<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="de">
<teiHeader>
  <fileDesc>
    <titleStmt>
      <title type="main">Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L.</title>
      <title type="sub">Digitale Edition, 9) Fauna</title>
      <author><persName ref="https://d-nb.info/gnd/119209217">Brückner, Georg</persName> (1800–1881)</author>
      <editor><persName>Tobias Perschl</persName></editor><editor><persName>Markus Gerstmeier</persName></editor><editor><persName>Malte Rehbein</persName></editor>
      <respStmt><resp>Automatische Transkription und Entitätenerkennung</resp><name>Google Gemini 3 Flash (2026)</name></respStmt>
      <respStmt><resp>Layout-Korrektur, Register, Auswertungen, Edition</resp><persName>Tobias Perschl</persName><persName>Markus Gerstmeier</persName><persName>Malte Rehbein</persName><name>Claude (Anthropic)</name></respStmt>
    </titleStmt>
    <editionStmt><edition n="1.1">Version 1.1, <date when="2026-10-02">2026-10-02</date></edition></editionStmt>
    <publicationStmt>
      <publisher>Lehrstuhl für Computational Humanities, Universität Passau</publisher>
      <date when="2026-10-02">2026</date>
      <availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 (Transkription, Annotation, Daten). Faksimiles: Bayerische Staatsbibliothek München, NoC-NC 1.0.</licence></availability>
    </publicationStmt>
    <sourceDesc>
      <bibl type="original">
        <author>Brückner, Georg</author>
        <title>Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L. Im Auftrage des regierenden Landesfürsten verfaßt</title>
        <pubPlace>Gera</pubPlace><publisher>Köhler</publisher><date when="1870">1870</date>
        <extent>VIII, 840 S.</extent>
        <idno type="URN">urn:nbn:de:bvb:12-bsb11005578-4</idno>
        <idno type="BSB">bsb11005578</idno>
        <idno type="shelfmark">München, Bayerische Staatsbibliothek, Germ.sp. 78 ld</idno>
      </bibl>
    </sourceDesc>
  </fileDesc>
  <encodingDesc>
    <projectDesc><p>Digitale Edition auf Grundlage einer automatischen Transkription des BSB-Digitalisats (Gemini 3 Flash, 2026), regelbasiert korrigiert und strukturiert; Register durch KI-Agenten bereinigt und mit Normdaten verknüpft.</p></projectDesc>
    <editorialDecl>
      <normalization><p>Historische Schreibung beibehalten; Umlaute modern (ä, ö, ü statt e-Superskript); langes s als s; Ligaturen aufgelöst.</p></normalization>
      <hyphenation eol="none"><p>Silbentrennung am Zeilenende aufgelöst; am Seitenende erhaltene Trennungen sind über das Seitenende hinweg in einem Absatz zusammengeführt.</p></hyphenation>
      <correction><p>Layoutfehler der automatischen Erkennung (Tabellenköpfe, Bogensignaturen, Trennstriche) sind regelbasiert korrigiert und je Seite protokolliert. Inhaltliche Druckfehler sind nicht korrigiert.</p></correction>
    </editorialDecl>
  </encodingDesc>
  <profileDesc><langUsage><language ident="de">Deutsch (1870)</language></langUsage></profileDesc>
  <revisionDesc><change when="2026-10-02">Version 1.1</change></revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile><surface xml:id="f0093" n="81" ulx="0" uly="0" lrx="1596" lry="2696"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00093/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0093-b1" type="block" ulx="38" uly="230" lrx="1390" lry="1431"/><zone xml:id="f0093-b2" type="block" ulx="40" uly="1430" lrx="1392" lry="1987"/><zone xml:id="f0093-b3" type="block" ulx="603" uly="2099" lrx="834" lry="2143"/><zone xml:id="f0093-b4" type="block" ulx="47" uly="2168" lrx="1395" lry="2340"/><zone xml:id="f0093-fn1" type="block" ulx="124" uly="2376" lrx="427" lry="2420"/><zone xml:id="f0093-l1" type="line" n="1" ulx="130" uly="230" lrx="1387" lry="274"/><zone xml:id="f0093-l2" type="line" n="2" ulx="44" uly="272" lrx="1386" lry="316"/><zone xml:id="f0093-l3" type="line" n="3" ulx="47" uly="315" lrx="1389" lry="359"/><zone xml:id="f0093-l4" type="line" n="4" ulx="44" uly="359" lrx="1386" lry="403"/><zone xml:id="f0093-l5" type="line" n="5" ulx="46" uly="401" lrx="1389" lry="445"/><zone xml:id="f0093-l6" type="line" n="6" ulx="44" uly="444" lrx="1386" lry="488"/><zone xml:id="f0093-l7" type="line" n="7" ulx="41" uly="486" lrx="1390" lry="530"/><zone xml:id="f0093-l8" type="line" n="8" ulx="43" uly="529" lrx="1389" lry="573"/><zone xml:id="f0093-l9" type="line" n="9" ulx="41" uly="573" lrx="1389" lry="616"/><zone xml:id="f0093-l10" type="line" n="10" ulx="41" uly="615" lrx="1389" lry="659"/><zone xml:id="f0093-l11" type="line" n="11" ulx="40" uly="657" lrx="1389" lry="701"/><zone xml:id="f0093-l12" type="line" n="12" ulx="43" uly="699" lrx="1390" lry="743"/><zone xml:id="f0093-l13" type="line" n="13" ulx="41" uly="743" lrx="1387" lry="787"/><zone xml:id="f0093-l14" type="line" n="14" ulx="40" uly="788" lrx="1387" lry="832"/><zone