Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L.

Zusätze und Berichtigungen.

S. 61. Z. 1 v. o. fehlt nach zeigte sich: 1864.

S. 66. In der 3. Spalte der für Gera aufgestellten Tabellelies: 87. 181. 152. 84. 1544. 128,6 und Juli Max.statt: 79. 169. 142. 92. 1540. 126,4 und Mai Max.

S. 67. Z. 20 v. o. lies: 128,6 statt 148,4 und 22,5 statt 22,3." 26 " " lies: der Regentage statt des Regens." 27 " " lies: Juli statt Mai.5 und 3 v. u. in der 11. Spalte lies: 1 statt 2 und 5 statt 6. S. 68. Z. 9 v. u. lies: Dr. Rob. Schmidt in Gera statt Rob. Schmidt in Hohenleuben." 2 " " lies: Dr. Rob. Schmidt statt Rud. Schmidt.

S. 69. In der 5. Spalte der Tabelle lies: 319,25 statt 319,28; in der 6. Spalte 534,50 statt 554,50; in der 9. Spalte 18,13 statt 18,74; 23,70 statt 20,59; 22,74 statt 20,98; 18,21 statt 20,45; 20,44 statt 20,42; 20,57 statt 20,36.

S. 72. Z. 15 v. u. ist Laserpitium pruthenicum zu streichen." 11 " " lies: Pulicaria statt Palicaria." 5 " " lies: Schlechtendal statt Schachtendal.

S. 73. Die Z. 19 und 22 v. o. genannten Pflanzen Neottia Nidus avis, Rich. und Gentiana ciliata sind zu streichen, weil sich dieselben auch im Oberlande vorfinden, dagegen ist als dem Unterlande eigenthümlich noch Salvia verticillata einzutragen.

Z. 6 v. u. muß der Stern wegfallen, weil Nuphar luteum in der That öfters im Oberlande getroffen wird. Dem Oberlande gehören übrigens noch als eigenthümlich Libanotis montana, Crtz und Phyteum orbiculare.

S. 74. Z. 21 v. u. lies: villosum statt vilosum.

S. 75. Z. 18 v. o. Das im Küchengarten bei Untermhaus vorkommende Apocynum ist nach Angabe des Hofgärtners Papst Apoc. Venetum. Dies schwer zu verpflanzende Gewächs hält die mit seinen Staubfäden in Berührung kommenden Insecten fest.

S. 78. Z. 5 v. o. Die stolze Einzelfichte hat am 7. Dec. 1868 der Sturm gebrochen.

S. 79. Z. 23 v. u. lies: Cladoniensflechten statt Clidoniensflechten. Der Straußenfarn oder Straußfarn (eine Sandsteinform) und Laserpitium pruthenicum (Z. 12 v. u.) sind als charakteristische Pflanzen des Oberlandes zu streichen.

S. 80. Z. 8 v. o. lies: allenthalben statt nur stellenweise. Nach Calla palustris ist „sehr selten" (plothener Teichrevier) zu setzen." 21 v. o. lies: canopsea statt canopea." 29 " " Die als Gemüse benutzte Otterzunge ist Rumex in verschiedenen Arten." 32 v. o. Das schlimmste Feldunkraut des Oberlandes ist die Ackerbrombeere." 5 v. u. Sedum villosum kommt nur auf nassen, schwach säuerlichen Wiesen vor.

S. 84. Z. 16 v. o. lies: Buntspechte statt Grünspechte." 19 u. 21 v. o. lies: Steinschmätzer statt Steinschmetter." 23 v. o. Der große Würger galt eine Zeit lang als ausgerottet, indes der Sommer 1869 hat ihn wieder als einheimisch nachgewiesen.

S. 85. Z. 7 v. o. Eine Hauptschuld am Wegbleiben der Nachtigall im Unterlande ist das Eingehen des Buschholzes in den Seitenthälern der Elster und der Mangel an passenden Brutplätzen an den Ufern dieses Flusses.Z. 14 v. o. Seit zwei Jahren haben sich die Elstern wieder stark vermehrt.Der mit Z. 7 v. u. beginnende Abschnitt beruht auf dem im 3. Jahresberichte der Gesellschaft von Freunden der Naturwissenschaften p. 66 aufgestellten Verzeichnisse. Leider sind unter den Vögeln, welche in demselben als geschossen aufgeführt werden, mehrere als selten verzeichnet, die keineswegs zu dieser Klasse gehören. So ist namentlich sehr gemein der rothrückige Würger, häufig die Grauammer, der kleine Strandpfeifer und die Nachtschwalbe und nicht selten der schwarzbraune Rauchfußbussard.

