verruc. pertusa /) eine schöne purpurrothe Far-
be, bei der man dieden[?] Thontheuren
Erd-
erde uund Kupfervitriol /Kräuterorseillen (L. Roc- cella uund L. Parell.) entbehren
kann.

Marginal Note

?— no ground-truth match —?

Main Text

L. calcar. L. saxatil. L. tar-
tar. u Ver. pertusa wachsen fast im ganzen nördlichen Europa wild - aber man sucht die gabroitischen SchichtenL. calcar.[...] L. saxatil.[...] L. tartar.
und Verr. pertusa wachsen fast im ganzen nördlichen Europa wild – aber man liest die patriotischen SchriftenL. calcar.[...] L. saxatil.[...] L. tar-tartar.
tar.und u VerVerr. pertusa wachsen fast im ganzen nördlichen Europa wild -– aber man suchtliest die gabroitischenpatriotischen SchichtenSchriften

Page No.DEtop left

6.6.6.

Main TextDELAmain body

22 Lich. tartareus, dem völlig
ähnlich den ich in Teutschlanddas Lich. tartareus, dem völlig
ähnlich das ich in Teutschland22das Lich. tartareus, dem völlig
ähnlich dendas ich in Teutschland

Crossed OutDEmain body

~~die einzige Verbindung~~
bei Mark u. Schafhausen
in der Schafmatt.auf erdigen Standorten
z. B. bei Waake
und Rheinhausen in Nieder-Sachsen bemerkt.~~dieauf einzigeerdigen Verbindung~~Standorten
~~z. B. bei MarkWaake
und u.Rheinhausen Schafhausen~~
~~in derNieder-Sachsen Schafmattbemerkt.~~

Main TextDELAenmain body

2) L. tartareus wird häufig
in Yorkshire u. im Peak
in Derbysh. gesammelt, nach
Manchester gebracht u. dort
in den Fabriken th. ver-
kauft. Er giebt mit Urin coquirt / wie L. saxatilis
L. calcar. u Verruc. pertusa / eine schöne purpurrothe Far-
be, bei der man die Thon-
erde u Kupfervitriol / (L. Roc- cella u L. Parell.) entbehren
kann.Das L. tartareus wird häufig
in Yorkshire und im Peak
von Derbysh. gesamlet, nach
Manchester gebracht und dort
in ~~den~~die Färbereien ~~geb~~ver
kauft. Es giebt mit Urin präparirt (wie L. saxatilis[...]
L. calcar. und Verruc. pertusa) eine schöne purpurrothe Far
be, bei der man den[?] theuren
Erd- und Kräuterorseillen (L. Roc cella und L. Parell.) entbehren
kann.2)Das L. tartareus wird häufig
in Yorkshire u.und im Peak
invon Derbysh. gesammeltgesamlet, nach
Manchester gebracht u.und dort
in ~~den~~die FabrikenFärbereien th. ~~geb~~ver-
kauft. ErEs giebt mit Urin coquirtpräparirt / (wie L. saxatilis[...]
L. calcar. uund Verruc. pertusa /) eine schöne purpurrothe Far-
be, bei der man dieden[?] Thontheuren
Erd-
erde uund Kupfervitriol /Kräuterorseillen (L. Roc- cella uund L. Parell.) entbehren
kann.

Main TextDELAmain body

L. calcar. L. saxatil. L. tar-
tar. u Ver. pertusa wachsen fast im ganzen nördlichen Europa wild - aber man sucht die gabroitischen SchichtenL. calcar.[...] L. saxatil.[...] L. tartar.
und Verr. pertusa wachsen fast im ganzen nördlichen Europa wild – aber man liest die patriotischen SchriftenL. calcar.[...] L. saxatil.[...] L. tar-tartar.
tar.und u VerVerr. pertusa wachsen fast im ganzen nördlichen Europa wild -– aber man suchtliest die gabroitischenpatriotischen SchichtenSchriften

Marginal NoteDEright margin

von Hammer sehrvor Hannover
sahe.vonvor Hammer sehrHannover
sahe.

Marginal NoteDEright margin

?— no ground-truth match —?

A large question mark written in the right margin.

Opposite folio

Marginal Notefar right edge

[Bleedthrough from opposite folio — not transcribed]

Bleedthrough from opposite folio — not transcribed. | Dropped by layout pass (not this region's text). | Empty region on the edge of the opposite page.

Locations6Persons2Publications2Species1

TEI

Accuracy vs. ground truth (all matched regions)CER21.6%WER42.7%regions2

Page No.

Marginal Note

Main Text

Drag · wheel · double-click to fit

Marginal Note

[opposite-folio bleedthrough]

Page No.

7.7.7.

Main Text

Dambourney / procedés sur les teintures solides que nos végétaux indigènes communiquent aux laines, Paris 1786 / und Hofman / de vario lichen. usu Erlangae 1786 / — und verschrei-
ben noch immer Farbestoffe 2) den 3 Kirchspielen Templen u. auch in südlichen Frankreich, die unserer einheimischen Flechten als Farbestoffe dienen könnten. Man kaufte Elend am Holländer u. Engländer und vergaßen daß dieser ihnen vom L. saxatilis machte, das bei uns jd. jeder Pfahl, jeder
Stein trägt. S. v. in d. Lic. und Fabriken bei Leith in
Schottland zu den 200 M. schon sich mit d. Sammeln v d. L. saxatilis beschäftigenvon Dambourney (procedés sur les teintures solides que nos végétaux indigenes communiquent aux laines p Paris 1786) und Hofman (de vario lichen. vsu[...] Erlangae 1786) – und
noch immer Farbstoffe aus den Canar.[...] Capverdischen und Griechischen Inseln od. aus dem südlichen Frankreich, die unsere einheimischen Flechten uns darbieten könnten. Wir kaufen Lakmus vom Holländer und Engländer und vergessen daß dieser ihn von L. saxatilis macht, das bei uns jed. Baum, jeder Pfahl, jeder
Stein trägt. S. von den Lak musfabriken bei Leith in
Schottland zu 200 Men schen sich mit d. Sammeln des L. saxatilis beschäftigenvon Dambourney / (procedés sur les teintures solides que nos végétaux indigènesindigenes communiquent aux laines, p Paris 1786 /) und Hofman / (de vario lichen. usuvsu[...] Erlangae 1786) / —– und verschrei-
ben noch immer FarbestoffeFarbstoffe 2)aus den 3Canar.[...] KirchspielenCapverdischen Templenund uGriechischen Inseln od. auchaus indem südlichen Frankreich, die unsererunsere einheimischen Flechten alsuns Farbestoffe dienendarbieten könnten. ManWir kauftekaufen ElendLakmus amvom Holländer u.und Engländer und vergaßenvergessen daß dieser ihnenihn vomvon L. saxatilis machtemacht, das bei uns jdjed. Baum, jeder Pfahl, jeder
Stein trägt. S. v.von inden d.Lak Lic. und Fabrikenmusfabriken bei Leith in
Schottland zu den 200 M.Men schonschen sich mit d. Sammeln v d.des L. saxatilis beschäftigen

Marginal Note

von
les
vég aux— no ground-truth match —von
les
vég aux

Marginal NoteDEFRleft margin

von
les
vég aux— no ground-truth match —von
les
vég aux

Marginal insertions for the main text

Page No.DEtop right

7.7.7.

Main TextDEFRLAmain body

Dambourney / procedés sur les teintures solides que nos végétaux indigènes communiquent aux laines, Paris 1786 / und Hofman / de vario lichen. usu Erlangae 1786 / — und verschrei-
ben noch immer Farbestoffe 2) den 3 Kirchspielen Templen u. auch in südlichen Frankreich, die unserer einheimischen Flechten als Farbestoffe dienen könnten. Man kaufte Elend am Holländer u. Engländer und vergaßen daß dieser ihnen vom L. saxatilis machte, das bei uns jd. jeder Pfahl, jeder
Stein trägt. S. v. in d. Lic. und Fabriken bei Leith in
Schottland zu den 200 M. schon sich mit d. Sammeln v d. L. saxatilis beschäftigenvon Dambourney (procedés sur les teintures solides que nos végétaux indigenes communiquent aux laines p Paris 1786) und Hofman (de vario lichen. vsu[...] Erlangae 1786) – und
noch immer Farbstoffe aus den Canar.[...] Capverdischen und Griechischen Inseln od. aus dem südlichen Frankreich, die unsere einheimischen Flechten uns darbieten könnten. Wir kaufen Lakmus vom Holländer und Engländer und vergessen daß dieser ihn von L. saxatilis macht, das bei uns jed. Baum, jeder Pfahl, jeder
Stein trägt. S. von den Lak musfabriken bei Leith in
Schottland zu 200 Men schen sich mit d. Sammeln des L. saxatilis beschäftigenvon Dambourney / (procedés sur les teintures solides que nos végétaux indigènesindigenes communiquent aux laines, p Paris 1786 /) und Hofman / (de vario lichen. usuvsu[...] Erlangae 1786) / —– und verschrei-
ben noch immer FarbestoffeFarbstoffe 2)aus den 3Canar.[...] KirchspielenCapverdischen Templenund uGriechischen Inseln od. auchaus indem südlichen Frankreich, die unsererunsere einheimischen Flechten alsuns Farbestoffe dienendarbieten könnten. ManWir kauftekaufen ElendLakmus amvom Holländer u.und Engländer und vergaßenvergessen daß dieser ihnenihn vomvon L. saxatilis machtemacht, das bei uns jdjed. Baum, jeder Pfahl, jeder
Stein trägt. S. v.von inden d.Lak Lic. und Fabrikenmusfabriken bei Leith in
Schottland zu den 200 M.Men schonschen sich mit d. Sammeln v d.des L. saxatilis beschäftigen

Opposite folio

Marginal Notefar left edge

[Bleedthrough from opposite folio — not transcribed]

Bleedthrough from opposite folio — not transcribed. | Dropped by layout pass (not this region's text). | Empty region

Species5Publications3Persons2Locations2

TEI

Accuracy vs. ground truth (all matched regions)CER19.5%WER45.5%regions2

Page No.