xml:id="f0093-l15" type="line" n="15" ulx="40" uly="829" lrx="1387" lry="873"/><zone xml:id="f0093-l16" type="line" n="16" ulx="41" uly="872" lrx="1390" lry="916"/><zone xml:id="f0093-l17" type="line" n="17" ulx="40" uly="915" lrx="1389" lry="958"/><zone xml:id="f0093-l18" type="line" n="18" ulx="38" uly="958" lrx="1389" lry="1002"/><zone xml:id="f0093-l19" type="line" n="19" ulx="38" uly="1000" lrx="1387" lry="1044"/><zone xml:id="f0093-l20" type="line" n="20" ulx="38" uly="1042" lrx="1387" lry="1086"/><zone xml:id="f0093-l21" type="line" n="21" ulx="38" uly="1085" lrx="1389" lry="1129"/><zone xml:id="f0093-l22" type="line" n="22" ulx="38" uly="1129" lrx="1387" lry="1173"/><zone xml:id="f0093-l23" type="line" n="23" ulx="38" uly="1172" lrx="1389" lry="1216"/><zone xml:id="f0093-l24" type="line" n="24" ulx="41" uly="1215" lrx="1387" lry="1259"/><zone xml:id="f0093-l25" type="line" n="25" ulx="41" uly="1260" lrx="1387" lry="1304"/><zone xml:id="f0093-l26" type="line" n="26" ulx="40" uly="1301" lrx="1387" lry="1345"/><zone xml:id="f0093-l27" type="line" n="27" ulx="43" uly="1343" lrx="1390" lry="1387"/><zone xml:id="f0093-l28" type="line" n="28" ulx="43" uly="1387" lrx="464" lry="1431"/><zone xml:id="f0093-l29" type="line" n="29" ulx="131" uly="1430" lrx="1390" lry="1474"/><zone xml:id="f0093-l30" type="line" n="30" ulx="41" uly="1474" lrx="1392" lry="1518"/><zone xml:id="f0093-l31" type="line" n="31" ulx="41" uly="1516" lrx="1389" lry="1560"/><zone xml:id="f0093-l32" type="line" n="32" ulx="41" uly="1558" lrx="1389" lry="1602"/><zone xml:id="f0093-l33" type="line" n="33" ulx="40" uly="1602" lrx="1389" lry="1646"/><zone xml:id="f0093-l34" type="line" n="34" ulx="41" uly="1644" lrx="1390" lry="1688"/><zone xml:id="f0093-l35" type="line" n="35" ulx="41" uly="1687" lrx="1380" lry="1731"/><zone xml:id="f0093-l36" type="line" n="36" ulx="44" uly="1730" lrx="1392" lry="1774"/><zone xml:id="f0093-l37" type="line" n="37" ulx="41" uly="1772" lrx="1390" lry="1816"/><zone xml:id="f0093-l38" type="line" n="38" ulx="43" uly="1815" lrx="1392" lry="1859"/><zone xml:id="f0093-l39" type="line" n="39" ulx="46" uly="1857" lrx="1392" lry="1901"/><zone xml:id="f0093-l40" type="line" n="40" ulx="43" uly="1901" lrx="1392" lry="1945"/><zone xml:id="f0093-l41" type="line" n="41" ulx="43" uly="1943" lrx="1272" lry="1987"/><zone xml:id="f0093-l42" type="line" n="42" ulx="603" uly="2099" lrx="834" lry="2143"/><zone xml:id="f0093-l43" type="line" n="43" ulx="130" uly="2168" lrx="1392" lry="2212"/><zone xml:id="f0093-l44" type="line" n="44" ulx="47" uly="2210" lrx="1392" lry="2254"/><zone xml:id="f0093-l45" type="line" n="45" ulx="47" uly="2254" lrx="1395" lry="2298"/><zone xml:id="f0093-l46" type="line" n="46" ulx="49" uly="2296" lrx="1389" lry="2340"/><zone xml:id="f0093-l47" type="line" n="47" ulx="124" uly="2376" lrx="427" lry="2420"/></surface><surface xml:id="f0094" n="82" ulx="0" uly="0" lrx="1604" lry="2700"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00094/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0094-b1" type="block" ulx="196" uly="215" lrx="1542" lry="1117"/><zone xml:id="f0094-b2" type="block" ulx="193" uly="1116" lrx="1543" lry="2401"/><zone xml:id="f0094-l1" type="line" n="1" ulx="196" uly="215" lrx="1540" lry="259"/><zone xml:id="f0094-l2" type="line" n="2" ulx="198" uly="258" lrx="1540" lry="302"/><zone xml:id="f0094-l3" type="line" n="3" ulx="199" uly="301" lrx="1542" lry="345"/><zone xml:id="f0094-l4" type="line" n="4" ulx="199" uly="343" lrx="1540" lry="387"/><zone xml:id="f0094-l5" type="line" n="5" ulx="198" uly="387" lrx="1540" lry="431"/><zone xml:id="f0094-l6" type="line" n="6" ulx="198" uly="433" lrx="1542" lry="473"/><zone xml:id="f0094-l7" type="line" n="7" ulx="199" uly="472" lrx="1537" lry="516"/><zone xml:id="f0094-l8" type="line" n="8" ulx="196" uly="519" lrx="1540" lry="557"/><zone xml:id="f0094-l9" type="line" n="9" ulx="198" uly="558" lrx="1539" lry="602"/><zone xml:id="f0094-l10" type="line" n="10" ulx="201" uly="603" lrx="1540" lry="644"/><zone xml:id="f0094-l11" type="line" n="11" ulx="198" uly="645" lrx="1540" lry="687"/><zone xml:id="f0094-l12" type="line" n="12" ulx="196" uly="687" lrx="1539" lry="731"/><zone xml:id="f0094-l13" type="line" n="13" ulx="198" uly="729" lrx="1537" lry="773"/><zone xml:id="f0094-l14" type="line" n="14" ulx="196" uly="772" lrx="1537" lry="816"/><zone xml:id="f0094-l15" type="line" n="15" ulx="198" uly="817" lrx="1537" lry="860"/><zone xml:id="f0094-l16" type="line" n="16" ulx="198" uly="861" lrx="1537" lry="902"/><zone xml:id="f0094-l17" type="line" n="17" ulx="196" uly="901" lrx="1537" lry="945"/><zone xml:id="f0094-l18" type="line" n="18" ulx="198" uly="948" lrx="1537" lry="989"/><zone xml:id="f0094-l19" type="line" n="19" ulx="199" uly="990" lrx="1537" lry="1029"/><zone