<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="de">
<teiHeader>
  <fileDesc>
    <titleStmt>
      <title type="main">Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L.</title>
      <title type="sub">Digitale Edition, 7) Klima</title>
      <author><persName ref="https://d-nb.info/gnd/119209217">Brückner, Georg</persName> (1800–1881)</author>
      <editor><persName>Tobias Perschl</persName></editor><editor><persName>Markus Gerstmeier</persName></editor><editor><persName>Malte Rehbein</persName></editor>
      <respStmt><resp>Automatische Transkription und Entitätenerkennung</resp><name>Google Gemini 3 Flash (2026)</name></respStmt>
      <respStmt><resp>Layout-Korrektur, Register, Auswertungen, Edition</resp><persName>Tobias Perschl</persName><persName>Markus Gerstmeier</persName><persName>Malte Rehbein</persName><name>Claude (Anthropic)</name></respStmt>
    </titleStmt>
    <editionStmt><edition n="1.1">Version 1.1, <date when="2026-10-02">2026-10-02</date></edition></editionStmt>
    <publicationStmt>
      <publisher>Lehrstuhl für Computational Humanities, Universität Passau</publisher>
      <date when="2026-10-02">2026</date>
      <availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 (Transkription, Annotation, Daten). Faksimiles: Bayerische Staatsbibliothek München, NoC-NC 1.0.</licence></availability>
    </publicationStmt>
    <sourceDesc>
      <bibl type="original">
        <author>Brückner, Georg</author>
        <title>Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L. Im Auftrage des regierenden Landesfürsten verfaßt</title>
        <pubPlace>Gera</pubPlace><publisher>Köhler</publisher><date when="1870">1870</date>
        <extent>VIII, 840 S.</extent>
        <idno type="URN">urn:nbn:de:bvb:12-bsb11005578-4</idno>
        <idno type="BSB">bsb11005578</idno>
        <idno type="shelfmark">München, Bayerische Staatsbibliothek, Germ.sp. 78 ld</idno>
      </bibl>
    </sourceDesc>
  </fileDesc>
  <encodingDesc>
    <projectDesc><p>Digitale Edition auf Grundlage einer automatischen Transkription des BSB-Digitalisats (Gemini 3 Flash, 2026), regelbasiert korrigiert und strukturiert; Register durch KI-Agenten bereinigt und mit Normdaten verknüpft.</p></projectDesc>
    <editorialDecl>
      <normalization><p>Historische Schreibung beibehalten; Umlaute modern (ä, ö, ü statt e-Superskript); langes s als s; Ligaturen aufgelöst.</p></normalization>
      <hyphenation eol="none"><p>Silbentrennung am Zeilenende aufgelöst; am Seitenende erhaltene Trennungen sind über das Seitenende hinweg in einem Absatz zusammengeführt.</p></hyphenation>
      <correction><p>Layoutfehler der automatischen Erkennung (Tabellenköpfe, Bogensignaturen, Trennstriche) sind regelbasiert korrigiert und je Seite protokolliert. Inhaltliche Druckfehler sind nicht korrigiert.</p></correction>
    </editorialDecl>
  </encodingDesc>
  <profileDesc><langUsage><language ident="de">Deutsch (1870)</language></langUsage></profileDesc>
  <revisionDesc><change when="2026-10-02">Version 1.1</change></revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile><surface xml:id="f0065" n="53" ulx="0" uly="0" lrx="1572" lry="2690"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00065/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0065-b1" type="block" ulx="276" uly="210" lrx="1395" lry="423"/><zone xml:id="f0065-b2" type="block" ulx="209" uly="424" lrx="1394" lry="551"/><zone xml:id="f0065-b3" type="block" ulx="206" uly="554" lrx="1394" lry="638"/><zone xml:id="f0065-b4" type="block" ulx="207" uly="637" lrx="1394" lry="809"/><zone xml:id="f0065-b5" type="block" ulx="204" uly="809" lrx="1202" lry="852"/><zone xml:id="f0065-b6" type="block" ulx="204" uly="851" lrx="1392" lry="1067"/><zone xml:id="f0065-b7" type="block" ulx="203" uly="1066" lrx="1391" lry="1196"/><zone xml:id="f0065-b8" type="block" ulx="206" uly="1194" lrx="1391" lry="1452"/><zone xml:id="f0065-b9" type="block" ulx="604" uly="1554" lrx="833" lry="1597"/><zone xml:id="f0065-b10" type="block" ulx="46" uly="1622" lrx="1391" lry="2394"/><zone xml:id="f0065-l1" type="line" n="1" ulx="279" uly="210" lrx="1394" lry="253"/><zone xml:id="f0065-l2" type="line" n="2" ulx="278" uly="252" lrx="1394" lry="295"/><zone xml:id="f0065-l3" type="line" n="3" ulx="276" uly="297" lrx="1395" lry="339"/><zone xml:id="f0065-l4" type="line" n="4" ulx="279" uly="338" lrx="1395" lry="381"/><zone xml:id="f0065-l5" type="line" n="5" ulx="276" uly="380" lrx="1380" lry="423"/><zone xml:id="f0065-l6" type="line" n="6" ulx="209" uly="424" lrx="1394" lry="467"/><zone xml:id="f0065-l7" type="line" n="7" ulx="276" uly="466" lrx="1394" lry="509"/><zone xml:id="f0065-l8" type="line" n="8" ulx="278" uly="508" lrx="445" lry="551"/><zone xml:id="f0065-l9" type="line" n="9" ulx="206" uly="554" lrx="1394" lry="597"/><zone xml:id="f0065-l10" type="line" n="10" ulx="276" uly="595" lrx="1232" lry="638"/><zone xml:id="f0065-l11" type="line" n="11" ulx="207" uly="637" lrx="1394" lry="680"/><zone xml:id="f0065-l12" type="line" n="12" ulx="276" uly="679" lrx="1394" lry="722"/><zone xml:id="f0065-l13" type="line" n="13" ulx="278" uly="724" lrx="1394" lry="767"/><zone xml:id="f0065-l14" type="line" n="14" ulx="273" uly="766" lrx="605" lry="809"/><zone xml:id="f0065-l15" type="line" n="15" ulx="204" uly="809" lrx="1202" lry="852"/><zone xml:id="f0065-l16" type="line" n="16" ulx="204" uly="851" lrx="1389" lry="894"/><zone xml:id="f0065-l17" type="line" n="17" ulx="273" uly="894" lrx="1392" lry="937"/><zone xml:id="f0065-l18" type="line" n="18" ulx="273" uly="939" lrx="1392" lry="982"/><zone xml:id="f0065-l19" type="line" n="19" ulx="272" uly="982" lrx="1391" lry="1025"/><zone xml:id="f0065-l20" type="line" n="20" ulx="273" uly="1024" lrx="598" lry="1067"/><zone xml:id="f0065-l21" type="line" n="21" ulx="203" uly="1066" lrx="1391" lry="1109"/><zone xml:id="f0065-l22" type="line" n="22" ulx="270" uly="1109" lrx="1388" lry="1152"/><zone xml:id="f0065-l23" type="line" n="23" ulx="273" uly="1153" lrx="1272" lry="1196"/><zone xml:id="f0065-l24" type="line" n="24" ulx="206" uly="1194" lrx="1391" lry="1237"/><zone xml:id="f0065-l25" type="line" n="25" ulx="275" uly="1240" lrx="1389" lry="1283"/><zone xml:id="f0065-l26" type="line" n="26" ulx="270" uly="1280" lrx="1389" lry="1323"/><zone xml:id="f0065-l27" type="line" n="27" ulx="272" uly="1323" lrx="1388" lry="1366"/><zone xml:id="f0065-l28" type="line" n="28" ulx="272" uly="1366" lrx="1388" lry="1409"/><zone xml:id="f0065-l29" type="line" n="29" ulx="270" uly="1409" lrx="854" lry="1452"/><zone xml:id="f0065-l30" type="line" n="30" ulx="604" uly="1554" lrx="833" lry="1597"/><zone xml:id="f0065-l31" type="line" n="31" ulx="125" uly="1622" lrx="1389" lry="1665"/><zone xml:id="f0065-l32" type="line" n="32" ulx="47" uly="1667" lrx="1389" lry="1710"/><zone xml:id="f0065-l33" type="line" n="33" ulx="49" uly="1711" lrx="1389" lry="1753"/><zone xml:id="f0065-l34" type="line" n="34" ulx="47" uly="1751" lrx="1388" lry="1794"/><zone xml:id="f0065-l35" type="line" n="35" ulx="49" uly="1800" lrx="1391" lry="1839"/><zone xml:id="f0065-l36" type="line" n="36" ulx="47" uly="1838" lrx="1389" lry="1881"/><zone xml:id="f0065-l37" type="line" n="37" ulx="47" uly="1881" lrx="1388" lry="1924"/><zone xml:id="f0065-l38" type="line" n="38" ulx="46" uly="1923" lrx="1386" lry="1966"/><zone xml:id="f0065-l39" type="line" n="39" ulx="46" uly="1967" lrx="1389" lry="2010"/><zone xml:id="f0065-l40" type="line" n="40" ulx="46" uly="2007" lrx="1388" lry="2050"/><zone xml:id="f0065-l41" type="line" n="41" ulx="49" uly="2053" lrx="1389" lry="2096"/><zone xml:id="f0065-l42" type="line" n="42" ulx="47" uly="2094" lrx="1389" lry="2137"/><zone xml:id="f0065-l43" type="line" n="43" ulx="47" uly="2137" lrx="1388" lry="2180"/><zone xml:id="f0065-l44" type="line" n="44" ulx="49" uly="2181" lrx="1386" lry="2224"/><zone xml:id="f0065-l45" type="line" n="45" ulx="49" uly="2223" lrx="1386" lry="2266"/><zone xml:id="f0065-l46" type="line" n="46" ulx="49" uly="2268" lrx="1388" lry="2309"/><zone xml:id="f0065-l47" type="line" n="47" ulx="50" uly="2310" lrx="1386" lry="2352"/><zone xml:id="f0065-l48" type="line" n="48" ulx="52" uly="2352" lrx="1386" lry="2394"/></surface><surface xml:id="f0066" n="54" ulx="0" uly="0" lrx="1626" lry="2698"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00066/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0066-b1" type="block" ulx="208" uly="216" lrx="1560" lry="1074"/><zone xml:id="f0066-b2" type="block" ulx="301" uly="1072" lrx="1561" lry="1116"/><zone xml:id="f0066-b3" type="block" ulx="345" uly="1125" lrx="1416" lry="1169"/><zone xml:id="f0066-b4" type="block" ulx="235" uly="1204" lrx="1561" lry="1756"/><zone xml:id="f0066-b5" type="block" ulx="223" uly="1771" lrx="1564" lry="1898"/><zone xml:id="f0066-b6" type="block" ulx="220" uly="1905" lrx="1564" lry="2078"/><zone xml:id="f0066-b7" type="block" ulx="306" uly="2087" lrx="594" lry="2131"/><zone xml:id="f0066-b8" type="block" ulx="222" uly="2161" lrx="1555" lry="2305"/><zone xml:id="f0066-fn1" type="block" ulx="298" uly="2363" lrx="1456" lry="2407"/><zone xml:id="f0066-l1" type="line" n="1" ulx="208" uly="216" lrx="1552" lry="260"/><zone xml:id="f0066-l2" type="line" n="2" ulx="211" uly="257" lrx="1552" lry="301"/><zone xml:id="f0066-l3" type="line" n="3" ulx="210" uly="300" lrx="1554" lry="344"/><zone xml:id="f0066-l4" type="line" n="4" ulx="210" uly="344" lrx="1554" lry="385"/><zone xml:id="f0066-l5" type="line" n="5" ulx="210" uly="386" lrx="1555" lry="430"/><zone xml:id="f0066-l6" type="line" n="6" ulx="211" uly="429" lrx="1555" lry="473"/><zone xml:id="f0066-l7" type="line" n="7" ulx="210" uly="473" lrx="1555" lry="517"/><zone xml:id="f0066-l8" type="line" n="8" ulx="210" uly="515" lrx="1555" lry="559"/><zone xml:id="f0066-l9" type="line" n="9" ulx="211" uly="558" lrx="1557" lry="602"/><zone xml:id="f0066-l10" type="line" n="10" ulx="210" uly="602" lrx="1557" lry="644"/><zone xml:id="f0066-l11" type="line" n="11" ulx="211" uly="646" lrx="1558" lry="687"/><zone xml:id="f0066-l12" type="line" n="12" ulx="214" uly="690" lrx="1558" lry="730"/><zone xml:id="f0066-l13" type="line" n="13" ulx="211" uly="729" lrx="1558" lry="773"/><zone xml:id="f0066-l14" type="line" n="14" ulx="211" uly="771" lrx="1558" lry="815"/><zone xml:id="f0066-l15" type="line" n="15" ulx="211" uly="815" lrx="1557" lry="859"/><zone xml:id="f0066-l16" type="line" n="16" ulx="213" uly="857" lrx="1560" lry="901"/><zone xml:id="f0066-l17" type="line" n="17" ulx="214" uly="902" lrx="1560" lry="945"/><zone xml:id="f0066-l18" type="line" n="18" ulx="213" uly="942" lrx="1558" lry="986"/><zone xml:id="f0066-l19" type="line" n="19" ulx="213" uly="987" lrx="1558" lry="1031"/><zone xml:id="f0066-l20" type="line" n="20" ulx="216" uly="1030" lrx="669" lry="1074"/><zone xml:id="f0066-l21" type="line" n="21" ulx="301" uly="1072" lrx="1561" lry="1116"/><zone xml:id="f0066-l22" type="line" n="22" ulx="345" uly="1125" lrx="1416" lry="1169"/><zone xml:id="f0066-l23" type="line" n="23" ulx="337" uly="1204" lrx="1560" lry="1248"/><zone xml:id="f0066-l24" type="line" n="24" ulx="237" uly="1283" lrx="1558" lry="1325"/><zone xml:id="f0066-l25" type="line" n="25" ulx="235" uly="1316" lrx="1557" lry="1359"/><zone xml:id="f0066-l26" type="line" n="26" ulx="241" uly="1350" lrx="1552" lry="1393"/><zone xml:id="f0066-l27" type="line" n="27" ulx="238" uly="1417" lrx="1558" lry="1461"/><zone xml:id="f0066-l28" type="line" n="28" ulx="237" uly="1452" lrx="1558" lry="1496"/><zone xml:id="f0066-l29" type="line" n="29" ulx="237" uly="1486" lrx="1558" lry="1530"/><zone xml:id="f0066-l30" type="line" n="30" ulx="238" uly="1521" lrx="1561" lry="1564"/><zone xml:id="f0066-l31" type="line" n="31" ulx="238" uly="1588" lrx="1558" lry="1631"/><zone xml:id="f0066-l32" type="line" n="32" ulx="237" uly="1623" lrx="1560" lry="1666"/><zone xml:id="f0066-l33" type="line" n="33" ulx="237" uly="1657" lrx="1560" lry="1701"/><zone xml:id="f0066-l34" type="line" n="34" ulx="238" uly="1725" lrx="324" lry="1756"/><zone xml:id="f0066-l35" type="line" n="35" ulx="306" uly="1771" lrx="1564" lry="1815"/><zone xml:id="f0066-l36" type="line" n="36" ulx="223" uly="1812" lrx="1561" lry="1855"/><zone xml:id="f0066-l37" type="line" n="37" ulx="223" uly="1854" lrx="619" lry="1898"/><zone xml:id="f0066-l38" type="line" n="38" ulx="304" uly="1905" lrx="1563" lry="1949"/><zone xml:id="f0066-l39" type="line" n="39" ulx="220" uly="1947" lrx="1564" lry="1991"/><zone xml:id="f0066-l40" type="line" n="40" ulx="223" uly="1993" lrx="1563" lry="2034"/><zone xml:id="f0066-l41" type="line" n="41" ulx="222" uly="2034" lrx="612" lry="2078"/><zone xml:id="f0066-l42" type="line" n="42" ulx="306" uly="2087" lrx="594" lry="2131"/><zone xml:id="f0066-l43" type="line" n="43" ulx="315" uly="2161" lrx="1432" lry="2205"/><zone xml:id="f0066-l44" type="line" n="44" ulx="298" uly="2363" lrx="1456" lry="2407"/></surface><surface xml:id="f0067" n="55" ulx="0" uly="0" lrx="1568" lry="2694"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00067/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0067-b1" type="block" ulx="68" uly="217" lrx="1406" lry="345"/><zone xml:id="f0067-b2" type="block" ulx="67" uly="379" lrx="1403" lry="508"/><zone xml:id="f0067-b3" type="block" ulx="62" uly="563" lrx="1401" lry="648"/><zone xml:id="f0067-b4" type="block" ulx="142" uly="648" lrx="1100" lry="690"/><zone xml:id="f0067-b5" type="block" ulx="190" uly="691" lrx="444" lry="733"/><zone xml:id="f0067-b6" type="block" ulx="308" uly="732" lrx="1157" lry="774"/><zone xml:id="f0067-b7" type="block" ulx="59" uly="803" lrx="1400" lry="1452"/><zone xml:id="f0067-b8" type="block" ulx="284" uly="1502" lrx="1172" lry="1544"/><zone xml:id="f0067-b9" type="block" ulx="62" uly="1568" lrx="1353" lry="2259"/><zone xml:id="f0067-fn1" type="block" ulx="121" uly="2315" lrx="663" lry="2357"/><zone xml:id="f0067-fn2" type="block" ulx="110" uly="2359" lrx="1190" lry="2401"/><zone xml:id="f0067-l1" type="line" n="1" ulx="148" uly="217" lrx="1406" lry="259"/><zone xml:id="f0067-l2" type="line" n="2" ulx="70" uly="260" lrx="1404" lry="302"/><zone xml:id="f0067-l3" type="line" n="3" ulx="68" uly="303" lrx="838" lry="345"/><zone xml:id="f0067-l4" type="line" n="4" ulx="191" uly="379" lrx="1403" lry="421"/><zone xml:id="f0067-l5" type="line" n="5" ulx="142" uly="563" lrx="1401" lry="605"/><zone xml:id="f0067-l6" type="line" n="6" ulx="62" uly="606" lrx="443" lry="648"/><zone xml:id="f0067-l7" type="line" n="7" ulx="142" uly="648" lrx="1100" lry="690"/><zone xml:id="f0067-l8" type="line" n="8" ulx="190" uly="691" lrx="444" lry="733"/><zone xml:id="f0067-l9" type="line" n="9" ulx="308" uly="732" lrx="1157" lry="774"/><zone xml:id="f0067-l10" type="line" n="10" ulx="536" uly="803" lrx="1277" lry="845"/><zone xml:id="f0067-l11" type="line" n="11" ulx="82" uly="895" lrx="301" lry="937"/><zone xml:id="f0067-l12" type="line" n="12" ulx="643" uly="898" lrx="1178" lry="940"/><zone xml:id="f0067-l13" type="line" n="13" ulx="82" uly="938" lrx="296" lry="980"/><zone xml:id="f0067-l14" type="line" n="14" ulx="540" uly="940" lrx="1174" lry="982"/><zone xml:id="f0067-l15" type="line" n="15" ulx="83" uly="982" lrx="301" lry="1024"/><zone xml:id="f0067-l16" type="line" n="16" ulx="643" uly="983" lrx="1090" lry="1025"/><zone xml:id="f0067-l17" type="line" n="17" ulx="85" uly="1110" lrx="290" lry="1152"/><zone xml:id="f0067-l18" type="line" n="18" ulx="642" uly="1110" lrx="1090" lry="1152"/><zone xml:id="f0067-l19" type="line" n="19" ulx="82" uly="1153" lrx="295" lry="1195"/><zone xml:id="f0067-l20" type="line" n="20" ulx="458" uly="1195" lrx="1091" lry="1237"/><zone xml:id="f0067-l21" type="line" n="21" ulx="642" uly="1237" lrx="1177" lry="1279"/><zone xml:id="f0067-l22" type="line" n="22" ulx="546" uly="1282" lrx="1096" lry="1324"/><zone xml:id="f0067-l23" type="line" n="23" ulx="643" uly="1323" lrx="1178" lry="1365"/><zone xml:id="f0067-l24" type="line" n="24" ulx="77" uly="1366" lrx="296" lry="1408"/><zone xml:id="f0067-l25" type="line" n="25" ulx="642" uly="1367" lrx="1180" lry="1409"/><zone xml:id="f0067-l26" type="line" n="26" ulx="284" uly="1502" lrx="1172" lry="1544"/><zone xml:id="f0067-l27" type="line" n="27" ulx="289" uly="1569" lrx="482" lry="1611"/><zone xml:id="f0067-l28" type="line" n="28" ulx="513" uly="1570" lrx="678" lry="1612"/><zone xml:id="f0067-l29" type="line" n="29" ulx="756" uly="1571" lrx="906" lry="1613"/><zone xml:id="f0067-l30" type="line" n="30" ulx="989" uly="1571" lrx="1136" lry="1613"/><zone xml:id="f0067-l31" type="line" n="31" ulx="506" uly="1610" lrx="634" lry="1652"/><zone xml:id="f0067-l32" type="line" n="32" ulx="62" uly="2214" lrx="449" lry="2256"/><zone xml:id="f0067-l33" type="line" n="33" ulx="121" uly="2315" lrx="663" lry="2357"/><zone xml:id="f0067-l34" type="line" n="34" ulx="110" uly="2359" lrx="1190" lry="2401"/></surface><surface xml:id="f0068" n="56" ulx="0" uly="0" lrx="1615" lry="2695"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00068/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0068-b1" type="block" ulx="290" uly="221" lrx="669" lry="262"/><zone xml:id="f0068-b2" type="block" ulx="221" uly="264" lrx="1558" lry="792"/><zone xml:id="f0068-b3" type="block" ulx="218" uly="811" lrx="1519" lry="1353"/><zone xml:id="f0068-b4" type="block" ulx="215" uly="1401" lrx="1558" lry="1488"/><zone xml:id="f0068-b5" type="block" ulx="221" uly="1490" lrx="1561" lry="1978"/><zone xml:id="f0068-b6" type="block" ulx="221" uly="1997" lrx="1525" lry="2384"/><zone xml:id="f0068-l1" type="line" n="1" ulx="290" uly="221" lrx="669" lry="262"/><zone xml:id="f0068-l2" type="line" n="2" ulx="458" uly="264" lrx="1298" lry="305"/><zone xml:id="f0068-l3" type="line" n="3" ulx="473" uly="327" lrx="1032" lry="368"/><zone xml:id="f0068-l4" type="line" n="4" ulx="1038" uly="327" lrx="1306" lry="368"/><zone xml:id="f0068-l5" type="line" n="5" ulx="235" uly="449" lrx="447" lry="490"/><zone xml:id="f0068-l6" type="line" n="6" ulx="773" uly="450" lrx="1309" lry="491"/><zone xml:id="f0068-l7" type="line" n="7" ulx="773" uly="492" lrx="1309" lry="533"/><zone xml:id="f0068-l8" type="line" n="8" ulx="239" uly="536" lrx="449" lry="577"/><zone xml:id="f0068-l9" type="line" n="9" ulx="779" uly="578" lrx="1307" lry="619"/><zone xml:id="f0068-l10" type="line" n="10" ulx="669" uly="664" lrx="1309" lry="705"/><zone xml:id="f0068-l11" type="line" n="11" ulx="236" uly="706" lrx="447" lry="747"/><zone xml:id="f0068-l12" type="line" n="12" ulx="221" uly="750" lrx="759" lry="791"/><zone xml:id="f0068-l13" type="line" n="13" ulx="762" uly="751" lrx="1306" lry="792"/><zone xml:id="f0068-l14" type="line" n="14" ulx="450" uly="811" lrx="1330" lry="852"/><zone xml:id="f0068-l15" type="line" n="15" ulx="446" uly="871" lrx="627" lry="912"/><zone xml:id="f0068-l16" type="line" n="16" ulx="913" uly="872" lrx="1075" lry="913"/><zone xml:id="f0068-l17" type="line" n="17" ulx="1149" uly="873" lrx="1291" lry="914"/><zone xml:id="f0068-l18" type="line" n="18" ulx="218" uly="1309" lrx="447" lry="1350"/><zone xml:id="f0068-l19" type="line" n="19" ulx="296" uly="1401" lrx="1558" lry="1442"/><zone xml:id="f0068-l20" type="line" n="20" ulx="215" uly="1447" lrx="1038" lry="1488"/><zone xml:id="f0068-l21" type="line" n="21" ulx="596" uly="1490" lrx="1176" lry="1531"/><zone xml:id="f0068-l22" type="line" n="22" ulx="584" uly="1552" lrx="1544" lry="1593"/><zone xml:id="f0068-l23" type="line" n="23" ulx="618" uly="1687" lrx="777" lry="1728"/><zone xml:id="f0068-l24" type="line" n="24" ulx="452" uly="1997" lrx="632" lry="2038"/><zone xml:id="f0068-l25" type="line" n="25" ulx="683" uly="1998" lrx="838" lry="2039"/><zone xml:id="f0068-l26" type="line" n="26" ulx="1153" uly="1998" lrx="1295" lry="2039"/><zone xml:id="f0068-l27" type="line" n="27" ulx="1382" uly="1998" lrx="1525" lry="2039"/><zone xml:id="f0068-l28" type="line" n="28" ulx="915" uly="2000" lrx="1065" lry="2040"/><zone xml:id="f0068-l29" type="line" n="29" ulx="221" uly="2338" lrx="435" lry="2379"/></surface><surface xml:id="f0069" n="57" ulx="0" uly="0" lrx="1564" lry="2693"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00069/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0069-b1" type="block" ulx="214" uly="233" lrx="1210" lry="277"/><zone xml:id="f0069-b2" type="block" ulx="58" uly="319" lrx="1384" lry="534"/><zone xml:id="f0069-b3" type="block" ulx="203" uly="552" lrx="1230" lry="649"/><zone xml:id="f0069-b4" type="block" ulx="134" uly="665" lrx="423" lry="709"/><zone xml:id="f0069-b5" type="block" ulx="443" uly="708" lrx="993" lry="795"/><zone xml:id="f0069-b6" type="block" ulx="80" uly="827" lrx="1379" lry="962"/><zone xml:id="f0069-b7" type="block" ulx="275" uly="994" lrx="1158" lry="1107"/><zone xml:id="f0069-b8" type="block" ulx="55" uly="1063" lrx="1336" lry="1620"/><zone xml:id="f0069-b9" type="block" ulx="50" uly="1654" lrx="1394" lry="2338"/><zone xml:id="f0069-fn1" type="block" ulx="127" uly="2376" lrx="441" lry="2420"/><zone xml:id="f0069-l1" type="line" n="1" ulx="214" uly="233" lrx="1210" lry="277"/><zone xml:id="f0069-l2" type="line" n="2" ulx="203" uly="319" lrx="1257" lry="363"/><zone xml:id="f0069-l3" type="line" n="3" ulx="80" uly="445" lrx="291" lry="489"/><zone xml:id="f0069-l4" type="line" n="4" ulx="438" uly="448" lrx="1158" lry="492"/><zone xml:id="f0069-l5" type="line" n="5" ulx="236" uly="552" lrx="1192" lry="596"/><zone xml:id="f0069-l6" type="line" n="6" ulx="203" uly="605" lrx="1230" lry="649"/><zone xml:id="f0069-l7" type="line" n="7" ulx="134" uly="665" lrx="423" lry="709"/><zone xml:id="f0069-l8" type="line" n="8" ulx="443" uly="708" lrx="993" lry="752"/><zone xml:id="f0069-l9" type="line" n="9" ulx="549" uly="751" lrx="945" lry="795"/><zone xml:id="f0069-l10" type="line" n="10" ulx="80" uly="827" lrx="1364" lry="871"/><zone xml:id="f0069-l11" type="line" n="11" ulx="275" uly="994" lrx="1158" lry="1038"/><zone xml:id="f0069-l12" type="line" n="12" ulx="520" uly="1063" lrx="677" lry="1107"/><zone xml:id="f0069-l13" type="line" n="13" ulx="981" uly="1063" lrx="1122" lry="1107"/><zone xml:id="f0069-l14" type="line" n="14" ulx="1215" uly="1105" lrx="1336" lry="1149"/><zone xml:id="f0069-l15" type="line" n="15" ulx="55" uly="1571" lrx="437" lry="1615"/><zone xml:id="f0069-l16" type="line" n="16" ulx="127" uly="1654" lrx="1387" lry="1698"/><zone xml:id="f0069-l17" type="line" n="17" ulx="53" uly="1698" lrx="1388" lry="1741"/><zone xml:id="f0069-l18" type="line" n="18" ulx="53" uly="1740" lrx="1388" lry="1784"/><zone xml:id="f0069-l19" type="line" n="19" ulx="52" uly="1781" lrx="1388" lry="1825"/><zone xml:id="f0069-l20" type="line" n="20" ulx="50" uly="1824" lrx="1390" lry="1868"/><zone xml:id="f0069-l21" type="line" n="21" ulx="52" uly="1867" lrx="1391" lry="1911"/><zone xml:id="f0069-l22" type="line" n="22" ulx="52" uly="1910" lrx="1390" lry="1953"/><zone xml:id="f0069-l23" type="line" n="23" ulx="53" uly="1953" lrx="1391" lry="1996"/><zone xml:id="f0069-l24" type="line" n="24" ulx="55" uly="1995" lrx="1391" lry="2039"/><zone xml:id="f0069-l25" type="line" n="25" ulx="53" uly="2040" lrx="1391" lry="2083"/><zone xml:id="f0069-l26" type="line" n="26" ulx="52" uly="2082" lrx="1390" lry="2125"/><zone xml:id="f0069-l27" type="line" n="27" ulx="52" uly="2123" lrx="1391" lry="2167"/><zone xml:id="f0069-l28" type="line" n="28" ulx="55" uly="2170" lrx="1394" lry="2210"/><zone xml:id="f0069-l29" type="line" n="29" ulx="53" uly="2211" lrx="1391" lry="2255"/><zone xml:id="f0069-l30" type="line" n="30" ulx="53" uly="2252" lrx="1394" lry="2296"/><zone xml:id="f0069-l31" type="line" n="31" ulx="55" uly="2295" lrx="1393" lry="2338"/><zone xml:id="f0069-l32" type="line" n="32" ulx="127" uly="2376" lrx="441" lry="2420"/></surface><surface xml:id="f0070" n="58" ulx="0" uly="0" lrx="1620" lry="2697"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00070/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0070-b1" type="block" ulx="214" uly="224" lrx="1560" lry="397"/><zone xml:id="f0070-b2" type="block" ulx="214" uly="429" lrx="1552" lry="1112"/><zone xml:id="f0070-b3" type="block" ulx="209" uly="1124" lrx="1557" lry="1254"/><zone xml:id="f0070-b4" type="block" ulx="206" uly="1253" lrx="1558" lry="2409"/><zone xml:id="f0070-l1" type="line" n="1" ulx="214" uly="224" lrx="1560" lry="267"/><zone xml:id="f0070-l2" type="line" n="2" ulx="214" uly="268" lrx="1558" lry="311"/><zone xml:id="f0070-l3" type="line" n="3" ulx="217" uly="310" lrx="1557" lry="353"/><zone xml:id="f0070-l4" type="line" n="4" ulx="215" uly="354" lrx="728" lry="397"/><zone xml:id="f0070-l5" type="line" n="5" ulx="482" uly="429" lrx="668" lry="472"/><zone xml:id="f0070-l6" type="line" n="6" ulx="1149" uly="432" lrx="1329" lry="475"/><zone xml:id="f0070-l7" type="line" n="7" ulx="1206" uly="512" lrx="1498" lry="552"/><zone xml:id="f0070-l8" type="line" n="8" ulx="1206" uly="552" lrx="1480" lry="595"/><zone xml:id="f0070-l9" type="line" n="9" ulx="214" uly="595" lrx="680" lry="638"/><zone xml:id="f0070-l10" type="line" n="10" ulx="1204" uly="852" lrx="1350" lry="895"/><zone xml:id="f0070-l11" type="line" n="11" ulx="1204" uly="895" lrx="1437" lry="938"/><zone xml:id="f0070-l12" type="line" n="12" ulx="1212" uly="941" lrx="1431" lry="984"/><zone xml:id="f0070-l13" type="line" n="13" ulx="214" uly="980" lrx="725" lry="1023"/><zone xml:id="f0070-l14" type="line" n="14" ulx="218" uly="1023" lrx="738" lry="1066"/><zone xml:id="f0070-l15" type="line" n="15" ulx="954" uly="1024" lrx="1552" lry="1067"/><zone xml:id="f0070-l16" type="line" n="16" ulx="217" uly="1068" lrx="740" lry="1111"/><zone xml:id="f0070-l17" type="line" n="17" ulx="292" uly="1124" lrx="1557" lry="1167"/><zone xml:id="f0070-l18" type="line" n="18" ulx="211" uly="1168" lrx="1557" lry="1211"/><zone xml:id="f0070-l19" type="line" n="19" ulx="209" uly="1213" lrx="1554" lry="1254"/><zone xml:id="f0070-l20" type="line" n="20" ulx="296" uly="1253" lrx="1558" lry="1296"/><zone xml:id="f0070-l21" type="line" n="21" ulx="211" uly="1296" lrx="1557" lry="1339"/><zone xml:id="f0070-l22" type="line" n="22" ulx="211" uly="1344" lrx="1555" lry="1383"/><zone xml:id="f0070-l23" type="line" n="23" ulx="209" uly="1380" lrx="1557" lry="1423"/><zone xml:id="f0070-l24" type="line" n="24" ulx="211" uly="1424" lrx="1555" lry="1467"/><zone xml:id="f0070-l25" type="line" n="25" ulx="209" uly="1467" lrx="1555" lry="1510"/><zone xml:id="f0070-l26" type="line" n="26" ulx="208" uly="1513" lrx="1555" lry="1553"/><zone xml:id="f0070-l27" type="line" n="27" ulx="209" uly="1553" lrx="1554" lry="1596"/><zone xml:id="f0070-l28" type="line" n="28" ulx="209" uly="1597" lrx="1552" lry="1638"/><zone