Main Text

Marginal Note

Drag · wheel · double-click to fit

Page No.

8.8.8.

Main Text

Faber neue Beiträge zur Mineralgesch. I. p 455. Un- sere Unwissenheit geht so-
gar so weit, daß uns d. Lichen noch einigen Nutzen, Lichen oder vielm. Croton tinctor, d. den Tournesol im Grand Galargues, ist d. Orseille / v. Demachy bekannt im Gmelin II p 273/ gemacht. Technol. Wörterbuch
II 544. d. asiatischen Pur- pur ist nicht so unwichtig als man d. gewöhnlich glaubt. Bei einer guten Staatsverf. steht auch auf d. Schimmer als zu Nationalreichthum be- tragen. — Im Jhr 1300— wurde d. Farbstoff d. L. Roccel- la in d. Levante dadurch entdekt, daß ein florentiner Kaufmann auf den Felsen seine Wasser abschlug u. d. Moos zu seinen Füßen...Ferbers neue Beiträge zur Mineralgesch.[...] I. p. 455. Un sere Unwissenheit geht so
gar so weit, daß uns Ja kobsson noch vorlügen durfte, Lakmus werde aus Croton tinctor, aus dem Tournesol von Grand Galarques, nicht aus Orseille (S. Demachy La borant im Großen[...] II[...] p. 273) gemacht. Technol. Wörterbuch[...]
II[...] 544. Das crÿptogam. Stu dium ist nicht so unwichtig als man es gewöhnlich glaubt. Bei einer guten Staatswirth schaft muß auch das Steinmooß mit zum Nationalreichthum bei tragen. – Im Jahr 1300 wurde der Farbstof des L. Roccel la in d. Levante dadurch entdekt, daß ein florentiner Kaufmann auf dem Felde sein Wasser abschlug und das Moos zu seinen FüßenFaberFerbers neue Beiträge zur Mineralgesch.[...] I. p. 455. Un- sere Unwissenheit geht so-
gar so weit, daß uns d.Ja Lichenkobsson noch einigenvorlügen Nutzendurfte, LichenLakmus oderwerde vielm.aus Croton tinctor, d.aus dendem Tournesol imvon Grand GalarguesGalarques, istnicht d.aus Orseille / v(S. Demachy bekanntLa borant im GmelinGroßen[...] II[...] p. 273/) gemacht. Technol. Wörterbuch[...]
II[...] 544. dDas crÿptogam. asiatischenStu Pur- purdium ist nicht so unwichtig als man d.es gewöhnlich glaubt. Bei einer guten Staatsverf.Staatswirth stehtschaft muß auch aufdas d.Steinmooß Schimmermit als zuzum Nationalreichthum be-bei tragen. —– Im JhrJahr 1300— wurde d.der FarbstoffFarbstof d.des L. Roccel- la in d. Levante dadurch entdekt, daß ein florentiner Kaufmann auf dendem FelsenFelde seinesein Wasser abschlug u.und d.das Moos zu seinen Füßen...

Marginal Note

[opposite-folio bleedthrough]

Page No.DEtop left

8.8.8.

Main TextDELAFRmain body

Faber neue Beiträge zur Mineralgesch. I. p 455. Un- sere Unwissenheit geht so-
gar so weit, daß uns d. Lichen noch einigen Nutzen, Lichen oder vielm. Croton tinctor, d. den Tournesol im Grand Galargues, ist d. Orseille / v. Demachy bekannt im Gmelin II p 273/ gemacht. Technol. Wörterbuch
II 544. d. asiatischen Pur- pur ist nicht so unwichtig als man d. gewöhnlich glaubt. Bei einer guten Staatsverf. steht auch auf d. Schimmer als zu Nationalreichthum be- tragen. — Im Jhr 1300— wurde d. Farbstoff d. L. Roccel- la in d. Levante dadurch entdekt, daß ein florentiner Kaufmann auf den Felsen seine Wasser abschlug u. d. Moos zu seinen Füßen...Ferbers neue Beiträge zur Mineralgesch.[...] I. p. 455. Un sere Unwissenheit geht so
gar so weit, daß uns Ja kobsson noch vorlügen durfte, Lakmus werde aus Croton tinctor, aus dem Tournesol von Grand Galarques, nicht aus Orseille (S. Demachy La borant im Großen[...] II[...] p. 273) gemacht. Technol. Wörterbuch[...]
II[...] 544. Das crÿptogam. Stu dium ist nicht so unwichtig als man es gewöhnlich glaubt. Bei einer guten Staatswirth schaft muß auch das Steinmooß mit zum Nationalreichthum bei tragen. – Im Jahr 1300 wurde der Farbstof des L. Roccel la in d. Levante dadurch entdekt, daß ein florentiner Kaufmann auf dem Felde sein Wasser abschlug und das Moos zu seinen FüßenFaberFerbers neue Beiträge zur Mineralgesch.[...] I. p. 455. Un- sere Unwissenheit geht so-
gar so weit, daß uns d.Ja Lichenkobsson noch einigenvorlügen Nutzendurfte, LichenLakmus oderwerde vielm.aus Croton tinctor, d.aus dendem Tournesol imvon Grand GalarguesGalarques, istnicht d.aus Orseille / v(S. Demachy bekanntLa borant im GmelinGroßen[...] II[...] p. 273/) gemacht. Technol. Wörterbuch[...]
II[...] 544. dDas crÿptogam. asiatischenStu Pur- purdium ist nicht so unwichtig als man d.es gewöhnlich glaubt. Bei einer guten Staatsverf.Staatswirth stehtschaft muß auch aufdas d.Steinmooß Schimmermit als zuzum Nationalreichthum be-bei tragen. —– Im JhrJahr 1300— wurde d.der FarbstoffFarbstof d.des L. Roccel- la in d. Levante dadurch entdekt, daß ein florentiner Kaufmann auf dendem FelsenFelde seinesein Wasser abschlug u.und d.das Moos zu seinen Füßen...

Opposite folio

Marginal Noteright edge

[Bleedthrough from opposite folio — not transcribed]

Bleedthrough from opposite folio — not transcribed. | Dropped by layout pass (not this region's text). | Empty region containing only bleed-through or edge of opposite page.

Species5Locations4Publications3Persons2

TEI

Accuracy vs. ground truth (all matched regions)CER11.5%WER30.0%regions2

Page No.

Main Text

Marginal Note

Drag · wheel · double-click to fit

Marginal Note

[opposite-folio bleedthrough]

Page No.

99.9.

Main Text

Ich liebe sehr. Manni
Comment. de Florentin. in- uentis c. 20. Wir leben in
einem Zeitalter, wo uns ihr ist solcher Herrn. Projekte u Herren brauchen. Zu einem MSS. zu Mater. technologica
plantae tinctor. n. 468.
Mohr sagt noch in seinem Forsøg til en Islandsk Na-
turhistorie p 230 „ L. tartareus, Litmusmoos, Hvidtblad od. Kork. Dies
Moos ist seit den ältesten
Zeiten in Norwegen, Schweden u. den Färöinseln u. Island zum Färben gebraucht worden.
Der Indigo u. andre Ausländ. Farbstoffe haben jezt den
Gebrauch desselben fast ganz
verdrängt. Der Vorurtheil, daß
die Farbe daraus nicht so
hoch, glänzend u. haltbarsich färben sahe. Manni
Comment. de Florentin. in ventis[...] c. 20. Wir leben in
einem Zeitalter, wo wir nicht auf solche chem. Prozesse zu harren brauchen. S. meine MSS. zur Mater. technologica
plantae tinctor. n. 468.
Mohr sagt noch in seinem Forsog til en Islandsk Na
turhistorie[...] p. 230 „L. tartareus, Litunarmoose, od. Korke. Dies
Moos ist seit den ältesten
Zeiten in Norwegen, Schweden und den Farörinseln und Island zum Färben gebraucht worden.
Der Indigo und andere ausländ. Farbstoffe haben jetzt den
Gebrauch desselben fast ganz
verdrängt. Der Vorwurf, daß
die Farbe daraus nicht so
hoch, glänzend und haltbarIchsich liebefärben sehrsahe. Manni
Comment. de Florentin. in- uentisventis[...] c. 20. Wir leben in
einem Zeitalter, wo unswir ihrnicht istauf solchersolche Herrnchem. ProjekteProzesse uzu Herrenharren brauchen. ZuS. einemmeine MSS. zuzur Mater. technologica
plantae tinctor. n. 468.
Mohr sagt noch in seinem ForsøgForsog til en Islandsk Na-
turhistorie[...] p. 230 „ L. tartareus, LitmusmoosLitunarmoose, Hvidtblad od. KorkKorke. Dies
Moos ist seit den ältesten
Zeiten in Norwegen, Schweden u.und den FäröinselnFarörinseln u.und Island zum Färben gebraucht worden.
Der Indigo u.und andreandere Ausländausländ. Farbstoffe haben jeztjetzt den
Gebrauch desselben fast ganz
verdrängt. Der VorurtheilVorwurf, daß
die Farbe daraus nicht so
hoch, glänzend u.und haltbar

Marginal Note

n— no ground-truth match —n

Page No.DEtop right

99.9.