xml:id="f0094-l20" type="line" n="20" ulx="196" uly="1033" lrx="1539" lry="1074"/><zone xml:id="f0094-l21" type="line" n="21" ulx="198" uly="1074" lrx="1294" lry="1117"/><zone xml:id="f0094-l22" type="line" n="22" ulx="282" uly="1116" lrx="1539" lry="1158"/><zone xml:id="f0094-l23" type="line" n="23" ulx="196" uly="1158" lrx="1540" lry="1202"/><zone xml:id="f0094-l24" type="line" n="24" ulx="198" uly="1201" lrx="1543" lry="1245"/><zone xml:id="f0094-l25" type="line" n="25" ulx="198" uly="1251" lrx="1542" lry="1287"/><zone xml:id="f0094-l26" type="line" n="26" ulx="198" uly="1291" lrx="1543" lry="1331"/><zone xml:id="f0094-l27" type="line" n="27" ulx="196" uly="1333" lrx="1540" lry="1373"/><zone xml:id="f0094-l28" type="line" n="28" ulx="196" uly="1373" lrx="1540" lry="1417"/><zone xml:id="f0094-l29" type="line" n="29" ulx="196" uly="1417" lrx="1540" lry="1459"/><zone xml:id="f0094-l30" type="line" n="30" ulx="198" uly="1458" lrx="1539" lry="1502"/><zone xml:id="f0094-l31" type="line" n="31" ulx="196" uly="1506" lrx="1542" lry="1544"/><zone xml:id="f0094-l32" type="line" n="32" ulx="196" uly="1543" lrx="1540" lry="1587"/><zone xml:id="f0094-l33" type="line" n="33" ulx="198" uly="1588" lrx="1539" lry="1632"/><zone xml:id="f0094-l34" type="line" n="34" ulx="198" uly="1635" lrx="1540" lry="1673"/><zone xml:id="f0094-l35" type="line" n="35" ulx="196" uly="1674" lrx="1540" lry="1716"/><zone xml:id="f0094-l36" type="line" n="36" ulx="195" uly="1719" lrx="1539" lry="1759"/><zone xml:id="f0094-l37" type="line" n="37" ulx="195" uly="1762" lrx="1537" lry="1803"/><zone xml:id="f0094-l38" type="line" n="38" ulx="195" uly="1806" lrx="1539" lry="1845"/><zone xml:id="f0094-l39" type="line" n="39" ulx="195" uly="1848" lrx="1539" lry="1888"/><zone xml:id="f0094-l40" type="line" n="40" ulx="198" uly="1887" lrx="1539" lry="1931"/><zone xml:id="f0094-l41" type="line" n="41" ulx="198" uly="1933" lrx="1540" lry="1974"/><zone xml:id="f0094-l42" type="line" n="42" ulx="195" uly="1972" lrx="1539" lry="2016"/><zone xml:id="f0094-l43" type="line" n="43" ulx="193" uly="2016" lrx="1539" lry="2060"/><zone xml:id="f0094-l44" type="line" n="44" ulx="195" uly="2057" lrx="1537" lry="2101"/><zone xml:id="f0094-l45" type="line" n="45" ulx="196" uly="2102" lrx="1536" lry="2146"/><zone xml:id="f0094-l46" type="line" n="46" ulx="195" uly="2145" lrx="1537" lry="2188"/><zone xml:id="f0094-l47" type="line" n="47" ulx="195" uly="2187" lrx="1539" lry="2230"/><zone xml:id="f0094-l48" type="line" n="48" ulx="193" uly="2230" lrx="1536" lry="2274"/><zone xml:id="f0094-l49" type="line" n="49" ulx="193" uly="2273" lrx="1537" lry="2317"/><zone xml:id="f0094-l50" type="line" n="50" ulx="195" uly="2325" lrx="1537" lry="2360"/><zone xml:id="f0094-l51" type="line" n="51" ulx="193" uly="2357" lrx="1536" lry="2401"/></surface><surface xml:id="f0095" n="83" ulx="0" uly="0" lrx="1589" lry="2698"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00095/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0095-b1" type="block" ulx="65" uly="231" lrx="1419" lry="1472"/><zone xml:id="f0095-b2" type="block" ulx="67" uly="1471" lrx="1425" lry="2285"/><zone xml:id="f0095-fn1" type="block" ulx="71" uly="2335" lrx="1419" lry="2415"/><zone xml:id="f0095-l1" type="line" n="1" ulx="71" uly="231" lrx="1415" lry="274"/><zone xml:id="f0095-l2" type="line" n="2" ulx="73" uly="273" lrx="1415" lry="316"/><zone xml:id="f0095-l3" type="line" n="3" ulx="70" uly="316" lrx="1418" lry="359"/><zone xml:id="f0095-l4" type="line" n="4" ulx="68" uly="358" lrx="1418" lry="401"/><zone xml:id="f0095-l5" type="line" n="5" ulx="68" uly="401" lrx="1418" lry="444"/><zone xml:id="f0095-l6" type="line" n="6" ulx="68" uly="443" lrx="1418" lry="486"/><zone xml:id="f0095-l7" type="line" n="7" ulx="67" uly="486" lrx="1418" lry="529"/><zone xml:id="f0095-l8" type="line" n="8" ulx="67" uly="529" lrx="1419" lry="572"/><zone xml:id="f0095-l9" type="line" n="9" ulx="70" uly="572" lrx="1416" lry="615"/><zone xml:id="f0095-l10" type="line" n="10" ulx="70" uly="616" lrx="1419" lry="659"/><zone xml:id="f0095-l11" type="line" n="11" ulx="67" uly="658" lrx="1418" lry="701"/><zone xml:id="f0095-l12" type="line" n="12" ulx="68" uly="700" lrx="1416" lry="743"/><zone xml:id="f0095-l13" type="line" n="13" ulx="68" uly="744" lrx="1416" lry="787"/><zone xml:id="f0095-l14" type="line" n="14" ulx="70" uly="787" lrx="1416" lry="830"/><zone xml:id="f0095-l15" type="line" n="15" ulx="68" uly="830" lrx="1419" lry="873"/><zone xml:id="f0095-l16" type="line" n="16" ulx="67" uly="873" lrx="1416" lry="915"/><zone xml:id="f0095-l17" type="line" n="17" ulx="65" uly="915" lrx="1416" lry="957"/><zone xml:id="f0095-l18" type="line" n="18" ulx="67" uly="957" lrx="1418" lry="1000"/><zone xml:id="f0095-l19" type="line" n="19" ulx="67" uly="999" lrx="1418" lry="1042"/><zone