xml:id="f0070-l29" type="line" n="29" ulx="208" uly="1637" lrx="1555" lry="1680"/><zone xml:id="f0070-l30" type="line" n="30" ulx="209" uly="1681" lrx="1555" lry="1724"/><zone xml:id="f0070-l31" type="line" n="31" ulx="208" uly="1724" lrx="1554" lry="1767"/><zone xml:id="f0070-l32" type="line" n="32" ulx="206" uly="1767" lrx="1554" lry="1810"/><zone xml:id="f0070-l33" type="line" n="33" ulx="208" uly="1809" lrx="1555" lry="1852"/><zone xml:id="f0070-l34" type="line" n="34" ulx="206" uly="1852" lrx="1555" lry="1895"/><zone xml:id="f0070-l35" type="line" n="35" ulx="206" uly="1894" lrx="1554" lry="1937"/><zone xml:id="f0070-l36" type="line" n="36" ulx="209" uly="1937" lrx="1555" lry="1980"/><zone xml:id="f0070-l37" type="line" n="37" ulx="208" uly="1980" lrx="1554" lry="2023"/><zone xml:id="f0070-l38" type="line" n="38" ulx="208" uly="2023" lrx="1552" lry="2066"/><zone xml:id="f0070-l39" type="line" n="39" ulx="206" uly="2065" lrx="1552" lry="2108"/><zone xml:id="f0070-l40" type="line" n="40" ulx="206" uly="2109" lrx="1554" lry="2152"/><zone xml:id="f0070-l41" type="line" n="41" ulx="208" uly="2154" lrx="1554" lry="2196"/><zone xml:id="f0070-l42" type="line" n="42" ulx="206" uly="2195" lrx="1554" lry="2237"/><zone xml:id="f0070-l43" type="line" n="43" ulx="206" uly="2236" lrx="1554" lry="2279"/><zone xml:id="f0070-l44" type="line" n="44" ulx="209" uly="2281" lrx="1552" lry="2324"/><zone xml:id="f0070-l45" type="line" n="45" ulx="206" uly="2321" lrx="1552" lry="2364"/><zone xml:id="f0070-l46" type="line" n="46" ulx="208" uly="2366" lrx="1551" lry="2409"/></surface><surface xml:id="f0071" n="59" ulx="0" uly="0" lrx="1576" lry="2690"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00071/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0071-b1" type="block" ulx="64" uly="230" lrx="1402" lry="442"/><zone xml:id="f0071-b2" type="block" ulx="53" uly="442" lrx="1404" lry="1988"/><zone xml:id="f0071-fn1" type="block" ulx="56" uly="2031" lrx="1402" lry="2417"/><zone xml:id="f0071-l1" type="line" n="1" ulx="64" uly="230" lrx="1401" lry="273"/><zone xml:id="f0071-l2" type="line" n="2" ulx="64" uly="271" lrx="1401" lry="314"/><zone xml:id="f0071-l3" type="line" n="3" ulx="65" uly="313" lrx="1402" lry="356"/><zone xml:id="f0071-l4" type="line" n="4" ulx="64" uly="360" lrx="1402" lry="400"/><zone xml:id="f0071-l5" type="line" n="5" ulx="64" uly="399" lrx="666" lry="442"/><zone xml:id="f0071-l6" type="line" n="6" ulx="142" uly="442" lrx="1404" lry="485"/><zone xml:id="f0071-l7" type="line" n="7" ulx="59" uly="487" lrx="1404" lry="530"/><zone xml:id="f0071-l8" type="line" n="8" ulx="61" uly="528" lrx="1402" lry="571"/><zone xml:id="f0071-l9" type="line" n="9" ulx="59" uly="573" lrx="1402" lry="616"/><zone xml:id="f0071-l10" type="line" n="10" ulx="59" uly="615" lrx="1402" lry="658"/><zone xml:id="f0071-l11" type="line" n="11" ulx="58" uly="659" lrx="1401" lry="702"/><zone xml:id="f0071-l12" type="line" n="12" ulx="59" uly="702" lrx="1401" lry="745"/><zone xml:id="f0071-l13" type="line" n="13" ulx="58" uly="745" lrx="1402" lry="788"/><zone xml:id="f0071-l14" type="line" n="14" ulx="58" uly="790" lrx="1402" lry="833"/><zone xml:id="f0071-l15" type="line" n="15" ulx="56" uly="830" lrx="1402" lry="873"/><zone xml:id="f0071-l16" type="line" n="16" ulx="56" uly="874" lrx="1404" lry="917"/><zone xml:id="f0071-l17" type="line" n="17" ulx="58" uly="916" lrx="1404" lry="959"/><zone xml:id="f0071-l18" type="line" n="18" ulx="58" uly="965" lrx="1404" lry="1003"/><zone xml:id="f0071-l19" type="line" n="19" ulx="56" uly="1003" lrx="1399" lry="1046"/><zone xml:id="f0071-l20" type="line" n="20" ulx="58" uly="1045" lrx="1401" lry="1088"/><zone xml:id="f0071-l21" type="line" n="21" ulx="56" uly="1087" lrx="1402" lry="1130"/><zone xml:id="f0071-l22" type="line" n="22" ulx="55" uly="1130" lrx="1402" lry="1173"/><zone xml:id="f0071-l23" type="line" n="23" ulx="55" uly="1176" lrx="1402" lry="1218"/><zone xml:id="f0071-l24" type="line" n="24" ulx="58" uly="1222" lrx="1399" lry="1260"/><zone xml:id="f0071-l25" type="line" n="25" ulx="56" uly="1262" lrx="1401" lry="1303"/><zone xml:id="f0071-l26" type="line" n="26" ulx="58" uly="1304" lrx="1402" lry="1347"/><zone xml:id="f0071-l27" type="line" n="27" ulx="55" uly="1345" lrx="1402" lry="1388"/><zone xml:id="f0071-l28" type="line" n="28" ulx="56" uly="1389" lrx="1404" lry="1432"/><zone xml:id="f0071-l29" type="line" n="29" ulx="56" uly="1433" lrx="1402" lry="1476"/><zone xml:id="f0071-l30" type="line" n="30" ulx="55" uly="1476" lrx="1399" lry="1517"/><zone xml:id="f0071-l31" type="line" n="31" ulx="53" uly="1519" lrx="1402" lry="1560"/><zone xml:id="f0071-l32" type="line" n="32" ulx="53" uly="1559" lrx="1402" lry="1602"/><zone xml:id="f0071-l33" type="line" n="33" ulx="55" uly="1602" lrx="1401" lry="1645"/><zone xml:id="f0071-l34" type="line" n="34" ulx="55" uly="1651" lrx="1404" lry="1689"/><zone xml:id="f0071-l35" type="line" n="35" ulx="56" uly="1688" lrx="1404" lry="1731"/><zone xml:id="f0071-l36" type="line" n="36" ulx="53" uly="1729" lrx="1402" lry="1772"/><zone xml:id="f0071-l37" type="line" n="37" ulx="56" uly="1773" lrx="1401" lry="1816"/><zone xml:id="f0071-l38" type="line" n="38" ulx="55" uly="1816" lrx="1402" lry="1859"/><zone xml:id="f0071-l39" type="line" n="39" ulx="55" uly="1858" lrx="1402" lry="1901"/><zone xml:id="f0071-l40" type="line" n="40" ulx="58" uly="1903" lrx="1404" lry="1946"/><zone xml:id="f0071-l41" type="line" n="41" ulx="56" uly="1947" lrx="1402" lry="1988"/><zone xml:id="f0071-l42" type="line" n="42" ulx="149" uly="2031" lrx="1402" lry="2074"/><zone xml:id="f0071-l43" type="line" n="43" ulx="56" uly="2069" lrx="1401" lry="2110"/><zone xml:id="f0071-l44" type="line" n="44" ulx="58" uly="2104" lrx="1401" lry="2144"/><zone xml:id="f0071-l45" type="line" n="45" ulx="59" uly="2144" lrx="1401" lry="2178"/><zone xml:id="f0071-l46" type="line" n="46" ulx="62" uly="2171" lrx="1399" lry="2212"/><zone xml:id="f0071-l47" type="line" n="47" ulx="59" uly="2211" lrx="1399" lry="2245"/><zone xml:id="f0071-l48" type="line" n="48" ulx="59" uly="2238" lrx="1401" lry="2280"/><zone xml:id="f0071-l49" type="line" n="49" ulx="59" uly="2277" lrx="1399" lry="2314"/><zone xml:id="f0071-l50" type="line" n="50" ulx="62" uly="2314" lrx="1398" lry="2348"/><zone xml:id="f0071-l51" type="line" n="51" ulx="61" uly="2346" lrx="1398" lry="2381"/><zone xml:id="f0071-l52" type="line" n="52" ulx="58" uly="2376" lrx="1377" lry="2417"/></surface><surface xml:id="f0072" n="60" ulx="0" uly="0" lrx="1631" lry="2697"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00072/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0072-b1" type="block" ulx="229" uly="226" lrx="1577" lry="397"/><zone xml:id="f0072-b2" type="block" ulx="227" uly="398" lrx="1578" lry="610"/><zone xml:id="f0072-b3" type="block" ulx="227" uly="612" lrx="1577" lry="954"/><zone xml:id="f0072-b4" type="block" ulx="385" uly="955" lrx="551" lry="997"/><zone xml:id="f0072-b5" type="block" ulx="224" uly="1012" lrx="1562" lry="1653"/><zone xml:id="f0072-b6" type="block" ulx="379" uly="1683" lrx="668" lry="1725"/><zone xml:id="f0072-b7" type="block" ulx="223" uly="1738" lrx="1574" lry="2419"/><zone xml:id="f0072-l1" type="line" n="1" ulx="229" uly="226" lrx="1577" lry="268"/><zone xml:id="f0072-l2" type="line" n="2" ulx="229" uly="270" lrx="1575" lry="312"/><zone xml:id="f0072-l3" type="line" n="3" ulx="230" uly="314" lrx="1575" lry="356"/><zone xml:id="f0072-l4" type="line" n="4" ulx="229" uly="355" lrx="1035" lry="397"/><zone xml:id="f0072-l5" type="line" n="5" ulx="314" uly="398" lrx="1578" lry="440"/><zone xml:id="f0072-l6" type="line" n="6" ulx="227" uly="440" lrx="1575" lry="482"/><zone xml:id="f0072-l7" type="line" n="7" ulx="230" uly="484" lrx="1577" lry="526"/><zone xml:id="f0072-l8" type="line" n="8" ulx="232" uly="527" lrx="1574" lry="566"/><zone xml:id="f0072-l9" type="line" n="9" ulx="232" uly="569" lrx="731" lry="610"/><zone xml:id="f0072-l10" type="line" n="10" ulx="314" uly="612" lrx="1577" lry="654"/><zone xml:id="f0072-l11" type="line" n="11" ulx="229" uly="654" lrx="1575" lry="695"/><zone xml:id="f0072-l12" type="line" n="12" ulx="229" uly="697" lrx="1577" lry="739"/><zone xml:id="f0072-l13" type="line" n="13" ulx="229" uly="740" lrx="1574" lry="782"/><zone xml:id="f0072-l14" type="line" n="14" ulx="227" uly="783" lrx="1574" lry="825"/><zone xml:id="f0072-l15" type="line" n="15" ulx="229" uly="826" lrx="1575" lry="868"/><zone xml:id="f0072-l16" type="line" n="16" ulx="229" uly="868" lrx="1575" lry="910"/><zone xml:id="f0072-l17" type="line" n="17" ulx="230" uly="912" lrx="638" lry="954"/><zone xml:id="f0072-l18" type="line" n="18" ulx="385" uly="955" lrx="551" lry="997"/><zone xml:id="f0072-l19" type="line" n="19" ulx="638" uly="1037" lrx="869" lry="1079"/><zone xml:id="f0072-l20" type="line" n="20" ulx="888" uly="1038" lrx="1253" lry="1080"/><zone xml:id="f0072-l21" type="line" n="21" ulx="1404" uly="1061" lrx="1557" lry="1103"/><zone xml:id="f0072-l22" type="line" n="22" ulx="233" uly="1133" lrx="494" lry="1175"/><zone xml:id="f0072-l23" type="line" n="23" ulx="230" uly="1178" lrx="595" lry="1220"/><zone xml:id="f0072-l24" type="line" n="24" ulx="230" uly="1220" lrx="592" lry="1262"/><zone xml:id="f0072-l25" type="line" n="25" ulx="230" uly="1264" lrx="571" lry="1304"/><zone xml:id="f0072-l26" type="line" n="26" ulx="229" uly="1306" lrx="566" lry="1348"/><zone xml:id="f0072-l27" type="line" n="27" ulx="230" uly="1349" lrx="590" lry="1391"/><zone xml:id="f0072-l28" type="line" n="28" ulx="227" uly="1391" lrx="541" lry="1433"/><zone xml:id="f0072-l29" type="line" n="29" ulx="227" uly="1433" lrx="565" lry="1475"/><zone xml:id="f0072-l30" type="line" n="30" ulx="229" uly="1478" lrx="530" lry="1520"/><zone xml:id="f0072-l31" type="line" n="31" ulx="226" uly="1520" lrx="481" lry="1562"/><zone xml:id="f0072-l32" type="line" n="32" ulx="224" uly="1564" lrx="740" lry="1606"/><zone xml:id="f0072-l33" type="line" n="33" ulx="230" uly="1606" lrx="544" lry="1648"/><zone xml:id="f0072-l34" type="line" n="34" ulx="379" uly="1683" lrx="668" lry="1725"/><zone xml:id="f0072-l35" type="line" n="35" ulx="302" uly="1768" lrx="460" lry="1810"/><zone xml:id="f0072-l36" type="line" n="36" ulx="481" uly="1771" lrx="1572" lry="1813"/><zone xml:id="f0072-l37" type="line" n="37" ulx="229" uly="1862" lrx="478" lry="1904"/><zone xml:id="f0072-l38" type="line" n="38" ulx="962" uly="1862" lrx="1485" lry="1904"/><zone xml:id="f0072-l39" type="line" n="39" ulx="224" uly="1904" lrx="598" lry="1946"/><zone xml:id="f0072-l40" type="line" n="40" ulx="1281" uly="1905" lrx="1487" lry="1947"/><zone xml:id="f0072-l41" type="line" n="41" ulx="224" uly="1946" lrx="476" lry="1988"/><zone xml:id="f0072-l42" type="line" n="42" ulx="608" uly="1948" lrx="1155" lry="1990"/><zone xml:id="f0072-l43" type="line" n="43" ulx="226" uly="1990" lrx="490" lry="2032"/><zone xml:id="f0072-l44" type="line" n="44" ulx="737" uly="1991" lrx="1043" lry="2033"/><zone xml:id="f0072-l45" type="line" n="45" ulx="1184" uly="1991" lrx="1380" lry="2033"/><zone xml:id="f0072-l46" type="line" n="46" ulx="226" uly="2034" lrx="484" lry="2076"/><zone xml:id="f0072-l47" type="line" n="47" ulx="499" uly="2034" lrx="710" lry="2076"/><zone xml:id="f0072-l48" type="line" n="48" ulx="224" uly="2076" lrx="596" lry="2118"/><zone xml:id="f0072-l49" type="line" n="49" ulx="1187" uly="2076" lrx="1493" lry="2118"/><zone xml:id="f0072-l50" type="line" n="50" ulx="224" uly="2120" lrx="473" lry="2160"/><zone xml:id="f0072-l51" type="line" n="51" ulx="849" uly="2120" lrx="1152" lry="2162"/><zone xml:id="f0072-l52" type="line" n="52" ulx="224" uly="2162" lrx="485" lry="2204"/><zone xml:id="f0072-l53" type="line" n="53" ulx="626" uly="2162" lrx="1046" lry="2204"/><zone xml:id="f0072-l54" type="line" n="54" ulx="625" uly="2205" lrx="933" lry="2247"/><zone xml:id="f0072-l55" type="line" n="55" ulx="1058" uly="2205" lrx="1380" lry="2247"/><zone xml:id="f0072-l56" type="line" n="56" ulx="1392" uly="2205" lrx="1556" lry="2247"/><zone xml:id="f0072-l57" type="line" n="57" ulx="608" uly="2247" lrx="1493" lry="2289"/><zone xml:id="f0072-l58" type="line" n="58" ulx="739" uly="2289" lrx="1041" lry="2331"/><zone xml:id="f0072-l59" type="line" n="59" ulx="608" uly="2333" lrx="935" lry="2375"/><zone xml:id="f0072-l60" type="line" n="60" ulx="1305" uly="2334" lrx="1551" lry="2376"/><zone xml:id="f0072-l61" type="line" n="61" ulx="226" uly="2376" lrx="466" lry="2418"/></surface><surface xml:id="f0073" n="61" ulx="0" uly="0" lrx="1571" lry="2684"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00073/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0073-b1" type="block" ulx="213" uly="221" lrx="622" lry="264"/><zone xml:id="f0073-b2" type="block" ulx="55" uly="296" lrx="1380" lry="496"/><zone xml:id="f0073-b3" type="block" ulx="47" uly="511" lrx="1399" lry="1324"/><zone xml:id="f0073-b4" type="block" ulx="52" uly="1325" lrx="1397" lry="1710"/><zone xml:id="f0073-b5" type="block" ulx="19" uly="1734" lrx="1499" lry="2371"/><zone xml:id="f0073-l1" type="line" n="1" ulx="213" uly="221" lrx="622" lry="264"/><zone xml:id="f0073-l2" type="line" n="2" ulx="490" uly="297" lrx="820" lry="340"/><zone xml:id="f0073-l3" type="line" n="3" ulx="493" uly="341" lrx="623" lry="384"/><zone xml:id="f0073-l4" type="line" n="4" ulx="836" uly="342" lrx="996" lry="384"/><zone xml:id="f0073-l5" type="line" n="5" ulx="55" uly="410" lrx="816" lry="453"/><zone xml:id="f0073-l6" type="line" n="6" ulx="58" uly="453" lrx="640" lry="496"/><zone xml:id="f0073-l7" type="line" n="7" ulx="675" uly="453" lrx="1153" lry="496"/><zone xml:id="f0073-l8" type="line" n="8" ulx="135" uly="511" lrx="1393" lry="554"/><zone xml:id="f0073-l9" type="line" n="9" ulx="49" uly="553" lrx="1393" lry="596"/><zone xml:id="f0073-l10" type="line" n="10" ulx="47" uly="596" lrx="1394" lry="639"/><zone xml:id="f0073-l11" type="line" n="11" ulx="49" uly="639" lrx="1397" lry="682"/><zone xml:id="f0073-l12" type="line" n="12" ulx="50" uly="682" lrx="1397" lry="725"/><zone xml:id="f0073-l13" type="line" n="13" ulx="49" uly="723" lrx="1397" lry="766"/><zone xml:id="f0073-l14" type="line" n="14" ulx="49" uly="766" lrx="1396" lry="809"/><zone xml:id="f0073-l15" type="line" n="15" ulx="49" uly="811" lrx="1397" lry="854"/><zone xml:id="f0073-l16" type="line" n="16" ulx="49" uly="853" lrx="1396" lry="896"/><zone xml:id="f0073-l17" type="line" n="17" ulx="52" uly="893" lrx="1397" lry="936"/><zone xml:id="f0073-l18" type="line" n="18" ulx="50" uly="938" lrx="1399" lry="981"/><zone xml:id="f0073-l19" type="line" n="19" ulx="52" uly="985" lrx="1399" lry="1023"/><zone xml:id="f0073-l20" type="line" n="20" ulx="50" uly="1023" lrx="1397" lry="1066"/><zone xml:id="f0073-l21" type="line" n="21" ulx="50" uly="1066" lrx="1397" lry="1109"/><zone xml:id="f0073-l22" type="line" n="22" ulx="50" uly="1109" lrx="1397" lry="1152"/><zone xml:id="f0073-l23" type="line" n="23" ulx="50" uly="1151" lrx="1399" lry="1194"/><zone xml:id="f0073-l24" type="line" n="24" ulx="52" uly="1197" lrx="1396" lry="1238"/><zone xml:id="f0073-l25" type="line" n="25" ulx="52" uly="1239" lrx="1394" lry="1281"/><zone xml:id="f0073-l26" type="line" n="26" ulx="52" uly="1281" lrx="1396" lry="1324"/><zone xml:id="f0073-l27" type="line" n="27" ulx="143" uly="1325" lrx="1396" lry="1368"/><zone xml:id="f0073-l28" type="line" n="28" ulx="52" uly="1365" lrx="1396" lry="1408"/><zone xml:id="f0073-l29" type="line" n="29" ulx="53" uly="1409" lrx="1397" lry="1451"/><zone xml:id="f0073-l30" type="line" n="30" ulx="53" uly="1450" lrx="1396" lry="1493"/><zone xml:id="f0073-l31" type="line" n="31" ulx="53" uly="1494" lrx="1397" lry="1537"/><zone xml:id="f0073-l32" type="line" n="32" ulx="55" uly="1540" lrx="1396" lry="1581"/><zone xml:id="f0073-l33" type="line" n="33" ulx="52" uly="1580" lrx="1397" lry="1623"/><zone xml:id="f0073-l34" type="line" n="34" ulx="53" uly="1622" lrx="1397" lry="1665"/><zone xml:id="f0073-l35" type="line" n="35" ulx="53" uly="1671" lrx="304" lry="1710"/><zone xml:id="f0073-l36" type="line" n="36" ulx="20" uly="1755" lrx="167" lry="1798"/><zone xml:id="f0073-l37" type="line" n="37" ulx="270" uly="1779" lrx="480" lry="1822"/><zone xml:id="f0073-l38" type="line" n="38" ulx="513" uly="1847" lrx="704" lry="1890"/><zone xml:id="f0073-l39" type="line" n="39" ulx="859" uly="1847" lrx="1411" lry="1890"/><zone xml:id="f0073-l40" type="line" n="40" ulx="259" uly="1848" lrx="477" lry="1890"/><zone xml:id="f0073-l41" type="line" n="41" ulx="259" uly="1884" lrx="480" lry="1924"/><zone xml:id="f0073-l42" type="line" n="42" ulx="231" uly="1917" lrx="848" lry="1960"/><zone xml:id="f0073-l43" type="line" n="43" ulx="47" uly="1956" lrx="204" lry="1994"/><zone xml:id="f0073-l44" type="line" n="44" ulx="1238" uly="2023" lrx="1479" lry="2061"/><zone xml:id="f0073-l45" type="line" n="45" ulx="739" uly="2062" lrx="1118" lry="2096"/><zone xml:id="f0073-l46" type="line" n="46" ulx="959" uly="2089" lrx="1409" lry="2129"/><zone xml:id="f0073-l47" type="line" n="47" ulx="735" uly="2123" lrx="1123" lry="2166"/><zone xml:id="f0073-l48" type="line" n="48" ulx="845" uly="2163" lrx="1033" lry="2197"/><zone xml:id="f0073-l49" type="line" n="49" ulx="845" uly="2190" lrx="1497" lry="2233"/><zone xml:id="f0073-l50" type="line" n="50" ulx="863" uly="2224" lrx="1409" lry="2267"/><zone xml:id="f0073-l51" type="line" n="51" ulx="1166" uly="2290" lrx="1406" lry="2333"/><zone xml:id="f0073-l52" type="line" n="52" ulx="35" uly="2327" lrx="214" lry="2368"/></surface><surface xml:id="f0074" n="62" ulx="0" uly="0" lrx="1632" lry="2696"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00074/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0074-b1" type="block" ulx="212" uly="214" lrx="1563" lry="1068"/><zone xml:id="f0074-b2" type="block" ulx="298" uly="1103" lrx="1281" lry="1146"/><zone xml:id="f0074-b3" type="block" ulx="259" uly="1180" lrx="1542" lry="1851"/><zone xml:id="f0074-l1" type="line" n="1" ulx="299" uly="214" lrx="1560" lry="257"/><zone xml:id="f0074-l2" type="line" n="2" ulx="214" uly="259" lrx="1561" lry="302"/><zone xml:id="f0074-l3" type="line" n="3" ulx="214" uly="300" lrx="1560" lry="343"/><zone xml:id="f0074-l4" type="line" n="4" ulx="215" uly="342" lrx="1563" lry="385"/><zone xml:id="f0074-l5" type="line" n="5" ulx="215" uly="386" lrx="1560" lry="426"/><zone xml:id="f0074-l6" type="line" n="6" ulx="212" uly="428" lrx="1561" lry="471"/><zone xml:id="f0074-l7" type="line" n="7" ulx="214" uly="476" lrx="1563" lry="514"/><zone xml:id="f0074-l8" type="line" n="8" ulx="214" uly="518" lrx="1561" lry="558"/><zone xml:id="f0074-l9" type="line" n="9" ulx="215" uly="557" lrx="1561" lry="600"/><zone xml:id="f0074-l10" type="line" n="10" ulx="214" uly="599" lrx="1563" lry="642"/><zone xml:id="f0074-l11" type="line" n="11" ulx="214" uly="642" lrx="1563" lry="684"/><zone xml:id="f0074-l12" type="line" n="12" ulx="212" uly="684" lrx="1561" lry="727"/><zone xml:id="f0074-l13" type="line" n="13" ulx="215" uly="727" lrx="1563" lry="769"/><zone xml:id="f0074-l14" type="line" n="14" ulx="214" uly="768" lrx="1561" lry="811"/><zone xml:id="f0074-l15" type="line" n="15" ulx="215" uly="813" lrx="1560" lry="856"/><zone xml:id="f0074-l16" type="line" n="16" ulx="214" uly="856" lrx="1558" lry="899"/><zone xml:id="f0074-l17" type="line" n="17" ulx="215" uly="898" lrx="1558" lry="941"/><zone xml:id="f0074-l18" type="line" n="18" ulx="212" uly="942" lrx="1558" lry="985"/><zone xml:id="f0074-l19" type="line" n="19" ulx="215" uly="983" lrx="1558" lry="1026"/><zone xml:id="f0074-l20" type="line" n="20" ulx="215" uly="1025" lrx="1182" lry="1068"/><zone xml:id="f0074-l21" type="line" n="21" ulx="298" uly="1103" lrx="1281" lry="1146"/><zone xml:id="f0074-l22" type="line" n="22" ulx="259" uly="1249" lrx="490" lry="1292"/><zone xml:id="f0074-l23" type="line" n="23" ulx="259" uly="1292" lrx="494" lry="1335"/><zone xml:id="f0074-l24" type="line" n="24" ulx="259" uly="1547" lrx="491" lry="1590"/><zone xml:id="f0074-l25" type="line" n="25" ulx="259" uly="1590" lrx="497" lry="1633"/><zone xml:id="f0074-l26" type="line" n="26" ulx="259" uly="1633" lrx="491" lry="1676"/><zone xml:id="f0074-l27" type="line" n="27" ulx="260" uly="1674" lrx="493" lry="1717"/><zone xml:id="f0074-l28" type="line" n="28" ulx="262" uly="1717" lrx="496" lry="1760"/><zone xml:id="f0074-l29" type="line" n="29" ulx="262" uly="1803" lrx="493" lry="1846"/></surface><surface xml:id="f0075" n="63" ulx="0" uly="0" lrx="1579" lry="2694"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00075/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0075-b2" type="block" ulx="53" uly="221" lrx="1394" lry="1432"/><zone xml:id="f0075-b4" type="block" ulx="53" uly="647" lrx="266" lry="1559"/><zone xml:id="f0075-b6" type="block" ulx="53" uly="775" lrx="1399" lry="2433"/><zone xml:id="f0075-l1" type="line" n="1" ulx="55" uly="350" lrx="202" lry="391"/><zone xml:id="f0075-l2" type="line" n="2" ulx="431" uly="391" lrx="793" lry="432"/><zone xml:id="f0075-l3" type="line" n="3" ulx="1086" uly="391" lrx="1266" lry="432"/><zone xml:id="f0075-l4" type="line" n="4" ulx="432" uly="434" lrx="663" lry="475"/><zone xml:id="f0075-l5" type="line" n="5" ulx="999" uly="435" lrx="1261" lry="476"/><zone xml:id="f0075-l6" type="line" n="6" ulx="942" uly="520" lrx="1222" lry="561"/><zone xml:id="f0075-l7" type="line" n="7" ulx="1146" uly="564" lrx="1394" lry="605"/><zone xml:id="f0075-l8" type="line" n="8" ulx="55" uly="647" lrx="194" lry="688"/><zone xml:id="f0075-l9" type="line" n="9" ulx="55" uly="689" lrx="526" lry="730"/><zone xml:id="f0075-l10" type="line" n="10" ulx="53" uly="732" lrx="386" lry="773"/><zone xml:id="f0075-l11" type="line" n="11" ulx="53" uly="775" lrx="236" lry="816"/><zone xml:id="f0075-l12" type="line" n="12" ulx="56" uly="818" lrx="234" lry="859"/><zone xml:id="f0075-l13" type="line" n="13" ulx="390" uly="818" lrx="526" lry="859"/><zone xml:id="f0075-l14" type="line" n="14" ulx="55" uly="904" lrx="227" lry="945"/><zone xml:id="f0075-l15" type="line" n="15" ulx="53" uly="1135" lrx="205" lry="1176"/><zone xml:id="f0075-l16" type="line" n="16" ulx="55" uly="1391" lrx="185" lry="1432"/><zone xml:id="f0075-l17" type="line" n="17" ulx="56" uly="1433" lrx="266" lry="1474"/><zone xml:id="f0075-l18" type="line" n="18" ulx="56" uly="1518" lrx="245" lry="1559"/></surface><surface xml:id="f0076" n="64" ulx="0" uly="0" lrx="1606" lry="2698"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00076/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0076-b1" type="block" ulx="199" uly="215" lrx="1547" lry="558"/><zone xml:id="f0076-b2" type="block" ulx="253" uly="638" lrx="1459" lry="807"/><zone xml:id="f0076-b5" type="block" ulx="250" uly="723" lrx="601" lry="764"/><zone xml:id="f0076-b3" type="block" ulx="248" uly="808" lrx="614" lry="892"/><zone xml:id="f0076-b4" type="block" ulx="317" uly="1089" lrx="1388" lry="1130"/><zone xml:id="f0076-b6" type="block" ulx="248" uly="1167" lrx="1505" lry="1955"/><zone xml:id="f0076-l1" type="line" n="1" ulx="281" uly="215" lrx="1543" lry="256"/><zone xml:id="f0076-l2" type="line" n="2" ulx="199" uly="260" lrx="1547" lry="301"/><zone xml:id="f0076-l3" type="line" n="3" ulx="203" uly="303" lrx="1546" lry="344"/><zone xml:id="f0076-l4" type="line" n="4" ulx="200" uly="346" lrx="1546" lry="387"/><zone xml:id="f0076-l5" type="line" n="5" ulx="205" uly="390" lrx="1547" lry="431"/><zone xml:id="f0076-l6" type="line" n="6" ulx="200" uly="431" lrx="1543" lry="472"/><zone xml:id="f0076-l7" type="line" n="7" ulx="200" uly="474" lrx="1544" lry="515"/><zone xml:id="f0076-l8" type="line" n="8" ulx="202" uly="517" lrx="1141" lry="558"/><zone xml:id="f0076-l9" type="line" n="9" ulx="250" uly="723" lrx="601" lry="764"/><zone xml:id="f0076-l10" type="line" n="10" ulx="253" uly="766" lrx="617" lry="807"/><zone xml:id="f0076-l11" type="line" n="11" ulx="248" uly="808" lrx="614" lry="849"/><zone xml:id="f0076-l12" type="line" n="12" ulx="254" uly="851" lrx="614" lry="892"/><zone xml:id="f0076-l13" type="line" n="13" ulx="317" uly="1089" lrx="1388" lry="1130"/><zone xml:id="f0076-l14" type="line" n="14" ulx="1207" uly="1261" lrx="1394" lry="1302"/><zone xml:id="f0076-l15" type="line" n="15" ulx="250" uly="1401" lrx="406" lry="1441"/><zone xml:id="f0076-l16" type="line" n="16" ulx="248" uly="1443" lrx="542" lry="1484"/><zone xml:id="f0076-l17" type="line" n="17" ulx="250" uly="1697" lrx="547" lry="1738"/><zone xml:id="f0076-l18" type="line" n="18" ulx="251" uly="1741" lrx="550" lry="1782"/><zone xml:id="f0076-l19" type="line" n="19" ulx="250" uly="1783" lrx="554" lry="1824"/><zone xml:id="f0076-l20" type="line" n="20" ulx="251" uly="1825" lrx="551" lry="1866"/><zone xml:id="f0076-l21" type="line" n="21" ulx="253" uly="1868" lrx="553" lry="1909"/></surface><surface xml:id="f0077" n="65" ulx="0" uly="0" lrx="1582" lry="2691"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00077/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0077-b1" type="block" ulx="62" uly="115" lrx="1398" lry="1026"/><zone xml:id="f0077-b5" type="block" ulx="44" uly="728" lrx="1387" lry="2124"/><zone xml:id="f0077-b2" type="block" ulx="127" uly="1116" lrx="1148" lry="1212"/><zone xml:id="f0077-b3" type="block" ulx="44" uly="1237" lrx="1383" lry="1366"/><zone xml:id="f0077-b4" type="block" ulx="85" uly="1408" lrx="1105" lry="1664"/><zone xml:id="f0077-b6" type="block" ulx="49" uly="2140" lrx="1389" lry="2267"/><zone xml:id="f0077-fn1" type="block" ulx="125" uly="2339" lrx="732" lry="2382"/><zone xml:id="f0077-l1" type="line" n="1" ulx="270" uly="235" lrx="580" lry="278"/><zone xml:id="f0077-l2" type="line" n="2" ulx="985" uly="235" lrx="1200" lry="278"/><zone xml:id="f0077-l3" type="line" n="3" ulx="159" uly="301" lrx="421" lry="344"/><zone xml:id="f0077-l4" type="line" n="4" ulx="1124" uly="302" lrx="1329" lry="345"/><zone xml:id="f0077-l5" type="line" n="5" ulx="831" uly="303" lrx="1084" lry="346"/><zone xml:id="f0077-l6" type="line" n="6" ulx="813" uly="375" lrx="1081" lry="418"/><zone xml:id="f0077-l7" type="line" n="7" ulx="65" uly="472" lrx="204" lry="512"/><zone xml:id="f0077-l8" type="line" n="8" ulx="62" uly="513" lrx="212" lry="556"/><zone xml:id="f0077-l9" type="line" n="9" ulx="1318" uly="728" lrx="1378" lry="771"/><zone xml:id="f0077-l10" type="line" n="10" ulx="64" uly="768" lrx="191" lry="811"/><zone xml:id="f0077-l11" type="line" n="11" ulx="70" uly="810" lrx="216" lry="853"/><zone xml:id="f0077-l12" type="line" n="12" ulx="64" uly="853" lrx="227" lry="896"/><zone xml:id="f0077-l13" type="line" n="13" ulx="70" uly="937" lrx="417" lry="980"/><zone