Main TextDELAdamain body

Ich liebe sehr. Manni
Comment. de Florentin. in- uentis c. 20. Wir leben in
einem Zeitalter, wo uns ihr ist solcher Herrn. Projekte u Herren brauchen. Zu einem MSS. zu Mater. technologica
plantae tinctor. n. 468.
Mohr sagt noch in seinem Forsøg til en Islandsk Na-
turhistorie p 230 „ L. tartareus, Litmusmoos, Hvidtblad od. Kork. Dies
Moos ist seit den ältesten
Zeiten in Norwegen, Schweden u. den Färöinseln u. Island zum Färben gebraucht worden.
Der Indigo u. andre Ausländ. Farbstoffe haben jezt den
Gebrauch desselben fast ganz
verdrängt. Der Vorurtheil, daß
die Farbe daraus nicht so
hoch, glänzend u. haltbarsich färben sahe. Manni
Comment. de Florentin. in ventis[...] c. 20. Wir leben in
einem Zeitalter, wo wir nicht auf solche chem. Prozesse zu harren brauchen. S. meine MSS. zur Mater. technologica
plantae tinctor. n. 468.
Mohr sagt noch in seinem Forsog til en Islandsk Na
turhistorie[...] p. 230 „L. tartareus, Litunarmoose, od. Korke. Dies
Moos ist seit den ältesten
Zeiten in Norwegen, Schweden und den Farörinseln und Island zum Färben gebraucht worden.
Der Indigo und andere ausländ. Farbstoffe haben jetzt den
Gebrauch desselben fast ganz
verdrängt. Der Vorwurf, daß
die Farbe daraus nicht so
hoch, glänzend und haltbarIchsich liebefärben sehrsahe. Manni
Comment. de Florentin. in- uentisventis[...] c. 20. Wir leben in
einem Zeitalter, wo unswir ihrnicht istauf solchersolche Herrnchem. ProjekteProzesse uzu Herrenharren brauchen. ZuS. einemmeine MSS. zuzur Mater. technologica
plantae tinctor. n. 468.
Mohr sagt noch in seinem ForsøgForsog til en Islandsk Na-
turhistorie[...] p. 230 „ L. tartareus, LitmusmoosLitunarmoose, Hvidtblad od. KorkKorke. Dies
Moos ist seit den ältesten
Zeiten in Norwegen, Schweden u.und den FäröinselnFarörinseln u.und Island zum Färben gebraucht worden.
Der Indigo u.und andreandere Ausländausländ. Farbstoffe haben jeztjetzt den
Gebrauch desselben fast ganz
verdrängt. Der VorurtheilVorwurf, daß
die Farbe daraus nicht so
hoch, glänzend u.und haltbar

Marginal NoteDEright margin

n

Opposite folio

Marginal Noteopposite folio

[Bleedthrough from opposite folio — not transcribed]

Bleedthrough from opposite folio — not transcribed. | Dropped by layout pass (not this region's text). | Empty region

Species4Locations3Persons2Publications2

TEI

Accuracy vs. ground truth (all matched regions)CER7.2%WER25.3%regions2

Page No.

Main Text

Marginal Note

Drag · wheel · double-click to fit

Marginal Note

[opposite-folio bleedthrough]

Page No.

10.10.10.

Main Text

10. als die aus ostindischen Ma- terialien sei, ist ungemein roth, da auch bei der elendsten Bereitung ohne Anwendung von
Salzen u. anderen Bindemit- teln, dieselbe oft so über-
aus prächtig ausfällt. Prof. Ström versichert in der Maa- nedsskrift fra Christiania
daß der Hvidblik u. lick. tartar. von Norwegen nach England gehen, wo man ihn
zu einer rothen u. blauen
Farbe auf Wolle u. Kattun veredle. 1785 gingen allein 2 Schiffladungen von diesem lick. tartareus von Norwegen nach England. Die Isländer bereiten eine
braune Farbe, die sie Böte- let nennen, aus dem lick. tartar. Fabricius Reise nach Norwegen p 66.als die aus ostindischen Ma terialien sei, ist ungegrün det da auch bei der elendsten Bereitung ohne Anwendung von
Salzen und anderen Bindemit teln dieselbe oft so über
aus prächtig ausfällt. Prof. Strom versichert in der Maa nedsskrivt fra Christiania
daß der od. Lich. tartar. von Norwegen nach England gehe, wo man ihn
zu einer rothen und blauen
Farbe auf Wolle und Kattun veredle. 1785 gingen allein 2 Schifsladungen von diesem Lich. tartareus von Norwegen nach England.[...] Die Schweden bereiten eine
braune Farbe, die sie Böte let nennen aus dem lich tartar. Fabricius[...] Reise nach Norwegen[...] p. 66.10. als die aus ostindischen Ma- terialien sei, ist ungemeinungegrün roth,det da auch bei der elendsten Bereitung ohne Anwendung von
Salzen u.und anderen Bindemit- teln, dieselbe oft so über-
aus prächtig ausfällt. Prof. StrömStrom versichert in der Maa- nedsskriftnedsskrivt fra Christiania
daß der Hvidblik uod. lickLich. tartar. von Norwegen nach England gehengehe, wo man ihn
zu einer rothen u.und blauen
Farbe auf Wolle u.und Kattun veredle. 1785 gingen allein 2 SchiffladungenSchifsladungen von diesem lickLich. tartareus von Norwegen nach England.[...] Die IsländerSchweden bereiten eine
braune Farbe, die sie Böte- let nennen, aus dem lick.lich tartar. Fabricius[...] Reise nach Norwegen[...] p. 66.

Page No.DEtop left

10.10.10.

Main TextDEdaLAmain body

10. als die aus ostindischen Ma- terialien sei, ist ungemein roth, da auch bei der elendsten Bereitung ohne Anwendung von
Salzen u. anderen Bindemit- teln, dieselbe oft so über-
aus prächtig ausfällt. Prof. Ström versichert in der Maa- nedsskrift fra Christiania
daß der Hvidblik u. lick. tartar. von Norwegen nach England gehen, wo man ihn
zu einer rothen u. blauen
Farbe auf Wolle u. Kattun veredle. 1785 gingen allein 2 Schiffladungen von diesem lick. tartareus von Norwegen nach England. Die Isländer bereiten eine
braune Farbe, die sie Böte- let nennen, aus dem lick. tartar. Fabricius Reise nach Norwegen p 66.als die aus ostindischen Ma terialien sei, ist ungegrün det da auch bei der elendsten Bereitung ohne Anwendung von
Salzen und anderen Bindemit teln dieselbe oft so über
aus prächtig ausfällt. Prof. Strom versichert in der Maa nedsskrivt fra Christiania
daß der od. Lich. tartar. von Norwegen nach England gehe, wo man ihn
zu einer rothen und blauen
Farbe auf Wolle und Kattun veredle. 1785 gingen allein 2 Schifsladungen von diesem Lich. tartareus von Norwegen nach England.[...] Die Schweden bereiten eine
braune Farbe, die sie Böte let nennen aus dem lich tartar. Fabricius[...] Reise nach Norwegen[...] p. 66.10. als die aus ostindischen Ma- terialien sei, ist ungemeinungegrün roth,det da auch bei der elendsten Bereitung ohne Anwendung von
Salzen u.und anderen Bindemit- teln, dieselbe oft so über-
aus prächtig ausfällt. Prof. StrömStrom versichert in der Maa- nedsskriftnedsskrivt fra Christiania
daß der Hvidblik uod. lickLich. tartar. von Norwegen nach England gehengehe, wo man ihn
zu einer rothen u.und blauen
Farbe auf Wolle u.und Kattun veredle. 1785 gingen allein 2 SchiffladungenSchifsladungen von diesem lickLich. tartareus von Norwegen nach England.[...] Die IsländerSchweden bereiten eine
braune Farbe, die sie Böte- let nennen, aus dem lick.lich tartar. Fabricius[...] Reise nach Norwegen[...] p. 66.