xml:id="f0095-l20" type="line" n="20" ulx="68" uly="1044" lrx="1418" lry="1087"/><zone xml:id="f0095-l21" type="line" n="21" ulx="67" uly="1089" lrx="1416" lry="1129"/><zone xml:id="f0095-l22" type="line" n="22" ulx="65" uly="1128" lrx="1419" lry="1171"/><zone xml:id="f0095-l23" type="line" n="23" ulx="68" uly="1172" lrx="1419" lry="1215"/><zone xml:id="f0095-l24" type="line" n="24" ulx="68" uly="1215" lrx="1419" lry="1257"/><zone xml:id="f0095-l25" type="line" n="25" ulx="68" uly="1257" lrx="1419" lry="1300"/><zone xml:id="f0095-l26" type="line" n="26" ulx="67" uly="1300" lrx="1416" lry="1343"/><zone xml:id="f0095-l27" type="line" n="27" ulx="70" uly="1341" lrx="1418" lry="1384"/><zone xml:id="f0095-l28" type="line" n="28" ulx="67" uly="1387" lrx="1419" lry="1428"/><zone xml:id="f0095-l29" type="line" n="29" ulx="68" uly="1434" lrx="842" lry="1472"/><zone xml:id="f0095-l30" type="line" n="30" ulx="155" uly="1471" lrx="1421" lry="1514"/><zone xml:id="f0095-l31" type="line" n="31" ulx="68" uly="1513" lrx="1421" lry="1556"/><zone xml:id="f0095-l32" type="line" n="32" ulx="68" uly="1555" lrx="1418" lry="1598"/><zone xml:id="f0095-l33" type="line" n="33" ulx="68" uly="1600" lrx="1425" lry="1643"/><zone xml:id="f0095-l34" type="line" n="34" ulx="70" uly="1642" lrx="1419" lry="1685"/><zone xml:id="f0095-l35" type="line" n="35" ulx="68" uly="1689" lrx="1418" lry="1729"/><zone xml:id="f0095-l36" type="line" n="36" ulx="68" uly="1727" lrx="1418" lry="1770"/><zone xml:id="f0095-l37" type="line" n="37" ulx="68" uly="1776" lrx="1416" lry="1814"/><zone xml:id="f0095-l38" type="line" n="38" ulx="68" uly="1818" lrx="1419" lry="1856"/><zone xml:id="f0095-l39" type="line" n="39" ulx="67" uly="1854" lrx="1418" lry="1897"/><zone xml:id="f0095-l40" type="line" n="40" ulx="70" uly="1902" lrx="1419" lry="1942"/><zone xml:id="f0095-l41" type="line" n="41" ulx="67" uly="1942" lrx="1418" lry="1985"/><zone xml:id="f0095-l42" type="line" n="42" ulx="67" uly="1984" lrx="1416" lry="2027"/><zone xml:id="f0095-l43" type="line" n="43" ulx="67" uly="2029" lrx="1419" lry="2069"/><zone xml:id="f0095-l44" type="line" n="44" ulx="67" uly="2069" lrx="1421" lry="2112"/><zone xml:id="f0095-l45" type="line" n="45" ulx="68" uly="2113" lrx="1422" lry="2156"/><zone xml:id="f0095-l46" type="line" n="46" ulx="67" uly="2156" lrx="1421" lry="2198"/><zone xml:id="f0095-l47" type="line" n="47" ulx="68" uly="2200" lrx="1421" lry="2240"/><zone xml:id="f0095-l48" type="line" n="48" ulx="68" uly="2242" lrx="1419" lry="2285"/><zone xml:id="f0095-l49" type="line" n="49" ulx="145" uly="2335" lrx="1419" lry="2378"/><zone xml:id="f0095-l50" type="line" n="50" ulx="71" uly="2372" lrx="971" lry="2415"/></surface><surface xml:id="f0096" n="84" ulx="0" uly="0" lrx="1615" lry="2697"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00096/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0096-b1" type="block" ulx="161" uly="224" lrx="1514" lry="1253"/><zone xml:id="f0096-b2" type="block" ulx="164" uly="1252" lrx="1514" lry="2324"/><zone xml:id="f0096-fn1" type="block" ulx="241" uly="2371" lrx="1402" lry="2412"/><zone xml:id="f0096-l1" type="line" n="1" ulx="163" uly="224" lrx="1507" lry="267"/><zone xml:id="f0096-l2" type="line" n="2" ulx="163" uly="268" lrx="1508" lry="311"/><zone xml:id="f0096-l3" type="line" n="3" ulx="163" uly="309" lrx="1508" lry="352"/><zone xml:id="f0096-l4" type="line" n="4" ulx="163" uly="355" lrx="1508" lry="396"/><zone xml:id="f0096-l5" type="line" n="5" ulx="161" uly="395" lrx="1508" lry="438"/><zone xml:id="f0096-l6" type="line" n="6" ulx="166" uly="440" lrx="1510" lry="483"/><zone xml:id="f0096-l7" type="line" n="7" ulx="164" uly="482" lrx="1511" lry="524"/><zone xml:id="f0096-l8" type="line" n="8" ulx="164" uly="524" lrx="1513" lry="567"/><zone xml:id="f0096-l9" type="line" n="9" ulx="164" uly="565" lrx="1513" lry="608"/><zone xml:id="f0096-l10" type="line" n="10" ulx="166" uly="611" lrx="1510" lry="654"/><zone xml:id="f0096-l11" type="line" n="11" ulx="167" uly="654" lrx="1511" lry="697"/><zone xml:id="f0096-l12" type="line" n="12" ulx="167" uly="696" lrx="1513" lry="739"/><zone xml:id="f0096-l13" type="line" n="13" ulx="166" uly="741" lrx="1511" lry="780"/><zone xml:id="f0096-l14" type="line" n="14" ulx="167" uly="782" lrx="1514" lry="825"/><zone xml:id="f0096-l15" type="line" n="15" ulx="167" uly="825" lrx="1513" lry="868"/><zone xml:id="f0096-l16" type="line" n="16" ulx="166" uly="867" lrx="1514" lry="909"/><zone xml:id="f0096-l17" type="line" n="17" ulx="166" uly="910" lrx="1514" lry="953"/><zone xml:id="f0096-l18" type="line" n="18" ulx="164" uly="954" lrx="1513" lry="995"/><zone xml:id="f0096-l19" type="line" n="19" ulx="164" uly="995" lrx="1513" lry="1038"/><zone xml:id="f0096-l20" type="line" n="20" ulx="167" uly="1041" lrx="1514" lry="1081"/><zone xml:id="f0096-l21" type="line" n="21" ulx="167" uly="1080" lrx="1513" lry="1123"/><zone