xml:id="f0077-l14" type="line" n="14" ulx="1000" uly="983" lrx="1368" lry="1026"/><zone xml:id="f0077-l15" type="line" n="15" ulx="127" uly="1116" lrx="1102" lry="1159"/><zone xml:id="f0077-l16" type="line" n="16" ulx="279" uly="1169" lrx="1148" lry="1212"/><zone xml:id="f0077-l17" type="line" n="17" ulx="124" uly="1237" lrx="1383" lry="1280"/><zone xml:id="f0077-l18" type="line" n="18" ulx="46" uly="1280" lrx="1381" lry="1323"/><zone xml:id="f0077-l19" type="line" n="19" ulx="44" uly="1323" lrx="599" lry="1366"/><zone xml:id="f0077-l20" type="line" n="20" ulx="950" uly="1408" lrx="1105" lry="1451"/><zone xml:id="f0077-l21" type="line" n="21" ulx="729" uly="1411" lrx="855" lry="1450"/><zone xml:id="f0077-l22" type="line" n="22" ulx="85" uly="1621" lrx="654" lry="1664"/><zone xml:id="f0077-l23" type="line" n="23" ulx="44" uly="1866" lrx="1387" lry="1909"/><zone xml:id="f0077-l24" type="line" n="24" ulx="44" uly="1909" lrx="1387" lry="1952"/><zone xml:id="f0077-l25" type="line" n="25" ulx="46" uly="1952" lrx="1387" lry="1995"/><zone xml:id="f0077-l26" type="line" n="26" ulx="46" uly="1994" lrx="1387" lry="2037"/><zone xml:id="f0077-l27" type="line" n="27" ulx="46" uly="2037" lrx="1387" lry="2080"/><zone xml:id="f0077-l28" type="line" n="28" ulx="49" uly="2081" lrx="936" lry="2124"/><zone xml:id="f0077-l29" type="line" n="29" ulx="128" uly="2140" lrx="1389" lry="2183"/><zone xml:id="f0077-l30" type="line" n="30" ulx="49" uly="2182" lrx="1389" lry="2225"/><zone xml:id="f0077-l31" type="line" n="31" ulx="49" uly="2226" lrx="1387" lry="2267"/><zone xml:id="f0077-l32" type="line" n="32" ulx="125" uly="2339" lrx="732" lry="2382"/></surface><surface xml:id="f0078" n="66" ulx="0" uly="0" lrx="1605" lry="2697"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00078/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0078-b1" type="block" ulx="232" uly="211" lrx="1576" lry="378"/><zone xml:id="f0078-b2" type="block" ulx="320" uly="414" lrx="1575" lry="461"/><zone xml:id="f0078-b3" type="block" ulx="236" uly="485" lrx="1573" lry="1153"/><zone xml:id="f0078-b4" type="block" ulx="236" uly="1157" lrx="364" lry="1195"/><zone xml:id="f0078-b5" type="block" ulx="319" uly="1268" lrx="1561" lry="2019"/><zone xml:id="f0078-l1" type="line" n="1" ulx="233" uly="211" lrx="1576" lry="249"/><zone xml:id="f0078-l2" type="line" n="2" ulx="233" uly="254" lrx="1575" lry="292"/><zone xml:id="f0078-l3" type="line" n="3" ulx="232" uly="296" lrx="1573" lry="334"/><zone xml:id="f0078-l4" type="line" n="4" ulx="233" uly="340" lrx="878" lry="378"/><zone xml:id="f0078-l5" type="line" n="5" ulx="320" uly="414" lrx="854" lry="452"/><zone xml:id="f0078-l6" type="line" n="6" ulx="1419" uly="423" lrx="1575" lry="461"/><zone xml:id="f0078-l7" type="line" n="7" ulx="653" uly="485" lrx="753" lry="517"/><zone xml:id="f0078-l8" type="line" n="8" ulx="869" uly="528" lrx="960" lry="566"/><zone xml:id="f0078-l9" type="line" n="9" ulx="239" uly="606" lrx="371" lry="644"/><zone xml:id="f0078-l10" type="line" n="10" ulx="238" uly="648" lrx="382" lry="686"/><zone xml:id="f0078-l11" type="line" n="11" ulx="238" uly="902" lrx="361" lry="940"/><zone xml:id="f0078-l12" type="line" n="12" ulx="236" uly="944" lrx="371" lry="982"/><zone xml:id="f0078-l13" type="line" n="13" ulx="238" uly="988" lrx="458" lry="1026"/><zone xml:id="f0078-l14" type="line" n="14" ulx="241" uly="1115" lrx="454" lry="1153"/><zone xml:id="f0078-l15" type="line" n="15" ulx="236" uly="1157" lrx="364" lry="1195"/><zone xml:id="f0078-l16" type="line" n="16" ulx="968" uly="1349" lrx="1150" lry="1382"/><zone xml:id="f0078-l17" type="line" n="17" ulx="999" uly="1386" lrx="1129" lry="1424"/><zone xml:id="f0078-l18" type="line" n="18" ulx="397" uly="1465" lrx="588" lry="1503"/><zone xml:id="f0078-l19" type="line" n="19" ulx="394" uly="1507" lrx="605" lry="1545"/><zone xml:id="f0078-l20" type="line" n="20" ulx="1026" uly="1681" lrx="1138" lry="1719"/><zone xml:id="f0078-l21" type="line" n="21" ulx="389" uly="1759" lrx="564" lry="1797"/><zone xml:id="f0078-l22" type="line" n="22" ulx="389" uly="1802" lrx="608" lry="1840"/><zone xml:id="f0078-l23" type="line" n="23" ulx="389" uly="1845" lrx="560" lry="1883"/><zone xml:id="f0078-l24" type="line" n="24" ulx="391" uly="1888" lrx="576" lry="1926"/><zone xml:id="f0078-l25" type="line" n="25" ulx="392" uly="1930" lrx="569" lry="1968"/></surface><surface xml:id="f0079" n="67" ulx="0" uly="0" lrx="1578" lry="2692"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00079/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0079-b1" type="block" ulx="116" uly="215" lrx="1391" lry="300"/><zone xml:id="f0079-b4" type="block" ulx="242" uly="345" lrx="1263" lry="404"/><zone xml:id="f0079-b2" type="block" ulx="53" uly="735" lrx="315" lry="1032"/><zone xml:id="f0079-b3" type="block" ulx="139" uly="1097" lrx="1272" lry="1139"/><zone xml:id="f0079-b6" type="block" ulx="53" uly="1173" lrx="1395" lry="2024"/><zone xml:id="f0079-b5" type="block" ulx="56" uly="1471" lrx="1397" lry="1726"/><zone xml:id="f0079-b7" type="block" ulx="59" uly="2046" lrx="1386" lry="2239"/><zone xml:id="f0079-fn1" type="block" ulx="131" uly="2303" lrx="414" lry="2341"/><zone xml:id="f0079-fn2" type="block" ulx="118" uly="2342" lrx="647" lry="2384"/><zone xml:id="f0079-l1" type="line" n="1" ulx="116" uly="215" lrx="780" lry="257"/><zone xml:id="f0079-l2" type="line" n="2" ulx="903" uly="217" lrx="1391" lry="259"/><zone xml:id="f0079-l3" type="line" n="3" ulx="849" uly="258" lrx="1257" lry="300"/><zone xml:id="f0079-l4" type="line" n="4" ulx="242" uly="345" lrx="683" lry="386"/><zone xml:id="f0079-l5" type="line" n="5" ulx="934" uly="348" lrx="1263" lry="387"/><zone xml:id="f0079-l6" type="line" n="6" ulx="707" uly="363" lrx="804" lry="404"/><zone xml:id="f0079-l7" type="line" n="7" ulx="55" uly="735" lrx="191" lry="777"/><zone xml:id="f0079-l8" type="line" n="8" ulx="58" uly="778" lrx="212" lry="820"/><zone xml:id="f0079-l9" type="line" n="9" ulx="53" uly="820" lrx="222" lry="862"/><zone xml:id="f0079-l10" type="line" n="10" ulx="55" uly="947" lrx="315" lry="989"/><zone xml:id="f0079-l11" type="line" n="11" ulx="55" uly="990" lrx="203" lry="1032"/><zone xml:id="f0079-l12" type="line" n="12" ulx="139" uly="1097" lrx="1272" lry="1139"/><zone xml:id="f0079-l13" type="line" n="13" ulx="1103" uly="1173" lrx="1394" lry="1215"/><zone xml:id="f0079-l14" type="line" n="14" ulx="134" uly="1471" lrx="1394" lry="1513"/><zone xml:id="f0079-l15" type="line" n="15" ulx="56" uly="1512" lrx="1395" lry="1554"/><zone xml:id="f0079-l16" type="line" n="16" ulx="56" uly="1558" lrx="1395" lry="1596"/><zone xml:id="f0079-l17" type="line" n="17" ulx="56" uly="1597" lrx="1397" lry="1639"/><zone xml:id="f0079-l18" type="line" n="18" ulx="56" uly="1684" lrx="1153" lry="1726"/><zone xml:id="f0079-l19" type="line" n="19" ulx="53" uly="1770" lrx="1395" lry="1812"/><zone xml:id="f0079-l20" type="line" n="20" ulx="53" uly="1812" lrx="1392" lry="1854"/><zone xml:id="f0079-l21" type="line" n="21" ulx="53" uly="1853" lrx="1394" lry="1895"/><zone xml:id="f0079-l22" type="line" n="22" ulx="53" uly="1896" lrx="1394" lry="1938"/><zone xml:id="f0079-l23" type="line" n="23" ulx="53" uly="1939" lrx="1394" lry="1981"/><zone xml:id="f0079-l24" type="line" n="24" ulx="53" uly="1982" lrx="1239" lry="2024"/><zone xml:id="f0079-l25" type="line" n="25" ulx="276" uly="2047" lrx="1006" lry="2086"/><zone xml:id="f0079-l26" type="line" n="26" ulx="1120" uly="2050" lrx="1386" lry="2089"/><zone xml:id="f0079-l27" type="line" n="27" ulx="59" uly="2110" lrx="266" lry="2152"/><zone xml:id="f0079-l28" type="line" n="28" ulx="61" uly="2154" lrx="258" lry="2196"/><zone xml:id="f0079-l29" type="line" n="29" ulx="131" uly="2303" lrx="414" lry="2341"/><zone xml:id="f0079-l30" type="line" n="30" ulx="118" uly="2342" lrx="647" lry="2384"/></surface><surface xml:id="f0080" n="68" ulx="0" uly="0" lrx="1587" lry="2700"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00080/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0080-b1" type="block" ulx="189" uly="215" lrx="1531" lry="433"/><zone xml:id="f0080-b2" type="block" ulx="189" uly="461" lrx="1518" lry="664"/><zone xml:id="f0080-b3" type="block" ulx="187" uly="736" lrx="1533" lry="866"/><zone xml:id="f0080-b4" type="block" ulx="460" uly="874" lrx="1221" lry="1090"/><zone xml:id="f0080-b5" type="block" ulx="184" uly="1094" lrx="1534" lry="1823"/><zone xml:id="f0080-b6" type="block" ulx="183" uly="1831" lrx="1531" lry="2087"/><zone xml:id="f0080-b7" type="block" ulx="184" uly="2096" lrx="1528" lry="2225"/><zone xml:id="f0080-l1" type="line" n="1" ulx="271" uly="215" lrx="1530" lry="258"/><zone xml:id="f0080-l2" type="line" n="2" ulx="189" uly="259" lrx="1530" lry="301"/><zone xml:id="f0080-l3" type="line" n="3" ulx="189" uly="300" lrx="1531" lry="341"/><zone xml:id="f0080-l4" type="line" n="4" ulx="189" uly="342" lrx="1530" lry="385"/><zone xml:id="f0080-l5" type="line" n="5" ulx="195" uly="390" lrx="376" lry="433"/><zone xml:id="f0080-l6" type="line" n="6" ulx="189" uly="535" lrx="628" lry="578"/><zone xml:id="f0080-l7" type="line" n="7" ulx="249" uly="575" lrx="585" lry="618"/><zone xml:id="f0080-l8" type="line" n="8" ulx="189" uly="621" lrx="627" lry="664"/><zone xml:id="f0080-l9" type="line" n="9" ulx="273" uly="736" lrx="1531" lry="779"/><zone xml:id="f0080-l10" type="line" n="10" ulx="187" uly="781" lrx="1533" lry="822"/><zone xml:id="f0080-l11" type="line" n="11" ulx="189" uly="823" lrx="877" lry="866"/><zone xml:id="f0080-l12" type="line" n="12" ulx="595" uly="874" lrx="1221" lry="917"/><zone xml:id="f0080-l13" type="line" n="13" ulx="271" uly="1094" lrx="1534" lry="1137"/><zone xml:id="f0080-l14" type="line" n="14" ulx="186" uly="1138" lrx="1533" lry="1181"/><zone xml:id="f0080-l15" type="line" n="15" ulx="187" uly="1182" lrx="1533" lry="1224"/><zone xml:id="f0080-l16" type="line" n="16" ulx="187" uly="1224" lrx="1533" lry="1267"/><zone xml:id="f0080-l17" type="line" n="17" ulx="186" uly="1269" lrx="1530" lry="1310"/><zone xml:id="f0080-l18" type="line" n="18" ulx="187" uly="1308" lrx="1530" lry="1351"/><zone xml:id="f0080-l19" type="line" n="19" ulx="186" uly="1352" lrx="1531" lry="1395"/><zone xml:id="f0080-l20" type="line" n="20" ulx="189" uly="1395" lrx="1533" lry="1438"/><zone xml:id="f0080-l21" type="line" n="21" ulx="186" uly="1437" lrx="1533" lry="1480"/><zone xml:id="f0080-l22" type="line" n="22" ulx="186" uly="1481" lrx="1531" lry="1524"/><zone xml:id="f0080-l23" type="line" n="23" ulx="186" uly="1523" lrx="1528" lry="1566"/><zone xml:id="f0080-l24" type="line" n="24" ulx="184" uly="1566" lrx="1531" lry="1609"/><zone xml:id="f0080-l25" type="line" n="25" ulx="186" uly="1608" lrx="1531" lry="1651"/><zone xml:id="f0080-l26" type="line" n="26" ulx="184" uly="1652" lrx="1531" lry="1695"/><zone xml:id="f0080-l27" type="line" n="27" ulx="184" uly="1696" lrx="1530" lry="1738"/><zone xml:id="f0080-l28" type="line" n="28" ulx="184" uly="1736" lrx="1530" lry="1779"/><zone xml:id="f0080-l29" type="line" n="29" ulx="187" uly="1780" lrx="385" lry="1823"/><zone xml:id="f0080-l30" type="line" n="30" ulx="271" uly="1831" lrx="1531" lry="1874"/><zone xml:id="f0080-l31" type="line" n="31" ulx="187" uly="1873" lrx="1527" lry="1916"/><zone xml:id="f0080-l32" type="line" n="32" ulx="186" uly="1915" lrx="1528" lry="1958"/><zone xml:id="f0080-l33" type="line" n="33" ulx="184" uly="1959" lrx="1527" lry="2002"/><zone xml:id="f0080-l34" type="line" n="34" ulx="186" uly="2005" lrx="1525" lry="2044"/><zone xml:id="f0080-l35" type="line" n="35" ulx="183" uly="2044" lrx="462" lry="2087"/><zone xml:id="f0080-l36" type="line" n="36" ulx="268" uly="2096" lrx="1528" lry="2139"/><zone xml:id="f0080-l37" type="line" n="37" ulx="184" uly="2139" lrx="1525" lry="2182"/><zone xml:id="f0080-l38" type="line" n="38" ulx="186" uly="2182" lrx="1353" lry="2225"/></surface><surface xml:id="f0081" n="69" ulx="0" uly="0" lrx="1594" lry="2696"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00081/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0081-b1" type="block" ulx="76" uly="244" lrx="1403" lry="745"/><zone xml:id="f0081-b2" type="block" ulx="47" uly="800" lrx="1397" lry="1571"/><zone xml:id="f0081-b3" type="block" ulx="46" uly="1567" lrx="1391" lry="2254"/><zone xml:id="f0081-fn1" type="block" ulx="53" uly="2296" lrx="1388" lry="2408"/><zone xml:id="f0081-l1" type="line" n="1" ulx="498" uly="244" lrx="630" lry="287"/><zone xml:id="f0081-l2" type="line" n="2" ulx="660" uly="245" lrx="789" lry="288"/><zone xml:id="f0081-l3" type="line" n="3" ulx="1149" uly="248" lrx="1274" lry="291"/><zone xml:id="f0081-l4" type="line" n="4" ulx="1285" uly="248" lrx="1403" lry="291"/><zone xml:id="f0081-l5" type="line" n="5" ulx="973" uly="613" lrx="1108" lry="656"/><zone xml:id="f0081-l6" type="line" n="6" ulx="76" uly="695" lrx="236" lry="738"/><zone xml:id="f0081-l7" type="line" n="7" ulx="134" uly="800" lrx="1397" lry="843"/><zone xml:id="f0081-l8" type="line" n="8" ulx="53" uly="843" lrx="1397" lry="886"/><zone xml:id="f0081-l9" type="line" n="9" ulx="55" uly="886" lrx="1397" lry="928"/><zone xml:id="f0081-l10" type="line" n="10" ulx="52" uly="927" lrx="1396" lry="970"/><zone xml:id="f0081-l11" type="line" n="11" ulx="49" uly="972" lrx="1394" lry="1015"/><zone xml:id="f0081-l12" type="line" n="12" ulx="50" uly="1018" lrx="1396" lry="1058"/><zone xml:id="f0081-l13" type="line" n="13" ulx="49" uly="1056" lrx="1396" lry="1099"/><zone xml:id="f0081-l14" type="line" n="14" ulx="50" uly="1099" lrx="1396" lry="1142"/><zone xml:id="f0081-l15" type="line" n="15" ulx="50" uly="1142" lrx="1394" lry="1184"/><zone xml:id="f0081-l16" type="line" n="16" ulx="49" uly="1185" lrx="1394" lry="1228"/><zone xml:id="f0081-l17" type="line" n="17" ulx="50" uly="1234" lrx="1393" lry="1271"/><zone xml:id="f0081-l18" type="line" n="18" ulx="47" uly="1271" lrx="1393" lry="1313"/><zone xml:id="f0081-l19" type="line" n="19" ulx="55" uly="1314" lrx="1391" lry="1357"/><zone xml:id="f0081-l20" type="line" n="20" ulx="49" uly="1353" lrx="1390" lry="1396"/><zone xml:id="f0081-l21" type="line" n="21" ulx="49" uly="1400" lrx="1390" lry="1441"/><zone xml:id="f0081-l22" type="line" n="22" ulx="49" uly="1441" lrx="1390" lry="1484"/><zone xml:id="f0081-l23" type="line" n="23" ulx="49" uly="1484" lrx="1393" lry="1527"/><zone xml:id="f0081-l24" type="line" n="24" ulx="47" uly="1528" lrx="1210" lry="1571"/><zone xml:id="f0081-l25" type="line" n="25" ulx="128" uly="1567" lrx="1390" lry="1610"/><zone xml:id="f0081-l26" type="line" n="26" ulx="49" uly="1613" lrx="1391" lry="1656"/><zone xml:id="f0081-l27" type="line" n="27" ulx="47" uly="1658" lrx="1388" lry="1697"/><zone xml:id="f0081-l28" type="line" n="28" ulx="47" uly="1697" lrx="1390" lry="1740"/><zone xml:id="f0081-l29" type="line" n="29" ulx="49" uly="1739" lrx="1390" lry="1782"/><zone xml:id="f0081-l30" type="line" n="30" ulx="49" uly="1783" lrx="1384" lry="1826"/><zone xml:id="f0081-l31" type="line" n="31" ulx="47" uly="1827" lrx="1390" lry="1867"/><zone xml:id="f0081-l32" type="line" n="32" ulx="46" uly="1869" lrx="1387" lry="1910"/><zone xml:id="f0081-l33" type="line" n="33" ulx="47" uly="1912" lrx="1388" lry="1955"/><zone xml:id="f0081-l34" type="line" n="34" ulx="46" uly="1954" lrx="1388" lry="1997"/><zone xml:id="f0081-l35" type="line" n="35" ulx="47" uly="1996" lrx="1387" lry="2039"/><zone xml:id="f0081-l36" type="line" n="36" ulx="49" uly="2041" lrx="1388" lry="2081"/><zone xml:id="f0081-l37" type="line" n="37" ulx="47" uly="2086" lrx="1388" lry="2125"/><zone xml:id="f0081-l38" type="line" n="38" ulx="49" uly="2126" lrx="1385" lry="2167"/><zone xml:id="f0081-l39" type="line" n="39" ulx="49" uly="2167" lrx="1378" lry="2210"/><zone xml:id="f0081-l40" type="line" n="40" ulx="49" uly="2211" lrx="1388" lry="2254"/><zone xml:id="f0081-l41" type="line" n="41" ulx="118" uly="2296" lrx="1388" lry="2339"/><zone xml:id="f0081-l42" type="line" n="42" ulx="53" uly="2339" lrx="1384" lry="2375"/><zone xml:id="f0081-l43" type="line" n="43" ulx="55" uly="2372" lrx="482" lry="2408"/></surface><surface xml:id="f0082" n="70" ulx="0" uly="0" lrx="1618" lry="2707"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00082/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0082-b1" type="block" ulx="197" uly="246" lrx="1542" lry="463"/><zone xml:id="f0082-b2" type="block" ulx="197" uly="460" lrx="1545" lry="719"/><zone xml:id="f0082-b3" type="block" ulx="594" uly="879" lrx="1148" lry="923"/><zone xml:id="f0082-b4" type="block" ulx="198" uly="960" lrx="1547" lry="2157"/><zone xml:id="f0082-fn1" type="block" ulx="201" uly="2208" lrx="1547" lry="2285"/><zone xml:id="f0082-fn2" type="block" ulx="203" uly="2285" lrx="1545" lry="2432"/><zone xml:id="f0082-l1" type="line" n="1" ulx="197" uly="246" lrx="1541" lry="290"/><zone xml:id="f0082-l2" type="line" n="2" ulx="198" uly="288" lrx="1542" lry="332"/><zone xml:id="f0082-l3" type="line" n="3" ulx="198" uly="335" lrx="1542" lry="375"/><zone xml:id="f0082-l4" type="line" n="4" ulx="198" uly="374" lrx="1538" lry="418"/><zone xml:id="f0082-l5" type="line" n="5" ulx="197" uly="419" lrx="478" lry="463"/><zone xml:id="f0082-l6" type="line" n="6" ulx="284" uly="460" lrx="1545" lry="504"/><zone xml:id="f0082-l7" type="line" n="7" ulx="197" uly="503" lrx="1544" lry="547"/><zone xml:id="f0082-l8" type="line" n="8" ulx="200" uly="546" lrx="1542" lry="590"/><zone xml:id="f0082-l9" type="line" n="9" ulx="198" uly="588" lrx="1542" lry="632"/><zone xml:id="f0082-l10" type="line" n="10" ulx="198" uly="631" lrx="1542" lry="675"/><zone xml:id="f0082-l11" type="line" n="11" ulx="201" uly="679" lrx="880" lry="719"/><zone xml:id="f0082-l12" type="line" n="12" ulx="594" uly="879" lrx="1148" lry="923"/><zone xml:id="f0082-l13" type="line" n="13" ulx="285" uly="960" lrx="1545" lry="1004"/><zone xml:id="f0082-l14" type="line" n="14" ulx="200" uly="1001" lrx="1544" lry="1045"/><zone xml:id="f0082-l15" type="line" n="15" ulx="200" uly="1044" lrx="1544" lry="1088"/><zone xml:id="f0082-l16" type="line" n="16" ulx="200" uly="1087" lrx="1541" lry="1131"/><zone xml:id="f0082-l17" type="line" n="17" ulx="200" uly="1130" lrx="1541" lry="1174"/><zone xml:id="f0082-l18" type="line" n="18" ulx="200" uly="1173" lrx="1544" lry="1217"/><zone xml:id="f0082-l19" type="line" n="19" ulx="198" uly="1216" lrx="1544" lry="1260"/><zone xml:id="f0082-l20" type="line" n="20" ulx="201" uly="1257" lrx="1539" lry="1301"/><zone xml:id="f0082-l21" type="line" n="21" ulx="198" uly="1301" lrx="1544" lry="1345"/><zone xml:id="f0082-l22" type="line" n="22" ulx="200" uly="1344" lrx="1544" lry="1388"/><zone xml:id="f0082-l23" type="line" n="23" ulx="200" uly="1386" lrx="1544" lry="1430"/><zone xml:id="f0082-l24" type="line" n="24" ulx="203" uly="1429" lrx="1544" lry="1473"/><zone xml:id="f0082-l25" type="line" n="25" ulx="201" uly="1472" lrx="1545" lry="1516"/><zone xml:id="f0082-l26" type="line" n="26" ulx="201" uly="1515" lrx="1544" lry="1559"/><zone xml:id="f0082-l27" type="line" n="27" ulx="200" uly="1559" lrx="1542" lry="1603"/><zone xml:id="f0082-l28" type="line" n="28" ulx="200" uly="1600" lrx="1541" lry="1644"/><zone xml:id="f0082-l29" type="line" n="29" ulx="207" uly="1642" lrx="1529" lry="1686"/><zone xml:id="f0082-l30" type="line" n="30" ulx="200" uly="1686" lrx="1544" lry="1730"/><zone xml:id="f0082-l31" type="line" n="31" ulx="201" uly="1729" lrx="1544" lry="1773"/><zone xml:id="f0082-l32" type="line" n="32" ulx="201" uly="1772" lrx="1545" lry="1816"/><zone xml:id="f0082-l33" type="line" n="33" ulx="200" uly="1815" lrx="1544" lry="1859"/><zone xml:id="f0082-l34" type="line" n="34" ulx="200" uly="1856" lrx="1545" lry="1900"/><zone xml:id="f0082-l35" type="line" n="35" ulx="201" uly="1899" lrx="1545" lry="1943"/><zone xml:id="f0082-l36" type="line" n="36" ulx="201" uly="1943" lrx="1545" lry="1987"/><zone xml:id="f0082-l37" type="line" n="37" ulx="201" uly="1986" lrx="1545" lry="2030"/><zone xml:id="f0082-l38" type="line" n="38" ulx="201" uly="2028" lrx="1547" lry="2072"/><zone xml:id="f0082-l39" type="line" n="39" ulx="200" uly="2071" lrx="1544" lry="2115"/><zone xml:id="f0082-l40" type="line" n="40" ulx="203" uly="2113" lrx="1545" lry="2157"/><zone xml:id="f0082-l41" type="line" n="41" ulx="273" uly="2208" lrx="1547" lry="2252"/><zone xml:id="f0082-l42" type="line" n="42" ulx="201" uly="2243" lrx="421" lry="2285"/><zone xml:id="f0082-l43" type="line" n="43" ulx="257" uly="2285" lrx="1545" lry="2327"/><zone xml:id="f0082-l44" type="line" n="44" ulx="203" uly="2325" lrx="1545" lry="2363"/><zone xml:id="f0082-l45" type="line" n="45" ulx="204" uly="2359" lrx="1545" lry="2397"/><zone xml:id="f0082-l46" type="line" n="46" ulx="206" uly="2394" lrx="437" lry="2432"/></surface></facsimile>
<text><body>
<pb n="53" facs="#f0065" xml:id="p53"/>
<fw type="header" place="top">7. Klima.</fw>
<div type="section" n="7)" xml:id="sec-t1-1-7">
<head xml:id="p53-b9" facs="#f0065-b9"><lb n="30" facs="#f0065-l30"/>6. Klima.</head>
<p xml:id="p53-b10"><lb n="31" facs="#f0065-l31"/>Manchfache Ursachen, nah und fern liegende, bedingen das Klima eines <lb n="32" facs="#f0065-l32"/>Landes. Hier zeigt sich vor Allem, daß auf Erden das Einzelne vom Ganzen <lb n="33" facs="#f0065-l33"/>abhängig ist, denn <rs type="concept" ref="#concept-wind">Wind</rs>, <rs type="concept" ref="#concept-waerme">Wärme</rs> und <rs type="concept" ref="#concept-wasser">Wasser</rs>, welche einer Gegend nicht allein <lb n="34" facs="#f0065-l34"/>Leben und Ausdruck geben, sondern auch ihre Bodencultur bestimmen und dadurch <lb n="35" facs="#f0065-l35"/>auf das Volks- und Staatsleben einwirken, sind Naturgewalten, die im großen <lb n="36" facs="#f0065-l36"/>Haushalte der Erde ihren Quell haben und im kleineren Gebiete ihre besondere <lb n="37" facs="#f0065-l37"/>Richtung und Wirkung erhalten. Zu den hauptsächlichen Ursachen des Klima's <lb n="38" facs="#f0065-l38"/>einer Landschaft gehören die geographische Breite und die damit zusammen<lb n="39" break="no" facs="#f0065-l39"/>hängenden <rs type="concept" ref="#concept-luftstroemung">Windströmungen</rs> (polare und äquatoriale), die Erhebung über dem <lb n="40" facs="#f0065-l40"/>Meeresniveau, die Nähe oder Ferne großer Wasserbecken, Gebirgszüge, aus<lb n="41" break="no" facs="#f0065-l41"/>gedehnte <rs type="concept" ref="#concept-wald">Waldflächen</rs> und Neigung der Gegend. Dies bildet das Material für <lb n="42" facs="#f0065-l42"/>die Bestimmung des Klima's. Zu dem Ende sind auf verschiedenen Standpunkten <lb n="43" facs="#f0065-l43"/>der Landschaft vieljährige und genaue Beobachtungen über den <rs type="concept" ref="#concept-luftdruck">Luftdruck</rs>, die <lb n="44" facs="#f0065-l44"/><rs type="concept" ref="#concept-temperatur">Temperatur</rs>, die <rs type="concept" ref="#concept-luftstroemung">Luftströmungen</rs> und die <rs type="concept" ref="#concept-feuchtigkeit">Feuchtigkeitsverhältnisse</rs> anzustellen. <lb n="45" facs="#f0065-l45"/>Was bis jetzt in dieser Hinsicht im <placeName ref="#place-fuerstenthum-reuss-juengerer-linie">Fürstenthume Reuß j. L.</placeName> geschehen ist, beruht <lb n="46" facs="#f0065-l46"/>auf privater Thätigkeit. Abgesehen von einigen vereinzelten pfarrherrlichen <lb n="47" facs="#f0065-l47"/>Beobachtungen sind es nur vier Stationen, nämlich <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName>, <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName>, <placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName> <lb n="48" facs="#f0065-l48"/>und <placeName ref="#place-rothenacker">Rothenacker</placeName>, wo man die meteorologischen Erscheinungen ins Auge gefaßt
<pb n="54" facs="#f0066" xml:id="p54"/>
<fw type="header" place="top">I. Die Natur des Landes.</fw>
<lb n="1" facs="#f0066-l1"/>und verfolgt hat. In <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName> geschahen die Beobachtungen durch <persName ref="#person-rud-schmidt">Rud. <lb n="2" facs="#f0066-l2"/>Schmidt</persName> (Apotheker) von 1854 bis 1861, in <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> durch <persName ref="#person-c-kratzsch">C. Kratzsch</persName> und <lb n="3" facs="#f0066-l3"/><persName ref="#person-robert-schmidt">Dr. Robert Schmidt</persName> seit 1856, in <placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName> vornämlich durch <persName ref="#person-richard-mauke">Dr. Richard <lb n="4" facs="#f0066-l4"/>Mauke</persName> und <persName ref="#person-heyland">Dr. Heyland</persName> von 1863 auf 1864 bez. 1866 und 1867 und in <lb n="5" facs="#f0066-l5"/><placeName ref="#place-rothenacker">Rothenacker</placeName> in den letzten Jahren vom Lehrer <persName ref="#person-g-oswald">G. Oswald</persName>, insgesamt des <lb n="6" facs="#f0066-l6"/>Tages dreimal, mit Ausnahme der von Kratzsch, welcher täglich nur ein bis <lb n="7" facs="#f0066-l7"/>zweimal die meteorologischen Zustände notirte. Demungeachtet sind die zu <lb n="8" facs="#f0066-l8"/><placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> ausgeführten Beobachtungen die werthvollsten, weil sie nicht allein auf <lb n="9" facs="#f0066-l9"/>einem größeren Zeitraume beruhen, sondern auch außer dem <rs type="concept" ref="#concept-luftdruck">Luftdrucke</rs> und <lb n="10" facs="#f0066-l10"/>der <rs type="concept" ref="#concept-temperatur">Temperatur</rs> noch andere <rs type="concept" ref="#concept-wetter">atmosphärische Erscheinungen</rs> in ihren Gesichtskreis <lb n="11" facs="#f0066-l11"/>gezogen haben. In den Jahresberichten der <orgName ref="#organisation-gesellschaft-von-freunden-der-naturwissenschaften-in-gera">Gesellschaft von Freunden der <lb n="12" facs="#f0066-l12"/>Naturwissenschaft in Gera und Schleiz</orgName> fanden die Beobachtungsresultate der <lb n="13" facs="#f0066-l13"/>vier Stationen ihre Veröffentlichung. Leider reichte das gegebene Material nicht <lb n="14" facs="#f0066-l14"/>aus, um ein die verschiedenen Striche des Landes umspannendes, meteorologisches <lb n="15" facs="#f0066-l15"/>Resultat zu gewinnen; denn einerseits sind es zu wenig Beobachtungsstationen, <lb n="16" facs="#f0066-l16"/>durch welche weder die Nebenthäler im Unterlande noch die höheren Gebiete <lb n="17" facs="#f0066-l17"/>im Oberlande ihren klimatischen Ausdruck finden, andererseits hat man noch <lb n="18" facs="#f0066-l18"/>nicht alle meteorologischen Erscheinungen, namentlich noch nicht alle Feuchtig<lb n="19" break="no" facs="#f0066-l19"/>keitsverhältnisse (<rs type="concept" ref="#concept-feuchtigkeit">Feuchtigkeit der Luft</rs>, <rs type="concept" ref="#concept-dunstdruck">Dunstdruck</rs>, <rs type="concept" ref="#concept-verdunstung">Verdunstung der Wasser</rs>) <lb n="20" facs="#f0066-l20"/>der Messung unterworfen.