Opposite folio

Marginal Noteright edge

[Bleedthrough from opposite folio — not transcribed]

Bleedthrough from opposite folio — not transcribed. | Dropped by layout pass (not this region's text). | Empty region on the edge of the page

Locations9Species2Publications1Measurements1Persons1

TEI

Accuracy vs. ground truth (all matched regions)CER1.6%WER9.7%regions3

Page No.

Main Text

Drag · wheel · double-click to fit

Page No.

11.11.11.

Main Text

In Derbyshire heißt das
lich. tartar. welch liverwort
It is gathered for dyers and
gives a purple colour. Pil-
kington's View of the pre-
sent state of Derbyshire
Vol. I p 478.In Derbyshire heißt das
lich. tartar welch liverwort[.]
It is gathered for dyers and
gives a purple colour. Pil
kington’s View of the pre
sent state of Derbyshire[...]
Vol. I[...] p. 478.In Derbyshire heißt das
lich. tartar. welch liverwort[.]
It is gathered for dyers and
gives a purple colour. Pil-
kington'’s View of the pre-
sent state of Derbyshire[...]
Vol. I[...] p. 478.

Main Text

Poole's hole. 560 yards lang. Sie liegt im Südwesten von Buxton an dem Flüßchen Wye, gegen
das hohe Kalkgebirge Axe edge
zu. Weil die Höle eng ist, so bilden sich hier schönere Sta-
laktiten, als die in Peak's
hole. Die größten sind der
flitch of Bacon u. der queen of Scots pillar den
die unglückliche Maria während
ihrer Gefangenschaft in Chats worth besucht haben soll.
Ein kleiner Bach fließt ausPoole’s hole. 560 yards lang. Sie liegt im Südwesten von Buxton und dem Flüßchen Wye, gegen
das hohe Kalkgebirge Ax edge
zu. Weil die Höle eng ist so bilden sich hier schönere Sta
laktiten, als die im Peak’s
hole. Die größten sind der
flitch of Bacon und der queen of Scot’s pillar den
die unglückliche Maria während
ihrer Gefangenschaft in Chats worth besucht haben soll.
Ein kleiner Bach fließt ausPoole'’s hole. 560 yards lang. Sie liegt im Südwesten von Buxton anund dem Flüßchen Wye, gegen
das hohe Kalkgebirge AxeAx edge
zu. Weil die Höle eng ist, so bilden sich hier schönere Sta-
laktiten, als die inim Peak'’s
hole. Die größten sind der
flitch of Bacon u.und der queen of ScotsScot’s pillar den
die unglückliche Maria während
ihrer Gefangenschaft in Chats worth besucht haben soll.
Ein kleiner Bach fließt aus

Page No.DEtop right

11.11.11.

Main TextDEenupper main body

In Derbyshire heißt das
lich. tartar. welch liverwort
It is gathered for dyers and
gives a purple colour. Pil-
kington's View of the pre-
sent state of Derbyshire
Vol. I p 478.In Derbyshire heißt das
lich. tartar welch liverwort[.]
It is gathered for dyers and
gives a purple colour. Pil
kington’s View of the pre
sent state of Derbyshire[...]
Vol. I[...] p. 478.In Derbyshire heißt das
lich. tartar. welch liverwort[.]
It is gathered for dyers and
gives a purple colour. Pil-
kington'’s View of the pre-
sent state of Derbyshire[...]
Vol. I[...] p. 478.

Main TextDEenlower main body

Poole's hole. 560 yards lang. Sie liegt im Südwesten von Buxton an dem Flüßchen Wye, gegen
das hohe Kalkgebirge Axe edge
zu. Weil die Höle eng ist, so bilden sich hier schönere Sta-
laktiten, als die in Peak's
hole. Die größten sind der
flitch of Bacon u. der queen of Scots pillar den
die unglückliche Maria während
ihrer Gefangenschaft in Chats worth besucht haben soll.
Ein kleiner Bach fließt ausPoole’s hole. 560 yards lang. Sie liegt im Südwesten von Buxton und dem Flüßchen Wye, gegen
das hohe Kalkgebirge Ax edge
zu. Weil die Höle eng ist so bilden sich hier schönere Sta
laktiten, als die im Peak’s
hole. Die größten sind der
flitch of Bacon und der queen of Scot’s pillar den
die unglückliche Maria während
ihrer Gefangenschaft in Chats worth besucht haben soll.
Ein kleiner Bach fließt ausPoole'’s hole. 560 yards lang. Sie liegt im Südwesten von Buxton anund dem Flüßchen Wye, gegen
das hohe Kalkgebirge AxeAx edge
zu. Weil die Höle eng ist, so bilden sich hier schönere Sta-
laktiten, als die inim Peak'’s
hole. Die größten sind der
flitch of Bacon u.und der queen of ScotsScot’s pillar den
die unglückliche Maria während
ihrer Gefangenschaft in Chats worth besucht haben soll.
Ein kleiner Bach fließt aus

Species8Locations7

TEI

Accuracy vs. ground truth (all matched regions)CER8.9%WER29.7%regions3

Page No.

Main Text

Marginal Note

Drag · wheel · double-click to fit

Page No.

12.12.12.

Marginal Note

[opposite-folio bleedthrough]

Main Text

der gelbe Granit. Auf dem
Wege von Buxton bis zur Höle fand ich häufig Saxi-
fraga granulata u. S. tri-
dactylites. An den Eingängen d. Höle sah ich Viola monta-
na, Alchemilla vulgaris u
Polypodium vulgare.
Bei Pooles' hole so viel Kalkbrennereien im Freien. Wie in England brennt man Kalk im Freien und Ziegel in breiten Oefen, gerade um-
gekehrt, als in Deutschland.der Höle heraus. Auf dem
Wege von Buxton bis zur Höle fand ich häufig Saxi
fraga granulata und S. tri
dactylites. An dem Eingange d. Höle sah ich Viola monta
na, Alchemilla vulgaris und
Polypodium vulgare.
Bei Poole’s hole sind viel Kalkbrennereien im Freien. Denn in England brennt man Kalk im Freien und Ziegel in konischen Oefen, gerade um
gekehrt, als in Deutschland.der gelbeHöle Granitheraus. Auf dem
Wege von Buxton bis zur Höle fand ich häufig Saxi-
fraga granulata u.und S. tri-
dactylites. An dendem EingängenEingange d. Höle sah ich Viola monta-
na, Alchemilla vulgaris uund
Polypodium vulgare.
Bei Pooles'Poole’s hole sosind viel Kalkbrennereien im Freien. WieDenn in England brennt man Kalk im Freien und Ziegel in breitenkonischen Oefen, gerade um-
gekehrt, als in Deutschland.

Main Text

Castleton. bei der Flußspathmine am hohen Wege nach Buxton zu, die Gentiana amarella, die
von Gelb nur hier von un- gewöhnlicher Schönheit schien.
In Middelton dale / woCastleton. Bei der Flußspatrinne am holen Wege nach Buxton zu, der Gentiana amarella, de
ren Gelb mir hier von un gewöhnlicher Schönheit schien.
Im Middelton dale (vorCastleton. beiBei der FlußspathmineFlußspatrinne am hohenholen Wege nach Buxton zu, dieder Gentiana amarella, diede
vonren Gelb nurmir hier von un- gewöhnlicher Schönheit schien.
InIm Middelton dale / wo(vor

Page No.DEtop left

12.12.12.

Main TextDELAmain body upper

der gelbe Granit. Auf dem
Wege von Buxton bis zur Höle fand ich häufig Saxi-
fraga granulata u. S. tri-
dactylites. An den Eingängen d. Höle sah ich Viola monta-
na, Alchemilla vulgaris u
Polypodium vulgare.
Bei Pooles' hole so viel Kalkbrennereien im Freien. Wie in England brennt man Kalk im Freien und Ziegel in breiten Oefen, gerade um-
gekehrt, als in Deutschland.der Höle heraus. Auf dem
Wege von Buxton bis zur Höle fand ich häufig Saxi
fraga granulata und S. tri
dactylites. An dem Eingange d. Höle sah ich Viola monta
na, Alchemilla vulgaris und
Polypodium vulgare.
Bei Poole’s hole sind viel Kalkbrennereien im Freien. Denn in England brennt man Kalk im Freien und Ziegel in konischen Oefen, gerade um
gekehrt, als in Deutschland.der gelbeHöle Granitheraus. Auf dem
Wege von Buxton bis zur Höle fand ich häufig Saxi-
fraga granulata u.und S. tri-
dactylites. An dendem EingängenEingange d. Höle sah ich Viola monta-
na, Alchemilla vulgaris uund
Polypodium vulgare.
Bei Pooles'Poole’s hole sosind viel Kalkbrennereien im Freien. WieDenn in England brennt man Kalk im Freien und Ziegel in breitenkonischen Oefen, gerade um-
gekehrt, als in Deutschland.