S. 86. Z. 11 v. o. lies: Schellente statt Schallente.S. 87. Z. 13 v. o. lies: Bandschmerle statt Brandschmerle.

S. 89 und 90. Das Hauptflugjahr der Maikäfer hat, wie allgemein angenommen wird, eine vierjährige Periode. Im Oberlande sind diese Insecten seltene Erscheinungen, nicht aber im Unterlande. Im Jahre 1828 und in den folgenden Jahren haben hier die Obstbäume durch den Raupenfraß bedeutenden Schaden erlitten. Zeugniß hierfür geben die vielfachen Verordnungen der vormaligen Landesadministration, durch welche allen Besitzern von Obstgärten und Plantagen das Abraupen bei namhafter Strafe zur Pflicht gemacht wurde. Durch Bekanntmachung vom 27. Juni 1829 ist sogar eine Prämie von 1 Thlr. Current für die Einlieferung von 100 Stück weißer Schmetterlinge oder deren Puppen festgesetzt worden.

S. 168. Z. 13 v. u. lies: eine statt zwei.S. 192. Z. 15 v. u. Die 12 Nächte oder die sog. Zwölfe begannen ursprünglich nach altgermanischem Ritus mit dem 21. December, dagegen später (urkundlich schon 1321) durch die Einwirkung des christlichen Cultus mit dem 25. December und endigten mit dem sog. großen Neujahr oder dem 6. Januar.S. 219. 221. 223. In der vorletzten Spalte der daselbst vorkommenden Tabellen lies in der Ueberschrift: Steuerwerth in Steuereinheiten à 10 Thlr. statt Steuerwerth — Thaler.S. 230. Z. 11 v. u. lies: 26 statt 29.S. 251. Die früheren Debitstellen sind in Folge des Bundesgesetzes vom 12. October 1867, wonach der Handel mit Salz im ganzen Gebiete des deutschen Zoll- und Handelsvereines mit dem Beginne des Jahres 1868 frei gegeben ist, in Wegfall gekommen.S. 272. Z. 21 v. u. füge nach Officiere „und die Mannschaft" hinzu.S. 277. Z. 14 v. o. Die Steuerreceptur ist aufgehoben." Z. 13 v. u. lies: zuverzinsenden statt zu verzinsenden.

S. 279. Zur Umrechnung der seitherigen Maße und Gewichte erfolgte unter Bezugnahme auf Art. 21 der Maß- und Gewichtsordnung für den norddeutschen Bund vom 17. August 1868 eine Ministerial-Bekanntmachung v. 20. März 1869 und Nachtrag v. 14. August d. J. Hiernach sind:

I. Längenmaße:(443,296 pariser Linien = 1 Meter.) a) im ganzen Fürstenthume:1 Baufuß (leipziger Werkmaß)=0,282655 Meter.1 preuß. Fuß (139,13 pariser Linien)=0,313853 "1 preuß. Ruthe (12 Fuß)=3,766242 "b) in Gera:1 Elle (253,47 par. Lin.)=0,572394 "c) in Schleiz, Tanna und Hohenleuben:1 Elle (leipz. Elle zu 250,6 par. L.)=0,565311 "d) in Saalburg:1 Elle (1 Elle 1 3/4 Zoll leipz. Maß)=0,606531 "e) in Lobenstein:1 Elle (261,83 par. L.)=0,590644 "f) in Hirschberg:1 Elle (alte hofer Elle zu 282,3 par. L.)=0,636820 "

II. Flächenmaße.

1 sächsische Quadratelle (Baumaß) = 0,319576 Quadratmeter.1 preuß. Quadratruthe = 14,184579 "1 preuß. Morgen (180 Quadratruthen) = 0,255322 Hectaren.

III. Körpermaße.

a) in Gera:1 Kanne (5/6 preuß. Quart) = 0,9542 Liter.1 Eimer (72 Kannen) = 0,6870 Hectoliter.1 dresdner Scheffel = 1,0383 "b) in Schleiz und Tanna:1 Kanne (3/4 preuß. Quart) = 0,8588 Liter.1 Eimer (72 Kannen) = 0,6183 Hectoliter.1 Viertel Getreidemaß (56 Kannen) = 0,4809 "1 Scheffel (4 Viertel oder 224 K.) = 1,4237 "c) in Lobenstein:1 Kanne (32/41 preuß. Quart) = 0,8937 Liter.1 Eimer (72 Kannen) = 0,6435 Hectoliter.1 Achtel Kornmaß (28 Kannen) = 0,2502 "1 Achtel Hafermaß (34 Kannen) = 0,3039 "d) in Hirschberg:1 Kanne (1 preuß. Quart) = 1,1450 Liter.1 Eimer (64 Kannen) = 0,7328 Hectoliter.1 Achtel Getreidemaß (24 Kannen) = 0,2748 "