</p>
<p xml:id="p54-b2"><lb n="21" facs="#f0066-l21"/>Den <rs type="concept" ref="#concept-luftdruck">Luftdruck</rs> betreffend, ergeben die Beobachtungen folgende Resultate:
</p>
<ab type="heading" xml:id="p54-b3" facs="#f0066-b3"><lb n="22" facs="#f0066-l22"/>1) Für <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> als mittleren Barometerstand in pariser Zollen:</ab>
<table xml:id="p54-b4" facs="#f0066-b4" rows="14" cols="14"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">Jan.</cell><cell role="label">Febr.</cell><cell role="label">März.</cell><cell role="label">April.</cell><cell role="label">Mai.</cell><cell role="label">Juni.</cell><cell role="label">Juli.</cell><cell role="label">Aug.</cell><cell role="label">Sept.</cell><cell role="label">Oct.</cell><cell role="label">Nov.</cell><cell role="label">Dec.</cell><cell role="label">Jahr.</cell></row><row><cell>1856</cell><cell>326,40</cell><cell>330,17</cell><cell>331,08</cell><cell>327,44</cell><cell>327,04</cell><cell>329,75</cell><cell>329,74</cell><cell>328,60</cell><cell>328,62</cell><cell>332,33</cell><cell>328,65</cell><cell>327,42</cell><cell>328,94</cell></row><row><cell>1857</cell><cell>327,51</cell><cell>332,00</cell><cell>328,70</cell><cell>327,84</cell><cell>329,10</cell><cell>330,19</cell><cell>329,77</cell><cell>327,89</cell><cell>328,20</cell><cell>328,87</cell><cell>332,15</cell><cell>334,28</cell><cell>329,71</cell></row><row><cell>1858</cell><cell>333,43</cell><cell>331,40</cell><cell>328,16</cell><cell>328,96</cell><cell>329,66</cell><cell>330,96</cell><cell>328,86</cell><cell>329,66</cell><cell>331,44</cell><cell>330,70</cell><cell>329,50</cell><cell>330,72</cell><cell>330,29</cell></row><row><cell>1859</cell><cell>332,37</cell><cell>329,81</cell><cell>329,46</cell><cell>327,88</cell><cell>329,03</cell><cell>329,40</cell><cell>331,32</cell><cell>330,23</cell><cell>329,37</cell><cell>328,22</cell><cell>331,04</cell><cell>329,11</cell><cell>329,77</cell></row><row><cell>1860</cell><cell>328,40</cell><cell>328,50</cell><cell>328,18</cell><cell>329,22</cell><cell>329,22</cell><cell>329,20</cell><cell>329,54</cell><cell>328,61</cell><cell>330,12</cell><cell>331,16</cell><cell>329,72</cell><cell>327,24</cell><cell>329,09</cell></row><row><cell>1861</cell><cell>332,31</cell><cell>330,05</cell><cell>327,70</cell><cell>331,30</cell><cell>330,00</cell><cell>329,67</cell><cell>329,05</cell><cell>331,10</cell><cell>329,66</cell><cell>331,92</cell><cell>328,60</cell><cell>332,11</cell><cell>330,29</cell></row><row><cell>1862</cell><cell>329,17</cell><cell>331,30</cell><cell>327,70</cell><cell>330,70</cell><cell>329,51</cell><cell>329,00</cell><cell>330,15</cell><cell>329,81</cell><cell>330,90</cell><cell>330,10</cell><cell>329,62</cell><cell>330,93</cell><cell>329,90</cell></row><row><cell>1863</cell><cell>329,37</cell><cell>333,88</cell><cell>328,90</cell><cell>330,34</cell><cell>330,30</cell><cell>329,98</cell><cell>331,37</cell><cell>330,44</cell><cell>330,02</cell><cell>330,38</cell><cell>331,89</cell><cell>327,99</cell><cell>330,40</cell></row><row><cell>1864</cell><cell>330,85</cell><cell>326,36</cell><cell>327,34</cell><cell>330,57</cell><cell>330,35</cell><cell>330,82</cell><cell>331,26</cell><cell>331,54</cell><cell>331,65</cell><cell>330,12</cell><cell>330,55</cell><cell>331,70</cell><cell>330,26</cell></row><row><cell>1865</cell><cell>329,48</cell><cell>332,53</cell><cell>331,46</cell><cell>335,02</cell><cell>333,82</cell><cell>334,56</cell><cell>333,69</cell><cell>332,74</cell><cell>336,45</cell><cell>330,90</cell><cell>333,36</cell><cell>337,11</cell><cell>333,43</cell></row><row><cell>1866</cell><cell>333,84</cell><cell>331,38</cell><cell>330,91</cell><cell>333,07</cell><cell>332,91</cell><cell>329,41</cell><cell>332,42</cell><cell>332,24</cell><cell>332,65</cell><cell>335,44</cell><cell>331,79</cell><cell>333,00</cell><cell>332,42</cell></row><row><cell>1867</cell><cell>330,40</cell><cell>325,00</cell><cell>335,20</cell><cell>331,00</cell><cell>332,70</cell><cell>333,80</cell><cell>332,70</cell><cell>334,00</cell><cell>334,40</cell><cell>333,00</cell><cell>334,80</cell><cell>332,10</cell><cell>332,43</cell></row><row><cell>Durchschnitt</cell><cell>330,30</cell><cell>330,20</cell><cell>329,56</cell><cell>330,28</cell><cell>330,30</cell><cell>330,56</cell><cell>330,82</cell><cell>330,57</cell><cell>331,12</cell><cell>331,09</cell><cell>330,97</cell><cell>331,15</cell><cell>330,58</cell></row></table>
<p xml:id="p54-b5"><lb n="35" facs="#f0066-l35"/>In dieser 12jährigen Periode war für <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> 342,0 der höchste (März <lb n="36" facs="#f0066-l36"/>1867) und 316,00 (1856) der tiefste Barometerstand, so daß die Schwankungs<lb n="37" break="no" facs="#f0066-l37"/>scala 26,00 durchschritt.
</p>
<p xml:id="p54-b6"><lb n="38" facs="#f0066-l38"/>2) Für <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName> giebt <persName ref="#person-jul-schmidt">Dr. Jul. Schmidt</persName> in seiner (1827 heraus<lb n="39" break="no" facs="#f0066-l39"/>gegebenen) <rs type="concept" ref="#concept-topographie-der-pflege-reichenfels">Topographie der Pflege Reichenfels</rs> 27'' 7,15/16''' als Mittel 15jähriger <lb n="40" facs="#f0066-l40"/>Barometerbeobachtungen an, die <persName ref="#person-chr-gottl-alberti">Pastor Alberti</persName> zu <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName> gemacht, aber <lb n="41" facs="#f0066-l41"/>nicht veröffentlicht hat.
</p>
<ab type="heading" xml:id="p54-b7" facs="#f0066-b7"><lb n="42" facs="#f0066-l42"/>3) Für <placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName>:</ab>
<table xml:id="p54-b8" facs="#f0066-b8" rows="3" cols="14"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">Jan.</cell><cell role="label">Febr.</cell><cell role="label">März.</cell><cell role="label">April.</cell><cell role="label">Mai.</cell><cell role="label">Juni.</cell><cell role="label">Juli.</cell><cell role="label">Aug.</cell><cell role="label">Sept.</cell><cell role="label">Oct.</cell><cell role="label">Nov.</cell><cell role="label">Dec.</cell><cell role="label">Jahr.</cell></row><row><cell>1863</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>318,30</cell><cell>317,20</cell><cell>317,10</cell><cell>317,50</cell><cell>319,10</cell><cell>318,50</cell><cell>317,90*</cell></row><row><cell>1864</cell><cell>322,00</cell><cell>317,70</cell><cell>315,30</cell><cell>318,40</cell><cell>317,50</cell><cell>317,30</cell><cell>317,70</cell><cell>317,90</cell><cell>318,00</cell><cell>316,80</cell><cell>317,60</cell><cell>—</cell><cell>317,90*</cell></row></table>
<p><note place="foot" n="*)" xml:id="p54-fn1" facs="#f0066-fn1"><lb n="44" facs="#f0066-l44"/>Dies Jahresmittel ist vom December 1863 bis November 1864 genommen.</note></p>
<pb n="55" facs="#f0067" xml:id="p55"/>
<fw type="header" place="top">7. Klima</fw>
<p xml:id="p55-b1"><lb n="1" facs="#f0067-l1"/>Zur Beurtheilung des <rs type="concept" ref="#concept-luftdruck">Luftdruckes</rs> auf dem <placeName ref="#place-oberland">Oberlande</placeName> und namentlich zur <lb n="2" facs="#f0067-l2"/>Vergleichung mit der <placeName ref="#place-schleiz">schleizer</placeName> Beobachtung wird hier der fünfjährige Durchschnitt <lb n="3" facs="#f0067-l3"/>der Barometerstände in <placeName ref="#place-ziegenrueck">Ziegenrück</placeName> beigefügt:
</p>
<table xml:id="p55-b2" facs="#f0067-b2" rows="2" cols="14"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">Jan.</cell><cell role="label">Febr.</cell><cell role="label">März.</cell><cell role="label">April.</cell><cell role="label">Mai.</cell><cell role="label">Juni.</cell><cell role="label">Juli.</cell><cell role="label">Aug.</cell><cell role="label">Sept.</cell><cell role="label">Oct.</cell><cell role="label">Nov.</cell><cell role="label">Dec.</cell><cell role="label">Jahr.</cell></row><row><cell>1851-56</cell><cell>324,84</cell><cell>324,23</cell><cell>325,43</cell><cell>324,86</cell><cell>324,18</cell><cell>324,94</cell><cell>325,27</cell><cell>324,93</cell><cell>325,91</cell><cell>323,78</cell><cell>324,37</cell><cell>325,39</cell><cell>324,84</cell></row></table>
<p xml:id="p55-b3"><lb n="5" facs="#f0067-l5"/>Der höchste Barometerstand betrug für diesen Zeitraum 333,94 (1853) <lb n="6" facs="#f0067-l6"/>und der tiefste 313,90.
</p>
<ab type="heading" xml:id="p55-b4" facs="#f0067-b4"><lb n="7" facs="#f0067-l7"/>Hinsichtlich der <rs type="concept" ref="#concept-temperatur">Temperatur</rs> ergaben die Beobachtungen:</ab>
<ab type="heading" xml:id="p55-b5" facs="#f0067-b5"><lb n="8" facs="#f0067-l8"/>1) Für <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName>:</ab>
<ab type="heading" xml:id="p55-b6" facs="#f0067-b6"><lb n="9" facs="#f0067-l9"/>a) <rs type="concept" ref="#concept-waerme">Wärmebewegung</rs> durch die einzelnen Monate:</ab>
<table xml:id="p55-b7" facs="#f0067-b7" rows="14" cols="13"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">Jan.</cell><cell role="label">Febr.</cell><cell role="label">März.</cell><cell role="label">Apr.</cell><cell role="label">Mai.</cell><cell role="label">Juni.</cell><cell role="label">Juli.</cell><cell role="label">Aug.</cell><cell role="label">Sept.</cell><cell role="label">Oct.</cell><cell role="label">Nov.</cell><cell role="label">Dec.</cell></row><row><cell>1856</cell><cell>0,89</cell><cell>2,35</cell><cell>— 6,8</cell><cell>8,15</cell><cell>9,91</cell><cell>13,52</cell><cell>13,62</cell><cell>15,04</cell><cell>11,40</cell><cell>8,70</cell><cell>0,83</cell><cell>1,62</cell></row><row><cell>1857</cell><cell>— 1,30</cell><cell>0,70</cell><cell>3,03</cell><cell>6,50</cell><cell>10,71</cell><cell>13,53</cell><cell>15,37</cell><cell>15,39</cell><cell>12,69</cell><cell>9,60</cell><cell>2,67</cell><cell>2,20</cell></row><row><cell>1858</cell><cell>— 1,44</cell><cell>— 2,49</cell><cell>1,70</cell><cell>6,32</cell><cell>9,70</cell><cell>15,81</cell><cell>14,20</cell><cell>15,95</cell><cell>12,95</cell><cell>7,84</cell><cell>2,10</cell><cell>1,12</cell></row><row><cell>1859</cell><cell>1,35</cell><cell>2,35</cell><cell>5,71</cell><cell>6,47</cell><cell>10,42</cell><cell>13,60</cell><cell>16,91</cell><cell>16,24</cell><cell>11,64</cell><cell>8,68</cell><cell>2,15</cell><cell>— 1,30</cell></row><row><cell>1860</cell><cell>1,60</cell><cell>— 1,46</cell><cell>1,60</cell><cell>5,68</cell><cell>11,06</cell><cell>13,18</cell><cell>12,53</cell><cell>13,62</cell><cell>11,31</cell><cell>6,77</cell><cell>0,72</cell><cell>— 1,23</cell></row><row><cell>1861</cell><cell>— 5,11</cell><cell>2,94</cell><cell>4,52</cell><cell>5,02</cell><cell>8,90</cell><cell>14,00</cell><cell>14,44</cell><cell>14,58</cell><cell>11,47</cell><cell>8,02</cell><cell>3,63</cell><cell>— 0,11</cell></row><row><cell>1862</cell><cell>— 2,16</cell><cell>0,11</cell><cell>5,81</cell><cell>8,53</cell><cell>12,85</cell><cell>13,05</cell><cell>14,26</cell><cell>13,41</cell><cell>11,39</cell><cell>9,02</cell><cell>2,31</cell><cell>1,30</cell></row><row><cell>1863</cell><cell>2,40</cell><cell>2,20</cell><cell>4,20</cell><cell>6,80</cell><cell>10,20</cell><cell>13,50</cell><cell>13,40</cell><cell>15,60</cell><cell>11,40</cell><cell>9,00</cell><cell>3,90</cell><cell>2,70</cell></row><row><cell>1864</cell><cell>— 4,90</cell><cell>— 0,70</cell><cell>3,70</cell><cell>4,40</cell><cell>8,00</cell><cell>12,90</cell><cell>12,80</cell><cell>12,20</cell><cell>10,90</cell><cell>5,90</cell><cell>1,10</cell><cell>— 3,50</cell></row><row><cell>1865</cell><cell>0,10</cell><cell>— 4,30</cell><cell>— 1,00</cell><cell>7,60</cell><cell>13,10</cell><cell>11,50</cell><cell>16,50</cell><cell>13,60</cell><cell>11,60</cell><cell>7,30</cell><cell>4,70</cell><cell>0,10</cell></row><row><cell>1866</cell><cell>2,80</cell><cell>3,00</cell><cell>1,70</cell><cell>7,30</cell><cell>8,10</cell><cell>14,70</cell><cell>13,20</cell><cell>12,90</cell><cell>12,90</cell><cell>4,90</cell><cell>3,50</cell><cell>2,00</cell></row><row><cell>1867</cell><cell>— 0,30</cell><cell>3,60</cell><cell>1,00</cell><cell>6,60</cell><cell>9,50</cell><cell>13,60</cell><cell>13,50</cell><cell>14,50</cell><cell>12,10</cell><cell>6,60</cell><cell>2,30</cell><cell>— 0,50</cell></row><row><cell>Mittel</cell><cell>— 0,51</cell><cell>0,69</cell><cell>2,09</cell><cell>6,61</cell><cell>10,20</cell><cell>13,57</cell><cell>14,23</cell><cell>14,42</cell><cell>11,81</cell><cell>7,69</cell><cell>2,49</cell><cell>0,37</cell></row></table>
<ab type="heading" xml:id="p55-b8" facs="#f0067-b8">b) <lb n="26" facs="#f0067-l26"/>Mittlere, höchste und tiefste Thermometerstände:</ab>
<table xml:id="p55-b9" facs="#f0067-b9" rows="14" cols="6"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">Sommermittel.*)</cell><cell role="label">Wintermittel.**)</cell><cell role="label">Höchster Stand.</cell><cell role="label">Tiefster Stand.</cell><cell role="label">Jahresmittel.</cell></row><row><cell>1856</cell><cell>11,94</cell><cell>1,26</cell><cell>25,0</cell><cell>—15,5</cell><cell>6,60</cell></row><row><cell>1857</cell><cell>12,36</cell><cell>2,82</cell><cell>26,8</cell><cell>—14,4</cell><cell>7,59</cell></row><row><cell>1858</cell><cell>12,48</cell><cell>1,47</cell><cell>26,6</cell><cell>—15,4</cell><cell>6,97</cell></row><row><cell>1859</cell><cell>12,54</cell><cell>3,15</cell><cell>28,7</cell><cell>—11,3</cell><cell>7,84</cell></row><row><cell>1860</cell><cell>11,23</cell><cell>1,33</cell><cell>24,4</cell><cell>—12,4</cell><cell>6,28</cell></row><row><cell>1861</cell><cell>11,40</cell><cell>2,31</cell><cell>27,3</cell><cell>—22,7</cell><cell>6,85</cell></row><row><cell>1862</cell><cell>12,24</cell><cell>2,73</cell><cell>26,4</cell><cell>—13,0</cell><cell>7,48</cell></row><row><cell>1863</cell><cell>11,81</cell><cell>4,06</cell><cell>27,0</cell><cell>—7,5</cell><cell>7,93</cell></row><row><cell>1864</cell><cell>10,20</cell><cell>0,23</cell><cell>23,0</cell><cell>—15,5</cell><cell>5,21</cell></row><row><cell>1865</cell><cell>12,31</cell><cell>1,11</cell><cell>27,2</cell><cell>—17,5</cell><cell>6,71</cell></row><row><cell>1866</cell><cell>11,51</cell><cell>2,98</cell><cell>24,5</cell><cell>—8,1</cell><cell>7,24</cell></row><row><cell>1867</cell><cell>11,63</cell><cell>2,11</cell><cell>24,5</cell><cell>—14,5</cell><cell>6,87</cell></row><row><cell>Durchschnitt</cell><cell>11,80</cell><cell>2,13</cell><cell>25,9</cell><cell>—13,9</cell><cell>6,96</cell></row></table>
<p><note place="foot" n="*)" xml:id="p55-fn1" facs="#f0067-fn1"><lb n="33" facs="#f0067-l33"/>Vom April bis Ende September.</note><note place="foot" n="**)" xml:id="p55-fn2" facs="#f0067-fn2"><lb n="34" facs="#f0067-l34"/>Vom October bis Ende December und vom Januar bis Ende März.</note></p>
<pb n="56" facs="#f0068" xml:id="p56"/>
<fw type="header" place="top">I. Die Natur des Landes.</fw>
<ab type="heading" xml:id="p56-b1" facs="#f0068-b1"><lb n="1" facs="#f0068-l1"/>2) Für <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName>:</ab>
<table xml:id="p56-b2" facs="#f0068-b2" rows="10" cols="13"><head>a) Wärmebewegung durch die einzelnen Monate:</head><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">Jan.</cell><cell role="label">Febr.</cell><cell role="label">März.</cell><cell role="label">April.</cell><cell role="label">Mai.</cell><cell role="label">Juni.</cell><cell role="label">Juli.</cell><cell role="label">Aug.</cell><cell role="label">Sept.</cell><cell role="label">Oct.</cell><cell role="label">Nov.</cell><cell role="label">Dec.</cell></row><row><cell>1854</cell><cell>0,39</cell><cell>-1,00</cell><cell>2,34</cell><cell>5,65</cell><cell>10,00</cell><cell>12,52</cell><cell>14,20</cell><cell>13,33</cell><cell>10,34</cell><cell>6,00</cell><cell>0,43</cell><cell>0,65</cell></row><row><cell>1855</cell><cell>-3,22</cell><cell>-5,36</cell><cell>1,27</cell><cell>4,55</cell><cell>8,87</cell><cell>13,39</cell><cell>14,22</cell><cell>14,41</cell><cell>10,12</cell><cell>8,85</cell><cell>1,52</cell><cell>-4,07</cell></row><row><cell>1856</cell><cell>-0,42</cell><cell>1,25</cell><cell>0,28</cell><cell>7,24</cell><cell>9,36</cell><cell>13,40</cell><cell>13,31</cell><cell>14,70</cell><cell>10,35</cell><cell>8,00</cell><cell>-0,25</cell><cell>0,68</cell></row><row><cell>1857</cell><cell>-2,11</cell><cell>-0,48</cell><cell>2,00</cell><cell>5,98</cell><cell>10,74</cell><cell>13,64</cell><cell>16,08</cell><cell>15,75</cell><cell>12,12</cell><cell>8,87</cell><cell>1,93</cell><cell>1,05</cell></row><row><cell>1858</cell><cell>-2,52</cell><cell>-3,83</cell><cell>0,67</cell><cell>5,50</cell><cell>9,07</cell><cell>15,94</cell><cell>14,22</cell><cell>13,91</cell><cell>12,36</cell><cell>7,03</cell><cell>-2,36</cell><cell>0,44</cell></row><row><cell>1859</cell><cell>0,10</cell><cell>1,21</cell><cell>4,58</cell><cell>5,75</cell><cell>10,16</cell><cell>14,01</cell><cell>17,33</cell><cell>16,14</cell><cell>11,15</cell><cell>7,91</cell><cell>1,55</cell><cell>-2,15</cell></row><row><cell>1860</cell><cell>0,88</cell><cell>-2,14</cell><cell>0,72</cell><cell>5,04</cell><cell>11,03</cell><cell>13,52</cell><cell>12,47</cell><cell>13,25</cell><cell>11,00</cell><cell>5,86</cell><cell>0,08</cell><cell>-1,36</cell></row><row><cell>1861</cell><cell>-4,79</cell><cell>0,74</cell><cell>3,48</cell><cell>4,28</cell><cell>8,72</cell><cell>14,89</cell><cell>14,80</cell><cell>14,75</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell></row><row><cell>Mittel</cell><cell>-1,46</cell><cell>-1,20</cell><cell>1,92</cell><cell>5,49</cell><cell>9,74</cell><cell>13,91</cell><cell>14,61</cell><cell>14,53</cell><cell>11,06</cell><cell>7,50</cell><cell>0,41</cell><cell>-0,68</cell></row></table>
<table xml:id="p56-b3" facs="#f0068-b3" rows="9" cols="6"><head>b) Mittler, höchster und tiefster Thermometerstand:</head><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-sommermittel">Sommermittel</rs>.</cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-wintermittel">Wintermittel</rs>.</cell><cell role="label">Höchster Stand.</cell><cell role="label">Tiefster Stand.</cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-jahresmittel">Jahresmittel</rs>.</cell></row><row><cell>1854</cell><cell>11,00</cell><cell>1,46</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>6,23</cell></row><row><cell>1855</cell><cell>10,93</cell><cell>-0,17</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>5,38</cell></row><row><cell>1856</cell><cell>11,39</cell><cell>1,59</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>6,49</cell></row><row><cell>1857</cell><cell>12,38</cell><cell>1,88</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>7,13</cell></row><row><cell>1858</cell><cell>11,83</cell><cell>-0,09</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>5,87</cell></row><row><cell>1859</cell><cell>12,42</cell><cell>2,20</cell><cell>29,0</cell><cell>-12,5</cell><cell>7,31</cell></row><row><cell>1860</cell><cell>11,09</cell><cell>0,67</cell><cell>24,5</cell><cell>-12,0</cell><cell>5,88</cell></row><row><cell>Durchschnitt</cell><cell>11,58</cell><cell>1,08</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>6,33</cell></row></table>
<ab type="heading" xml:id="p56-b4" facs="#f0068-b4"><lb n="19" facs="#f0068-l19"/>3) Für <placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName>, von <persName ref="#person-richard-mauke">Dr. Mauke</persName> (1863 bis 1866) und vom Hausmeister <lb n="20" facs="#f0068-l20"/>des <orgName ref="#organisation-staedtisches-krankenhaus-gera">städtischen Krankenhauses</orgName> (1867) beobachtet.</ab>
<table xml:id="p56-b5" facs="#f0068-b5" rows="7" cols="13"><head>a) Wärmebewegung der Monate:</head><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">Jan.</cell><cell role="label">Febr.</cell><cell role="label">März.</cell><cell role="label">April.</cell><cell role="label">Mai.</cell><cell role="label">Juni.</cell><cell role="label">Juli.</cell><cell role="label">Aug.</cell><cell role="label">Sept.</cell><cell role="label">Oct.</cell><cell role="label">Nov.</cell><cell role="label">Dec.</cell></row><row><cell>1863</cell><cell>1,74</cell><cell>2,07</cell><cell>4,33</cell><cell>6,99</cell><cell>10,64</cell><cell>13,75</cell><cell>14,10</cell><cell>15,38</cell><cell>11,18</cell><cell>9,04</cell><cell>3,80</cell><cell>2,37</cell></row><row><cell>1864</cell><cell>-4,34</cell><cell>0,85</cell><cell>4,26</cell><cell>4,69</cell><cell>8,36</cell><cell>13,53</cell><cell>13,65</cell><cell>12,33</cell><cell>11,13</cell><cell>6,37</cell><cell>1,44</cell><cell>-2,82</cell></row><row><cell>1865</cell><cell>0,33</cell><cell>-3,86</cell><cell>-0,49</cell><cell>8,17</cell><cell>14,14</cell><cell>12,09</cell><cell>17,45</cell><cell>13,80</cell><cell>11,79</cell><cell>7,69</cell><cell>4,53</cell><cell>-0,44</cell></row><row><cell>1866</cell><cell>3,05</cell><cell>2,93</cell><cell>1,87</cell><cell>7,01</cell><cell>7,37</cell><cell>14,05</cell><cell>12,74</cell><cell>12,65</cell><cell>12,76</cell><cell>5,49</cell><cell>2,92</cell><cell>1,50</cell></row><row><cell>1867</cell><cell>-1,1</cell><cell>2,9</cell><cell>1,20</cell><cell>6,1</cell><cell>10,3</cell><cell>13,6</cell><cell>13,7</cell><cell>14,9</cell><cell>11,9</cell><cell>6,6</cell><cell>1,6</cell><cell>-1,5</cell></row><row><cell>Mittel</cell><cell>-0,06</cell><cell>0,98</cell><cell>2,23</cell><cell>6,59</cell><cell>10,16</cell><cell>13,40</cell><cell>14,33</cell><cell>13,81</cell><cell>11,75</cell><cell>7,04</cell><cell>2,86</cell><cell>-0,18</cell></row></table>
<table xml:id="p56-b6" facs="#f0068-b6" rows="7" cols="6"><head>b) Mittler, höchster und tiefster Thermometerstand:</head><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-sommermittel">Sommermittel</rs>.</cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-wintermittel">Wintermittel</rs>.</cell><cell role="label">Höchster Stand.</cell><cell role="label">Tiefster Stand.</cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-jahresmittel">Jahresmittel</rs>.</cell></row><row><cell>1863</cell><cell>12,01</cell><cell>3,89</cell><cell>26,1</cell><cell>-10,2</cell><cell>7,95</cell></row><row><cell>1864</cell><cell>10,61</cell><cell>0,96</cell><cell>23,0</cell><cell>-16,1</cell><cell>5,78</cell></row><row><cell>1865</cell><cell>12,90</cell><cell>1,29</cell><cell>27,0</cell><cell>-16,5</cell><cell>7,09</cell></row><row><cell>1866</cell><cell>11,09</cell><cell>2,96</cell><cell>23,0</cell><cell>-10,0</cell><cell>7,02</cell></row><row><cell>1867</cell><cell>11,75</cell><cell>1,62</cell><cell>24,0</cell><cell>-10,0</cell><cell>6,68</cell></row><row><cell>Durchschnitt</cell><cell>11,67</cell><cell>2,14</cell><cell>24,8</cell><cell>-12,56</cell><cell>6,90</cell></row></table>
<pb n="57" facs="#f0069" xml:id="p57"/>
<fw type="header" place="top">7. Klima.</fw>
<ab type="heading" xml:id="p57-b1" facs="#f0069-b1"><lb n="1" facs="#f0069-l1"/>4) Für <placeName ref="#place-rothenacker">Rothenacker</placeName>, vom Lehrer <persName ref="#person-g-oswald">G. Oswald</persName> beobachtet:</ab>
<table xml:id="p57-b2" facs="#f0069-b2" rows="4" cols="13"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">Jan.</cell><cell role="label">Febr.</cell><cell role="label">März.</cell><cell role="label">April.</cell><cell role="label">Mai.</cell><cell role="label">Juni.</cell><cell role="label">Juli.</cell><cell role="label">Aug.</cell><cell role="label">Sept.</cell><cell role="label">Oct.</cell><cell role="label">Nov.</cell><cell role="label">Dec.</cell></row><row><cell>1865</cell><cell>-1,11</cell><cell>-4,63</cell><cell>-1,67</cell><cell>6,96</cell><cell>13,51</cell><cell>10,99</cell><cell>16,73</cell><cell>12,65</cell><cell>12,85</cell><cell>7,98</cell><cell>3,17</cell><cell>1,00</cell></row><row><cell>1867</cell><cell>-1,35</cell><cell>2,32</cell><cell>0,54</cell><cell>5,13</cell><cell>8,38</cell><cell>11,44</cell><cell>11,14</cell><cell>13,26</cell><cell>10,57</cell><cell>5,61</cell><cell>0,68</cell><cell>-2,23</cell></row><row><cell>Mittel</cell><cell>-1,23</cell><cell>-1,15</cell><cell>—0,56</cell><cell>6,04</cell><cell>10,94</cell><cell>11,21</cell><cell>13,93</cell><cell>12,95</cell><cell>11,71</cell><cell>6,79</cell><cell>1,92</cell><cell>-0,61</cell></row></table>
<p xml:id="p57-b3"><lb n="5" facs="#f0069-l5"/>Mittler Thermometerstand der Jahre 1865 und 1867:<lb/><lb n="6" facs="#f0069-l6"/>Sommermittel 11,13; Wintermittel 0,86; Jahresmittel 5,99.
</p>
<ab type="heading" xml:id="p57-b4" facs="#f0069-b4"><lb n="7" facs="#f0069-l7"/>5) <placeName ref="#place-ziegenrueck">Ziegenrück</placeName><note place="foot" n="*)" xml:id="p57-fn1" facs="#f0069-fn1"><lb n="32" facs="#f0069-l32"/>Zur Vergleichung.</note>:</ab>
<p xml:id="p57-b5"><lb n="8" facs="#f0069-l8"/>a) Monatliche Wärmebewegung.<lb/><lb n="9" facs="#f0069-l9"/>9jähriger Durchschnitt:
</p>
<table xml:id="p57-b6" facs="#f0069-b6" rows="2" cols="13"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">Jan.</cell><cell role="label">Febr.</cell><cell role="label">März.</cell><cell role="label">April.</cell><cell role="label">Mai.</cell><cell role="label">Juni.</cell><cell role="label">Juli.</cell><cell role="label">Aug.</cell><cell role="label">Sept.</cell><cell role="label">Oct.</cell><cell role="label">Nov.</cell><cell role="label">Dec.</cell></row><row><cell>1848 bis 1856</cell><cell>-1,65</cell><cell>-0,04</cell><cell>1,08</cell><cell>5,21</cell><cell>8,52</cell><cell>12,08</cell><cell>12,73</cell><cell>12,59</cell><cell>9,05</cell><cell>6,57</cell><cell>1,97</cell><cell>-4,33</cell></row></table>
<p xml:id="p57-b7"><lb n="11" facs="#f0069-l11"/>b) Mittler, höchster und <lb n="13" facs="#f0069-l13"/>tiefster Thermometerstand:
</p>
<table xml:id="p57-b8" facs="#f0069-b8" rows="11" cols="6"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">Sommer=mittel.</cell><cell role="label">Winter=mittel.</cell><cell role="label">Höchster Stand.</cell><cell role="label">Tiefster Stand.</cell><cell role="label">Jahres=mittel.</cell></row><row><cell>1848</cell><cell>11,58</cell><cell>1,69</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>6,63</cell></row><row><cell>1849</cell><cell>10,72</cell><cell>1,51</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>6,11</cell></row><row><cell>1850</cell><cell>10,65</cell><cell>1,05</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>5,85</cell></row><row><cell>1851</cell><cell>8,99</cell><cell>1,59</cell><cell>20,8</cell><cell>-12,1</cell><cell>5,29</cell></row><row><cell>1852</cell><cell>9,65</cell><cell>2,57</cell><cell>20,9</cell><cell>-12,6</cell><cell>6,11</cell></row><row><cell>1853</cell><cell>9,75</cell><cell>0,08</cell><cell>24,6</cell><cell>-17,4</cell><cell>4,91</cell></row><row><cell>1854</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>20,6</cell><cell>-14,5</cell><cell>—</cell></row><row><cell>1855</cell><cell>9,19</cell><cell>-0,21</cell><cell>22,2</cell><cell>-19,6</cell><cell>4,49</cell></row><row><cell>1856</cell><cell>9,88</cell><cell>1,70</cell><cell>22,9</cell><cell>-15,5</cell><cell>5,79</cell></row><row><cell>Durchschnitt</cell><cell>10,05</cell><cell>1,25</cell><cell>22,00</cell><cell>-15,3</cell><cell>5,65</cell></row></table>
<p xml:id="p57-b9"><lb n="16" facs="#f0069-l16"/>Wie im mittleren Luftdrucke der Stationen <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName>, <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName> und <placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName>, <lb n="17" facs="#f0069-l17"/>so zeigen sich in deren mittleren Thermometerständen das Unterland und das <lb n="18" facs="#f0069-l18"/>Oberland als zwei nach Höhe und Erwärmung verschiedene Landstufen. Im <lb n="19" facs="#f0069-l19"/>Unterlande ist das <name type="nature" ref="#nature-elsterthal">Elsterthal</name> der wärmste Strich und hier wieder vor Allen <lb n="20" facs="#f0069-l20"/>die gegen die <rs type="concept" ref="#concept-ostwind">Ostwinde</rs> geschirmte <name type="nature" ref="#nature-pohlitzer-bucht">pohlitzer Bucht</name> und nächst ihr das gleinaer <lb n="21" facs="#f0069-l21"/>und köstritzer <rs type="concept" ref="#concept-thal">Thalgelände</rs> die wärmsten, daher für Blumenzucht am meisten <lb n="22" facs="#f0069-l22"/>in der Gegend begünstigten Punkte; kühler sind die Seitenlandschaften, weil sie <lb n="23" facs="#f0069-l23"/>höher liegen. Ob im Oberlande die Thäler der <name type="nature" ref="#nature-leuba">Leuba</name> und <name type="nature" ref="#nature-triebes">Triebes</name> oder das <lb n="24" facs="#f0069-l24"/><name type="nature" ref="#nature-saalthal">Saalthal</name> die wärmsten Linien bilden, bedarf noch der Untersuchung. Ist übrigens <lb n="25" facs="#f0069-l25"/>bei <placeName ref="#place-pohlitz">Pohlitz</placeName> der wärmste Punkt des Landes zu suchen, so ist sicherlich der kälteste <lb n="26" facs="#f0069-l26"/>im <name type="nature" ref="#nature-frankenwald">Frankenwald</name>. Für beide Stellen fehlen jedoch die genauen Beobachtungen. <lb n="27" facs="#f0069-l27"/>Es werden zwar für einige hochgelegene Landesstellen mittlere Jahrestempe<lb n="28" break="no" facs="#f0069-l28"/>raturen angegeben, so für <placeName ref="#place-grumbach">Grumbach</placeName> 5,2°; für <placeName ref="#place-stelzen">Stelzen</placeName> 5,67°; für <placeName ref="#place-lobenstein">Lobenstein</placeName> <lb n="29" facs="#f0069-l29"/>6,90° und für <placeName ref="#place-saalburg">Saalburg</placeName> 7,66°, indes diese Angaben bieten keine sicheren Maße, <lb n="30" facs="#f0069-l30"/>entweder weil man nicht weiß, auf welcher Beobachtungsart sie beruhen, oder <lb n="31" facs="#f0069-l31"/>weil sie, soweit dieselben vorliegen, nur ein Beobachtungsjahr umfassen. Die
</p>
<pb n="58" facs="#f0070" xml:id="p58"/>
<fw type="header" place="top">I. Die Natur des Landes.</fw>
<p xml:id="p58-b1"><lb n="1" facs="#f0070-l1"/>Angaben über <placeName ref="#place-stelzen">Stelzen</placeName> und <placeName ref="#place-grumbach">Grumbach</placeName> beruhen auf pfarramtlichen Mittheilungen, <lb n="2" facs="#f0070-l2"/>die über <placeName ref="#place-saalburg">Saalburg</placeName> und <placeName ref="#place-lobenstein">Lobenstein</placeName> auf Beobachtungen dort von <persName ref="#person-bassler">Dr. Baßler</persName>, <lb n="3" facs="#f0070-l3"/>hier von <persName ref="#person-g-kuehn">G. Kühn</persName>; jene enthalten schlechthin blos das Jahresmittel, diese da<lb n="4" break="no" facs="#f0070-l4"/>gegen folgende Monatsmittel:
</p>
<table xml:id="p58-b2" facs="#f0070-b2" rows="15" cols="4"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label"><placeName ref="#place-lobenstein">Lobenstein</placeName>.</cell><cell role="label"><placeName ref="#place-saalburg">Saalburg</placeName>.</cell><cell role="label"></cell></row><row><cell>1863</cell><cell></cell><cell>2,42</cell><cell>December 1864.</cell></row><row><cell>Januar</cell><cell>1,30</cell><cell>1,78</cell><cell>Januar 1865.</cell></row><row><cell>Februar</cell><cell>1,27</cell><cell>-0,74</cell><cell>Februar "</cell></row><row><cell>März</cell><cell>3,51</cell><cell>1,50</cell><cell>März "</cell></row><row><cell>April</cell><cell>6,19</cell><cell>6,82</cell><cell>April "</cell></row><row><cell>Mai</cell><cell>9,77</cell><cell>13,22</cell><cell>Mai "</cell></row><row><cell>Juni</cell><cell>12,32</cell><cell>10,81</cell><cell>Juni "</cell></row><row><cell>Juli</cell><cell>12,32</cell><cell>16,85</cell><cell>Juli "</cell></row><row><cell>August</cell><cell>14,00</cell><cell>13,45</cell><cell>August "</cell></row><row><cell>September</cell><cell>10,00</cell><cell>12,36</cell><cell>September "</cell></row><row><cell>October</cell><cell>7,98</cell><cell>8,21</cell><cell>October "</cell></row><row><cell>November</cell><cell>3,17</cell><cell>5,25</cell><cell>November "</cell></row><row><cell>December</cell><cell>1,00</cell><cell>Maxim. 25,0°</cell><cell>Minimum —17,20°.</cell></row><row><cell>Jahresmittel</cell><cell>6,90</cell><cell>7,66</cell><cell></cell></row></table>
<p xml:id="p58-b3"><lb n="17" facs="#f0070-l17"/>Offenbar sind diese Temperaturangaben, wie selbst die von <placeName ref="#place-rothenacker">Rothenacker</placeName> <lb n="18" facs="#f0070-l18"/>und von <placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName> im Vergleich mit den Angaben von <placeName ref="#place-ziegenrueck">Ziegenrück</placeName> und <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName> <lb n="19" facs="#f0070-l19"/>und in Beziehung auf die Vegetationsverhältnisse dieser Orte zu hoch liegend.