Main TextDELAmain body lower

Castleton. bei der Flußspathmine am hohen Wege nach Buxton zu, die Gentiana amarella, die
von Gelb nur hier von un- gewöhnlicher Schönheit schien.
In Middelton dale / woCastleton. Bei der Flußspatrinne am holen Wege nach Buxton zu, der Gentiana amarella, de
ren Gelb mir hier von un gewöhnlicher Schönheit schien.
Im Middelton dale (vorCastleton. beiBei der FlußspathmineFlußspatrinne am hohenholen Wege nach Buxton zu, dieder Gentiana amarella, diede
vonren Gelb nurmir hier von un- gewöhnlicher Schönheit schien.
InIm Middelton dale / wo(vor

Opposite folio

Marginal Noteright edge

[Bleedthrough from opposite folio — not transcribed]

Bleedthrough from opposite folio — not transcribed. | Dropped by layout pass (not this region's text). | Empty region capturing edge of adjacent page

Species6Locations5Persons2

TEI

Accuracy vs. ground truth (all matched regions)CER6.0%WER21.2%regions2

Page No.

Main Text

Marginal Note

Drag · wheel · double-click to fit

Marginal Note

[opposite-folio bleedthrough]

Page No.

13.13.13.

Main Text

Stoney - Middelton fand ich
in großer Menge Arenaria
saxatilis, diese seltene Pflanze,
die in Teutschland nur bei Herzberg am Harze entdeckt
ist.
Rowly ragg. Basalt. Auf der Straße nach Dud- ley bei dem schönen Dorfe
Hales owen liegt alles voll
von Rowly ragg, den Kirwan u. Cavallo als eine eigene
Steinart aufführen. Rowly ragg
ist ein bloßer Trivialname
für Basalt, wie die deutschen Namen Unedelstein u. Stolpe- nerstein. Ich fand diese engli- sche Abänderung des Basalts von schmutzig grauer Farbe, im Bruche uneben, mattgl.Stoney-Middelton[...] fand ich
in großer Menge Arenaria
saxatilis, diese seltene Pflanze,
die in Deutschland nur bei Harzburg am Harze entdekt
ist.
Rowly ragg. Basalt Auf der Straße nach Dud ley bei dem schönen Dorfe
Hales owen liegt alles voll
von Rowly ragg, den Kirwan und Cavallo als eine eigene
Steinart aufführen. Rowly ragg
ist ein bloßer Trivialnahme
für Basalt, wie die deutschen Namen Unkelstein und Stolpe nerstein. Ich fand diese engli sche Abänderung des Basalts von schwärzlich[...]grauer Farbe, im Bruche uneben, von scharfStoney - Middelton[...] fand ich
in großer Menge Arenaria
saxatilis, diese seltene Pflanze,
die in TeutschlandDeutschland nur bei HerzbergHarzburg am Harze entdecktentdekt
ist.
Rowly ragg. Basalt. Auf der Straße nach Dud- ley bei dem schönen Dorfe
Hales owen liegt alles voll
von Rowly ragg, den Kirwan u.und Cavallo als eine eigene
Steinart aufführen. Rowly ragg
ist ein bloßer TrivialnameTrivialnahme
für Basalt, wie die deutschen Namen UnedelsteinUnkelstein u.und Stolpe- nerstein. Ich fand diese engli- sche Abänderung des Basalts von schmutzig schwärzlich[...]grauer Farbe, im Bruche uneben, mattgl.von scharf

Page No.DEtop right

13.13.13.

Main TextDEenLAmain body

Stoney - Middelton fand ich
in großer Menge Arenaria
saxatilis, diese seltene Pflanze,
die in Teutschland nur bei Herzberg am Harze entdeckt
ist.
Rowly ragg. Basalt. Auf der Straße nach Dud- ley bei dem schönen Dorfe
Hales owen liegt alles voll
von Rowly ragg, den Kirwan u. Cavallo als eine eigene
Steinart aufführen. Rowly ragg
ist ein bloßer Trivialname
für Basalt, wie die deutschen Namen Unedelstein u. Stolpe- nerstein. Ich fand diese engli- sche Abänderung des Basalts von schmutzig grauer Farbe, im Bruche uneben, mattgl.Stoney-Middelton[...] fand ich
in großer Menge Arenaria
saxatilis, diese seltene Pflanze,
die in Deutschland nur bei Harzburg am Harze entdekt
ist.
Rowly ragg. Basalt Auf der Straße nach Dud ley bei dem schönen Dorfe
Hales owen liegt alles voll
von Rowly ragg, den Kirwan und Cavallo als eine eigene
Steinart aufführen. Rowly ragg
ist ein bloßer Trivialnahme
für Basalt, wie die deutschen Namen Unkelstein und Stolpe nerstein. Ich fand diese engli sche Abänderung des Basalts von schwärzlich[...]grauer Farbe, im Bruche uneben, von scharfStoney - Middelton[...] fand ich
in großer Menge Arenaria
saxatilis, diese seltene Pflanze,
die in TeutschlandDeutschland nur bei HerzbergHarzburg am Harze entdecktentdekt
ist.
Rowly ragg. Basalt. Auf der Straße nach Dud- ley bei dem schönen Dorfe
Hales owen liegt alles voll
von Rowly ragg, den Kirwan u.und Cavallo als eine eigene
Steinart aufführen. Rowly ragg
ist ein bloßer TrivialnameTrivialnahme
für Basalt, wie die deutschen Namen UnedelsteinUnkelstein u.und Stolpe- nerstein. Ich fand diese engli- sche Abänderung des Basalts von schmutzig schwärzlich[...]grauer Farbe, im Bruche uneben, mattgl.von scharf

Opposite folio

Marginal Notefar left

[Bleedthrough from opposite folio — not transcribed]

Bleedthrough from opposite folio — not transcribed. | Dropped by layout pass (not this region's text). | Empty region

Species8Locations7

TEI

Accuracy vs. ground truth (all matched regions)CER17.7%WER41.4%regions2

Page No.

Main Text

Marginal Note

Drag · wheel · double-click to fit

Marginal Note

[opposite-folio bleedthrough]

Page No.

14.14.14.

Main Text

kantigen Bruchstücken, hart,
sehr schwer zersprengbar, musch- licht u. schwer. Er hat aber den wircklich "grünen Schiefer- tigen Ueberzug, den die Ba- salte am Dransberge u. Wie- serum zeigen. Er ist unge-
mein schimmernd, wegen der fein
eingesprengten Körner von Ba- salt. Grypsplitz. Große Massen
von Chrys. od. Olivin, wie die Uechtr. u. Steiner Basalte
enthalten, fand ich nirgends.
Ueberhaupt ist der Gips sehr gleichmäßig eingesprengt u. ~~fast~~ wie die Quarzkörner in einem Sandstein vertheilt. Der Stolpner Basalt, wel- che die Antrimmer Basalte so zum Theil auch die istländischen haben u. die
nur Spuren einer ordentlichen massirenden Gipscrystallisationkantigen Bruchstükken, hart,
sehr schwer zersprengbar, rauh, kalt und schwer. Er hat eben den weißlich-grünen thonar tigen Ueberzug, den die Ba salte vom Dransberge und Wei ßener zeigen. Er ist unge
mein schimmernd, wegen der ihm
eingesprengten Körner von ba salt. Chrysolith. Große Massen
von Chrys. od. Olivit, wie die Unkler und Rhöner Basalte
enthalten, fand ich nirgends.
Ueberhaupt sind die Chrys. sehr gleichmäßig eingesprengt und ~~sin~~fest wie die Quarzkörner in einem Sandstein vertheilt. Die Strahlige Textur, wel che die Antrimmer Basalte und zum Theil auch die Rheinischen haben und die
nie Spuren einer ordentlichen einschießenden Chrystallisationkantigen BruchstückenBruchstükken, hart,
sehr schwer zersprengbar, musch-rauh, lichtkalt u.und schwer. Er hat abereben den wircklich "weißlich-grünen Schiefer-thonar tigen Ueberzug, den die Ba- salte amvom Dransberge u.und Wie-Wei serumßener zeigen. Er ist unge-
mein schimmernd, wegen der feinihm
eingesprengten Körner von Ba-ba salt. GrypsplitzChrysolith. Große Massen
von Chrys. od. OlivinOlivit, wie die Uechtr.Unkler u.und SteinerRhöner Basalte
enthalten, fand ich nirgends.
Ueberhaupt istsind derdie GipsChrys. sehr gleichmäßig eingesprengt u.und ~~fastsin~~fest wie die Quarzkörner in einem Sandstein vertheilt. DerDie StolpnerStrahlige BasaltTextur, wel- che die Antrimmer Basalte sound zum Theil auch die istländischenRheinischen haben u.und die
nurnie Spuren einer ordentlichen massirendeneinschießenden GipscrystallisationChrystallisation

Page No.DEtop left

14.14.14.