xml:id="f0096-l22" type="line" n="22" ulx="170" uly="1125" lrx="1514" lry="1166"/><zone xml:id="f0096-l23" type="line" n="23" ulx="167" uly="1167" lrx="1513" lry="1209"/><zone xml:id="f0096-l24" type="line" n="24" ulx="169" uly="1210" lrx="424" lry="1253"/><zone xml:id="f0096-l25" type="line" n="25" ulx="253" uly="1252" lrx="1510" lry="1295"/><zone xml:id="f0096-l26" type="line" n="26" ulx="166" uly="1294" lrx="1511" lry="1337"/><zone xml:id="f0096-l27" type="line" n="27" ulx="167" uly="1341" lrx="1510" lry="1381"/><zone xml:id="f0096-l28" type="line" n="28" ulx="170" uly="1382" lrx="1513" lry="1424"/><zone xml:id="f0096-l29" type="line" n="29" ulx="169" uly="1423" lrx="1511" lry="1466"/><zone xml:id="f0096-l30" type="line" n="30" ulx="169" uly="1469" lrx="1510" lry="1511"/><zone xml:id="f0096-l31" type="line" n="31" ulx="167" uly="1509" lrx="1511" lry="1552"/><zone xml:id="f0096-l32" type="line" n="32" ulx="166" uly="1552" lrx="1510" lry="1595"/><zone xml:id="f0096-l33" type="line" n="33" ulx="164" uly="1595" lrx="1513" lry="1638"/><zone xml:id="f0096-l34" type="line" n="34" ulx="166" uly="1637" lrx="1513" lry="1680"/><zone xml:id="f0096-l35" type="line" n="35" ulx="167" uly="1680" lrx="1513" lry="1723"/><zone xml:id="f0096-l36" type="line" n="36" ulx="169" uly="1724" lrx="1511" lry="1767"/><zone xml:id="f0096-l37" type="line" n="37" ulx="169" uly="1766" lrx="1511" lry="1809"/><zone xml:id="f0096-l38" type="line" n="38" ulx="169" uly="1809" lrx="1513" lry="1852"/><zone xml:id="f0096-l39" type="line" n="39" ulx="167" uly="1851" lrx="1511" lry="1894"/><zone xml:id="f0096-l40" type="line" n="40" ulx="169" uly="1896" lrx="1508" lry="1937"/><zone xml:id="f0096-l41" type="line" n="41" ulx="167" uly="1937" lrx="1510" lry="1980"/><zone xml:id="f0096-l42" type="line" n="42" ulx="167" uly="1980" lrx="1511" lry="2023"/><zone xml:id="f0096-l43" type="line" n="43" ulx="169" uly="2022" lrx="1511" lry="2065"/><zone xml:id="f0096-l44" type="line" n="44" ulx="170" uly="2069" lrx="1511" lry="2108"/><zone xml:id="f0096-l45" type="line" n="45" ulx="169" uly="2109" lrx="1511" lry="2152"/><zone xml:id="f0096-l46" type="line" n="46" ulx="169" uly="2153" lrx="1513" lry="2196"/><zone xml:id="f0096-l47" type="line" n="47" ulx="169" uly="2196" lrx="1514" lry="2238"/><zone xml:id="f0096-l48" type="line" n="48" ulx="169" uly="2237" lrx="1513" lry="2280"/><zone xml:id="f0096-l49" type="line" n="49" ulx="169" uly="2281" lrx="1508" lry="2324"/><zone xml:id="f0096-l50" type="line" n="50" ulx="241" uly="2371" lrx="1402" lry="2412"/></surface><surface xml:id="f0097" n="85" ulx="0" uly="0" lrx="1579" lry="2698"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00097/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0097-b1" type="block" ulx="77" uly="230" lrx="1432" lry="923"/><zone xml:id="f0097-b2" type="block" ulx="74" uly="922" lrx="1427" lry="2123"/><zone xml:id="f0097-b3" type="block" ulx="71" uly="2123" lrx="1427" lry="2424"/><zone xml:id="f0097-l1" type="line" n="1" ulx="86" uly="230" lrx="1429" lry="274"/><zone xml:id="f0097-l2" type="line" n="2" ulx="83" uly="275" lrx="1426" lry="319"/><zone xml:id="f0097-l3" type="line" n="3" ulx="83" uly="319" lrx="1432" lry="363"/><zone xml:id="f0097-l4" type="line" n="4" ulx="83" uly="362" lrx="1427" lry="406"/><zone xml:id="f0097-l5" type="line" n="5" ulx="88" uly="407" lrx="1427" lry="451"/><zone xml:id="f0097-l6" type="line" n="6" ulx="80" uly="449" lrx="1429" lry="493"/><zone xml:id="f0097-l7" type="line" n="7" ulx="79" uly="491" lrx="1427" lry="535"/><zone xml:id="f0097-l8" type="line" n="8" ulx="82" uly="534" lrx="1426" lry="578"/><zone xml:id="f0097-l9" type="line" n="9" ulx="80" uly="578" lrx="1427" lry="622"/><zone xml:id="f0097-l10" type="line" n="10" ulx="82" uly="622" lrx="1429" lry="665"/><zone xml:id="f0097-l11" type="line" n="11" ulx="82" uly="664" lrx="1426" lry="708"/><zone xml:id="f0097-l12" type="line" n="12" ulx="79" uly="708" lrx="1429" lry="752"/><zone xml:id="f0097-l13" type="line" n="13" ulx="79" uly="750" lrx="1429" lry="794"/><zone xml:id="f0097-l14" type="line" n="14" ulx="79" uly="794" lrx="1426" lry="836"/><zone xml:id="f0097-l15" type="line" n="15" ulx="77" uly="835" lrx="1424" lry="879"/><zone xml:id="f0097-l16" type="line" n="16" ulx="80" uly="879" lrx="1178" lry="923"/><zone xml:id="f0097-l17" type="line" n="17" ulx="167" uly="922" lrx="1426" lry="966"/><zone xml:id="f0097-l18" type="line" n="18" ulx="77" uly="964" lrx="1426" lry="1008"/><zone xml:id="f0097-l19" type="line" n="19" ulx="79" uly="1009" lrx="1427" lry="1053"/><zone xml:id="f0097-l20" type="line" n="20" ulx="80" uly="1050" lrx="1426" lry="1094"/><zone xml:id="f0097-l21" type="line" n="21" ulx="79" uly="1094" lrx="1427" lry="1138"/><zone xml:id="f0097-l22" type="line" n="22" ulx="82" uly="1138" lrx="1427" lry="1182"/><zone