</p>
<p xml:id="p58-b4"><lb n="20" facs="#f0070-l20"/>Nimmt man <placeName ref="#place-pohlitz">Pohlitz</placeName> 0,02° wärmer als <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> und <placeName ref="#place-karolinenfield">Karolinenfeld</placeName> bei <lb n="21" facs="#f0070-l21"/><placeName ref="#place-grumbach">Grumbach</placeName> mindestens um 0,34° kälter an als die 632' tiefer liegende <placeName ref="#place-hof">Stadt <lb n="22" facs="#f0070-l22"/>Hof</placeName>, die eine mittlere Jahrestemperatur von 5,34° hat, so kann als sicher gelten, <lb n="23" facs="#f0070-l23"/>daß das Land sich von 7° bis 5° Erwärmung erhebt. Zwischen diesen beiden <lb n="24" facs="#f0070-l24"/>Wärmegraden liegen nun im Fürstenthume die verschiedenen Stufen der <name type="organism" ref="#organism-flora">Flora</name> <lb n="25" facs="#f0070-l25"/>und <name type="organism" ref="#organism-fauna">Fauna</name> und des menschlichen Wohnens und Wirthschaftens. Demnach <lb n="26" facs="#f0070-l26"/>beginnt das Land nahe an der Nordgrenze der <rs type="concept" ref="#concept-weinzone">Weinzone</rs> und steigt längs der <lb n="27" facs="#f0070-l27"/><name type="organism" ref="#organism-buche">Buchen=</name> und <name type="organism" ref="#organism-fichte">Fichten=</name>, der <name type="organism" ref="#organism-roggen">Korn=</name> und <rs type="concept" ref="#concept-haferzone">Haferzone</rs> hinan. Zwar ist im Mittel<lb n="28" break="no" facs="#f0070-l28"/>alter und noch bis zum 30jährigen Kriege im Unterlande und selbst im Ober<lb n="29" break="no" facs="#f0070-l29"/>lande <rs type="concept" ref="#concept-wein">Wein</rs> gebaut worden, weshalb die Alterthumsforschung nicht jeden hier <lb n="30" facs="#f0070-l30"/>vorkommenden Weinberg in Hainberg oder Weihberg umwandeln darf; indeß <lb n="31" facs="#f0070-l31"/>der im Lande gepflanzte <name type="organism" ref="#organism-weinrebe">Weinstock</name> war bei aller Pflege höchstens alle 7 Jahre <lb n="32" facs="#f0070-l32"/>einmal tragbar und lieferte in diesem Falle mehr <rs type="concept" ref="#concept-wein">Wein</rs>essig als durchgesonnten <lb n="33" facs="#f0070-l33"/>Wein. Eben darum wurde auch im Jahre 1647 der Acker <rs type="concept" ref="#concept-weinberg">Weinberg</rs> im <lb n="34" facs="#f0070-l34"/><name type="nature" ref="#nature-elsterthal">Elsterthal</name> nur zu 8 gl. Nutzung angeschlagen und die herrschaftlichen Weinberge <lb n="35" facs="#f0070-l35"/>des <placeName ref="#place-osterstein">Ostersteins</placeName> (der <placeName ref="#place-schlossweinberg">Schloßweinberg</placeName> mit 5 5/8, der <placeName ref="#place-tinzer-weinberg">tinzer Weinberg</placeName> mit 3 7/8 und <lb n="36" facs="#f0070-l36"/>der <placeName ref="#place-langenberg">Langenberger</placeName> mit 4 1/4 Acker) gaben bloß ca. 5 Gulden Ertrag. Wie fast <lb n="37" facs="#f0070-l37"/>überall in <placeName ref="#place-thueringen">Thüringen</placeName>, so wich auch hier nach dem 30jährigen Kriege der <lb n="38" facs="#f0070-l38"/>Weinbau dem mehr lohnenden Körnerbau. Die <name type="organism" ref="#organism-eiche">Eiche</name> und die edlen <name type="organism" ref="#organism-obst">Obstarten</name>, <lb n="39" facs="#f0070-l39"/>die zarten <name type="organism" ref="#organism-gemuese">Gemüse=</name> und <name type="organism" ref="#organism-zierpflanze">Gartenblumen</name>, der <name type="organism" ref="#organism-weizen">Weizen</name> und die <name type="organism" ref="#organism-gerste">Gerste</name> gedeihen,<lb n="40" facs="#f0070-l40"/> weil sie 6° bis 12° mittlere <rs type="concept" ref="#concept-waerme">Sommerwärme</rs> nöthig haben, gewinnreich nur <lb n="41" facs="#f0070-l41"/>im Unterlande und auf den unteren Stufen des Oberlandes. Selbst schon <lb n="42" facs="#f0070-l42"/>im Unterlande dulden die höheren Gegenden, namentlich diejenigen, auf denen <lb n="43" facs="#f0070-l43"/>die <rs type="concept" ref="#concept-sturm">Stürme</rs> durch die jüngsten <rs type="concept" ref="#concept-rodung">Entholzungen</rs> freien Zugang haben und den <lb n="44" facs="#f0070-l44"/>Boden rasch austrocknen und erkälten, höchstens das Gedeihen des <name type="organism" ref="#organism-obst">Kernobstes</name>, <lb n="45" facs="#f0070-l45"/>selten das der <name type="organism" ref="#organism-kirsche">Kirschen</name> und <name type="organism" ref="#organism-pflaume">Pflaumen</name>, während umgekehrt dem welschen Nuß<lb n="46" break="no" facs="#f0070-l46"/>baum das Klima der mittleren Berggehänge besser zusagt als das der Thäler,
<pb n="59" facs="#f0071" xml:id="p59"/>
<fw type="header" place="top">7. Klima.</fw>
<lb n="1" facs="#f0071-l1"/>in denen ein empfindlicher Wechsel von Erwärmung und Abkühlung häufig <lb n="2" facs="#f0071-l2"/>erfolgt. Namentlich dringen oft durch die <rs type="concept" ref="#concept-thal">Thäler</rs> kalte, die Luft stark abkühlende <lb n="3" facs="#f0071-l3"/><rs type="concept" ref="#concept-nebel">Nebelschichten</rs>, von denen die <rs type="concept" ref="#concept-hoehe">Höhen</rs> befreit bleiben. Trotzdem sind die <rs type="concept" ref="#concept-thal">Thäler</rs> <lb n="4" facs="#f0071-l4"/>und <rs type="concept" ref="#concept-hoehe">Höhen</rs> des Unterlandes gesund, wie denn sein gesammtes Klima einen <lb n="5" facs="#f0071-l5"/>milden und heiteren Character hat.
</p>
<p xml:id="p59-b2"><lb n="6" facs="#f0071-l6"/>Vielfach anders das Oberland. Seine bedeutendere Meereshöhe, seine <lb n="7" facs="#f0071-l7"/>von dem <name type="nature" ref="#nature-thueringer-wald">Thüringer- und Frankenwald</name> und dem <name type="nature" ref="#nature-fichtelgebirge">Fichtel- und Erzgebirg</name> wehenden <lb n="8" facs="#f0071-l8"/><rs type="concept" ref="#concept-wind">Winde</rs>, die, wenn sie in Sturm übergehen, <rs type="concept" ref="#concept-schnee">Schnee</rs> und <rs type="concept" ref="#concept-regen">Regen</rs> horizontal vor <lb n="9" facs="#f0071-l9"/>sich her peitschen, und dann, daß der <name type="nature" ref="#nature-frankenwald">Frankenwald</name> den Südwestwinden einen <lb n="10" facs="#f0071-l10"/>Theil ihrer Wärme entzieht, dies Alles macht das Klima des Oberlandes im <lb n="11" facs="#f0071-l11"/>Ganzen rauh und zugig. In der Regel sind die <rs type="concept" ref="#concept-winter">Winter</rs> lang und schneereich, <lb n="12" facs="#f0071-l12"/>daher nichts Seltenes, daß das <name type="organism" ref="#organism-winterkorn">Winterkorn</name> auswintert. Beständige schnee<lb n="13" break="no" facs="#f0071-l13"/>gesättigte Winter sind übrigens willkommener und für den Verkehr und für <lb n="14" facs="#f0071-l14"/>Lustfahrten ergiebiger und einladender als unbeständige. Der Frühling tritt <lb n="15" facs="#f0071-l15"/>hier spät ein und gewährt wegen seiner häufigen, oft den <rs type="concept" ref="#concept-garten">Gärten</rs>, <rs type="concept" ref="#concept-feld">Feldern</rs> und <lb n="16" facs="#f0071-l16"/><rs type="concept" ref="#concept-wald">Wäldern</rs> schädlichen <rs type="concept" ref="#concept-frost">Fröste</rs> selten einen wonnigen Character. Denn weder der <lb n="17" facs="#f0071-l17"/>Mai noch Juni ist frei von <rs type="concept" ref="#concept-schnee">Schneefällen</rs>, von <rs type="concept" ref="#concept-reif">Reif</rs> und <rs type="concept" ref="#concept-frost">Frost</rs>.<note place="foot" n="*)" xml:id="p59-fn1" facs="#f0071-fn1"><lb n="42" facs="#f0071-l42"/>Kann schon die unterländische (geraer) <rs type="concept" ref="#concept-chronik">Chronik</rs> manches Jahr mit spätem Lenze und <lb n="43" facs="#f0071-l43"/>mit früh eintretender Winterzeit namhaft machen, so weiß noch mehr die oberländische (tannaer) <lb n="44" facs="#f0071-l44"/><rs type="concept" ref="#concept-chronik">Chronik</rs> von <rs type="concept" ref="#concept-frost">Frösten</rs> und <rs type="concept" ref="#concept-schnee">Schneefällen</rs> im Mai und Juni, von lang andauernden schneereichen <lb n="45" facs="#f0071-l45"/><rs type="concept" ref="#concept-winter">Wintern</rs> (1740 Schlittenfahrt vom December bis in den April), daneben auch von nassen <lb n="46" facs="#f0071-l46"/>Jahren, von dürren Sommern (1590, wo viele Dörfer in Folge der <rs type="concept" ref="#concept-hitze">Hitze</rs> abbrannten) <lb n="47" facs="#f0071-l47"/>und von heißen Nachsommern (1619 blühten im October von Neuem die <name type="organism" ref="#organism-rose">Rosen</name>) zu erzählen. <lb n="48" facs="#f0071-l48"/>Die beiden Sommerzeiten 1783 und 1784 brachten eine solche andauernde <rs type="concept" ref="#concept-duerre">Dürre</rs> und der <lb n="49" facs="#f0071-l49"/>Sommer 1785 eine solche <rs type="concept" ref="#concept-naesse">Nässe</rs>, daß dort wie hier die <name type="organism" ref="#organism-feldfrucht">Feldfrüchte</name> größtentheils untergingen. <lb n="50" facs="#f0071-l50"/>Selbstverständlich hat auch das Unterland in der Regel die gleichzeitigen periodischen <lb n="51" facs="#f0071-l51"/>Extreme von nassen und dürren Jahren. Wenn aber die geraer Chronik berichtet, 1756 <lb n="52" facs="#f0071-l52"/>hatte „keinen <rs type="concept" ref="#concept-winter">Winter</rs>, weder <rs type="concept" ref="#concept-frost">Frost</rs> noch <rs type="concept" ref="#concept-schnee">Schnee</rs> und <rs type="concept" ref="#concept-eis">Eis</rs>“, so thut sie des Guten zu viel.</note> Zu dem <lb n="18" facs="#f0071-l18"/>kommt, daß die Sommerzeit bis auf die von Periode zu Periode eintretenden <lb n="19" facs="#f0071-l19"/>ganz dürren oder ganz nassen Jahre unbeständig ist, wodurch die <name type="organism" ref="#organism-sommerkorn">Sommer<lb n="20" break="no" facs="#f0071-l20"/>früchte</name> spät reifen und die Gartenfreuden verkümmert werden. Legen sich die <lb n="21" facs="#f0071-l21"/>Nachwirkungen des Winters tief in das Frühjahr, selbst noch in den Sommer <lb n="22" facs="#f0071-l22"/>hinein, so wird dann überhaupt Aussaat, Wachsthum, Reife und Ernte nicht <lb n="23" facs="#f0071-l23"/>allein weit in den Sommer hinausgerückt, sondern auch zugleich auf drei <lb n="24" facs="#f0071-l24"/>Monate zusammengedrängt. Erst die hochsommerlichen Tage und die anfäng<lb n="25" break="no" facs="#f0071-l25"/>lichen Herbstwochen werden durch den Bestand des Wetters, durch die Ruhe und <lb n="26" facs="#f0071-l26"/>Milde der Luft und durch die Klarheit des Himmels lieblich und entschädigen <lb n="27" facs="#f0071-l27"/>den Bewohner für die Leiden in der übrigen Jahreszeit. Diese heiteren Tage <lb n="28" facs="#f0071-l28"/>bilden den sogenannten fadenspinnenden alten <rs type="concept" ref="#concept-weibersommer">Weibersommer</rs>. Wenn freilich <lb n="29" facs="#f0071-l29"/>dieser Zeit die warmen Nächte und Morgen fehlen, so sind die letzteren überhaupt <lb n="30" facs="#f0071-l30"/>im Oberlande eine seltene Erscheinung, denn zu häufig schlägt mit dem Unter<lb n="31" break="no" facs="#f0071-l31"/>gange der Sonne die warme Luft in empfindliche <rs type="concept" ref="#concept-kaelte">Kälte</rs> um, dies namentlich <lb n="32" facs="#f0071-l32"/>mehr in wasserreichen <rs type="concept" ref="#concept-mulde">Mulden</rs> und <rs type="concept" ref="#concept-thal">Thäler</rs>n als auf den trockenen <rs type="concept" ref="#concept-hoehe">Höhen</rs>, die <lb n="33" facs="#f0071-l33"/>zwar dem Zutritt der <rs type="concept" ref="#concept-wind">Winde</rs> ausgesetzt, aber auch andererseits von den <rs type="concept" ref="#concept-nebel">Thal<lb n="34" break="no" facs="#f0071-l34"/>nebeln</rs> und kalten, oft eisigen <rs type="concept" ref="#concept-dunst">Dünsten</rs> der <rs type="concept" ref="#concept-thal">Thäler</rs> verschont sind. Jemehr <lb n="35" facs="#f0071-l35"/><rs type="concept" ref="#concept-thal">Seitenthäler</rs> übrigens in eine <rs type="concept" ref="#concept-mulde">Mulde</rs> oder in ein <rs type="concept" ref="#concept-thal">Thal</rs> einmünden, desto stärker <lb n="36" facs="#f0071-l36"/>wird dann ihre Abkühlung nach warmen Tagen. Im Ganzen haben aber <lb n="37" facs="#f0071-l37"/>die <rs type="concept" ref="#concept-mulde">Mulden</rs> und <rs type="concept" ref="#concept-bucht">Buchten</rs> des <rs type="concept" ref="#concept-plateau">Plateaus</rs> eine mildere Temperatur als die <rs type="concept" ref="#concept-hochflaeche">Hoch<lb n="38" break="no" facs="#f0071-l38"/>flächen</rs>, weil deren Ränder Schirmdächer der <rs type="concept" ref="#concept-kessel">Kessel</rs> und <rs type="concept" ref="#concept-thal">Thäler</rs> gegen die <lb n="39" facs="#f0071-l39"/><rs type="concept" ref="#concept-wind">Winde</rs> sind und eben deshalb haben die oberländischen Orte meist in den <lb n="40" facs="#f0071-l40"/><rs type="concept" ref="#concept-mulde">Pfannen</rs> und nicht auf den Hochwellen ihren Anbau vollzogen. Natürlich tritt <lb n="41" facs="#f0071-l41"/>dieser klimatische Character des Oberlandes schärfer und schärfer hervor, jemehr
<pb n="60" facs="#f0072" xml:id="p60"/>
<fw type="header" place="top">I. Die Natur des Landes.</fw>
<lb n="1" facs="#f0072-l1"/>das <rs type="concept" ref="#concept-plateau">Plateau</rs> ansteigt. Bei dem Allen ist die oberländische <rs type="concept" ref="#concept-luft">Luft</rs> durch ihre <lb n="2" facs="#f0072-l2"/>Frische und Reinheit wie Stahlluft und als solche gesund, besonders für Nerven<lb n="3" break="no" facs="#f0072-l3"/>leidende kräftigend und epidemische Krankheiten fern haltend oder abschwächend, <lb n="4" facs="#f0072-l4"/>nur für Brust- und Lungenleidende angreifend.
</p>
<p xml:id="p60-b2"><lb n="5" facs="#f0072-l5"/>Mit der <rs type="concept" ref="#concept-temperatur">Temperatur</rs> stehen in engstem Zusammenhange die periodischen <lb n="6" facs="#f0072-l6"/>Erscheinungen nicht allein der <name type="organism" ref="#organism-flora">Pflanzenwelt</name> im Blatttrieb, Aufblühen, Frucht<lb n="7" break="no" facs="#f0072-l7"/>zeitigen und Entblättern, sondern auch die der <name type="organism" ref="#organism-zugvogel">Zugvögel</name> und der niederen <lb n="8" facs="#f0072-l8"/><name type="organism" ref="#organism-tier">Thiergattungen</name>. Einzelne Beobachtungen über diese Vorgänge liegen vor; <lb n="9" facs="#f0072-l9"/>Vieles ist noch zu erforschen.
</p>
<p xml:id="p60-b3"><lb n="10" facs="#f0072-l10"/>Ueber das erste Aufblühen von <name type="organism" ref="#organism-pflanze">Pflanzen</name> haben <persName ref="#person-robert-schmidt">Dr. Rob. Schmidt</persName> in <lb n="11" facs="#f0072-l11"/><placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> und <persName ref="#person-rud-schmidt">Rud. Schmidt</persName> in <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName> genaue Beobachtungen gemacht. Den <lb n="12" facs="#f0072-l12"/>gesammten sommerlichen Lebensproceß von mehr als 140 <name type="organism" ref="#organism-pflanze">Pflanzen</name> nahmen <lb n="13" facs="#f0072-l13"/><persName ref="#person-robert-schmidt">Rob. Schmidt</persName> und <persName ref="#person-k-r-mueller">K. R. Müller</persName> in <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> in Verbindung mit einigen Natur<lb n="14" break="no" facs="#f0072-l14"/>freunden in <placeName ref="#place-hirschfeld">Hirschfeld</placeName> und <placeName ref="#place-zeulenroda">Zeulenroda</placeName> ins Auge, gelangten aber nur zu voll<lb n="15" break="no" facs="#f0072-l15"/>ständigen Resultaten über zwei <name type="organism" ref="#organism-pflanze">Pflanzen</name>. Die genannten Beobachtungen sind <lb n="16" facs="#f0072-l16"/>nun folgende, wobei der Monat als Nenner, der Monatstag als Zähler eines <lb n="17" facs="#f0072-l17"/>Bruches ausgedrückt ist.
</p>
<ab type="heading" xml:id="p60-b4" facs="#f0072-b4"><lb n="18" facs="#f0072-l18"/>In <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName></ab>
<table xml:id="p60-b5" facs="#f0072-b5" rows="13" cols="8"><row><cell>blühte:</cell><cell>1851.</cell><cell>1852.</cell><cell>1853.</cell><cell>1854.</cell><cell>1855.</cell><cell>1856.</cell><cell>Tage der Differenz.</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-viola-odorata">Viola odorata</name></cell><cell>20./3.</cell><cell>—</cell><cell>21./4.</cell><cell>2./4.</cell><cell>19./4.</cell><cell>3./4.</cell><cell>32</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-anemone-nemorosa">Anemone nemorosa</name></cell><cell>15./3.</cell><cell>4./4.</cell><cell>24./4.</cell><cell>8./4.</cell><cell>18./4.</cell><cell>31./3.</cell><cell>40</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-ranunculus-ficaria">Ranunculus Ficaria</name></cell><cell>15./4.</cell><cell>6./4.</cell><cell>20./4.</cell><cell>16./4.</cell><cell>19./4.</cell><cell>3./4.</cell><cell>17</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-primula-officinalis">Primula officinalis</name></cell><cell>10./4.</cell><cell>24./4.</cell><cell>6./5.</cell><cell>12./4.</cell><cell>22./4.</cell><cell>18./4.</cell><cell>26</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-ribes-grossularia">Ribes Grossularia</name></cell><cell>15./4.</cell><cell>5./4.</cell><cell>13./5.</cell><cell>25./4.</cell><cell>2./5.</cell><cell>22./4.</cell><cell>38</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-saxifraga-granulata">Saxifraga granulata</name></cell><cell>30./4.</cell><cell>8./5.</cell><cell>19./5.</cell><cell>9./5.</cell><cell>22./5.</cell><cell>10./5.</cell><cell>23</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-birne">Pyrus communis</name></cell><cell>15./4.</cell><cell>8./5.</cell><cell>16./5.</cell><cell>23./4.</cell><cell>19./5.</cell><cell>26./4.</cell><cell>34</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-pflaume">Prunus domestica</name></cell><cell>12./4.</cell><cell>17./5.</cell><cell>19./5.</cell><cell>30./4.</cell><cell>19./5.</cell><cell>8./5.</cell><cell>37</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-prunus-cerasus">Prunus Cerasus</name></cell><cell>12./4.</cell><cell>10./5.</cell><cell>22./5.</cell><cell>22./4.</cell><cell>27./5.</cell><cell>26./4.</cell><cell>45</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-apfel">Pyrus Malus</name></cell><cell>24./5.</cell><cell>20./5.</cell><cell>27./5.</cell><cell>13./5.</cell><cell>27./5.</cell><cell>11./5.</cell><cell>16</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-crataegus-oxyacantha">Crataegus Oxyacantha</name></cell><cell>24./5.</cell><cell>24./5.</cell><cell>1./6.</cell><cell>20./5.</cell><cell>27./5.</cell><cell>25./5.</cell><cell>11</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-holunder">Sambucus nigra</name></cell><cell>28./6.</cell><cell>12./6.</cell><cell>23./6.</cell><cell>17./6.</cell><cell>18./6.</cell><cell>7./6.</cell><cell>21</cell></row></table>
<ab type="heading" xml:id="p60-b6" facs="#f0072-b6"><lb n="34" facs="#f0072-l34"/>In <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName></ab>
<table xml:id="p60-b7" facs="#f0072-b7" rows="14" cols="11"><row><cell>blühte:</cell><cell>1853.</cell><cell>1854.</cell><cell>1855.</cell><cell>1856.</cell><cell>1857.</cell><cell>1858.</cell><cell>1859.</cell><cell>1860.</cell><cell>1861.</cell><cell>Tage der Differenz.</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-viola-odorata">Viola odorata</name></cell><cell>21./4.</cell><cell>5./4.</cell><cell>14./4.</cell><cell>4./4.</cell><cell>3./4.</cell><cell>15./4.</cell><cell>28./3.</cell><cell>11./4.</cell><cell>28./3.</cell><cell>24</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-anemone-nemorosa">Anemone nem.</name></cell><cell>29./4.</cell><cell>7./4.</cell><cell>18./4.</cell><cell>6./4.</cell><cell>4./4.</cell><cell>16./4.</cell><cell>28./3.</cell><cell>12./4.</cell><cell>28./3.</cell><cell>32</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-ranunculus-ficaria">Ficaria verna</name></cell><cell>2./5.</cell><cell>15./4.</cell><cell>28./4.</cell><cell>14./4.</cell><cell>15./4.</cell><cell>28./4.</cell><cell>8./4.</cell><cell>18./4.</cell><cell>11./4.</cell><cell>26</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-primula-officinalis">Prim. officinal.</name></cell><cell>8./5.</cell><cell>22./4.</cell><cell>6./5.</cell><cell>25./4.</cell><cell>19./4.</cell><cell>4./5.</cell><cell>5./4.</cell><cell>30./4.</cell><cell>13./4.</cell><cell>33</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-ribes-grossularia">Ribes grossul.</name></cell><cell>16./5.</cell><cell>21./4.</cell><cell>8./5.</cell><cell>17./4.</cell><cell>18./4.</cell><cell>29./4.</cell><cell>6./4.</cell><cell>1./5.</cell><cell>12./4.</cell><cell>40</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-saxifraga-granulata">Saxifraga gran.</name></cell><cell>22./5.</cell><cell>9./5.</cell><cell>23./5.</cell><cell>9./5.</cell><cell>14./5.</cell><cell>19./5.</cell><cell>4./5.</cell><cell>14./5.</cell><cell>13./5.</cell><cell>19</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-birne">Pyrus comm.</name></cell><cell>25./5.</cell><cell>4./5.</cell><cell>26./5.</cell><cell>3./5.</cell><cell>11./5.</cell><cell>12./5.</cell><cell>2./5.</cell><cell>12./5.</cell><cell>12./5.</cell><cell>24</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-pflaume">Prun. domest.</name></cell><cell>26./5.</cell><cell>8./5.</cell><cell>27./5.</cell><cell>10./5.</cell><cell>16./5.</cell><cell>16./5.</cell><cell>8./5.</cell><cell>13./5.</cell><cell>15./5.</cell><cell>19</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-prunus-cerasus">Cerasus acida</name></cell><cell>26./5.</cell><cell>3./5.</cell><cell>23./5.</cell><cell>28./4.</cell><cell>10./5.</cell><cell>13./5.</cell><cell>29./4.</cell><cell>12./5.</cell><cell>11./5.</cell><cell>31</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-apfel">Pyrus Malus</name></cell><cell>30./5.</cell><cell>14./5.</cell><cell>31./5.</cell><cell>15./5.</cell><cell>18./5.</cell><cell>18./5.</cell><cell>14./5.</cell><cell>15./5.</cell><cell>23./5.</cell><cell>17</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-crataegus-oxyacantha">Crataeg. Oxyat.</name></cell><cell>7./6.</cell><cell>28./5.</cell><cell>5./6.</cell><cell>27./5.</cell><cell>25./5.</cell><cell>3./5.</cell><cell>26./5.</cell><cell>2./5.</cell><cell>1./6.</cell><cell>35</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-holunder">Sambuc. nigra</name></cell><cell>14./6.</cell><cell>17./6.</cell><cell>18./6.</cell><cell>11./6.</cell><cell>8./6.</cell><cell>10./6.</cell><cell>7./6.</cell><cell>7./6.</cell><cell>10./6.</cell><cell>11</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-weinrebe">Vitis vinifera</name></cell><cell>—</cell><cell>12./6.</cell><cell>8./7.</cell><cell>12./7.</cell><cell>25./6.</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>30</cell></row></table>
<pb n="61" facs="#f0073" xml:id="p61"/>
<fw type="header" place="top">7. Klima.</fw>
<p xml:id="p61-b1"><lb n="1" facs="#f0073-l1"/>In <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> zeigte sich bei
</p>
<table xml:id="p61-b2" facs="#f0073-b2" rows="3" cols="6"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">Blattansatz.</cell><cell role="label">Blüthenansatz.</cell><cell role="label">volle Blüthe.</cell><cell role="label">erste Frucht.</cell><cell role="label">Entblätterung.</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-rosskastanie">Roßkastanie</name></cell><cell>20./4.</cell><cell>22./5.</cell><cell>5./6.</cell><cell>7./10.</cell><cell>29./10.</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-birne">Birnbaum</name></cell><cell>22./4.</cell><cell>9./5.</cell><cell>15./5.</cell><cell>29./8.</cell><cell>19./10.</cell></row></table>
<p xml:id="p61-b3"><lb n="8" facs="#f0073-l8"/>Nimmt man nach <persName ref="#person-schuebler">Schübler</persName> auf 1000' Bodenerhöhung 8 Tage Ver<lb n="9" break="no" facs="#f0073-l9"/>zögerung und umgekehrt auf 1000' Bodenerniedrigung 8 Tage früheres Ein<lb n="10" break="no" facs="#f0073-l10"/>treten der Vegetation an, so lassen sich leicht und einfach die Vegetationsver<lb n="11" break="no" facs="#f0073-l11"/>hältnisse von <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> und <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName> bis auf die Entblätterung, die in der <lb n="12" facs="#f0073-l12"/>Höhe früher eintritt als in der Tiefe, verhältnismäßig auf die höheren und <lb n="13" facs="#f0073-l13"/>die niederen Stufen des Landes übertragen. Indeß dieser Maßstab ist für das <lb n="14" facs="#f0073-l14"/><placeName ref="#place-reussenland">Land Reuß</placeName> nicht zutreffend, indem häufig schon mit 500', ja sogar mit noch <lb n="15" facs="#f0073-l15"/>geringerer Bodenerhebung ein achttägiger Unterschied, besonders bei der Reife <lb n="16" facs="#f0073-l16"/>und Ernte der Feldgewächse erfolgt. So kommen im Unterlande auf den <lb n="17" facs="#f0073-l17"/>Seitenwulsten die Gewächse zur Blüthe und Reife um 8—12 Tage später als <lb n="18" facs="#f0073-l18"/>im <name type="nature" ref="#nature-elsterthal">Elsterthal</name>, obschon der Unterschied in der Meereshöhe dieser Striche nicht <lb n="19" facs="#f0073-l19"/>500' erreicht. Noch auffälliger zeigt sich dies im Oberlande, wo unter Andern <lb n="20" facs="#f0073-l20"/><placeName ref="#place-raila">Raila</placeName> seine Ernte acht Tage früher hat als <placeName ref="#place-zollgruen">Zollgrün</placeName> und wiederum dieser <lb n="21" facs="#f0073-l21"/>Ort acht Tage eher als <placeName ref="#place-tanna">Tanna</placeName> und <placeName ref="#place-mielesdorf">Mielesdorf</placeName> und doch liegt <placeName ref="#place-raila">Raila</placeName> nur gegen <lb n="22" facs="#f0073-l22"/>200' tiefer als <placeName ref="#place-zollgruen">Zollgrün</placeName> und dieses sogar nur 100' Fuß tiefer als <placeName ref="#place-tanna">Tanna</placeName>. Hier <lb n="23" facs="#f0073-l23"/>übt die Beschaffenheit, Stellung und Neigung, die mehr oder minder gebuchtete <lb n="24" facs="#f0073-l24"/>Lage und die größere oder geringere Feuchtigkeit des Bodens einen großen Ein<lb n="25" break="no" facs="#f0073-l25"/>fluß auf die Temperatur und dadurch auf die Pflanzenwelt aus. Ähnliche Verhält<lb n="26" break="no" facs="#f0073-l26"/>nisse wie zwischen <placeName ref="#place-raila">Raila</placeName>, <placeName ref="#place-zollgruen">Zollgrün</placeName> und <placeName ref="#place-tanna">Tanna</placeName> finden sich allüberall im Oberlande.