Main TextDEmain body left

kantigen Bruchstücken, hart,
sehr schwer zersprengbar, musch- licht u. schwer. Er hat aber den wircklich "grünen Schiefer- tigen Ueberzug, den die Ba- salte am Dransberge u. Wie- serum zeigen. Er ist unge-
mein schimmernd, wegen der fein
eingesprengten Körner von Ba- salt. Grypsplitz. Große Massen
von Chrys. od. Olivin, wie die Uechtr. u. Steiner Basalte
enthalten, fand ich nirgends.
Ueberhaupt ist der Gips sehr gleichmäßig eingesprengt u. ~~fast~~ wie die Quarzkörner in einem Sandstein vertheilt. Der Stolpner Basalt, wel- che die Antrimmer Basalte so zum Theil auch die istländischen haben u. die
nur Spuren einer ordentlichen massirenden Gipscrystallisationkantigen Bruchstükken, hart,
sehr schwer zersprengbar, rauh, kalt und schwer. Er hat eben den weißlich-grünen thonar tigen Ueberzug, den die Ba salte vom Dransberge und Wei ßener zeigen. Er ist unge
mein schimmernd, wegen der ihm
eingesprengten Körner von ba salt. Chrysolith. Große Massen
von Chrys. od. Olivit, wie die Unkler und Rhöner Basalte
enthalten, fand ich nirgends.
Ueberhaupt sind die Chrys. sehr gleichmäßig eingesprengt und ~~sin~~fest wie die Quarzkörner in einem Sandstein vertheilt. Die Strahlige Textur, wel che die Antrimmer Basalte und zum Theil auch die Rheinischen haben und die
nie Spuren einer ordentlichen einschießenden Chrystallisationkantigen BruchstückenBruchstükken, hart,
sehr schwer zersprengbar, musch-rauh, lichtkalt u.und schwer. Er hat abereben den wircklich "weißlich-grünen Schiefer-thonar tigen Ueberzug, den die Ba- salte amvom Dransberge u.und Wie-Wei serumßener zeigen. Er ist unge-
mein schimmernd, wegen der feinihm
eingesprengten Körner von Ba-ba salt. GrypsplitzChrysolith. Große Massen
von Chrys. od. OlivinOlivit, wie die Uechtr.Unkler u.und SteinerRhöner Basalte
enthalten, fand ich nirgends.
Ueberhaupt istsind derdie GipsChrys. sehr gleichmäßig eingesprengt u.und ~~fastsin~~fest wie die Quarzkörner in einem Sandstein vertheilt. DerDie StolpnerStrahlige BasaltTextur, wel- che die Antrimmer Basalte sound zum Theil auch die istländischenRheinischen haben u.und die
nurnie Spuren einer ordentlichen massirendeneinschießenden GipscrystallisationChrystallisation

Opposite folio

Marginal Noteright edge

[Bleedthrough from opposite folio — not transcribed]

Bleedthrough from opposite folio — not transcribed. | Dropped by layout pass (not this region's text). | Empty region capturing bleed-through or edge of adjacent page.

Species4Persons2Publications2Locations2

TEI

Accuracy vs. ground truth (all matched regions)CER10.4%WER20.9%regions2

Page No.

Main Text

Drag · wheel · double-click to fit

Page No.

.15.15..15.

Main Text

angedeuteten Formen, vermischte ich ganz im rowly ragg. Die Mischung der Glieder, denn der Stein ist überhaupt
so verschieden, daß wenn man wie Kirwan die Arten
nach gesetztheiligen Brüchen
trennen wollte, u sagt er, so viele Arten, als Individua
geben würde. Vergleiche z. B.
die verschiedenen Analysen des
Trapps in Faujas de St Fond
Abhandl. vom Trapp p 57 u Philos. Transactions for 1782.
p 333.
Bei Halesowen erscheinen zwei kegelförmige, zum Theil mit Buschwerk belegte Hügel.
Erste Thon ebene, die Nähe
der Rowlyragghügel und des rothen Sandsteins hier nichtanzudeuten scheinen, vermisse ich ganz im rowly ragg. Die Mischung der Grunder den der Steine ist überhaupt
so verschieden, daß wenn man wie Kirwan die Arten
nach zehntheiligen Brüchen
trennen wollte, es fast so viele Arten, als Individuen
geben würde. Vergleiche z. B.
die verschiedenen Analysen des
Trapps in[?] Faujas de St. Fond[...]
Abhandl. vom Trapp[...] p. 57 und Philos. Transactions for 1782.
p. 333.
Bei Hales owen erscheinen zwei kegelförmige, zum Theil mit Buschwerk bekränzte Hügel.
Läßt ihre Form, die Nähe
der Rowlyragghügel und des rothen Sandsteins hier aufangedeutetenanzudeuten Formenscheinen, vermischtevermisse ich ganz im rowly ragg. Die Mischung der Glieder,Grunder dennden der SteinSteine ist überhaupt
so verschieden, daß wenn man wie Kirwan die Arten
nach gesetztheiligenzehntheiligen Brüchen
trennen wollte, ues sagt er,fast so viele Arten, als IndividuaIndividuen
geben würde. Vergleiche z. B.
die verschiedenen Analysen des
Trapps in[?] Faujas de St. Fond[...]
Abhandl. vom Trapp[...] p. 57 uund Philos. Transactions for 1782.
p. 333.
Bei HalesowenHales owen erscheinen zwei kegelförmige, zum Theil mit Buschwerk belegtebekränzte Hügel.
ErsteLäßt Thonihre ebeneForm, die Nähe
der Rowlyragghügel und des rothen Sandsteins hier nichtauf

Page No.DEtop right

.15.15..15.

Main TextDEenFRmain body

angedeuteten Formen, vermischte ich ganz im rowly ragg. Die Mischung der Glieder, denn der Stein ist überhaupt
so verschieden, daß wenn man wie Kirwan die Arten
nach gesetztheiligen Brüchen
trennen wollte, u sagt er, so viele Arten, als Individua
geben würde. Vergleiche z. B.
die verschiedenen Analysen des
Trapps in Faujas de St Fond
Abhandl. vom Trapp p 57 u Philos. Transactions for 1782.
p 333.
Bei Halesowen erscheinen zwei kegelförmige, zum Theil mit Buschwerk belegte Hügel.
Erste Thon ebene, die Nähe
der Rowlyragghügel und des rothen Sandsteins hier nichtanzudeuten scheinen, vermisse ich ganz im rowly ragg. Die Mischung der Grunder den der Steine ist überhaupt
so verschieden, daß wenn man wie Kirwan die Arten
nach zehntheiligen Brüchen
trennen wollte, es fast so viele Arten, als Individuen
geben würde. Vergleiche z. B.
die verschiedenen Analysen des
Trapps in[?] Faujas de St. Fond[...]
Abhandl. vom Trapp[...] p. 57 und Philos. Transactions for 1782.
p. 333.
Bei Hales owen erscheinen zwei kegelförmige, zum Theil mit Buschwerk bekränzte Hügel.
Läßt ihre Form, die Nähe
der Rowlyragghügel und des rothen Sandsteins hier aufangedeutetenanzudeuten Formenscheinen, vermischtevermisse ich ganz im rowly ragg. Die Mischung der Glieder,Grunder dennden der SteinSteine ist überhaupt
so verschieden, daß wenn man wie Kirwan die Arten
nach gesetztheiligenzehntheiligen Brüchen
trennen wollte, ues sagt er,fast so viele Arten, als IndividuaIndividuen
geben würde. Vergleiche z. B.
die verschiedenen Analysen des
Trapps in[?] Faujas de St. Fond[...]
Abhandl. vom Trapp[...] p. 57 uund Philos. Transactions for 1782.
p. 333.
Bei HalesowenHales owen erscheinen zwei kegelförmige, zum Theil mit Buschwerk belegtebekränzte Hügel.
ErsteLäßt Thonihre ebeneForm, die Nähe
der Rowlyragghügel und des rothen Sandsteins hier nichtauf

Species7Locations6Persons3Publications2

TEI

Accuracy vs. ground truth (all matched regions)CER5.3%WER24.7%regions2

Page No.

Main Text

Marginal Note

Drag · wheel · double-click to fit

Page No.

16.16.16.