xml:id="f0097-l23" type="line" n="23" ulx="80" uly="1180" lrx="1427" lry="1224"/><zone xml:id="f0097-l24" type="line" n="24" ulx="74" uly="1223" lrx="1426" lry="1266"/><zone xml:id="f0097-l25" type="line" n="25" ulx="77" uly="1264" lrx="1426" lry="1308"/><zone xml:id="f0097-l26" type="line" n="26" ulx="74" uly="1308" lrx="1426" lry="1352"/><zone xml:id="f0097-l27" type="line" n="27" ulx="77" uly="1351" lrx="1427" lry="1395"/><zone xml:id="f0097-l28" type="line" n="28" ulx="77" uly="1395" lrx="1424" lry="1439"/><zone xml:id="f0097-l29" type="line" n="29" ulx="77" uly="1441" lrx="1426" lry="1481"/><zone xml:id="f0097-l30" type="line" n="30" ulx="77" uly="1479" lrx="1424" lry="1523"/><zone xml:id="f0097-l31" type="line" n="31" ulx="76" uly="1525" lrx="1426" lry="1568"/><zone xml:id="f0097-l32" type="line" n="32" ulx="77" uly="1566" lrx="1426" lry="1610"/><zone xml:id="f0097-l33" type="line" n="33" ulx="77" uly="1607" lrx="1427" lry="1651"/><zone xml:id="f0097-l34" type="line" n="34" ulx="76" uly="1651" lrx="1424" lry="1695"/><zone xml:id="f0097-l35" type="line" n="35" ulx="79" uly="1696" lrx="1424" lry="1740"/><zone xml:id="f0097-l36" type="line" n="36" ulx="77" uly="1741" lrx="1426" lry="1781"/><zone xml:id="f0097-l37" type="line" n="37" ulx="74" uly="1780" lrx="1424" lry="1823"/><zone xml:id="f0097-l38" type="line" n="38" ulx="74" uly="1823" lrx="1426" lry="1867"/><zone xml:id="f0097-l39" type="line" n="39" ulx="74" uly="1867" lrx="1427" lry="1909"/><zone xml:id="f0097-l40" type="line" n="40" ulx="77" uly="1909" lrx="1426" lry="1953"/><zone xml:id="f0097-l41" type="line" n="41" ulx="74" uly="1952" lrx="1423" lry="1996"/><zone xml:id="f0097-l42" type="line" n="42" ulx="74" uly="1994" lrx="1424" lry="2038"/><zone xml:id="f0097-l43" type="line" n="43" ulx="74" uly="2036" lrx="1423" lry="2080"/><zone xml:id="f0097-l44" type="line" n="44" ulx="74" uly="2079" lrx="1423" lry="2123"/><zone xml:id="f0097-l45" type="line" n="45" ulx="160" uly="2123" lrx="1426" lry="2167"/><zone xml:id="f0097-l46" type="line" n="46" ulx="71" uly="2166" lrx="1423" lry="2210"/><zone xml:id="f0097-l47" type="line" n="47" ulx="71" uly="2207" lrx="1421" lry="2251"/><zone xml:id="f0097-l48" type="line" n="48" ulx="71" uly="2251" lrx="1424" lry="2295"/><zone xml:id="f0097-l49" type="line" n="49" ulx="76" uly="2295" lrx="1424" lry="2339"/><zone xml:id="f0097-l50" type="line" n="50" ulx="76" uly="2341" lrx="1424" lry="2381"/><zone xml:id="f0097-l51" type="line" n="51" ulx="79" uly="2380" lrx="1427" lry="2424"/></surface><surface xml:id="f0098" n="86" ulx="0" uly="0" lrx="1609" lry="2698"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00098/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0098-b1" type="block" ulx="167" uly="224" lrx="1514" lry="744"/><zone xml:id="f0098-b2" type="block" ulx="170" uly="741" lrx="1517" lry="1258"/><zone xml:id="f0098-b3" type="block" ulx="172" uly="1257" lrx="1522" lry="2414"/><zone xml:id="f0098-l1" type="line" n="1" ulx="167" uly="224" lrx="1513" lry="268"/><zone xml:id="f0098-l2" type="line" n="2" ulx="169" uly="268" lrx="1514" lry="312"/><zone xml:id="f0098-l3" type="line" n="3" ulx="169" uly="310" lrx="1514" lry="354"/><zone xml:id="f0098-l4" type="line" n="4" ulx="169" uly="353" lrx="1514" lry="397"/><zone xml:id="f0098-l5" type="line" n="5" ulx="172" uly="396" lrx="1513" lry="440"/><zone xml:id="f0098-l6" type="line" n="6" ulx="170" uly="440" lrx="1513" lry="484"/><zone xml:id="f0098-l7" type="line" n="7" ulx="170" uly="484" lrx="1513" lry="527"/><zone xml:id="f0098-l8" type="line" n="8" ulx="170" uly="526" lrx="1514" lry="570"/><zone xml:id="f0098-l9" type="line" n="9" ulx="172" uly="568" lrx="1513" lry="612"/><zone xml:id="f0098-l10" type="line" n="10" ulx="170" uly="611" lrx="1513" lry="655"/><zone xml:id="f0098-l11" type="line" n="11" ulx="170" uly="656" lrx="1513" lry="700"/><zone xml:id="f0098-l12" type="line" n="12" ulx="173" uly="700" lrx="596" lry="744"/><zone xml:id="f0098-l13" type="line" n="13" ulx="256" uly="741" lrx="1517" lry="785"/><zone xml:id="f0098-l14" type="line" n="14" ulx="170" uly="783" lrx="1516" lry="826"/><zone xml:id="f0098-l15" type="line" n="15" ulx="170" uly="827" lrx="1516" lry="871"/><zone xml:id="f0098-l16" type="line" n="16" ulx="172" uly="870" lrx="1517" lry="914"/><zone xml:id="f0098-l17" type="line" n="17" ulx="173" uly="913" lrx="1517" lry="957"/><zone xml:id="f0098-l18" type="line" n="18" ulx="173" uly="956" lrx="1516" lry="1000"/><zone xml:id="f0098-l19" type="line" n="19" ulx="172" uly="1000" lrx="1516" lry="1044"/><zone xml:id="f0098-l20" type="line" n="20" ulx="175" uly="1043" lrx="1517" lry="1087"/><zone xml:id="f0098-l21" type="line" n="21" ulx="173" uly="1084" lrx="1514" lry="1128"/><zone xml:id="f0098-l22" type="line" n="22" ulx="172" uly="1130" lrx="1514" lry="1171"/><zone