</p>
<p xml:id="p61-b4"><lb n="27" facs="#f0073-l27"/>Über Ankunft und Abzug der <name type="organism" ref="#organism-zugvogel">Wandervögel</name> hat nur <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> durch <persName ref="#person-ludwig-mueller">Ludwig <lb n="28" facs="#f0073-l28"/>Müller</persName> von 1859—1864 genaue Beobachtungen erhalten, aus denen hervor<lb n="29" break="no" facs="#f0073-l29"/>geht, daß die Periode der Ankunft von dem letzten Drittel des Januar bis <lb n="30" facs="#f0073-l30"/>Mitte Juni und die des Wegzuges vom Beginn des August bis Mitte No<lb n="31" break="no" facs="#f0073-l31"/>vember reicht, daß somit jene im Allgemeinen mit dem Beleben, diese mit dem <lb n="32" facs="#f0073-l32"/>Absterben der Natur zusammenfällt und daß im Ganzen je später die Ankunft, <lb n="33" facs="#f0073-l33"/>desto früher der Wegzug erfolgt. Von den beobachteten <name type="organism" ref="#organism-zugvogel">Zugvögeln</name> sind nur <lb n="34" facs="#f0073-l34"/>diejenigen, bei denen Ankunft und Abzug angegeben ist, in die folgende Tabelle <lb n="35" facs="#f0073-l35"/>aufgenommen.
</p>
<table xml:id="p61-b5" facs="#f0073-b5" rows="16" cols="13"><row><cell><name type="organism" ref="#organism-zugvogel">Zugvögel</name>.</cell><cell>1859.</cell><cell></cell><cell>1860.</cell><cell></cell><cell>1861.</cell><cell></cell><cell>1862.</cell><cell></cell><cell>1863.</cell><cell></cell><cell>1864.</cell><cell></cell></row><row><cell></cell><cell>Ank.</cell><cell>Abz.</cell><cell>Ank.</cell><cell>Abz.</cell><cell>Ank.</cell><cell>Abz.</cell><cell>Ank.</cell><cell>Abz.</cell><cell>Ank.</cell><cell>Abz.</cell><cell>Ank.</cell><cell>Abz.</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-feldlerche">Lerche</name></cell><cell>15./2.</cell><cell>10./11</cell><cell>1./3.</cell><cell>30./10.</cell><cell>7./2.</cell><cell>1./11.</cell><cell>7./2.</cell><cell>16./11.</cell><cell>29./1.</cell><cell>20./10.</cell><cell>20./1.</cell><cell>—</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-bachstelze">Bachstelze</name></cell><cell>15./3.</cell><cell>12./10.</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>4./3.</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-hausschwalbe">Hausschwalbe</name></cell><cell>21.-26./4.</cell><cell>4./10.</cell><cell>8.-10./4.</cell><cell>15./10.</cell><cell>12.-15./4.</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-schwarzkoepfige-grasmuecke">Schwarzk. Grasmücke</name></cell><cell>3./5.</cell><cell>26./9.</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>19./8.</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-turmschwalbe">Turmschwalbe</name></cell><cell>4./5.</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>2.-9./5.</cell><cell>12./8.</cell><cell>26./4.</cell><cell>5./8.</cell><cell>3./5.</cell><cell>7./8.</cell><cell>26./4.</cell><cell>3./8.</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-pirol">Pirol</name></cell><cell>1./6.</cell><cell>—</cell><cell>12./5.</cell><cell>—</cell><cell>11./5.</cell><cell>16./8.</cell><cell>25./4.</cell><cell>16./8.</cell><cell>5./5.</cell><cell>15./8.</cell><cell>4./5.</cell><cell>—</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-kukuk">Kukuk</name></cell><cell>16./4.</cell><cell>—</cell><cell>5./5.</cell><cell>—</cell><cell>1./5.</cell><cell>13./8.</cell><cell>1./4.</cell><cell>20./8.</cell><cell>27./4.</cell><cell>19./8.</cell><cell>27./4.</cell><cell>—</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-mehlschwalbe">Mehlschwalbe</name></cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>4./5.</cell><cell>—</cell><cell>13./5.</cell><cell>15./9.</cell><cell>29./4.</cell><cell>15./9.</cell><cell>3./5.</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-ringeltaube">Ringeltaube</name></cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>18./9.</cell><cell>13./3.</cell><cell>—</cell><cell>7./3.</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-rauchschwalbe">Rauchschwalbe</name></cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>29./9.</cell><cell>11./4.</cell><cell>20./9.</cell><cell>11./4.</cell><cell>19./8.</cell><cell>12./4.</cell><cell>1./10.</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-hausrothschwanz">Hausrothschwanz</name></cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>24./3.</cell><cell>—</cell><cell>25./3.</cell><cell>8./10.</cell><cell>13./3.</cell><cell>6./10.</cell><cell>24./3.</cell><cell>11./10.</cell><cell>19./3.</cell><cell>—</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-staar">Staar</name></cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>9./10.</cell><cell>17./2.</cell><cell>—</cell><cell>2./2.</cell><cell>—</cell><cell>30./1.</cell><cell>—</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-waldschnepfe">Waldschnepfe</name></cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>3./4.</cell><cell>—</cell><cell>12./3.</cell><cell>9./10.</cell><cell>16./3.</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>28./10.</cell><cell>11./3.</cell><cell>—</cell></row><row><cell><name type="organism" ref="#organism-bachstelze">Weiße Bachstelze</name></cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>4./3.</cell><cell>28./10.</cell><cell>26./2.</cell><cell>15./10.</cell><cell>5./3.</cell><cell>13./10.</cell><cell>5./3.</cell><cell>3./10.</cell></row></table>
<pb n="62" facs="#f0074" xml:id="p62"/>
<fw type="header" place="top">I. Die Natur des Landes.</fw>
<p xml:id="p62-b1"><lb n="1" facs="#f0074-l1"/>Die <rs type="concept" ref="#concept-luftstroemung">Windströmungen</rs> zerfallen ihrem näheren oder weiteren Ursprunge <lb n="2" facs="#f0074-l2"/>nach in örtliche und allgemeine und letztere wieder in eine obere und untere <lb n="3" facs="#f0074-l3"/>Strömung. Die <rs type="concept" ref="#concept-windfahne">Windfahne</rs> zeigt nur die untere, nie die obere Strömung an. <lb n="4" facs="#f0074-l4"/>Wasser und <rs type="concept" ref="#concept-wald">Wald</rs>, Höhe und Tiefe einer Gegend rufen in ihr für die einzelnen <lb n="5" facs="#f0074-l5"/>Thäler und Höhen <rs type="concept" ref="#concept-temperatur">Wärmeunterschiede</rs> und dadurch locale, an kleine Räumlich<lb n="6" break="no" facs="#f0074-l6"/>keiten gebundene <rs type="concept" ref="#concept-luftstroemung">Luftströmungen</rs> hervor, die fast täglich gelinder oder stärker <lb n="7" facs="#f0074-l7"/>coursiren, je nachdem die allgemeine Strömung schwächer oder stärker auftritt <lb n="8" facs="#f0074-l8"/>und die <rs type="concept" ref="#concept-temperatur">Temperatur</rs> sich dem Jahresmittel oder den extremen Graden nähert. <lb n="9" facs="#f0074-l9"/>Die allgemeinen <rs type="concept" ref="#concept-luftstroemung">Luftströmungen</rs>, welche durch die ungleiche Erwärmung der <lb n="10" facs="#f0074-l10"/>Erde entstehen, schreiten mit größerer Kraft und längerer Ausdauer über weite <lb n="11" facs="#f0074-l11"/>Landräume einher und üben auf die <rs type="concept" ref="#concept-witterung">Witterung</rs> den größten Einfluß aus, wenn <lb n="12" facs="#f0074-l12"/>auch ihre Richtung, Stärke und <rs type="concept" ref="#concept-temperatur">Temperatur</rs> durch die Lage eines Ortes und <lb n="13" facs="#f0074-l13"/>seiner Umgegend fühlbare Abänderungen erleiden. Nur über die Richtung <lb n="14" facs="#f0074-l14"/>der unteren allgemeinen <rs type="concept" ref="#concept-luftstroemung">Windströmung</rs>, nicht aber über ihre Stärke und nicht über <lb n="15" facs="#f0074-l15"/>die obere Strömung hat man an zwei Stellen des Landes, zu <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> und zu <lb n="16" facs="#f0074-l16"/><placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName>, dort von <persName ref="#person-e-kratzsch">E. Kratzsch</persName> und <persName ref="#person-robert-schmidt">Rob. Schmidt</persName>, hier von <persName ref="#person-alberti">Alberti</persName>, <lb n="17" facs="#f0074-l17"/>Beobachtungen gemacht. Die für <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName>, auf 16 Richtungen der Windrose an<lb n="18" break="no" facs="#f0074-l18"/>gestellt, sind hier dadurch auf die acht Hauptrichtungen derselben zurückgeführt,<lb n="19" facs="#f0074-l19"/> daß NON. und NWN. mit N., OSO. und ONO. mit O., SOS. und SWS. <lb n="20" facs="#f0074-l20"/>mit S., WSW. und WNW. mit W. verbunden wurden.
</p>
<p xml:id="p62-b2"><lb n="21" facs="#f0074-l21"/>Für <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> ergaben die Beobachtungen von 1856—1865:
</p>
<table xml:id="p62-b3" facs="#f0074-b3" rows="15" cols="9"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">N.</cell><cell role="label">NO.</cell><cell role="label">O.</cell><cell role="label">SO.</cell><cell role="label">S.</cell><cell role="label">SW.</cell><cell role="label">W.</cell><cell role="label">NW.</cell></row><row><cell>Januar</cell><cell>121</cell><cell>67</cell><cell>47</cell><cell>29</cell><cell>458</cell><cell>158</cell><cell>124</cell><cell>95</cell></row><row><cell>Februar</cell><cell>175</cell><cell>53</cell><cell>80</cell><cell>22</cell><cell>321</cell><cell>112</cell><cell>135</cell><cell>99</cell></row><row><cell>März</cell><cell>186</cell><cell>66</cell><cell>91</cell><cell>33</cell><cell>262</cell><cell>137</cell><cell>162</cell><cell>149</cell></row><row><cell>April</cell><cell>240</cell><cell>112</cell><cell>103</cell><cell>31</cell><cell>173</cell><cell>121</cell><cell>162</cell><cell>133</cell></row><row><cell>Mai</cell><cell>204</cell><cell>113</cell><cell>189</cell><cell>39</cell><cell>199</cell><cell>83</cell><cell>168</cell><cell>106</cell></row><row><cell>Juni</cell><cell>231</cell><cell>71</cell><cell>138</cell><cell>42</cell><cell>128</cell><cell>79</cell><cell>192</cell><cell>177</cell></row><row><cell>Juli</cell><cell>177</cell><cell>62</cell><cell>62</cell><cell>39</cell><cell>175</cell><cell>154</cell><cell>249</cell><cell>183</cell></row><row><cell>August</cell><cell>173</cell><cell>65</cell><cell>119</cell><cell>39</cell><cell>189</cell><cell>147</cell><cell>211</cell><cell>137</cell></row><row><cell>September</cell><cell>141</cell><cell>92</cell><cell>91</cell><cell>57</cell><cell>262</cell><cell>136</cell><cell>117</cell><cell>97</cell></row><row><cell>October</cell><cell>140</cell><cell>67</cell><cell>120</cell><cell>35</cell><cell>349</cell><cell>175</cell><cell>159</cell><cell>78</cell></row><row><cell>November</cell><cell>182</cell><cell>74</cell><cell>88</cell><cell>30</cell><cell>313</cell><cell>182</cell><cell>143</cell><cell>70</cell></row><row><cell>December</cell><cell>133</cell><cell>37</cell><cell>40</cell><cell>24</cell><cell>353</cell><cell>136</cell><cell>164</cell><cell>114</cell></row><row><cell>Summa</cell><cell>2103</cell><cell>879</cell><cell>1168</cell><cell>420</cell><cell>3182</cell><cell>1620</cell><cell>1986</cell><cell>1438</cell></row><row><cell>Jahresmittel</cell><cell>210,3</cell><cell>87,9</cell><cell>116,8</cell><cell>42,0</cell><cell>318,2</cell><cell>162,0</cell><cell>198,6</cell><cell>143,8</cell></row></table>
<pb n="63" facs="#f0075" xml:id="p63"/>
<fw type="header" place="top">7. Klima.</fw>
<p xml:id="p63-b1">Für <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName> in sieben Jahren:
</p>
<table xml:id="p63-b2" facs="#f0075-b2" rows="15" cols="9"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">N.</cell><cell role="label">NO.</cell><cell role="label">O.</cell><cell role="label">SO.</cell><cell role="label">S.</cell><cell role="label">SW.</cell><cell role="label">W.</cell><cell role="label">NW.</cell></row><row><cell>Januar</cell><cell>18</cell><cell>21</cell><cell>41</cell><cell>6</cell><cell>37</cell><cell>124 Max.</cell><cell>155</cell><cell>63</cell></row><row><cell>Februar</cell><cell>20</cell><cell>26</cell><cell>13 Min.</cell><cell>2 Min.</cell><cell>34</cell><cell>84</cell><cell>212 Max.</cell><cell>33</cell></row><row><cell>März</cell><cell>20</cell><cell>37</cell><cell>95 Max.</cell><cell>12</cell><cell>40</cell><cell>71</cell><cell>117 Min.</cell><cell>73</cell></row><row><cell>April</cell><cell>38</cell><cell>34</cell><cell>86</cell><cell>18 Max.</cell><cell>46</cell><cell>38</cell><cell>134</cell><cell>56</cell></row><row><cell>Mai</cell><cell>30</cell><cell>38</cell><cell>89</cell><cell>14</cell><cell>53</cell><cell>34 Min.</cell><cell>162</cell><cell>40</cell></row><row><cell>Juni</cell><cell>26</cell><cell>36</cell><cell>49</cell><cell>7</cell><cell>27 Min.</cell><cell>35</cell><cell>181</cell><cell>89 Max.</cell></row><row><cell>Juli</cell><cell>40</cell><cell>19</cell><cell>48</cell><cell>7</cell><cell>34</cell><cell>62</cell><cell>190</cell><cell>65</cell></row><row><cell>August</cell><cell>29</cell><cell>26</cell><cell>58</cell><cell>3</cell><cell>43</cell><cell>40</cell><cell>205</cell><cell>61</cell></row><row><cell>September</cell><cell>54 Max.</cell><cell>11 Min.</cell><cell>57</cell><cell>5</cell><cell>57</cell><cell>44</cell><cell>161</cell><cell>61</cell></row><row><cell>October</cell><cell>12 Min.</cell><cell>30</cell><cell>44</cell><cell>11</cell><cell>43</cell><cell>80</cell><cell>211</cell><cell>34</cell></row><row><cell>November</cell><cell>25</cell><cell>19</cell><cell>53</cell><cell>13</cell><cell>58 Max.</cell><cell>53</cell><cell>200</cell><cell>29 Min.</cell></row><row><cell>December</cell><cell>25</cell><cell>46 Max.</cell><cell>31</cell><cell>12</cell><cell>32</cell><cell>90</cell><cell>192</cell><cell>37</cell></row><row><cell>Summe</cell><cell>337</cell><cell>343</cell><cell>664</cell><cell>110</cell><cell>504</cell><cell>755</cell><cell>2120</cell><cell>641</cell></row><row><cell>Jahresm.</cell><cell>48,1</cell><cell>49,0</cell><cell>94,8</cell><cell>15,7</cell><cell>72,0</cell><cell>108,0</cell><cell>302,8</cell><cell>91,6</cell></row></table>
<p xml:id="p63-b3">Für <placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName> in zwei Jahren (1866 und 1867) von <persName ref="#person-richard-mauke">Dr. Mauke</persName>:
</p>
<table xml:id="p63-b4" facs="#f0075-b4" rows="15" cols="9"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">N.</cell><cell role="label">NO.</cell><cell role="label">O.</cell><cell role="label">SO.</cell><cell role="label">S.</cell><cell role="label">SW.</cell><cell role="label">W.</cell><cell role="label">NW.</cell></row><row><cell>Januar</cell><cell>—</cell><cell>4</cell><cell>6</cell><cell>4</cell><cell>32</cell><cell>115</cell><cell>22</cell><cell>3</cell></row><row><cell>Februar</cell><cell>2</cell><cell>5</cell><cell>7</cell><cell>7</cell><cell>21</cell><cell>76</cell><cell>37</cell><cell>9</cell></row><row><cell>März</cell><cell>12</cell><cell>22</cell><cell>13</cell><cell>15</cell><cell>38</cell><cell>43</cell><cell>16</cell><cell>27</cell></row><row><cell>April</cell><cell>3</cell><cell>18</cell><cell>11</cell><cell>17</cell><cell>22</cell><cell>52</cell><cell>50</cell><cell>7</cell></row><row><cell>Mai</cell><cell>23</cell><cell>39</cell><cell>9</cell><cell>12</cell><cell>16</cell><cell>51</cell><cell>18</cell><cell>26</cell></row><row><cell>Juni</cell><cell>4</cell><cell>44</cell><cell>8</cell><cell>11</cell><cell>20</cell><cell>44</cell><cell>23</cell><cell>26</cell></row><row><cell>Juli</cell><cell>6</cell><cell>0</cell><cell>7</cell><cell>3</cell><cell>20</cell><cell>77</cell><cell>39</cell><cell>32</cell></row><row><cell>August</cell><cell>8</cell><cell>25</cell><cell>2</cell><cell>8</cell><cell>25</cell><cell>68</cell><cell>30</cell><cell>20</cell></row><row><cell>September</cell><cell>10</cell><cell>4</cell><cell>13</cell><cell>7</cell><cell>33</cell><cell>65</cell><cell>31</cell><cell>17</cell></row><row><cell>October</cell><cell>7</cell><cell>3</cell><cell>10</cell><cell>14</cell><cell>25</cell><cell>70</cell><cell>48</cell><cell>9</cell></row><row><cell>November</cell><cell>5</cell><cell>3</cell><cell>1</cell><cell>2</cell><cell>18</cell><cell>67</cell><cell>76</cell><cell>8</cell></row><row><cell>December</cell><cell>22</cell><cell>6</cell><cell>1</cell><cell>1</cell><cell>15</cell><cell>80</cell><cell>53</cell><cell>8</cell></row><row><cell>Summe</cell><cell>102</cell><cell>173</cell><cell>88</cell><cell>101</cell><cell>285</cell><cell>808</cell><cell>443</cell><cell>192</cell></row><row><cell>Jahresmittel</cell><cell>51</cell><cell>86,5</cell><cell>44</cell><cell>50,5</cell><cell>142,5</cell><cell>400,4</cell><cell>221,5</cell><cell>96</cell></row></table>
<p xml:id="p63-b5">Für <placeName ref="#place-rothenacker">Rothenacker</placeName> 1867 vom Lehrer <persName ref="#person-g-oswald">G. Oswald</persName>:
</p>
<table xml:id="p63-b6" facs="#f0075-b6" rows="15" cols="9"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">N.</cell><cell role="label">NO.</cell><cell role="label">O.</cell><cell role="label">SO.</cell><cell role="label">S.</cell><cell role="label">SW.</cell><cell role="label">W.</cell><cell role="label">NW.</cell></row><row><cell>Januar</cell><cell>7</cell><cell>4</cell><cell>6</cell><cell>6</cell><cell>23</cell><cell>33</cell><cell>11</cell><cell>6</cell></row><row><cell>Februar</cell><cell>2</cell><cell>0</cell><cell>3</cell><cell>2</cell><cell>28</cell><cell>19</cell><cell>25</cell><cell>5</cell></row><row><cell>März</cell><cell>7</cell><cell>18</cell><cell>13</cell><cell>15</cell><cell>21</cell><cell>10</cell><cell>6</cell><cell>3</cell></row><row><cell>April</cell><cell>3</cell><cell>1</cell><cell>1</cell><cell>4</cell><cell>12</cell><cell>18</cell><cell>40</cell><cell>10</cell></row><row><cell>Mai</cell><cell>13</cell><cell>12</cell><cell>13</cell><cell>7</cell><cell>15</cell><cell>9</cell><cell>15</cell><cell>10</cell></row><row><cell>Juni</cell><cell>21</cell><cell>2</cell><cell>13</cell><cell>3</cell><cell>12</cell><cell>13</cell><cell>15</cell><cell>10</cell></row><row><cell>Juli</cell><cell>2</cell><cell>2</cell><cell>0</cell><cell>0</cell><cell>9</cell><cell>26</cell><cell>40</cell><cell>13</cell></row><row><cell>August</cell><cell>21</cell><cell>5</cell><cell>14</cell><cell>6</cell><cell>14</cell><cell>20</cell><cell>8</cell><cell>5</cell></row><row><cell>September</cell><cell>6</cell><cell>3</cell><cell>5</cell><cell>3</cell><cell>25</cell><cell>25</cell><cell>19</cell><cell>10</cell></row><row><cell>October</cell><cell>2</cell><cell>1</cell><cell>0</cell><cell>7</cell><cell>26</cell><cell>30</cell><cell>18</cell><cell>9</cell></row><row><cell>November</cell><cell>14</cell><cell>0</cell><cell>2</cell><cell>0</cell><cell>10</cell><cell>16</cell><cell>34</cell><cell>14</cell></row><row><cell>December</cell><cell>12</cell><cell>22</cell><cell>0</cell><cell>6</cell><cell>13</cell><cell>19</cell><cell>11</cell><cell>10</cell></row><row><cell>Summe</cell><cell>110</cell><cell>70</cell><cell>70</cell><cell>59</cell><cell>208</cell><cell>238</cell><cell>242</cell><cell>105</cell></row><row><cell>Jahresmittel</cell><cell>110</cell><cell>70</cell><cell>70</cell><cell>59</cell><cell>208</cell><cell>238</cell><cell>242</cell><cell>105</cell></row></table>
<pb n="64" facs="#f0076" xml:id="p64"/>
<fw type="header" place="top">I. Die Natur des Landes.</fw>
<p xml:id="p64-b1"><lb n="1" facs="#f0076-l1"/>Diesen Resultaten zufolge herrscht in <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> der <rs type="concept" ref="#concept-suedwind">Südwind</rs>, auf den ober<lb n="2" break="no" facs="#f0076-l2"/>ländischen Punkten der <rs type="concept" ref="#concept-westwind">Westwind</rs> vor. Da die letzteren Punkte eine mehr freie <lb n="3" facs="#f0076-l3"/>Plateaulage haben, so erleiden bei ihnen die <rs type="concept" ref="#concept-wind">Winde</rs> theilweise gar keine, theil<lb n="4" break="no" facs="#f0076-l4"/>weise nur eine geringe Ablenkung, in <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> dagegen werden sowohl vielfach die <lb n="5" facs="#f0076-l5"/>Strömungen von SO. und SW., als auch die von NO. und NW. bei ihrem <lb n="6" facs="#f0076-l6"/>Eintritte ins <name type="nature" ref="#nature-elsterthal">Elsterthal</name>, jene in die Richtung von S., diese in die von N. ge<lb n="7" break="no" facs="#f0076-l7"/>beugt. Eben daher erklärt sich, daß, wenn man die vier Kardinalrichtungen der <lb n="8" facs="#f0076-l8"/>Windrose bezüglich dieser Orte mit einander vergleicht,
</p>
<table xml:id="p64-b2" facs="#f0076-b2" rows="5" cols="5"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">N.</cell><cell role="label">O.</cell><cell role="label">S.</cell><cell role="label">W.</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-gera">Gera</placeName></cell><cell>210,3</cell><cell>116,8</cell><cell>318,2</cell><cell>204,6</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName></cell><cell>48,1</cell><cell>94,8</cell><cell>72,0</cell><cell>302,8</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName></cell><cell>51</cell><cell>44</cell><cell>142</cell><cell>221</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-rothenacker">Rothenacker</placeName></cell><cell>110</cell><cell>70</cell><cell>208</cell><cell>242</cell></row></table>
<p xml:id="p64-b3">in <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> der <rs type="concept" ref="#concept-wind">Süd- und Nordwind</rs>, im <placeName ref="#place-oberland">Oberlande</placeName> der <rs type="concept" ref="#concept-westwind">Westwind</rs> und daneben <lb n="11" facs="#f0076-l11"/>in <placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName> und <lb n="12" facs="#f0076-l12"/><placeName ref="#place-rothenacker">Rothenacker</placeName> der <rs type="concept" ref="#concept-suedwind">Süd-</rs>, in <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName> der <rs type="concept" ref="#concept-ostwind">Ostwind</rs> vorherrscht.
</p>
<ab type="heading" xml:id="p64-b4" facs="#f0076-b4"><lb n="13" facs="#f0076-l13"/>Grade der <rs type="concept" ref="#concept-bewoelkung">Bewölkung</rs> oder die Ansicht des Himmels.</ab>
<p xml:id="p64-b5"><lb n="9" facs="#f0076-l9"/>Für <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> ergab sich
</p>
<table xml:id="p64-b6" facs="#f0076-b6" rows="15" cols="7"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">in 10 Jahren</cell><cell role="label"></cell><cell role="label"></cell><cell role="label">in 1 Jahr</cell><cell role="label"></cell><cell role="label"></cell></row><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">bedeckt</cell><cell role="label">gemischt</cell><cell role="label">hell</cell><cell role="label">bedeckt</cell><cell role="label">gemischt</cell><cell role="label">hell</cell></row><row><cell>Januar</cell><cell>88</cell><cell>184</cell><cell>38</cell><cell>8,8</cell><cell>18,4</cell><cell>3,8</cell></row><row><cell>Februar</cell><cell>74</cell><cell>146</cell><cell>60</cell><cell>7,4</cell><cell>14,6</cell><cell>6,0</cell></row><row><cell>März</cell><cell>65</cell><cell>204</cell><cell>41</cell><cell>6,5</cell><cell>20,4</cell><cell>4,1</cell></row><row><cell>April</cell><cell>42</cell><cell>211</cell><cell>47</cell><cell>4,2</cell><cell>20,1</cell><cell>4,7</cell></row><row><cell>Mai</cell><cell>44</cell><cell>222</cell><cell>44</cell><cell>4,4</cell><cell>22,2</cell><cell>4,4</cell></row><row><cell>Juni</cell><cell>27</cell><cell>237</cell><cell>36</cell><cell>2,7</cell><cell>23,7</cell><cell>3,6</cell></row><row><cell>Juli</cell><cell>29</cell><cell>250</cell><cell>31</cell><cell>2,9</cell><cell>25,0</cell><cell>3,1</cell></row><row><cell>August</cell><cell>20</cell><cell>227</cell><cell>63</cell><cell>2,0</cell><cell>22,7</cell><cell>6,3</cell></row><row><cell>September</cell><cell>33</cell><cell>213</cell><cell>54</cell><cell>3,3</cell><cell>21,3</cell><cell>5,4</cell></row><row><cell>October</cell><cell>48</cell><cell>185</cell><cell>77</cell><cell>4,8</cell><cell>18,5</cell><cell>7,7</cell></row><row><cell>November</cell><cell>97</cell><cell>167</cell><cell>36</cell><cell>9,7</cell><cell>16,7</cell><cell>3,6</cell></row><row><cell>December</cell><cell>96</cell><cell>186</cell><cell>28</cell><cell>9,6</cell><cell>18,6</cell><cell>2,8</cell></row><row><cell>Summe</cell><cell>663</cell><cell>2432</cell><cell>555</cell><cell>66,3</cell><cell>243,2</cell><cell>55,5</cell></row></table>
<pb n="65" facs="#f0077" xml:id="p65"/>
<fw type="header" place="top">7. Klima.</fw>
<table xml:id="p65-b1" facs="#f0077-b1" rows="16" cols="13"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">Für <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName></cell><cell role="label"></cell><cell role="label"></cell><cell role="label"></cell><cell role="label"></cell><cell role="label"></cell><cell role="label">Für <placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName></cell><cell role="label"></cell><cell role="label"></cell><cell role="label"></cell><cell role="label"></cell><cell role="label"></cell></row><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">in 15 Jahren</cell><cell role="label"></cell><cell role="label"></cell><cell role="label">in 1 Jahr</cell><cell role="label"></cell><cell role="label"></cell><cell role="label">in 2 Jahren</cell><cell role="label"></cell><cell role="label"></cell><cell role="label">in 1 Jahr</cell><cell role="label"></cell><cell role="label"></cell></row><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">bed.</cell><cell role="label">gem.</cell><cell role="label">hell</cell><cell role="label">bed.</cell><cell role="label">gem.</cell><cell role="label">hell</cell><cell role="label">bed.</cell><cell role="label">gem.</cell><cell role="label">hell</cell><cell role="label">bed.</cell><cell role="label">gem.</cell><cell role="label">hell</cell></row><row><cell>Januar</cell><cell>266</cell><cell>67</cell><cell>132</cell><cell>18</cell><cell>4</cell><cell>9</cell><cell>24</cell><cell>29</cell><cell>9</cell><cell>12</cell><cell>14,5</cell><cell>4,5</cell></row><row><cell>Februar</cell><cell>206</cell><cell>66</cell><cell>148</cell><cell>14</cell><cell>4</cell><cell>10</cell><cell>25</cell><cell>21</cell><cell>10</cell><cell>12,5</cell><cell>10,5</cell><cell>5</cell></row><row><cell>März</cell><cell>272</cell><cell>48</cell><cell>145</cell><cell>18</cell><cell>3</cell><cell>10</cell><cell>19</cell><cell>36</cell><cell>7</cell><cell>9,5</cell><cell>18</cell><cell>3,5</cell></row><row><cell>April</cell><cell>242</cell><cell>47</cell><cell>161</cell><cell>16</cell><cell>3</cell><cell>11</cell><cell>23</cell><cell>26</cell><cell>12</cell><cell>11</cell><cell>13</cell><cell>6</cell></row><row><cell>Mai</cell><cell>174</cell><cell>54</cell><cell>237</cell><cell>11,6</cell><cell>3,6</cell><cell>15,8</cell><cell>15</cell><cell>37</cell><cell>10</cell><cell>7,5</cell><cell>18,5</cell><cell>5</cell></row><row><cell>Juni</cell><cell>200</cell><cell>95</cell><cell>155</cell><cell>13</cell><cell>7</cell><cell>10</cell><cell>16</cell><cell>22</cell><cell>22</cell><cell>8</cell><cell>11</cell><cell>11</cell></row><row><cell>Juli</cell><cell>200</cell><cell>83</cell><cell>183</cell><cell>13</cell><cell>6</cell><cell>12</cell><cell>37</cell><cell>14</cell><cell>11</cell><cell>18,5</cell><cell>7</cell><cell>5,5</cell></row><row><cell>August</cell><cell>154</cell><cell>87</cell><cell>224</cell><cell>10</cell><cell>6</cell><cell>15</cell><cell>22</cell><cell>28</cell><cell>12</cell><cell>11</cell><cell>14</cell><cell>6</cell></row><row><cell>Septbr.</cell><cell>183</cell><cell>53</cell><cell>214</cell><cell>12</cell><cell>4</cell><cell>14</cell><cell>28</cell><cell>24</cell><cell>8</cell><cell>14</cell><cell>12</cell><cell>4</cell></row><row><cell>October</cell><cell>167</cell><cell>97</cell><cell>201</cell><cell>11</cell><cell>7</cell><cell>13</cell><cell>15</cell><cell>17</cell><cell>32</cell><cell>7,5</cell><cell>8,5</cell><cell>16</cell></row><row><cell>Novbr.</cell><cell>240</cell><cell>63</cell><cell>147</cell><cell>16</cell><cell>4</cell><cell>10</cell><cell>43</cell><cell>11</cell><cell>4</cell><cell>21,5</cell><cell>5,5</cell><cell>2</cell></row><row><cell>Decbr.</cell><cell>307</cell><cell>64</cell><cell>94</cell><cell>21</cell><cell>4</cell><cell>6</cell><cell>24</cell><cell>28</cell><cell>10</cell><cell>12</cell><cell>14</cell><cell>5</cell></row><row><cell>Summe</cell><cell>2611</cell><cell>824</cell><cell>2041</cell><cell>173,6</cell><cell>54,9</cell><cell>135,8</cell><cell>290</cell><cell>293</cell><cell>147</cell><cell>145</cell><cell>146,5</cell><cell>73,5</cell></row></table>
<p xml:id="p65-b2"><lb n="15" facs="#f0077-l15"/><placeName ref="#place-rothenacker">Rothenacker</placeName> hat als Mittel einer zweijährigen Periode<note place="foot" n="*)" xml:id="p65-fn1" facs="#f0077-fn1"><lb n="32" facs="#f0077-l32"/>Vom Juni 1866 bis Ende Mai 1868.</note><lb/><lb n="16" facs="#f0077-l16"/>160 bedeckte, 170,5 gemischte und 34,5 helle Tage.
</p>
<p xml:id="p65-b3"><lb n="17" facs="#f0077-l17"/>Vergleicht man den Himmelscharacter der vorgenannten Orte einerseits <lb n="18" facs="#f0077-l18"/>unter sich und andererseits mit den mitteldeutschen Punkten <placeName ref="#place-hof">Hof</placeName> und <placeName ref="#place-arnstadt">Arnstadt</placeName>, <lb n="19" facs="#f0077-l19"/>so erhält man folgende Tabelle:
</p>
<table xml:id="p65-b4" facs="#f0077-b4" rows="7" cols="4"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">bedeckt</cell><cell role="label">gemischt</cell><cell role="label">hell</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-gera">Gera</placeName></cell><cell>66,3</cell><cell>243,2</cell><cell>55,5</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName></cell><cell>173,6</cell><cell>54,9</cell><cell>135,8</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName></cell><cell>145</cell><cell>146,5</cell><cell>73,5</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-rothenacker">Rothenacker</placeName></cell><cell>160</cell><cell>170,5</cell><cell>34,5</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-hof">Hof</placeName></cell><cell>137</cell><cell>113</cell><cell>115</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-arnstadt">Arnstadt</placeName></cell><cell>152</cell><cell>117</cell><cell>96</cell></row></table>
<p xml:id="p65-b5"><lb n="9" facs="#f0077-l9"/>Die auffällig starken Abweichungen der inländischen Beobachtungsorte <lb n="23" facs="#f0077-l23"/>sowohl untereinander als auch von den beiden ausländischen Stationen erklären <lb n="24" facs="#f0077-l24"/>sich wohl daher, daß nicht überall die gleiche Abgrenzung des Trüben, Gemischten <lb n="25" facs="#f0077-l25"/>und Heiteren eingehalten ist. Am stärksten tritt die Abweichung in der Rubrik <lb n="26" facs="#f0077-l26"/>des Gemischten zwischen <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName> mit 54,9 und <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> mit 243,2 Tagen <lb n="27" facs="#f0077-l27"/>und dann in der Rubrik des Hellen auf, wo <placeName ref="#place-rothenacker">Rothenacker</placeName> 34,5 und <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName> <lb n="28" facs="#f0077-l28"/>135,8 heitere Tage als Beobachtungsresultat ansetzt.