Main Text

Basalt schliefern. Bei Hales owen viel Dian- theus prolifer!
Bäder in Derbyshire D. Pearson's observations and
experiments on Buxton water,
Matlockwater & London 1778.
Matlock
Der Toadstone od. Channel, den ich in den hiesigen Blei-
gruben besonders am Masson-
hill und Heights of Abra-
ham sahe, schien mir ein ächter Mandelstein mit ein gebackenem Kalkspath zu
sein und ich kann Herrn Fauj.
de St Fond, der eben diese
Gegend besuchte, nicht beipflicht- ten, wenn er diesen Toad-
stone, trotz Ferber, Trapp nen-
nen will. Absh. wie Trapp p. 20.Basalt schließen. Bei Hales owen viel Dian thus prolifer!
Bäder in Derbyshire D. Pearson’s observations and
experiments on Buxton water,
Matlockwater &c[...] London 1778.
Matlock
Der Toadstone od. Channel, den ich in den hiesigen Blei
gruben besonders am Masson
hill und Heights of Abra
ham sahe, schien ein ächter Mandelstein mit ein geknetetem Kalkspat zu
sein und ich kann Herrn Fauj.
de St Fond, der eben diese
Gegend besuchte, nicht beipflich ten, wenn er diesen Toad
stone, troz Ferber, Trapp nen
nen will. Abh. vom Trapp[...] p. 20.Basalt schliefernschließen. Bei Hales owen viel Dian- theusthus prolifer!
Bäder in Derbyshire D. Pearson'’s observations and
experiments on Buxton water,
Matlockwater &c[...] London 1778.
Matlock
Der Toadstone od. Channel, den ich in den hiesigen Blei-
gruben besonders am Masson-
hill und Heights of Abra-
ham sahe, schien mir ein ächter Mandelstein mit ein gebackenemgeknetetem KalkspathKalkspat zu
sein und ich kann Herrn Fauj.
de St Fond, der eben diese
Gegend besuchte, nicht beipflicht-beipflich ten, wenn er diesen Toad-
stone, trotztroz Ferber, Trapp nen-
nen will. AbshAbh. wievom Trapp[...] p. 20.

Marginal Note

[opposite-folio bleedthrough]

Page No.DEtop left

16.16.16.

Main TextDEenFRmain body

Basalt schliefern. Bei Hales owen viel Dian- theus prolifer!
Bäder in Derbyshire D. Pearson's observations and
experiments on Buxton water,
Matlockwater & London 1778.
Matlock
Der Toadstone od. Channel, den ich in den hiesigen Blei-
gruben besonders am Masson-
hill und Heights of Abra-
ham sahe, schien mir ein ächter Mandelstein mit ein gebackenem Kalkspath zu
sein und ich kann Herrn Fauj.
de St Fond, der eben diese
Gegend besuchte, nicht beipflicht- ten, wenn er diesen Toad-
stone, trotz Ferber, Trapp nen-
nen will. Absh. wie Trapp p. 20.Basalt schließen. Bei Hales owen viel Dian thus prolifer!
Bäder in Derbyshire D. Pearson’s observations and
experiments on Buxton water,
Matlockwater &c[...] London 1778.
Matlock
Der Toadstone od. Channel, den ich in den hiesigen Blei
gruben besonders am Masson
hill und Heights of Abra
ham sahe, schien ein ächter Mandelstein mit ein geknetetem Kalkspat zu
sein und ich kann Herrn Fauj.
de St Fond, der eben diese
Gegend besuchte, nicht beipflich ten, wenn er diesen Toad
stone, troz Ferber, Trapp nen
nen will. Abh. vom Trapp[...] p. 20.Basalt schliefernschließen. Bei Hales owen viel Dian- theusthus prolifer!
Bäder in Derbyshire D. Pearson'’s observations and
experiments on Buxton water,
Matlockwater &c[...] London 1778.
Matlock
Der Toadstone od. Channel, den ich in den hiesigen Blei-
gruben besonders am Masson-
hill und Heights of Abra-
ham sahe, schien mir ein ächter Mandelstein mit ein gebackenemgeknetetem KalkspathKalkspat zu
sein und ich kann Herrn Fauj.
de St Fond, der eben diese
Gegend besuchte, nicht beipflicht-beipflich ten, wenn er diesen Toad-
stone, trotztroz Ferber, Trapp nen-
nen will. AbshAbh. wievom Trapp[...] p. 20.

Opposite folio

Marginal Notecenter right

[Bleedthrough from opposite folio — not transcribed]

Bleedthrough from opposite folio — not transcribed. | Dropped by layout pass (not this region's text). | Empty region containing only faint bleed-through.

Locations2Persons2

TEI

Accuracy vs. ground truth (all matched regions)CER11.4%WER23.6%regions3

Entry Heading

Marginal Note

Main Text

Marginal Note

Drag · wheel · double-click to fit

Entry Heading

DerbyshireDerbyshireDerbyshire

Main Text

Pilkington II p 57 klagt sehr
über die rohen Sitten der
Einwohner des Peak's. Aus den Ge- setzen kann man auf ihren alten
Zustand schliessen. Unter Edward I
wurde ein Gesetz gemacht, nach dem jeder Dieb eine Bleimine be- stiehlt mit einer Hand an einen Tisch genagelt werden ~~sollte~~ und
entweder verhungern od. + mit
der andern Hand die angenagelte abschneiden soll.Pilckington[...] II[...] p. 57 klagt schon
über die rohen Sitten der
Einwohner des Peaks. Aus den Ge sezen kann man auf ihren alten
Zustand schließen. Unter Edward I[...]
wurde ein Gesez gemacht, nach dem jeder[...] der eine Bleimine be stöhle mit einer Hand an einen Tisch genagelt werden ~~soll~~ und
entweder verhungern od. sals das einzige Rettungsmittel, mit
der anderen Hand die angenagelte abschneiden soll[...]PilkingtonPilckington[...] II[...] p. 57 klagt sehrschon
über die rohen Sitten der
Einwohner des Peak'sPeaks. Aus den Ge- setzensezen kann man auf ihren alten
Zustand schliessenschließen. Unter Edward I[...]
wurde ein GesetzGesez gemacht, nach dem jeder[...] Diebder eine Bleimine be- stiehltstöhle mit einer Hand an einen Tisch genagelt werden ~~solltesoll~~ und
entweder verhungern od. +~~s~~als das einzige Rettungsmittel, mit
der andernanderen Hand die angenagelte abschneiden soll[...]

Marginal Note

[opposite-folio bleedthrough]

Marginal Note

+ als das einzige Rettungsmittel,sals das einzige
Rettungsmittel,+ ~~s~~als das einzige
Rettungsmittel,

Entry Headingentop left

DerbyshireDerbyshireDerbyshire

Main TextDEmain body

Pilkington II p 57 klagt sehr
über die rohen Sitten der
Einwohner des Peak's. Aus den Ge- setzen kann man auf ihren alten
Zustand schliessen. Unter Edward I
wurde ein Gesetz gemacht, nach dem jeder Dieb eine Bleimine be- stiehlt mit einer Hand an einen Tisch genagelt werden ~~sollte~~ und
entweder verhungern od. + mit
der andern Hand die angenagelte abschneiden soll.Pilckington[...] II[...] p. 57 klagt schon
über die rohen Sitten der
Einwohner des Peaks. Aus den Ge sezen kann man auf ihren alten
Zustand schließen. Unter Edward I[...]
wurde ein Gesez gemacht, nach dem jeder[...] der eine Bleimine be stöhle mit einer Hand an einen Tisch genagelt werden ~~soll~~ und
entweder verhungern od. sals das einzige Rettungsmittel, mit
der anderen Hand die angenagelte abschneiden soll[...]PilkingtonPilckington[...] II[...] p. 57 klagt sehrschon
über die rohen Sitten der
Einwohner des Peak'sPeaks. Aus den Ge- setzensezen kann man auf ihren alten
Zustand schliessenschließen. Unter Edward I[...]
wurde ein GesetzGesez gemacht, nach dem jeder[...] Diebder eine Bleimine be- stiehltstöhle mit einer Hand an einen Tisch genagelt werden ~~solltesoll~~ und
entweder verhungern od. +~~s~~als das einzige Rettungsmittel, mit
der andernanderen Hand die angenagelte abschneiden soll[...]

Marginal NoteDEright margin

+ als das einzige Rettungsmittel,sals das einzige
Rettungsmittel,+ ~~s~~als das einzige
Rettungsmittel,

Opposite folio

Marginal Notefar left strip

[Bleedthrough from opposite folio — not transcribed]

Bleedthrough from opposite folio — not transcribed. | Dropped by layout pass (not this region's text). | Empty region containing no text.

Locations2Species1

TEI

Accuracy vs. ground truth (all matched regions)CER18.5%WER33.3%regions7unaligned dropped1

Marginal Note

Page No.

Main Text

Marginal Note

Main Text

Marginal Note

Main Text

Marginal Note

Drag · wheel · double-click to fit

Marginal Note

[opposite-folio bleedthrough]

Page No.

d.A.dA.

Marginal Note

d.d.d.

Main Text

Alston. 2.Alfred. 2.AlstonAlfred. 2.

Marginal Note

e.E.eE.

Main Text

b. Basalt 13.B.
Basalt
13.bB.
Basalt
13.

Main Text

f. Fibre 1.5.F.
Färben 1.
5.fF. Fibre
Färben 1.
5.

Main Text

E. Castleton 12.C.
Castleton
12.EC.
Castleton
12.

Marginal Note

g.G.gG.

Page No.DEtop left

d.A.dA.

This is a section letter 'd.', not a page number.

Main Textentop left

Alston. 2.Alfred. 2.AlstonAlfred. 2.

Main TextDEmiddle left

b. Basalt 13.B.
Basalt
13.bB.
Basalt
13.