IV. Gewichte.

1 Pfund (Zollpfund) = 0,5 Kilogramm.

V. Holzmaße.

a) im Landestheil Gera:(Leipz. Maß, den Fuß = 125,3 par. Linien.)1 leipziger Kubikfuß = 0,022582 Kubikmeter.1 Klafter, 6 Fuß weit, 6 Fuß hoch, 3 1/2 Fuß Scheitlänge (126 Kubikfuß) = 2,8454 Kubikmeter.1 Klafter, 6 Fuß weit, 6 Fuß hoch, 2 1/2 Fuß Scheitlänge (90 Kubikfuß) = 2,0324 Kubikmeter.1 Klafter, 6 Fuß weit, 6 Fuß hoch, 2 Fuß Scheitlänge (72 Kubikfuß) = 1,6259 Kubikmeter.b) im Landestheil Schleiz (leipziger Maß, wie bei Gera):1 Klafter, 6 1/4 Fuß weit, 6 1/4 Fuß hoch, 3 1/2 Fuß Scheitlänge (136 23/32 Kubikfuß) = 3,0874 Kubikmeter.1 Klafter, 6 Fuß weit, 6 1/2 Fuß hoch, 3 1/2 Fuß Scheitlänge (136 1/2 Kubikfuß) = 3,0825 Kubikmeter.1 Klafter, 6 Fuß weit, 6 Fuß hoch, 3 Fuß Scheitlänge (108 Kubikfuß) = 2,4389 Kubikmeter.c) im Landestheil Lobenstein-Ebersdorf (nürnberger Maß, den Fuß zu 134,75 par. Linien):1 Klafter, 6 Fuß weit, 6 Fuß hoch, 3 1/2 Fuß Scheitlänge (126 nürnberger Kubikellen) = 3,5390 Kubikmeter.

VI. Bruchsteinmaße.

a) im Landestheil Gera:1 Ruthe (8 Ellen lang, 8 Ellen breit, 1 1/2 Elle hoch oder 96 leipz. Kubikellen) = 17,3434 Kubikmeter.b) im Landestheil Schleiz:1 Schachtruthe (6 Ellen lang, 3 Ellen breit, 1 1/2 Elle hoch oder 27 leipz. Kubikellen) = 4,8778 Kubikmeter.c) im Landestheil Lobenstein-Ebersdorf:die geraische Ruthe gilt beim Chausseebau,die schleizer Schachtruthe auch im Privatverkehr.

VII. Entfernungsmaße.

1 preuß. Meile (2000 preuß. Ruthen) = 1,0043 künftige Meile (zu 7500 Metern).1 geographische Meile = 0,9894 künftige Meile.

S. 281. Z. 3 v. u. Dem fürstlichen Gesammthause Reuß steht bezüglich der Angelegenheiten des Oberappellationsgerichts zu Jena eine gemeinsame Stimme zu. Die Besorgung der dahin einschlagenden Geschäfte bildet gegenwärtig das einzige Ressort eines besonderen Gesammtdepartements; bis zum Jahre 1868 gehörten demselben auch die beiden Häusern Reuß gemeinsamen Militairangelegenheiten.

S. 290. Eine 1866 höchsten Orts bestätigte Kirchenvorstandsordnung räumt dem Ortskirchenvorstande erweiterte Befugnisse über Verwaltung des Kirchenvermögens, Besetzung der Kirchenämter, Feier der Sonn- und Festtage c. ein.

S. 294. Z. 8 v. u. lies: Pöritzsch statt Pöritsch.

S. 309. Zu den Stiftungen von Privaten gehören noch:

11) Die Stiftung für die Stadt Gera vom Kaufmann Hermann Ferber zu Gera im Jahre 1869 mit 10,000 Thlr. Stiftungskapital, um mit dessen Zinsabwurf befähigten Söhnen aus dem Arbeiterstande eine höhere Ausbildung zu verschaffen.12) Gleichfalls für die Stadt Gera stiftete der Kaufmann Heinrich Bruhm zu Gera und zwar 1000 Thlr. für die städtische Armenkasse, 500 Thlr. für die letzte Abtheilung der Gesammststadtschule und 500 Thlr. für die Schulbibliothek.

S. 328. Lies: Siebentens ein Sohn und zwei Enkel c.; denn auch Heinrich von Weida (1236—1276), der Gründer des Specialhauses Weida, nannte sich „von Gottes Gnaden". S. Schmidt, die Lobdaburg, p. 84.