xml:id="f0098-l23" type="line" n="23" ulx="175" uly="1172" lrx="1516" lry="1216"/><zone xml:id="f0098-l24" type="line" n="24" ulx="176" uly="1217" lrx="1420" lry="1258"/><zone xml:id="f0098-l25" type="line" n="25" ulx="259" uly="1257" lrx="1517" lry="1301"/><zone xml:id="f0098-l26" type="line" n="26" ulx="172" uly="1301" lrx="1516" lry="1345"/><zone xml:id="f0098-l27" type="line" n="27" ulx="175" uly="1346" lrx="1517" lry="1386"/><zone xml:id="f0098-l28" type="line" n="28" ulx="173" uly="1387" lrx="1516" lry="1431"/><zone xml:id="f0098-l29" type="line" n="29" ulx="173" uly="1428" lrx="1519" lry="1472"/><zone xml:id="f0098-l30" type="line" n="30" ulx="175" uly="1471" lrx="1519" lry="1514"/><zone xml:id="f0098-l31" type="line" n="31" ulx="175" uly="1515" lrx="1519" lry="1559"/><zone xml:id="f0098-l32" type="line" n="32" ulx="175" uly="1557" lrx="1519" lry="1601"/><zone xml:id="f0098-l33" type="line" n="33" ulx="175" uly="1599" lrx="1517" lry="1643"/><zone xml:id="f0098-l34" type="line" n="34" ulx="173" uly="1643" lrx="1519" lry="1687"/><zone xml:id="f0098-l35" type="line" n="35" ulx="173" uly="1686" lrx="1517" lry="1729"/><zone xml:id="f0098-l36" type="line" n="36" ulx="175" uly="1729" lrx="1519" lry="1772"/><zone xml:id="f0098-l37" type="line" n="37" ulx="176" uly="1773" lrx="1520" lry="1814"/><zone xml:id="f0098-l38" type="line" n="38" ulx="176" uly="1816" lrx="1519" lry="1858"/><zone xml:id="f0098-l39" type="line" n="39" ulx="175" uly="1860" lrx="1517" lry="1901"/><zone xml:id="f0098-l40" type="line" n="40" ulx="175" uly="1902" lrx="1520" lry="1944"/><zone xml:id="f0098-l41" type="line" n="41" ulx="176" uly="1944" lrx="1519" lry="1987"/><zone xml:id="f0098-l42" type="line" n="42" ulx="178" uly="1986" lrx="1520" lry="2030"/><zone xml:id="f0098-l43" type="line" n="43" ulx="176" uly="2027" lrx="1522" lry="2071"/><zone xml:id="f0098-l44" type="line" n="44" ulx="178" uly="2074" lrx="1522" lry="2114"/><zone xml:id="f0098-l45" type="line" n="45" ulx="176" uly="2112" lrx="1522" lry="2156"/><zone xml:id="f0098-l46" type="line" n="46" ulx="176" uly="2157" lrx="1520" lry="2201"/><zone xml:id="f0098-l47" type="line" n="47" ulx="178" uly="2199" lrx="1522" lry="2243"/><zone xml:id="f0098-l48" type="line" n="48" ulx="178" uly="2246" lrx="1522" lry="2286"/><zone xml:id="f0098-l49" type="line" n="49" ulx="179" uly="2286" lrx="1522" lry="2330"/><zone xml:id="f0098-l50" type="line" n="50" ulx="181" uly="2333" lrx="1522" lry="2370"/><zone xml:id="f0098-l51" type="line" n="51" ulx="181" uly="2371" lrx="748" lry="2414"/></surface><surface xml:id="f0099" n="87" ulx="0" uly="0" lrx="1594" lry="2696"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00099/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0099-b1" type="block" ulx="55" uly="228" lrx="1403" lry="605"/><zone xml:id="f0099-b2" type="block" ulx="41" uly="657" lrx="1396" lry="2381"/><zone xml:id="f0099-l1" type="line" n="1" ulx="146" uly="228" lrx="1403" lry="262"/><zone xml:id="f0099-l2" type="line" n="2" ulx="59" uly="271" lrx="1403" lry="305"/><zone xml:id="f0099-l3" type="line" n="3" ulx="58" uly="313" lrx="1402" lry="347"/><zone xml:id="f0099-l4" type="line" n="4" ulx="56" uly="354" lrx="1400" lry="388"/><zone xml:id="f0099-l5" type="line" n="5" ulx="56" uly="398" lrx="1400" lry="432"/><zone xml:id="f0099-l6" type="line" n="6" ulx="58" uly="440" lrx="1402" lry="474"/><zone xml:id="f0099-l7" type="line" n="7" ulx="55" uly="483" lrx="1400" lry="517"/><zone xml:id="f0099-l8" type="line" n="8" ulx="55" uly="528" lrx="1402" lry="562"/><zone xml:id="f0099-l9" type="line" n="9" ulx="56" uly="571" lrx="913" lry="605"/><zone xml:id="f0099-l10" type="line" n="10" ulx="990" uly="657" lrx="1171" lry="691"/><zone xml:id="f0099-l11" type="line" n="11" ulx="1238" uly="677" lrx="1349" lry="711"/><zone xml:id="f0099-l12" type="line" n="12" ulx="68" uly="768" lrx="359" lry="802"/><zone xml:id="f0099-l13" type="line" n="13" ulx="710" uly="768" lrx="1135" lry="802"/><zone xml:id="f0099-l14" type="line" n="14" ulx="740" uly="806" lrx="969" lry="840"/><zone xml:id="f0099-l15" type="line" n="15" ulx="737" uly="839" lrx="924" lry="873"/><zone xml:id="f0099-l16" type="line" n="16" ulx="62" uly="872" lrx="411" lry="906"/><zone xml:id="f0099-l17" type="line" n="17" ulx="1183" uly="875" lrx="1369" lry="909"/><zone xml:id="f0099-l18" type="line" n="18" ulx="1217" uly="911" lrx="1369" lry="945"/><zone xml:id="f0099-l19" type="line" n="19" ulx="62" uly="941" lrx="359" lry="975"/><zone xml:id="f0099-l20" type="line" n="20" ulx="438" uly="944" lrx="674" lry="978"/><zone xml:id="f0099-l21" type="line" n="21" ulx="708" uly="944" lrx="909" lry="978"/><zone xml:id="f0099-l22" type="line" n="22" ulx="737" uly="977" lrx="888" lry="1011"/><zone xml:id="f0099-l23" type="line" n="23" ulx="64" uly="1009" lrx="391" lry="1043"/><zone