</p>
<p xml:id="p65-b6"><lb n="29" facs="#f0077-l29"/>Mit den zu <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName>, <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName>, <placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName> und <placeName ref="#place-rothenacker">Rothenacker</placeName> beobachteten <lb n="30" facs="#f0077-l30"/>meteorologischen Erscheinungen, welche <rs type="concept" ref="#concept-nebel">Nebel</rs>, <rs type="concept" ref="#concept-regen">Regen</rs>, <rs type="concept" ref="#concept-schnee">Schnee</rs>, <rs type="concept" ref="#concept-reif">Reif</rs> und <rs type="concept" ref="#concept-gewitter">Gewitter</rs> betreffen, hat man zugleich auf der <lb n="31" facs="#f0077-l31"/>ersteren Station noch andere Vorgänge am
</p>
<fw type="sig" place="bottom">5</fw>
<pb n="66" facs="#f0078" xml:id="p66"/>
<fw type="header" place="top">I. Die Natur des Landes.</fw>
<p xml:id="p66-b1"><lb n="1" facs="#f0078-l1"/>Himmel, die zum Theil in gar keiner Beziehung zu den klimatischen Verhält<lb n="2" break="no" facs="#f0078-l2"/>nissen stehen, in den Kreis der Beobachtung gezogen. Da dieselben indeß für <lb n="3" facs="#f0078-l3"/>die enge und weitere Ortskunde ein allgemeines Interesse haben, so sind sie in <lb n="4" facs="#f0078-l4"/>der folgenden Tabelle mit verzeichnet.
</p>
<ab type="heading" xml:id="p66-b2" facs="#f0078-b2"><lb n="5" facs="#f0078-l5"/><placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> hatte von 1856—1867: <lb n="6" facs="#f0078-l6"/>1859-65</ab>
<table xml:id="p66-b3" facs="#f0078-b3" rows="15" cols="12"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-nebel">Nebel</rs>.</cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-regen">Regen</rs>.</cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-schneegraupen">Schnee-Graupen</rs>.</cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-reif">Reif</rs>.</cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-gewitter">Gewitter</rs>.</cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-sturm">Sturm</rs></cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-hoehenrauch">Höhenrauch</rs>.</cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-sonnenhof">Sonnen-höfe</rs>.</cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-mondhof">Mond-höfe</rs>.</cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-zodiakallicht">Zodiakal-licht</rs>.</cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-nordlicht">Nord-licht</rs>.</cell></row><row><cell>Januar</cell><cell>64</cell><cell>79</cell><cell>82</cell><cell>52</cell><cell>2</cell><cell>23</cell><cell>—</cell><cell>6</cell><cell>16</cell><cell>2</cell><cell>2</cell></row><row><cell>Februar</cell><cell>53</cell><cell>82 Min.</cell><cell>75</cell><cell>76</cell><cell>1</cell><cell>28</cell><cell>1</cell><cell>10</cell><cell>9</cell><cell>11</cell><cell>—</cell></row><row><cell>März</cell><cell>59</cell><cell>128</cell><cell>95</cell><cell>80</cell><cell>10</cell><cell>32</cell><cell>2</cell><cell>16</cell><cell>10</cell><cell>8</cell><cell>2</cell></row><row><cell>April</cell><cell>45</cell><cell>131</cell><cell>40</cell><cell>77</cell><cell>18</cell><cell>24</cell><cell>14</cell><cell>20</cell><cell>7</cell><cell>4</cell><cell>3</cell></row><row><cell>Mai</cell><cell>58</cell><cell>180 Max.</cell><cell>13</cell><cell>16</cell><cell>40</cell><cell>6</cell><cell>34</cell><cell>31</cell><cell>6</cell><cell>—</cell><cell>—</cell></row><row><cell>Juni</cell><cell>43</cell><cell>167</cell><cell>4</cell><cell>1</cell><cell>57</cell><cell>6</cell><cell>17</cell><cell>18</cell><cell>1</cell><cell>—</cell><cell>—</cell></row><row><cell>Juli</cell><cell>46</cell><cell>169</cell><cell>2</cell><cell>1</cell><cell>59</cell><cell>17</cell><cell>8</cell><cell>9</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell></row><row><cell>August</cell><cell>37</cell><cell>142</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>58</cell><cell>12</cell><cell>10</cell><cell>7</cell><cell>1</cell><cell>—</cell><cell>2</cell></row><row><cell>Septbr.</cell><cell>75</cell><cell>133</cell><cell>6</cell><cell>11</cell><cell>18</cell><cell>10</cell><cell>5</cell><cell>13</cell><cell>4</cell><cell>—</cell><cell>2</cell></row><row><cell>October</cell><cell>134</cell><cell>113</cell><cell>6</cell><cell>56</cell><cell>6</cell><cell>16</cell><cell>11</cell><cell>7</cell><cell>6</cell><cell>—</cell><cell>3</cell></row><row><cell>Novbr.</cell><cell>112</cell><cell>106</cell><cell>44</cell><cell>71</cell><cell>—</cell><cell>24</cell><cell>—</cell><cell>5</cell><cell>7</cell><cell>—</cell><cell>—</cell></row><row><cell>Decbr.</cell><cell>85</cell><cell>92</cell><cell>85</cell><cell>80</cell><cell>1</cell><cell>31</cell><cell>—</cell><cell>3</cell><cell>12</cell><cell>—</cell><cell>3</cell></row><row><cell>Summe</cell><cell>811</cell><cell>1540</cell><cell>452</cell><cell>521</cell><cell>270</cell><cell>229</cell><cell>102</cell><cell>145</cell><cell>79</cell><cell>25</cell><cell>17</cell></row><row><cell>Mittel</cell><cell>67,6</cell><cell>128,4</cell><cell>37,7</cell><cell>43,4</cell><cell>22,4</cell><cell>19</cell><cell>8,5</cell><cell>12,1</cell><cell>6,6</cell><cell>—</cell><cell>—</cell></row></table>
<p xml:id="p66-b4">Für <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName> ergab sich als Jahres<lb n="15" facs="#f0078-l15"/>mittel (15jähriger Durchschnitt):
</p>
<table xml:id="p66-b5" facs="#f0078-b5" rows="14" cols="4"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-nebel">Nebel</rs>.</cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-regen">Regen und Schnee</rs>.</cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-reif">Reif</rs>.</cell></row><row><cell>Januar</cell><cell>1 14/15</cell><cell>9 4/15 Min.</cell><cell>—</cell></row><row><cell>Februar</cell><cell>1 2/15</cell><cell>11 2/15</cell><cell>—</cell></row><row><cell>März</cell><cell>4 1/5</cell><cell>10 7/15</cell><cell>9</cell></row><row><cell>April</cell><cell>3 3/5</cell><cell>10</cell><cell>3</cell></row><row><cell>Mai</cell><cell>1 14/15</cell><cell>10 3/5</cell><cell>1/3</cell></row><row><cell>Juni</cell><cell>4/5</cell><cell>12 7/15</cell><cell>1/5</cell></row><row><cell>Juli</cell><cell>8/15</cell><cell>12 2/3</cell><cell>2/15</cell></row><row><cell>August</cell><cell>8/15</cell><cell>13 14/15</cell><cell>—</cell></row><row><cell>September</cell><cell>3</cell><cell>15 7/15 Max.</cell><cell>11/15</cell></row><row><cell>October</cell><cell>2 8/15</cell><cell>11 8/15</cell><cell>1 14/15</cell></row><row><cell>November</cell><cell>4</cell><cell>12 4/15</cell><cell>1 12/15</cell></row><row><cell>December</cell><cell>4 7/15</cell><cell>11 1/3</cell><cell>2/5</cell></row><row><cell>Summe</cell><cell>28 2/3</cell><cell>141 2/15</cell><cell>17 2/5</cell></row></table>
<pb n="67" facs="#f0079" xml:id="p67"/>
<fw type="header" place="top">7. Klima.</fw>
<p xml:id="p67-b1"><lb n="1" facs="#f0079-l1"/>Für <placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName> mit zweijähriger Beobachtung <note place="foot" n="*)" xml:id="p67-fn1" facs="#f0079-fn1"><lb n="29" facs="#f0079-l29"/>1866 und 1867.</note>:      <lb n="2" facs="#f0079-l2"/>Für <placeName ref="#place-rothenacker">Rothenacker</placeName> mit zwei<lb n="3" break="no" facs="#f0079-l3"/>jähriger Beobachtung <note place="foot" n="**)" xml:id="p67-fn2" facs="#f0079-fn2"><lb n="30" facs="#f0079-l30"/>Vom Juni 1866 bis Mai 1868.</note>:
</p>
<table xml:id="p67-b2" facs="#f0079-b2" rows="15" cols="11"><row role="label"><cell role="label"> </cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-nebel">Nebel</rs>.</cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-regen">Regen</rs>.</cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-schnee">Schnee</rs></cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-reif">Reif</rs>.</cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-gewitter">Gewitter</rs>.</cell><cell role="label">Nebel.</cell><cell role="label">Regen.</cell><cell role="label">Schnee</cell><cell role="label">Reif.</cell><cell role="label">Gewitter.</cell></row><row><cell>Januar</cell><cell>3</cell><cell>13</cell><cell>9</cell><cell>15</cell><cell>1</cell><cell>24</cell><cell>15</cell><cell>30</cell><cell>3</cell><cell>0</cell></row><row><cell>Februar</cell><cell>2</cell><cell>14</cell><cell>8</cell><cell>20</cell><cell>2</cell><cell>14</cell><cell>27</cell><cell>8</cell><cell>5</cell><cell>1</cell></row><row><cell>März</cell><cell>4</cell><cell>8</cell><cell>13</cell><cell>12</cell><cell>0</cell><cell>18</cell><cell>19</cell><cell>17</cell><cell>7</cell><cell>1</cell></row><row><cell>April</cell><cell>3</cell><cell>19</cell><cell>9</cell><cell>6</cell><cell>4</cell><cell>6</cell><cell>34</cell><cell>7</cell><cell>1</cell><cell>2</cell></row><row><cell>Mai</cell><cell>3</cell><cell>13</cell><cell>2</cell><cell>5</cell><cell>1</cell><cell>14</cell><cell>24</cell><cell>3</cell><cell>4</cell><cell>12</cell></row><row><cell>Juni</cell><cell>0</cell><cell>10</cell><cell>0</cell><cell>0</cell><cell>4</cell><cell>7</cell><cell>29</cell><cell>0</cell><cell>0</cell><cell>6</cell></row><row><cell>Juli</cell><cell>0</cell><cell>28 Max.</cell><cell>0</cell><cell>0</cell><cell>9</cell><cell>2</cell><cell>45 Max.</cell><cell>0</cell><cell>0</cell><cell>6</cell></row><row><cell>August</cell><cell>0</cell><cell>16</cell><cell>0</cell><cell>0</cell><cell>6</cell><cell>6</cell><cell>27</cell><cell>0</cell><cell>0</cell><cell>4</cell></row><row><cell>Septbr.</cell><cell>0</cell><cell>16</cell><cell>0</cell><cell>0</cell><cell>4</cell><cell>9</cell><cell>23</cell><cell>0</cell><cell>3</cell><cell>3</cell></row><row><cell>October</cell><cell>10</cell><cell>12</cell><cell>2</cell><cell>11</cell><cell>0</cell><cell>19</cell><cell>19</cell><cell>4</cell><cell>12</cell><cell>0</cell></row><row><cell>Novbr.</cell><cell>4</cell><cell>11</cell><cell>9</cell><cell>6</cell><cell>0</cell><cell>20</cell><cell>22</cell><cell>17</cell><cell>4</cell><cell>0</cell></row><row><cell>Decbr.</cell><cell>3</cell><cell>6 Min.</cell><cell>18</cell><cell>19</cell><cell>0</cell><cell>14</cell><cell>7 Min.</cell><cell>34</cell><cell>4</cell><cell>0</cell></row><row><cell>Summe</cell><cell>32</cell><cell>166</cell><cell>70</cell><cell>94</cell><cell>31</cell><cell>153</cell><cell>291</cell><cell>120</cell><cell>43</cell><cell>35</cell></row><row><cell>Mittel</cell><cell>16</cell><cell>83</cell><cell>35</cell><cell>47</cell><cell>15,5</cell><cell>76,5</cell><cell>145,5</cell><cell>60</cell><cell>21,5</cell><cell>18,5</cell></row></table>
<ab type="heading" xml:id="p67-b3" facs="#f0079-b3"><lb n="12" facs="#f0079-l12"/>Zusammenstellung der gemeinsamen Beobachtungen der vier Orte:</ab>
<table xml:id="p67-b4" facs="#f0079-b4" rows="5" cols="6"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">Nebel.</cell><cell role="label">Regen.</cell><cell role="label">Schnee.</cell><cell role="label">Reif.</cell><cell role="label">Gewitter.</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-gera">Gera</placeName></cell><cell>67,6</cell><cell>148,4</cell><cell>37,7</cell><cell>43,4</cell><cell>22,3</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName></cell><cell>28,6</cell><cell>141,1</cell><cell>—</cell><cell>17,4</cell><cell>—</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName></cell><cell>16</cell><cell>83</cell><cell>35</cell><cell>47</cell><cell>15,5</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-rothenacker">Rothenacker</placeName></cell><cell>76,5</cell><cell>145,5</cell><cell>60</cell><cell>21,5</cell><cell>18,5</cell></row></table>
<p xml:id="p67-b5"><lb n="14" facs="#f0079-l14"/>Auch die Resultate dieser Beobachtungen bezüglich der <rs type="concept" ref="#concept-niederschlag">atmosphärischen Nieder<lb n="15" break="no" facs="#f0079-l15"/>schläge</rs> gehen weit auseinander, ja selbst im Einzelnen zeigt sich keine geringe <lb n="16" facs="#f0079-l16"/>Verschiedenheit, wie unter Andern das Maximum des <rs type="concept" ref="#concept-regen">Regens</rs> in <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> in den Mai, in <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName> in den September, in <placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName> und <placeName ref="#place-rothenacker">Rothenacker</placeName> in den Juli, dagegen das Minimum in <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> in den Februar,<lb n="17" facs="#f0079-l17"/> in <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName> in den <lb n="18" facs="#f0079-l18"/>Januar und in <placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName> und <placeName ref="#place-rothenacker">Rothenacker</placeName> in den December fällt.
</p>
<p xml:id="p67-b6">Was <lb n="13" facs="#f0079-l13"/>die <rs type="concept" ref="#concept-gewitter">Gewitter</rs> betrifft, so haben wissenschaftliche Untersuchungen für <lb n="19" facs="#f0079-l19"/>die nördliche Breite von 50—52 1/2° die Zahl 19 als jährliche Durchschnittszahl <lb n="20" facs="#f0079-l20"/>festgestellt. Ein mit dieser Zahl nahe übereinstimmendes Resultat hat <placeName ref="#place-rothenacker">Rothen<lb n="21" break="no" facs="#f0079-l21"/>acker</placeName>, ein geringeres <placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName> und ein höheres <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName>. Die geraischen Beobach<lb n="22" break="no" facs="#f0079-l22"/>tungen zeigen übrigens eine starke Differenz in der Zahl der jährlichen <rs type="concept" ref="#concept-gewitter">Ge<lb n="23" break="no" facs="#f0079-l23"/>witter</rs>. Das Maximum hatte 1861 mit 45, das Minimum 1864 mit 10 <lb n="24" facs="#f0079-l24"/><rs type="concept" ref="#concept-gewitter">Gewitter</rs>n. Nach Monaten vertheilt, kamen für <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> Gewitter auf:
</p>
<table xml:id="p67-b7" facs="#f0079-b7" rows="4" cols="13"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">Jan.</cell><cell role="label">Febr.</cell><cell role="label">März.</cell><cell role="label">April.</cell><cell role="label">Mai.</cell><cell role="label">Juni.</cell><cell role="label">Juli.</cell><cell role="label">Aug.</cell><cell role="label">Sept.</cell><cell role="label">Oct.</cell><cell role="label">Nov.</cell><cell role="label">Dec.</cell></row><row><cell>1853-1858</cell><cell>—</cell><cell>3</cell><cell>—</cell><cell>7</cell><cell>23</cell><cell>32</cell><cell>22</cell><cell>36</cell><cell>9</cell><cell>2</cell><cell>—</cell><cell>2</cell></row><row><cell>1859-1867</cell><cell>2</cell><cell>1</cell><cell>10</cell><cell>18</cell><cell>31</cell><cell>49</cell><cell>44</cell><cell>41</cell><cell>10</cell><cell>4</cell><cell>—</cell><cell>1</cell></row><row><cell>Summe</cell><cell>2</cell><cell>4</cell><cell>10</cell><cell>25</cell><cell>54</cell><cell>81</cell><cell>66</cell><cell>77</cell><cell>19</cell><cell>6</cell><cell>—</cell><cell>3</cell></row></table>
<pb n="68" facs="#f0080" xml:id="p68"/>
<fw type="header" place="top">I. Die Natur des Landes.</fw>
<p xml:id="p68-b1"><lb n="1" facs="#f0080-l1"/>Demnach erscheint der November frei von <rs type="concept" ref="#concept-gewitter">Gewittern</rs>, der Juni, Juli und <lb n="2" facs="#f0080-l2"/>August als Hochfluthzeit, der Januar, Februar und December als Ebbe, März, <lb n="3" facs="#f0080-l3"/>April und Mai als Anwachsen und September und October als Rückgang der <lb n="4" facs="#f0080-l4"/><rs type="concept" ref="#concept-gewitter">Gewitter</rs>. Nach den Windrichtungen traten von 134 <rs type="concept" ref="#concept-gewitter">Gewittern</rs> (1853 bis <lb n="5" facs="#f0080-l5"/>1858) ein
</p>
<table xml:id="p68-b2" facs="#f0080-b2" rows="4" cols="9"><row role="label"><cell role="label">bei:</cell><cell role="label">N.</cell><cell role="label">NO.</cell><cell role="label">O.</cell><cell role="label">SO.</cell><cell role="label">S.</cell><cell role="label">SW.</cell><cell role="label">W.</cell><cell role="label">NW.</cell></row><row><cell>in <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName></cell><cell>23</cell><cell>5</cell><cell>10</cell><cell>7</cell><cell>34</cell><cell>7</cell><cell>37</cell><cell>11</cell></row><row role="label"><cell cols="9">von 47 <rs type="concept" ref="#concept-gewitter">Gewittern</rs></cell></row><row><cell>in <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName> . .</cell><cell>3</cell><cell>2</cell><cell>6</cell><cell>2</cell><cell>5</cell><cell>1</cell><cell>22</cell><cell>6</cell></row></table>
<p xml:id="p68-b3"><lb n="9" facs="#f0080-l9"/>Somit ziehen im Unterlande und im Oberlande die meisten <rs type="concept" ref="#concept-gewitter">Gewitter</rs> aus <lb n="10" facs="#f0080-l10"/>dem Westen heran. Vergleicht man mit dem Norden und Süden die gesammten <lb n="11" facs="#f0080-l11"/>West- und Ostrichtungen, so erhält man
</p>
<table xml:id="p68-b4" facs="#f0080-b4" rows="5" cols="3"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">für <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName>:</cell><cell role="label">für <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName>:</cell></row><row><cell>W.</cell><cell>55</cell><cell>29</cell></row><row><cell>O.</cell><cell>22</cell><cell>10</cell></row><row><cell>N.</cell><cell>23</cell><cell>3</cell></row><row><cell>S.</cell><cell>34</cell><cell>5</cell></row></table>
<p xml:id="p68-b5"><lb n="13" facs="#f0080-l13"/>Aus der Tabelle des <rs type="concept" ref="#concept-hoehenrauch">Höhenrauches</rs> wird ersichtbar, daß die größte Zahl <lb n="14" facs="#f0080-l14"/>der beobachteten Erscheinungen in die Zeit fällt, wo in der Niederung von <lb n="15" facs="#f0080-l15"/><placeName ref="#place-nordwestdeutschland">Nordwestdeutschland</placeName> der <rs type="concept" ref="#concept-moor">Moorboden</rs> „abgeschwellt“, d. h. verbrannt und dadurch <lb n="16" facs="#f0080-l16"/>in Dungasche verwandelt wird. Der dabei entstehende <rs type="concept" ref="#concept-hoehenrauch">Moorrauch</rs> (<rs type="concept" ref="#concept-hoehenrauch">Haarrauch</rs>) <lb n="17" facs="#f0080-l17"/>von brenzlichem, braunkohlenartigem Geruche wird in der Regel mit Nordwest<lb n="18" break="no" facs="#f0080-l18"/>wind über <placeName ref="#place-thueringen">Thüringen</placeName> und über das <placeName ref="#place-voigtland">Voigtland</placeName> zwar als eine lästige Frühlings<lb n="19" break="no" facs="#f0080-l19"/>plage, doch ohne Einwirkung auf das Wetter und ohne Nachtheil für <name type="organism" ref="#organism-pflanze">Pflanzen</name>, <lb n="20" facs="#f0080-l20"/><name type="organism" ref="#organism-tier">Thiere</name> und Menschen getrieben, wie denn keineswegs dieser Rauch, sondern das <lb n="21" facs="#f0080-l21"/>in den Frühling fallende <rs type="concept" ref="#concept-eis">Eisschmelzen</rs> im nordwestlichen und nördlichen <placeName ref="#place-europa">Europa</placeName> <lb n="22" facs="#f0080-l22"/>Ursache der Temperaturerniedrigung zur Zeit der Tage <persName ref="#person-mamertus">Mamertus</persName>, <persName ref="#person-pancratius">Pancratius</persName> <lb n="23" facs="#f0080-l23"/>und <persName ref="#person-servatius">Servatius</persName> ist. Von dem <rs type="concept" ref="#concept-hoehenrauch">Moorrauch</rs> muß aber der gewöhnlich im Hoch<lb n="24" break="no" facs="#f0080-l24"/>sommer eintretende, geruchlose Dunst (Duft) unterschieden werden, welcher die <lb n="25" facs="#f0080-l25"/>Höhen bei heiterem Himmel mit einem dünnen bläulichen Flor umzieht, die <lb n="26" facs="#f0080-l26"/>Fernsichten verhindert und den Namen <rs type="concept" ref="#concept-hoehenrauch">Höhenrauch</rs> (<rs type="concept" ref="#concept-hoehenrauch">Höhrauch</rs>) führt. Zur Zeit <lb n="27" facs="#f0080-l27"/>ist sein Entstehen noch ein Räthsel. Die in der Tabelle vorkommenden Fälle, <lb n="28" facs="#f0080-l28"/>welche dem Frühjahre nicht angehören, sind der letzteren Klasse des <rs type="concept" ref="#concept-hoehenrauch">Höhenrauches</rs> <lb n="29" facs="#f0080-l29"/>zuzuweisen.
</p>
<p xml:id="p68-b6"><lb n="30" facs="#f0080-l30"/>Die sogenannten Wetterbäume hat <persName ref="#person-robert-schmidt">Rob. Schmidt</persName> in <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName> von <lb n="31" facs="#f0080-l31"/>1853—1859 einer Beobachtung unterzogen. Von den in dieser Zeit beobach<lb n="32" break="no" facs="#f0080-l32"/>teten 299 Wetterbäumen fielen 95 in den Herbst, 82 in das Frühjahr, 77 in <lb n="33" facs="#f0080-l33"/>den Sommer und 36 in den Winter. Die Mehrzahl kam mit Westrichtung <lb n="34" facs="#f0080-l34"/>und über die Hälfte war mit <rs type="concept" ref="#concept-regen">Regen</rs> begleitet. Ihr Auftreten band sich an <lb n="35" facs="#f0080-l35"/>keine Tageszeit.
</p>
<p xml:id="p68-b7"><lb n="36" facs="#f0080-l36"/>Die Regenmenge, die für <placeName ref="#place-thueringen">Thüringen</placeName> im Allgemeinen 21,12 par. Zoll <lb n="37" facs="#f0080-l37"/>angenommen wird, ist für <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> durch acht Jahre von <persName ref="#person-rud-schmidt">Rud. Schmidt</persName> gemessen <lb n="38" facs="#f0080-l38"/>worden. Die folgende Tabelle giebt die gefundenen Hauptresultate.
</p>
<pb n="69" facs="#f0081" xml:id="p69"/>
<fw type="header" place="top">7. Klima.</fw>
<table xml:id="p69-b1" facs="#f0081-b1" rows="10" cols="9"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-schnee">Schnee</rs>.</cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-regen">Regen</rs>.</cell><cell role="label">Summe der Tage.</cell><cell role="label">Winter. par. C.=Z.</cell><cell role="label">Frühling. par. C.=Z.</cell><cell role="label">Sommer. par. C.=Z.</cell><cell role="label">Herbst. par. C.=Z.</cell><cell role="label">Mittel. p. Z.</cell></row><row><cell>1860*)</cell><cell>54</cell><cell>123</cell><cell>177</cell><cell>272,50</cell><cell>554,50</cell><cell>903,59</cell><cell>479,50</cell><cell>19,35</cell></row><row><cell>1861</cell><cell>33</cell><cell>122</cell><cell>155</cell><cell>310,75</cell><cell>370,49</cell><cell>990,75</cell><cell>350,37</cell><cell>18,74</cell></row><row><cell>1862</cell><cell>30</cell><cell>116</cell><cell>146</cell><cell>499,75</cell><cell>691,32</cell><cell>1078,29</cell><cell>412,50</cell><cell>20,59</cell></row><row><cell>1863</cell><cell>13</cell><cell>115</cell><cell>128</cell><cell>319,28</cell><cell>734,00</cell><cell>844,11</cell><cell>675,95</cell><cell>20,98</cell></row><row><cell>1864</cell><cell>36</cell><cell>120</cell><cell>156</cell><cell>365,10</cell><cell>379,50</cell><cell>886,00</cell><cell>437,75</cell><cell>20,45</cell></row><row><cell>1865</cell><cell>43</cell><cell>93</cell><cell>136</cell><cell>312,04</cell><cell>795,80</cell><cell>829,67</cell><cell>344,50</cell><cell>20,42</cell></row><row><cell>1866</cell><cell>29</cell><cell>142</cell><cell>171</cell><cell>272,15</cell><cell>434,26</cell><cell>1029,25</cell><cell>450,75</cell><cell>19,32</cell></row><row><cell>1867</cell><cell>48</cell><cell>163</cell><cell>211</cell><cell>665,15</cell><cell>767,50</cell><cell>570,00</cell><cell>569,05</cell><cell>22,73</cell></row><row><cell>Mittel</cell><cell>35,7</cell><cell>124,2</cell><cell>160,0</cell><cell>377,09</cell><cell>590,92</cell><cell>891,46</cell><cell>465,02</cell><cell>20,36</cell></row></table>
<p xml:id="p69-b2"><lb n="7" facs="#f0081-l7"/>Es fällt mithin für <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> die größte Regenmenge in den Sommer, die <lb n="8" facs="#f0081-l8"/>kleinste in den Winter, sonach mit dem für <placeName ref="#place-deutschland">Deutschland</placeName> gültigen Regengesetze <lb n="9" facs="#f0081-l9"/>übereinstimmend. Die jährliche Regenmenge bleibt um 0,76 pariser Zoll hinter <lb n="10" facs="#f0081-l10"/>dem allgemeinen thüringer Regenmaße zurück. Das Oberland, obschon höher <lb n="11" facs="#f0081-l11"/>gelegen, hat sicherlich wegen seines <rs type="concept" ref="#concept-wald">Waldreichthums</rs> eine wenn nicht größere, <lb n="12" facs="#f0081-l12"/>doch keineswegs geringere Regenmenge als <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName>. Uebrigens unterliegt der <lb n="13" facs="#f0081-l13"/>durchschnittliche Regenfall im Unterlande wie im Oberlande bezüglich seiner <lb n="14" facs="#f0081-l14"/>Vertheilung bedeutenden Störungen. Wenn in trockenen Jahren das jährliche <lb n="15" facs="#f0081-l15"/>Ergebniß hinter dem Jahresmittel zurückbleibt, dagegen in nassen Jahren <lb n="16" facs="#f0081-l16"/>dasselbe übersteigt, so zeigt oft ein und dasselbe Jahr in vier bis sechs Monaten <lb n="17" facs="#f0081-l17"/>eine große Regenarmuth, die dann durch den Regenreichthum eines einzigen <lb n="18" facs="#f0081-l18"/>Monats ausgeglichen wird. Von dem gefallenen Regen wird im Allgemeinen 1/3 <lb n="19" facs="#f0081-l19"/>den <rs type="concept" ref="#concept-fluss">Flußbetten</rs>, 1/3 der Verdunstung und 1/3 den tieferen Bodenschichten, <lb n="20" facs="#f0081-l20"/>welche die <rs type="concept" ref="#concept-quelle">Quellen</rs> und <rs type="concept" ref="#concept-brunnen">Brunnen</rs> speisen, zugeführt. Dabei arbeiten im Haus<lb n="21" break="no" facs="#f0081-l21"/>halte der Natur <rs type="concept" ref="#concept-wind">Winde</rs> und <rs type="concept" ref="#concept-wald">Wälder</rs> zur Vermittelung des der Landschaft ent<lb n="22" break="no" facs="#f0081-l22"/>sprechenden Feuchtigkeitsmaßes. Wenn jene die Verdunstung beschleunigen, so <lb n="23" facs="#f0081-l23"/>bannen diese die Feuchtigkeit an den Boden zur Sättigung für die Unterschichten <lb n="24" facs="#f0081-l24"/>und dadurch zum Segen für das Gefließ und für die <name type="organism" ref="#organism-flora">Pflanzenwelt</name>.
</p>
<p xml:id="p69-b3"><lb n="25" facs="#f0081-l25"/>Ueber die Temperatur der <rs type="concept" ref="#concept-fluss">Flüsse</rs> und <rs type="concept" ref="#concept-quelle">Quellen</rs> fehlen noch zur Zeit aus<lb n="26" break="no" facs="#f0081-l26"/>reichend genaue Untersuchungen, weshalb eine die verschiedenen Stufen des <lb n="27" facs="#f0081-l27"/>Landes umspannende Vergleichung der Wasser- und Luftwärme gegenwärtig <lb n="28" facs="#f0081-l28"/>nicht ausführbar ist. Es hat zwar <persName ref="#person-j-c-seydel">J. C. Seydel</persName> 11 Quellen in <placeName ref="#place-kraftsdorf">Kraftsdorf</placeName> <lb n="29" facs="#f0081-l29"/>und im nahen <name type="nature" ref="#nature-dessegrund">Dessegrund</name> durch sechs Jahre hindurch im kältesten Winter und <lb n="30" facs="#f0081-l30"/>im hohen Sommer untersucht und unter Anderm den <rs type="concept" ref="#concept-queckbrunnen">Queckbrunnen</rs> mit 8°, <lb n="31" facs="#f0081-l31"/>die <name type="nature" ref="#nature-hempelsquelle">Hempelsquelle</name> mit 8°, die <name type="nature" ref="#nature-martinsquelle">Martinsquelle</name> mit 9°, den <rs type="concept" ref="#concept-scheffelsbrunnen">Scheffelsbrunnen</rs> mit <lb n="32" facs="#f0081-l32"/>8°, die <name type="nature" ref="#nature-prechtsquelle">Prechtsquelle</name> mit 6 3/4° R. gefunden und außerdem wird das Brunnen<lb n="33" break="no" facs="#f0081-l33"/>wasser in <placeName ref="#place-hermsdorf">Hermsdorf</placeName> von Pastor <persName ref="#person-dreyhaupt">Dreyhaupt</persName> in <placeName ref="#place-heukewalde">Heukewalde</placeName> mit 8° und <lb n="34" facs="#f0081-l34"/>von <persName ref="#person-schmidt">Dr. Schmidt</persName> zu <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName> der dortige, 40' tiefe Brunnen in der <lb n="35" facs="#f0081-l35"/><placeName ref="#place-herrengasse">Herrengasse</placeName> mit 8° und der <rs type="concept" ref="#concept-brunnen-zu-doehlen">döhlener Brunnen</rs> gleichfalls mit 8° R. angegeben, <lb n="36" facs="#f0081-l36"/>indeß eine durch alle Monate des Jahres durchgeführte Beobachtung liegt nicht <lb n="37" facs="#f0081-l37"/>vor. Noch weniger ist über die Quellen der höheren Stufen des Oberlandes <lb n="38" facs="#f0081-l38"/>irgend eine durchgreifend genaue Untersuchung bekannt. Nur über das Zieh<lb n="39" break="no" facs="#f0081-l39"/>brunnenwasser in <placeName ref="#place-roettersdorf">Röttersdorf</placeName> liegen zwei Beobachtungen des Director <persName ref="#person-bischoff">Bischoff</persName> <lb n="40" facs="#f0081-l40"/>zu <placeName ref="#place-lehesten">Lehesten</placeName> vor, nach denen am 12. Mai 1868 halb 4 Uhr Nachmittags bei
<note place="foot" n="*)" xml:id="p69-fn1" facs="#f0081-fn1"><lb n="41" facs="#f0081-l41"/>Die Jahre sind hier von December bis December gerechnet, weshalb die weiter oben <lb n="42" facs="#f0081-l42"/>angegebenen Schnee- und Regentabellen, welche von Januar zu Januar fortschreiten, <lb n="43" facs="#f0081-l43"/>andere Zahlenresultate haben.</note>
<pb n="70" facs="#f0082" xml:id="p70"/>
<fw type="header" place="top">I. Die Natur des Landes.</fw>
<lb n="1" facs="#f0082-l1"/>bewegter Luft das <rs type="concept" ref="#concept-wasser">Wasser</rs> im obersten <rs type="concept" ref="#concept-dorfziehbrunnen">Dorfziehbrunnen</rs> 5 1/2° R. (<rs type="concept" ref="#concept-temperatur">Lufttempe<lb n="2" break="no" facs="#f0082-l2"/>ratur</rs> im Schatten 18 1/2°, in der Sonne 23 1/2° R.) und den 27. Mai 4 Uhr <lb n="3" facs="#f0082-l3"/>Nachmittags bei ruhiger Luft das <rs type="concept" ref="#concept-wasser">Wasser</rs> desselben <rs type="concept" ref="#concept-dorfziehbrunnen">Ziehbrunnens</rs> 6 1/2° R. und <lb n="4" facs="#f0082-l4"/>das des nächst abwärts liegenden 6° R. (<rs type="concept" ref="#concept-temperatur">Lufttemperatur</rs> in der Sonne 26 1/2° R.) <lb n="5" facs="#f0082-l5"/>gefunden wurde.