Main TextDElower middle right

f. Fibre 1.5.F.
Färben 1.
5.fF. Fibre
Färben 1.
5.

The text reads 'Fieber 1.5.' in German cursive.

Main Textenbottom left

E. Castleton 12.C.
Castleton
12.EC.
Castleton
12.

Marginal NoteDEtop right

d.d.d.

Marginal NoteDEmiddle right

e.E.eE.

Marginal NoteDEbottom right

g.G.gG.

Opposite folio

Marginal Notefar left

[Bleedthrough from opposite folio — not transcribed]

Bleedthrough from opposite folio — not transcribed. | Dropped by layout pass (not this region's text). | Empty region.

Species3Locations1

TEI

Accuracy vs. ground truth (all matched regions)CER14.1%WER22.7%regions2

Main Text

Marginal Note

Drag · wheel · double-click to fit

Marginal Note

[opposite-folio bleedthrough]

Main Text

G. J. K. Kalkstein 2. Kupfer 5. L.H.

J.

K.
Kultur 2.
Käse 5.

L.GH.

J.

K. Kalkstein
Kultur 2. Kupfer
Käse 5.

L.

Main Text

M.
Mineralien 5. 11. 12. 13. 16. Mandelstein 16. N.

O.

P. Poole's hole 11.M.
Mineralien 5. 11. 12. 13. 16. Mandelstein16. N.
O.
P. Poole’s hole 11.M.
Mineralien 5. 11. 12. 13. 16. Mandelstein 16Mandelstein16. N.

O.

P. Poole'’s hole 11.

Main TextDEleft column

G. J. K. Kalkstein 2. Kupfer 5. L.H.

J.

K.
Kultur 2.
Käse 5.

L.GH.

J.

K. Kalkstein
Kultur 2. Kupfer
Käse 5.

L.

Main TextDEenright column

M.
Mineralien 5. 11. 12. 13. 16. Mandelstein 16. N.

O.

P. Poole's hole 11.M.
Mineralien 5. 11. 12. 13. 16. Mandelstein16. N.
O.
P. Poole’s hole 11.M.
Mineralien 5. 11. 12. 13. 16. Mandelstein 16Mandelstein16. N.

O.

P. Poole'’s hole 11.

Opposite folio

Marginal Notefar right

[Bleedthrough from opposite folio — not transcribed]

Bleedthrough from opposite folio — not transcribed. | Dropped by layout pass (not this region's text). | Empty region on the page margin.

Persons2Species2Locations1

TEI

Accuracy vs. ground truth (all matched regions)CER18.2%WER50.0%regions9

Marginal Note

Entry Heading

Main Text

Entry Heading

Main Text

Entry Heading

Drag · wheel · double-click to fit

Marginal Note

[opposite-folio bleedthrough]

Entry Heading

Q.Q.Q.

Entry Heading

U.U.U.

Main Text

F. Füßel 4.R.
Röthel4.FR. Füßel 4
Röthel4.

Entry Heading

V.V.V.

Main Text

S.
Schiefer 1. 4.
Stoney Middleton 13.S.
Schaafe1. 4.
Stoney Middleton13.S.
Schiefer 1Schaafe1. 4.
Stoney Middleton 13Middleton13.

Main Text

W. Wells 1. 3.W.
Wolle1.
3.W. Wells 1
Wolle1.
3.

Main Text

T. Toadstone 16.T[...]
Toadstone
16.T[...]
Toadstone
16.

Entry Heading

Y.Y.Y.

Entry Heading

Z.Z.Z.

Entry HeadingDEtop center-left

Q.Q.Q.

Entry HeadingDEtop right

U.U.U.

Main TextDEupper left

F. Füßel 4.R.
Röthel4.FR. Füßel 4
Röthel4.

Entry HeadingDEupper right

V.V.V.

Main TextDEencenter left

S.
Schiefer 1. 4.
Stoney Middleton 13.S.
Schaafe1. 4.
Stoney Middleton13.S.
Schiefer 1Schaafe1. 4.
Stoney Middleton 13Middleton13.

Main Textencenter right

W. Wells 1. 3.W.
Wolle1.
3.W. Wells 1
Wolle1.
3.

Main Textenlower left

T. Toadstone 16.T[...]
Toadstone
16.T[...]
Toadstone
16.

Entry HeadingDElower right

Y.Y.Y.

Entry HeadingDEbottom right

Z.Z.Z.

Opposite folio

Marginal Notefar left

[Bleedthrough from opposite folio — not transcribed]

Bleedthrough from opposite folio — not transcribed. | Dropped by layout pass (not this region's text).

Species16

TEI

Accuracy vs. ground truth (all matched regions)CER0.0%WER0.0%regions1

Marginal Note

Main Text

Drag · wheel · double-click to fit

Marginal Note

[opposite-folio bleedthrough]

Main Text

Flora.
Dipsacus fullonum 3.
sylvestris 3. Laciniatus 3.
Hypnum crista castrensis 5.
Lichen tartareus. 5.
calcareus 5.
capperatus 5
Verrucaria pertusa 5.
Saxifraga granulata 12.
tridactylites 12.
Alchemilla vulgaris 12.
Viola montana 12.
Polypodium vulgare 12.
Gentiana amarella 12.
Arenaria saxatilis 13.
Dianthus prolifer 16.Flora.
Dipsacus fullonum 3.
sylvestris 3. laciniatus 3.
Hypnum crista castrensis 5.
Lichen tartareus 5.
calcareus 5.
capperatus 5.
Verrucaria pertusa 5.
Saxifraga granulata 12.
tridactylites 12.
Alchemilla vulgaris 12.
Viola montana 12.
Polypodium vulgare 12.
Gentiana amarella 12.
Arenaria saxatilis 13.
Dianthus prolifer 16.Flora.
Dipsacus fullonum 3.
sylvestris 3. Laciniatuslaciniatus 3.
Hypnum crista castrensis 5.
Lichen tartareus. 5.
calcareus 5.
capperatus 5.
Verrucaria pertusa 5.
Saxifraga granulata 12.
tridactylites 12.
Alchemilla vulgaris 12.
Viola montana 12.
Polypodium vulgare 12.
Gentiana amarella 12.
Arenaria saxatilis 13.
Dianthus prolifer 16.

Main TextLAtop left main body

Flora.
Dipsacus fullonum 3.
sylvestris 3. Laciniatus 3.
Hypnum crista castrensis 5.
Lichen tartareus. 5.
calcareus 5.
capperatus 5
Verrucaria pertusa 5.
Saxifraga granulata 12.
tridactylites 12.
Alchemilla vulgaris 12.
Viola montana 12.
Polypodium vulgare 12.
Gentiana amarella 12.
Arenaria saxatilis 13.
Dianthus prolifer 16.Flora.
Dipsacus fullonum 3.
sylvestris 3. laciniatus 3.
Hypnum crista castrensis 5.
Lichen tartareus 5.
calcareus 5.
capperatus 5.
Verrucaria pertusa 5.
Saxifraga granulata 12.
tridactylites 12.
Alchemilla vulgaris 12.
Viola montana 12.
Polypodium vulgare 12.
Gentiana amarella 12.
Arenaria saxatilis 13.
Dianthus prolifer 16.Flora.
Dipsacus fullonum 3.
sylvestris 3. Laciniatuslaciniatus 3.
Hypnum crista castrensis 5.
Lichen tartareus. 5.
calcareus 5.
capperatus 5.
Verrucaria pertusa 5.
Saxifraga granulata 12.
tridactylites 12.
Alchemilla vulgaris 12.
Viola montana 12.
Polypodium vulgare 12.
Gentiana amarella 12.
Arenaria saxatilis 13.
Dianthus prolifer 16.

Opposite folio

Marginal Notefar left edge

[Bleedthrough from opposite folio — not transcribed]

Bleedthrough from opposite folio — not transcribed. | Dropped by layout pass (not this region's text). | Empty region with no content.

WiltshireWiltshire<u>Wiltshire</u>

SommersetshireSommersetshire<u>Sommersetshire</u>

GloucestershireGloucestershire<u>Gloucestershire</u>

MatlockMatlock<u>Matlock</u>

DerbyshireDerbyshire<u>Derbyshire</u>

Q.Q.Q.

U.U.U.

V.V.V.

Y.Y.Y.

Z.Z.Z.

Wiltshire↗Wiltshire↗<u>Wiltshire</u>

Sommersetshire↗Sommersetshire↗<u>Sommersetshire</u>

Gloucestershire↗Gloucestershire↗<u>Gloucestershire</u>

Matlock↗Matlock↗<u>Matlock</u>

Derbyshire↗Derbyshire↗<u>Derbyshire</u>

Q.Q.Q.

U.U.U.

V.V.V.

Y.Y.Y.

Z.Z.Z.

WiltshireWiltshire<u>Wiltshire</u>

SommersetshireSommersetshire<u>Sommersetshire</u>

GloucestershireGloucestershire<u>Gloucestershire</u>

MatlockMatlock<u>Matlock</u>

DerbyshireDerbyshire<u>Derbyshire</u>