S. 331. Z. 11 v. u. lies: c. 1279 statt c. 1274.

S. 350. Z. 14 v. o. lies: 1420 statt 1520.

S. 353. Dadurch, daß schon 1276 ein Theil des Oberlandes Ruthenenland oder reußisches Land genannt wurde, gewinnt die Erklärung des Namens Reuß eine neue Bestätigung, indem die hier wie an der Weichsel eingesessenen Slaven Ruthenen oder Russen genannt wurden.

S. 384. Z. 17 v. u. lies: LXII. statt XLII.

S. 389. Z. 3 v. o. lies: eine intelligente, zu schönen Leistungen befähigte Persönlichkeit, als preußischer Rittmeister à la suite am 15. August 1866 zu Bad Liebenstein im 38. Lebensjahre seinen mehrjährigen Brustleiden unterliegendSeine hinterlassene edle Wittwe ist jetzt die Gattin seines Bruders, des Prinzen Heinrich Reuß XIII. — statt: als preußischer Major den Heldentod.

S. 394. Z. 6 v. u. lies: † 1748 statt † 1686.

S. 397. Z. 2 v. u. lies: † 1857 statt † 18..

S. 407. Zur Z. 18. Im Landestheil Gera war bezüglich des Hoheitsrechts eine Reihe von Grenzgrundstücken mit S.-Altenburg strittig. Ein am 30. Mai 1868 mit diesem Herzogthume abgeschlossener und den 5. August desselben Jahres ratificirter Hoheitsausgleichungsvertrag hat die betreffenden Grundstücke geregelt und zwar in den gemischten Fluren Roschitz, Bethenhausen, Hirschfeld, Dorna, Pörsdorf (wo das Vicareigut der altenburger Herrschaft zugewiesen ist) und in der Ortschaft Rüdersdorf (wo die Webergasse unter Altenburg, die Borngasse unter Reuß j. L. gehört); ferner in den reußischen Fluren Bieblach, Trebnitz, Naundorf und Waaswitz, in den altenburger Fluren Corbußen, Pöppeln, Frankenau und Röpfen und endlich bezüglich des Kaimbergsackers auf der Landesgrenze zwischen Schwaara und Pöppeln.

S. 417. Z. 8 v. o. Der Bau des Marstalls auf dem Osterstein ist nicht ein Werk des Fürsten Heinrich LXXII.; es stammt derselbe vielmehr aus einer früheren Zeit.

S. 433. Z. 4 v. o. lies: die beiden seit 1868 vereinigten Hospitäler statt die beiden Hospitäler.

S. 446 und 447. Zu den in Gera geborenen Männern der Wissenschaft gehören noch: Heinrich Balth. Roth (geb. 1639, † 1689), Professor der Rechte zu Jena. Hermann J. Christian Weißenborn (geb. 1813, 1843 Prof. zu Jena, 1850 Gymnasiallehrer zu Erfurt), als Schriftsteller bekannt.

S. 477. Z. 10 v. u. Die neu erbaute steinerne Brücke über die Elster ist von den nächst betheiligten Gemeinden unter Beihilfe des Bezirks erbaut worden.

S. 489. Z. 25 v. o. lies: ganz statt gauz.

S. 496. Z. 19 v. o. lies: besondere statt besondeer.

S. 503. Z. 20 v. u. Zur Reihe der letzten Gutsbesitzer gehört auch die Familie v. Haugk." Z. 5 v. u. lies: Von ihren drei Glocken, von denen die größte und mittlere 1617, die kleinste laut ihrer Umschrift 1455 gegossen ist statt von ihre drei im Jahre 1617 gegossenen Glocken.

S. 517. Z. 28 v. o. lies: noch statt nach.S. 519. Z. 7 v. o. lies: An das vormalige Dorf statt An das Dorf.S. 539. Z. 15 v. o. lies: 40 statt 400.S. 552. Z. 3 v. o. lies: mehrerer statt mehrere.S. 558. Z. 15 v. u. lies: geschlagen statt zerschlagen.S. 591. Zu den aus Schleiz hervorgegangenen Schriftstellern gehört auch: Adam Heinr. Meisner (geb. 1711, † 1782 als Stadtprediger zu Plauen).S. 697. Z. 23 v. o. lies: 13 Einw. statt 13.S. 784. Die Spinnfabrik zu Blankenstein führt den Namen Rosenthal.S. 819. Z. 3 v. o. Juchhöh wird vielfach auch der Dornbusch genannt. Von den Dornhäusern heißt eins die neue Schenke oder die Quarkschenke.