</p>
<p xml:id="p70-b2"><lb n="6" facs="#f0082-l6"/>Auch hat Ingenieur <persName ref="#person-elsaesser">Elsässer</persName> für das Oberland in einem so eben <lb n="7" facs="#f0082-l7"/>erschienen Aufsatze<note place="foot" n="*)" xml:id="p70-fn1" facs="#f0082-fn1">Nachrichten <lb n="41" facs="#f0082-l41"/>über den <orgName ref="#organisation-naturwissenschaftlicher-verein-in-schleiz">naturwissenschaftlichen Verein in Schleiz</orgName>. Vierter Bericht (<lb n="42" facs="#f0082-l42"/>1865—1868).</note> über die <rs type="concept" ref="#concept-quelle">Quellen</rs> desselben die Temperatur der oberen <lb n="8" facs="#f0082-l8"/>Quellen auf 11° bis 12°, die der mittleren auf 9° bis 10° und die der <lb n="9" facs="#f0082-l9"/>unteren auf 7° bis 8° R. angesetzt, freilich dies im Allgemeinen und ohne <lb n="10" facs="#f0082-l10"/>Angabe, ob dies Resultat die mittlere <rs type="concept" ref="#concept-jahresmittel">Jahrestemperatur</rs> der <rs type="concept" ref="#concept-quelle">Quellen</rs> enthalte <lb n="11" facs="#f0082-l11"/>und auf bestimmten Messungen beruhe.
</p>
</div>
</body></text>
<standOff>
<listPlace>
<place xml:id="place-arnstadt"><placeName>Arnstadt</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.84048 10.95198</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2955439</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q31884282</idno></place>
<place xml:id="place-baltenheim"><placeName>Baltenheim</placeName><desc>Dorf</desc></place>
<place xml:id="place-bethenhausen"><placeName>Bethenhausen</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.92922 12.19957</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2949762</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q31911641</idno></place>
<place xml:id="place-deutschland"><placeName>Deutschland</placeName><desc>Land</desc><location><geo>51.5 10.5</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2921044</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q183</idno></place>
<place xml:id="place-dorna"><placeName>Dorna</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.91726 12.12648</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2935808</idno></place>
<place xml:id="place-europa"><placeName>Europa</placeName><desc>Kontinent</desc></place>
<place xml:id="place-fuchsmuehle"><placeName>Fuchsmühle</placeName><desc>Mühle</desc></place>
<place xml:id="place-fuerstenthum-reuss-juengerer-linie"><placeName>Fürstenthum Reuß jüngerer Linie</placeName><desc>Fürstentum</desc></place>
<place xml:id="place-gera"><placeName>Gera</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.88029 12.08187</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2921232</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q3750</idno></place>
<place xml:id="place-groitzsch"><placeName>Groitzsch</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>51.15536 12.28279</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2917170</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q32042801</idno></place>
<place xml:id="place-grumbach"><placeName>Grumbach</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.42997 11.49899</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2914542</idno></place>
<place xml:id="place-hermsdorf"><placeName>Hermsdorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.96327 12.15286</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2905914</idno></place>
<place xml:id="place-herrengasse"><placeName>Herrengasse</placeName><desc>Straße</desc></place>
<place xml:id="place-heukewalde"><placeName>Heukewalde</placeName><placeName type="modern">Heuckewalde</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.96635 12.15322</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2908431</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q1616448</idno></place>
<place xml:id="place-hirschfeld"><placeName>Hirschfeld</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.94162 12.18791</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2903662</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q32058858</idno></place>
<place xml:id="place-hof"><placeName>Hof</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.31297 11.91261</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2902768</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q6938</idno></place>
<place xml:id="place-hohenleuben"><placeName>Hohenleuben</placeName><desc>Marktflecken</desc><location><geo>50.71128 12.05427</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2901634</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q526430</idno></place>
<place xml:id="place-karolinenfield"><placeName>Karolinenfield</placeName><desc>Kammergut</desc><location><geo>50.54828 11.67592</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2892737</idno></place>
<place xml:id="place-kleinaga"><placeName>Kleinaga</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.96003 12.09221</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2889820</idno></place>
<place xml:id="place-koestritz"><placeName>Köstritz</placeName><placeName type="modern">Bad Köstritz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.93032 12.01005</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2953417</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q4431</idno></place>
<place xml:id="place-kraftsdorf"><placeName>Kraftsdorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.87574 11.92944</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2885016</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q32067697</idno></place>
<place xml:id="place-langenberg"><placeName>Langenberg</placeName><placeName type="modern">Gera-Langenberg</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.92163 12.05707</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2881168</idno></place>
<place xml:id="place-lehesten"><placeName>Lehesten</placeName><desc>Weiler</desc></place>
<place xml:id="place-leipzig"><placeName>Leipzig</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>51.33962 12.37129</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2879139</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q2079</idno></place>
<place xml:id="place-lessen"><placeName>Lessen</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.95815 12.06914</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2878489</idno></place>
<place xml:id="place-lobenstein"><placeName>Lobenstein</placeName><placeName type="modern">Bad Lobenstein</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.45223 11.6393</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2876721</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q505656</idno></place>
<place xml:id="place-lunzig"><placeName>Lunzig</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.71325 12.09294</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2875063</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q32112292</idno></place>
<place xml:id="place-mielesdorf"><placeName>Mielesdorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.52939 11.86443</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2871217</idno></place>
<place xml:id="place-mila"><placeName>Mila</placeName><desc>Dorf</desc></place>
<place xml:id="place-mitteldeutschland"><placeName>Mitteldeutschland</placeName><desc>Region</desc></place>
<place xml:id="place-naundorf"><placeName>Naundorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.97763 12.2668</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2866894</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q700515</idno></place>
<place xml:id="place-negis"><placeName>Negis</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.9286 12.11439</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2866656</idno></place>
<place xml:id="place-nordwestdeutschland"><placeName>Nordwestdeutschland</placeName><desc>Region</desc></place>
<place xml:id="place-oberfranken"><placeName>Oberfranken</placeName><desc>Region</desc><location><geo>49.83333 11.33333</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2860681</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q10554</idno></place>
<place xml:id="place-oberland"><placeName>Oberland</placeName><desc>Region</desc></place>
<place xml:id="place-ossig"><placeName>Ossig</placeName><desc>Dorf</desc></place>
<place xml:id="place-osterstein"><placeName>Osterstein</placeName><desc>Schloß</desc><location><geo>50.88333 12.06667</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2856372</idno></place>
<place xml:id="place-pohlitz"><placeName>Pohlitz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.93905 12.02525</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2852971</idno></place>
<place xml:id="place-rabe"><placeName>Rabe</placeName><desc>Dorf</desc></place>
<place xml:id="place-raila"><placeName>Raila</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.51814 11.79251</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2850828</idno></place>
<place xml:id="place-reussenland"><placeName>Reußenland</placeName><desc>Land</desc></place>
<place xml:id="place-roben"><placeName>Roben</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.94254 12.05413</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2846282</idno></place>
<place xml:id="place-roettersdorf"><placeName>Röttersdorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.46702 11.47843</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2843705</idno></place>
<place xml:id="place-rothenacker"><placeName>Rothenacker</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.45942 11.9068</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2844154</idno></place>
<place xml:id="place-saalburg"><placeName>Saalburg</placeName><placeName type="modern">Saalburg-Ebersdorf</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.50241 11.73176</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2842706</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q518398</idno></place>
<place xml:id="place-sara"><placeName>Sara</placeName><desc>Dorf</desc></place>
<place xml:id="place-schleiz"><placeName>Schleiz</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.57866 11.81024</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2838673</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q32285667</idno></place>
<place xml:id="place-schlossweinberg"><placeName>Schloßweinberg</placeName><desc>Flur</desc></place>
<place xml:id="place-schmoelln"><placeName>Schmölln</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.89678 12.35339</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2837652</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q33482403</idno></place>
<place xml:id="place-silbitz"><placeName>Silbitz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.95 12.0</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2832106</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q49290218</idno></place>
<place xml:id="place-steinbruecken"><placeName>Steinbrücken</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.94769 12.04211</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2828351</idno></place>
<place xml:id="place-stelzen"><placeName>Stelzen</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.4867 11.94502</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2827534</idno></place>
<place xml:id="place-stublach"><placeName>Stublach</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.91699 12.04433</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2825503</idno></place>
<place xml:id="place-tanna"><placeName>Tanna</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.4946 11.85725</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2824227</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q706897</idno></place>
<place xml:id="place-thueringen"><placeName>Thüringen</placeName><desc>Region</desc><location><geo>50.91667 11.0</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2822542</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q1205</idno></place>
<place xml:id="place-thueringische-platte"><placeName>Thüringische Platte</placeName><desc>Region</desc></place>
<place xml:id="place-tinz"><placeName>Tinz</placeName><placeName type="modern">Gera-Tinz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.90055 12.07493</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2822112</idno></place>
<place xml:id="place-tinzer-weinberg"><placeName>Tinzer Weinberg</placeName><desc>Flur</desc></place>
<place xml:id="place-trebnitz"><placeName>Trebnitz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.89556 12.12944</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2821432</idno></place>
<place xml:id="place-unterland"><placeName>Unterland</placeName><desc>Region</desc></place>
<place xml:id="place-voigtland"><placeName>Voigtland</placeName><desc>Region</desc></place>
<place xml:id="place-werteln"><placeName>Werteln</placeName><desc>Wüstung</desc></place>
<place xml:id="place-zeulenroda"><placeName>Zeulenroda</placeName><placeName type="modern">Zeulenroda-Triebes</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.65278 11.98377</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2804654</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q196996</idno></place>
<place xml:id="place-ziegenrueck"><placeName>Ziegenrück</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.60754 11.64983</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2804368</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q33728827</idno></place>
<place xml:id="place-zollgruen"><placeName>Zollgrün</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.51418 11.83017</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2803932</idno></place>
<place xml:id="nature-aga" type="nature"><placeName>Aga</placeName><desc>Fluss</desc></place>
<place xml:id="nature-bornthal" type="nature"><placeName>Bornthal</placeName><placeName type="modern">Borntal</placeName><desc>Tal</desc></place>
<place xml:id="nature-braemsegrund" type="nature"><placeName>Brämsegrund</placeName><desc>Tal</desc></place>
<place xml:id="nature-brambach" type="nature"><placeName>Brambach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-dessegrund" type="nature"><placeName>Dessegrund</placeName><desc>Tal</desc></place>
<place xml:id="nature-elsterthal" type="nature"><placeName>Elsterthal</placeName><placeName type="modern">Elstertal</placeName><desc>Tal</desc><location><geo>50.85 12.08333</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2930683</idno></place>
<place xml:id="nature-fichtelgebirge" type="nature"><placeName>Fichtelgebirge</placeName><desc>Gebirge</desc><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q157728</idno></place>
<place xml:id="nature-frankenwald" type="nature"><placeName>Frankenwald</placeName><desc>Gebirge</desc><location><geo>50.30595 11.57675</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2925544</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q282737</idno></place>
<place xml:id="nature-hempelsquelle" type="nature"><placeName>Hempelsquelle</placeName><desc>Quelle</desc></place>
<place xml:id="nature-kienberg" type="nature"><placeName>Kienberg</placeName><desc>Berg</desc></place>
<place xml:id="nature-leske" type="nature"><placeName>Leske</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-leuba" type="nature"><placeName>Leuba</placeName><desc>Fluss</desc><location><geo>50.70423 12.07503</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2878404</idno></place>
<place xml:id="nature-lichtenauer-waesserlein" type="nature"><placeName>Lichtenauer Wässerlein</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-lutzsche" type="nature"><placeName>Lutzsche</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-martinsquelle" type="nature"><placeName>Martinsquelle</placeName><desc>Quelle</desc></place>
<place xml:id="nature-niepse" type="nature"><placeName>Niepse</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-oertelsbach" type="nature"><placeName>Oertelsbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-ortelsgraben" type="nature"><placeName>Ortelsgraben</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-pleisse" type="nature"><placeName>Pleiße</placeName><desc>Fluss</desc><location><geo>51.32179 12.3575</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2853250</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q162993</idno></place>
<place xml:id="nature-poenigsberg" type="nature"><placeName>Pönigsberg</placeName><desc>Berg</desc></place>
<place xml:id="nature-pohlitzer-bucht" type="nature"><placeName>Pohlitzer Bucht</placeName><desc>Tal</desc></place>
<place xml:id="nature-prechtsquelle" type="nature"><placeName>Prechtsquelle</placeName><desc>Quelle</desc></place>
<place xml:id="nature-reichenbach" type="nature"><placeName>Reichenbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-roedelbach" type="nature"><placeName>Rödelbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-saalthal" type="nature"><placeName>Saalthal</placeName><placeName type="modern">Saaltal</placeName><desc>Tal</desc></place>
<place xml:id="nature-salpenbach" type="nature"><placeName>Salpenbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-schafgrund" type="nature"><placeName>Schafgrund</placeName><placeName type="modern">| At least two homonymous valleys (Hartmannsdorf/Stübnitz; Collis).</placeName><desc>Tal</desc></place>
<place xml:id="nature-scheiblich" type="nature"><placeName>Scheiblich</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-schiessbach" type="nature"><placeName>Schießbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-schleifenbach" type="nature"><placeName>Schleifenbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-schnauder" type="nature"><placeName>Schnauder</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-sprotte" type="nature"><placeName>Sprotte</placeName><desc>Bach</desc><location><geo>50.9383 12.42022</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2829987</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q526398</idno></place>
<place xml:id="nature-stockgrabenwasser" type="nature"><placeName>Stockgrabenwasser</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-thueringer-wald" type="nature"><placeName>Thüringer Wald</placeName><desc>Gebirge</desc><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q4210</idno></place>
<place xml:id="nature-triebes" type="nature"><placeName>Triebes</placeName><desc>Fluss</desc><location><geo>50.72206 12.03348</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2821191</idno></place>
<place xml:id="nature-triftbach" type="nature"><placeName>Triftbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-weisse-elster" type="nature"><placeName>Weiße Elster</placeName><desc>Fluss</desc><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q44729</idno></place>
<place xml:id="nature-zschippach" type="nature"><placeName>Zschippach</placeName><desc>Bach</desc></place>
</listPlace>
<listPerson>
<person xml:id="person-alberti"><persName>Alberti</persName><note>ambiguous: Justizrath Alberti (Hohenleuben), and several holders of this surname in the subscribers' list (Bürgermeister Dr., Diaconus, Geh. Justizrath)</note></person>
<person xml:id="person-bassler"><persName>Baßler</persName><note>Dr.; Beobachtungen in Saalburg (S. 58)</note></person>
<person xml:id="person-bischoff"><persName>Bischoff</persName><note>Director zu Lehesten; Wetterbeobachtungen 1868</note></person>
<person xml:id="person-c-kratzsch"><persName>C. Kratzsch</persName><note>Wetterbeobachtungen in Gera seit 1856</note></person>
<person xml:id="person-chr-gottl-alberti"><persName>Chr. Gottl. Alberti</persName><note>Pfarrer, Sekretär des land- und forstwirtschaftlichen Vereins (S. 639)</note></person>
<person xml:id="person-dreyhaupt"><persName>Dreyhaupt</persName><note>Pastor in Heukewalde (Wasseranalysen)</note></person>
<person xml:id="person-e-kratzsch"><persName>E. Kratzsch</persName><note>Wetterbeobachtungen in Gera</note></person>
<person xml:id="person-elsaesser"><persName>Elsässer</persName><note>Ingenieur; Aufsatz über Quellen des Oberlandes (S. 70)</note></person>
<person xml:id="person-g-kuehn"><persName>G. Kühn</persName><note>Wetterbeobachtungen in Lobenstein (S. 58)</note></person>
<person xml:id="person-g-oswald"><persName>G. Oswald</persName><note>Lehrer zu Rothenacker; Wetterbeobachtungen</note></person>
<person xml:id="person-heyland"><persName>Heyland</persName><note>Dr.; Wetterbeobachtungen in Schleiz 1863–1867</note></person>
<person xml:id="person-j-c-seydel"><persName>J. C. Seydel</persName><note>Quellenmessungen in Kraftsdorf (S. 69)</note></person>
<person xml:id="person-jul-schmidt"><persName>Jul. Schmidt</persName><note>Dr.; Verfasser einer Topographie der Pflege Reichenfels (1827)</note></person>
<person xml:id="person-k-r-mueller"><persName>K. R. Müller</persName><note>in Gera; phänologische Beobachtungen mit Rob. Schmidt</note></person>
<person xml:id="person-ludwig-mueller"><persName>Ludwig Müller</persName><note>Beobachtungen der Zugvögel in Gera 1859–1864</note></person>
<person xml:id="person-mamertus"><persName>Mamertus</persName><note>heiliger Mamertus (Eisheiliger, Wetterregel S. 68)</note></person>
<person xml:id="person-pancratius"><persName>Pancratius</persName><note>heiliger Pankratius (Eisheiliger, S. 68)</note></person>
<person xml:id="person-richard-mauke"><persName>Richard Mauke</persName><note>Dr.; Wetterbeobachtungen in Schleiz 1863–1866</note></person>
<person xml:id="person-robert-schmidt"><persName>Robert Schmidt</persName><note>Dr.; Gera, meteorologische und phänologische Beobachtungen seit 1856</note></person>
<person xml:id="person-rud-schmidt"><persName>Rud. Schmidt</persName><note>Apotheker in Hohenleuben; Beobachtungen 1854–1861</note></person>
<person xml:id="person-schmidt"><persName>Schmidt</persName><note>ambiguous surname: Mettenprediger Schmidt, Pfarrer Schmidt († 1696), Dr. Schmidt of Hohenleuben (S. 69), others</note></person>
<person xml:id="person-schuebler"><persName>Schübler</persName><note>Verfasser von Höhen-/Vegetationsangaben (S. 61)</note></person>
<person xml:id="person-servatius"><persName>Servatius</persName><note>heiliger Servatius (Eisheiliger, S. 68)</note></person>
</listPerson>
<listOrg>
<org xml:id="organisation-chemische-fabrik-heinrichshall"><orgName>Chemische Fabrik (Heinrichshall)</orgName></org>
<org xml:id="organisation-gesellschaft-von-freunden-der-naturwissenschaften-in-gera"><orgName>Gesellschaft von Freunden der Naturwissenschaften in Gera</orgName></org>
<org xml:id="organisation-naturwissenschaftlicher-verein-in-schleiz"><orgName>Naturwissenschaftlicher Verein in Schleiz</orgName></org>
<org xml:id="organisation-staedtisches-krankenhaus-gera"><orgName>Städtisches Krankenhaus (Gera)</orgName></org>
</listOrg>
<listObject type="organism">
<object xml:id="organism-anemone-nemorosa"><objectIdentifier><objectName>Anemone nemorosa</objectName><objectName type="scientific">Anemone nemorosa</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/3033263</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-apfel"><objectIdentifier><objectName>Apfel</objectName><objectName type="scientific">Malus domestica</objectName><objectName xml:lang="en">apple</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/3001244</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-bachstelze"><objectIdentifier><objectName>Bachstelze</objectName><objectName type="scientific">Motacilla alba</objectName><objectName xml:lang="en">white wagtail</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/9687165</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-birne"><objectIdentifier><objectName>Birne</objectName><objectName type="scientific">Pyrus communis</objectName><objectName xml:lang="en">pear</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5362573</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-buche"><objectIdentifier><objectName>Buche</objectName><objectName type="scientific">Fagus sylvatica</objectName><objectName xml:lang="en">beech</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2882316</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-crataegus-oxyacantha"><objectIdentifier><objectName>Crataegus Oxyacantha</objectName><objectName type="scientific">Crataegus oxyacantha</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-eiche"><objectIdentifier><objectName>Eiche</objectName><objectName type="scientific">Quercus</objectName><objectName xml:lang="en">oak</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2877951</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-fauna"><objectIdentifier><objectName>Fauna</objectName><objectName xml:lang="en">fauna</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-feldfrucht"><objectIdentifier><objectName>Feldfrucht</objectName><objectName xml:lang="en">field crops</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-feldlerche"><objectIdentifier><objectName>Feldlerche</objectName><objectName type="scientific">Alauda arvensis</objectName><objectName xml:lang="en">skylark</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/8077224</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-fichte"><objectIdentifier><objectName>Fichte</objectName><objectName type="scientific">Picea abies</objectName><objectName xml:lang="en">Norway spruce</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5284884</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-flora"><objectIdentifier><objectName>Flora</objectName><objectName xml:lang="en">flora</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-gemuese"><objectIdentifier><objectName>Gemüse</objectName><objectName xml:lang="en">vegetables</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-gerste"><objectIdentifier><objectName>Gerste</objectName><objectName type="scientific">Hordeum vulgare</objectName><objectName xml:lang="en">barley</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2706056</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-hausrothschwanz"><objectIdentifier><objectName>Hausrothschwanz</objectName><objectName type="scientific">Phoenicurus ochruros</objectName><objectName xml:lang="en">black redstart</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5739315</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-hausschwalbe"><objectIdentifier><objectName>Hausschwalbe</objectName><objectName type="scientific">Hirundinidae</objectName><objectName xml:lang="en">house martin / swallow</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5248</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-holunder"><objectIdentifier><objectName>Holunder</objectName><objectName type="scientific">Sambucus nigra</objectName><objectName xml:lang="en">elder</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2888728</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kirsche"><objectIdentifier><objectName>Kirsche</objectName><objectName type="scientific">Prunus</objectName><objectName xml:lang="en">cherry</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/3020559</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kukuk"><objectIdentifier><objectName>Kukuk</objectName><objectName type="scientific">Cuculus canorus</objectName><objectName xml:lang="en">cuckoo</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5231918</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-mehlschwalbe"><objectIdentifier><objectName>Mehlschwalbe</objectName><objectName type="scientific">Delichon urbicum</objectName><objectName xml:lang="en">house martin</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2489214</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-obst"><objectIdentifier><objectName>Obst</objectName><objectName xml:lang="en">fruit</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-pflanze"><objectIdentifier><objectName>Pflanze</objectName><objectName xml:lang="en">plant</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-pflaume"><objectIdentifier><objectName>Pflaume</objectName><objectName type="scientific">Prunus domestica</objectName><objectName xml:lang="en">plum</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/7931731</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-pirol"><objectIdentifier><objectName>Pirol</objectName><objectName type="scientific">Oriolus oriolus</objectName><objectName xml:lang="en">golden oriole</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2488949</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-primula-officinalis"><objectIdentifier><objectName>Primula officinalis</objectName><objectName type="scientific">Primula officinalis</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/7460458</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-prunus-cerasus"><objectIdentifier><objectName>Prunus Cerasus</objectName><objectName type="scientific">Prunus cerasus</objectName><objectName xml:lang="en">sour cherry</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/3021922</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-ranunculus-ficaria"><objectIdentifier><objectName>Ranunculus Ficaria</objectName><objectName type="scientific">Ranunculus ficaria</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/8397184</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-rauchschwalbe"><objectIdentifier><objectName>Rauchschwalbe</objectName><objectName type="scientific">Hirundo rustica</objectName><objectName xml:lang="en">barn swallow</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/9515886</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-ribes-grossularia"><objectIdentifier><objectName>Ribes Grossularia</objectName><objectName type="scientific">Ribes grossularia</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2986185</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-ringeltaube"><objectIdentifier><objectName>Ringeltaube</objectName><objectName type="scientific">Columba palumbus</objectName><objectName xml:lang="en">common wood pigeon</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2495455</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-roggen"><objectIdentifier><objectName>Roggen</objectName><objectName type="scientific">Secale cereale</objectName><objectName xml:lang="en">rye</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2705966</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-rose"><objectIdentifier><objectName>Rose</objectName><objectName type="scientific">Rosa</objectName><objectName xml:lang="en">rose</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/8395064</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-rosskastanie"><objectIdentifier><objectName>Roßkastanie</objectName><objectName type="scientific">Aesculus hippocastanum</objectName><objectName xml:lang="en">horse chestnut</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/3189815</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-saxifraga-granulata"><objectIdentifier><objectName>Saxifraga granulata</objectName><objectName type="scientific">Saxifraga granulata</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/7887000</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-schwarzkoepfige-grasmuecke"><objectIdentifier><objectName>Schwarzköpfige Grasmücke</objectName><objectName type="scientific">Sylvia atricapilla</objectName><objectName xml:lang="en">blackcap</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2492956</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-sommerkorn"><objectIdentifier><objectName>Sommerkorn</objectName><objectName xml:lang="en">summer cereal</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-staar"><objectIdentifier><objectName>Staar</objectName><objectName type="scientific">Sturnus vulgaris</objectName><objectName xml:lang="en">starling</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/9809229</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-tier"><objectIdentifier><objectName>Tier</objectName><objectName xml:lang="en">animal</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-turmschwalbe"><objectIdentifier><objectName>Turmschwalbe</objectName><objectName type="scientific">Apus apus</objectName><objectName xml:lang="en">common swift</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5228676</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-viola-odorata"><objectIdentifier><objectName>Viola odorata</objectName><objectName type="scientific">Viola odorata</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5331181</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-waldschnepfe"><objectIdentifier><objectName>Waldschnepfe</objectName><objectName type="scientific">Scolopax rusticola</objectName><objectName xml:lang="en">woodcock</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2481700</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-weinrebe"><objectIdentifier><objectName>Weinrebe</objectName><objectName type="scientific">Vitis vinifera</objectName><objectName xml:lang="en">grape vine</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5372392</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-weizen"><objectIdentifier><objectName>Weizen</objectName><objectName type="scientific">Triticum aestivum</objectName><objectName xml:lang="en">wheat</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/7795888</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-winterkorn"><objectIdentifier><objectName>Winterkorn</objectName><objectName xml:lang="en">winter cereal</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-zierpflanze"><objectIdentifier><objectName>Zierpflanze</objectName><objectName xml:lang="en">ornamental plants</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-zugvogel"><objectIdentifier><objectName>Zugvogel</objectName><objectName xml:lang="en">migratory bird</objectName></objectIdentifier></object>
</listObject>
<listObject type="concept">
<object xml:id="concept-bewoelkung"><objectIdentifier><objectName>Bewölkung</objectName><objectName xml:lang="en">cloud cover</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-boden"><objectIdentifier><objectName>Boden</objectName><objectName xml:lang="en">soil, ground</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-brunnen"><objectIdentifier><objectName>Brunnen</objectName><objectName xml:lang="en">well; fountain</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-brunnen-zu-doehlen"><objectIdentifier><objectName>Brunnen zu Döhlen</objectName><objectName xml:lang="en">well at Döhlen</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-bucht"><objectIdentifier><objectName>Bucht</objectName><objectName xml:lang="en">bay, embayment of the plateau</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-chronik"><objectIdentifier><objectName>Chronik</objectName><objectName xml:lang="en">chronicle</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-dorfziehbrunnen"><objectIdentifier><objectName>Dorfziehbrunnen</objectName><objectName xml:lang="en">village draw-well</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-duerre"><objectIdentifier><objectName>Dürre</objectName><objectName xml:lang="en">drought</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-dunst"><objectIdentifier><objectName>Dunst</objectName><objectName xml:lang="en">vapour, haze</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-dunstdruck"><objectIdentifier><objectName>Dunstdruck</objectName><objectName xml:lang="en">vapour pressure</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-eis"><objectIdentifier><objectName>Eis</objectName><objectName xml:lang="en">ice</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-erde"><objectIdentifier><objectName>Erde</objectName><objectName xml:lang="en">earth, soil</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-feld"><objectIdentifier><objectName>Feld</objectName><objectName xml:lang="en">field, arable land</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-feuchtigkeit"><objectIdentifier><objectName>Feuchtigkeit</objectName><objectName xml:lang="en">moisture, humidity</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-fluss"><objectIdentifier><objectName>Fluss</objectName><objectName xml:lang="en">river</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-frost"><objectIdentifier><objectName>Frost</objectName><objectName xml:lang="en">frost</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-garten"><objectIdentifier><objectName>Garten</objectName><objectName xml:lang="en">garden</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-gewitter"><objectIdentifier><objectName>Gewitter</objectName><objectName xml:lang="en">thunderstorm</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-haferzone"><objectIdentifier><objectName>Haferzone</objectName><objectName xml:lang="en">oat zone (altitude zone of oat growing)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-hitze"><objectIdentifier><objectName>Hitze</objectName><objectName xml:lang="en">heat</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-hochflaeche"><objectIdentifier><objectName>Hochfläche</objectName><objectName xml:lang="en">upland plateau, high surface</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-hoehe"><objectIdentifier><objectName>Höhe</objectName><objectName xml:lang="en">height, hill</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-hoehenrauch"><objectIdentifier><objectName>Höhenrauch</objectName><objectName xml:lang="en">dry haze (smoke from burnt moors, also Moorrauch, Haarrauch)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-jahresmittel"><objectIdentifier><objectName>Jahresmittel</objectName><objectName xml:lang="en">mean annual temperature</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-kaelte"><objectIdentifier><objectName>Kälte</objectName><objectName xml:lang="en">cold</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-kessel"><objectIdentifier><objectName>Kessel</objectName><objectName xml:lang="en">basin, hollow (kettle-shaped valley head)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-klima"><objectIdentifier><objectName>Klima</objectName><objectName xml:lang="en">climate</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-luft"><objectIdentifier><objectName>Luft</objectName><objectName xml:lang="en">air</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-luftdruck"><objectIdentifier><objectName>Luftdruck</objectName><objectName xml:lang="en">air pressure</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-luftstroemung"><objectIdentifier><objectName>Luftströmung</objectName><objectName xml:lang="en">air current, wind current</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-mondhof"><objectIdentifier><objectName>Mondhof</objectName><objectName xml:lang="en">lunar halo</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-moor"><objectIdentifier><objectName>Moor</objectName><objectName xml:lang="en">moor, bog, peat bog</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-mulde"><objectIdentifier><objectName>Mulde</objectName><objectName xml:lang="en">hollow, basin</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-naesse"><objectIdentifier><objectName>Nässe</objectName><objectName xml:lang="en">wetness, wet weather</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-nebel"><objectIdentifier><objectName>Nebel</objectName><objectName xml:lang="en">fog, mist</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-niederschlag"><objectIdentifier><objectName>Niederschlag</objectName><objectName xml:lang="en">precipitation</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-nordlicht"><objectIdentifier><objectName>Nordlicht</objectName><objectName xml:lang="en">northern lights, aurora borealis</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-ostwind"><objectIdentifier><objectName>Ostwind</objectName><objectName xml:lang="en">east wind</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-plateau"><objectIdentifier><objectName>Plateau</objectName><objectName xml:lang="en">plateau</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-queckbrunnen"><objectIdentifier><objectName>Queckbrunnen</objectName><objectName xml:lang="en">Queckbrunnen (well)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-quelle"><objectIdentifier><objectName>Quelle</objectName><objectName xml:lang="en">spring</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-quellwasser"><objectIdentifier><objectName>Quellwasser</objectName><objectName xml:lang="en">spring water</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-regen"><objectIdentifier><objectName>Regen</objectName><objectName xml:lang="en">rain</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-reif"><objectIdentifier><objectName>Reif</objectName><objectName xml:lang="en">hoarfrost</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-rodung"><objectIdentifier><objectName>Rodung</objectName><objectName xml:lang="en">clearing, deforestation, clear-felling</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-scheffelsbrunnen"><objectIdentifier><objectName>Scheffelsbrunnen</objectName><objectName xml:lang="en">Scheffelsbrunnen (well)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-schnee"><objectIdentifier><objectName>Schnee</objectName><objectName xml:lang="en">snow</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-schneegraupen"><objectIdentifier><objectName>Schneegraupen</objectName><objectName xml:lang="en">snow pellets, graupel</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-sommermittel"><objectIdentifier><objectName>Sommermittel</objectName><objectName xml:lang="en">mean summer temperature</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-sonnenhof"><objectIdentifier><objectName>Sonnenhof</objectName><objectName xml:lang="en">solar halo</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-sturm"><objectIdentifier><objectName>Sturm</objectName><objectName xml:lang="en">storm</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-suedwind"><objectIdentifier><objectName>Südwind</objectName><objectName xml:lang="en">south wind</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-teich"><objectIdentifier><objectName>Teich</objectName><objectName xml:lang="en">pond</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-temperatur"><objectIdentifier><objectName>Temperatur</objectName><objectName xml:lang="en">temperature</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-thal"><objectIdentifier><objectName>Thal</objectName><objectName xml:lang="en">valley</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-topographie-der-pflege-reichenfels"><objectIdentifier><objectName>Topographie der Pflege Reichenfels</objectName><objectName xml:lang="en">Topography of the Pflege Reichenfels</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-verdunstung"><objectIdentifier><objectName>Verdunstung</objectName><objectName xml:lang="en">evaporation</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-waerme"><objectIdentifier><objectName>Wärme</objectName><objectName xml:lang="en">warmth, heat</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-wald"><objectIdentifier><objectName>Wald</objectName><objectName xml:lang="en">forest, woodland</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-wasser"><objectIdentifier><objectName>Wasser</objectName><objectName xml:lang="en">water</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-weibersommer"><objectIdentifier><objectName>Weibersommer</objectName><objectName xml:lang="en">Indian summer (late-summer spell)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-wein"><objectIdentifier><objectName>Wein</objectName><objectName xml:lang="en">wine</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-weinberg"><objectIdentifier><objectName>Weinberg</objectName><objectName xml:lang="en">vineyard</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-weinzone"><objectIdentifier><objectName>Weinzone</objectName><objectName xml:lang="en">wine zone (altitude zone of viticulture)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-westwind"><objectIdentifier><objectName>Westwind</objectName><objectName xml:lang="en">west wind</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-wetter"><objectIdentifier><objectName>Wetter</objectName><objectName xml:lang="en">weather</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-wind"><objectIdentifier><objectName>Wind</objectName><objectName xml:lang="en">wind</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-windfahne"><objectIdentifier><objectName>Windfahne</objectName><objectName xml:lang="en">weathervane</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-winter"><objectIdentifier><objectName>Winter</objectName><objectName xml:lang="en">winter (season)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-wintermittel"><objectIdentifier><objectName>Wintermittel</objectName><objectName xml:lang="en">mean winter temperature</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-witterung"><objectIdentifier><objectName>Witterung</objectName><objectName xml:lang="en">weather conditions, weathering of the seasons</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-zodiakallicht"><objectIdentifier><objectName>Zodiakallicht</objectName><objectName xml:lang="en">zodiacal light</objectName></objectIdentifier></object>
</listObject>
</standOff>
</TEI>