xml:id="f0099-l24" type="line" n="24" ulx="438" uly="1011" lrx="705" lry="1045"/><zone xml:id="f0099-l25" type="line" n="25" ulx="1180" uly="1011" lrx="1318" lry="1045"/><zone xml:id="f0099-l26" type="line" n="26" ulx="64" uly="1113" lrx="397" lry="1147"/><zone xml:id="f0099-l27" type="line" n="27" ulx="437" uly="1114" lrx="654" lry="1148"/><zone xml:id="f0099-l28" type="line" n="28" ulx="62" uly="1148" lrx="413" lry="1182"/><zone xml:id="f0099-l29" type="line" n="29" ulx="1182" uly="1149" lrx="1396" lry="1183"/><zone xml:id="f0099-l30" type="line" n="30" ulx="1213" uly="1183" lrx="1390" lry="1217"/><zone xml:id="f0099-l31" type="line" n="31" ulx="62" uly="1216" lrx="371" lry="1250"/><zone xml:id="f0099-l32" type="line" n="32" ulx="434" uly="1218" lrx="710" lry="1252"/><zone xml:id="f0099-l33" type="line" n="33" ulx="468" uly="1252" lrx="698" lry="1286"/><zone xml:id="f0099-l34" type="line" n="34" ulx="468" uly="1288" lrx="564" lry="1320"/><zone xml:id="f0099-l35" type="line" n="35" ulx="61" uly="1320" lrx="404" lry="1354"/><zone xml:id="f0099-l36" type="line" n="36" ulx="62" uly="1353" lrx="386" lry="1387"/><zone xml:id="f0099-l37" type="line" n="37" ulx="704" uly="1353" lrx="1060" lry="1387"/><zone xml:id="f0099-l38" type="line" n="38" ulx="437" uly="1354" lrx="539" lry="1388"/><zone xml:id="f0099-l39" type="line" n="39" ulx="50" uly="1387" lrx="385" lry="1421"/><zone xml:id="f0099-l40" type="line" n="40" ulx="696" uly="1388" lrx="804" lry="1422"/><zone xml:id="f0099-l41" type="line" n="41" ulx="695" uly="1455" lrx="1114" lry="1489"/><zone xml:id="f0099-l42" type="line" n="42" ulx="47" uly="1456" lrx="407" lry="1490"/><zone xml:id="f0099-l43" type="line" n="43" ulx="437" uly="1458" lrx="584" lry="1492"/><zone xml:id="f0099-l44" type="line" n="44" ulx="732" uly="1492" lrx="811" lry="1526"/><zone xml:id="f0099-l45" type="line" n="45" ulx="46" uly="1627" lrx="414" lry="1661"/><zone xml:id="f0099-l46" type="line" n="46" ulx="432" uly="1629" lrx="644" lry="1663"/><zone xml:id="f0099-l47" type="line" n="47" ulx="729" uly="1662" lrx="897" lry="1696"/><zone xml:id="f0099-l48" type="line" n="48" ulx="46" uly="1695" lrx="410" lry="1729"/><zone xml:id="f0099-l49" type="line" n="49" ulx="699" uly="1697" lrx="831" lry="1731"/><zone xml:id="f0099-l50" type="line" n="50" ulx="960" uly="1729" lrx="1083" lry="1763"/><zone xml:id="f0099-l51" type="line" n="51" ulx="699" uly="1730" lrx="856" lry="1764"/><zone xml:id="f0099-l52" type="line" n="52" ulx="47" uly="1764" lrx="343" lry="1798"/><zone xml:id="f0099-l53" type="line" n="53" ulx="46" uly="1799" lrx="398" lry="1833"/><zone xml:id="f0099-l54" type="line" n="54" ulx="434" uly="1799" lrx="960" lry="1833"/><zone xml:id="f0099-l55" type="line" n="55" ulx="464" uly="1832" lrx="693" lry="1866"/><zone xml:id="f0099-l56" type="line" n="56" ulx="702" uly="1868" lrx="849" lry="1902"/><zone xml:id="f0099-l57" type="line" n="57" ulx="958" uly="1900" lrx="1174" lry="1934"/><zone xml:id="f0099-l58" type="line" n="58" ulx="43" uly="1970" lrx="411" lry="2004"/><zone xml:id="f0099-l59" type="line" n="59" ulx="435" uly="1970" lrx="564" lry="2004"/><zone xml:id="f0099-l60" type="line" n="60" ulx="699" uly="1971" lrx="819" lry="2005"/><zone xml:id="f0099-l61" type="line" n="61" ulx="462" uly="2038" lrx="692" lry="2072"/><zone xml:id="f0099-l62" type="line" n="62" ulx="728" uly="2039" lrx="951" lry="2073"/><zone xml:id="f0099-l63" type="line" n="63" ulx="43" uly="2107" lrx="346" lry="2141"/><zone xml:id="f0099-l64" type="line" n="64" ulx="431" uly="2107" lrx="1111" lry="2141"/><zone xml:id="f0099-l65" type="line" n="65" ulx="1170" uly="2107" lrx="1391" lry="2141"/><zone xml:id="f0099-l66" type="line" n="66" ulx="431" uly="2174" lrx="1108" lry="2208"/><zone xml:id="f0099-l67" type="line" n="67" ulx="461" uly="2210" lrx="699" lry="2244"/><zone xml:id="f0099-l68" type="line" n="68" ulx="728" uly="2211" lrx="960" lry="2245"/><zone xml:id="f0099-l69" type="line" n="69" ulx="729" uly="2244" lrx="847" lry="2278"/><zone xml:id="f0099-l70" type="line" n="70" ulx="431" uly="2278" lrx="608" lry="2312"/><zone xml:id="f0099-l71" type="line" n="71" ulx="701" uly="2279" lrx="900" lry="2313"/><zone xml:id="f0099-l72" type="line" n="72" ulx="44" uly="2315" lrx="379" lry="2349"/><zone xml:id="f0099-l73" type="line" n="73" ulx="731" uly="2347" lrx="828" lry="2381"/></surface><surface xml:id="f0100" n="88" ulx="0" uly="0" lrx="1625" lry="2698"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00100/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0100-b1" type="block" ulx="209" uly="229" lrx="1563" lry="965"/><zone xml:id="f0100-b2" type="block" ulx="280" uly="1001" lrx="1112" lry="1044"/><zone xml:id="f0100-b3" type="block" ulx="212" uly="1068" lrx="1562" lry="2140"/><zone xml:id="f0100-b4" type="block" ulx="215" uly="2141" lrx="1562" lry="2268"/><zone xml:id="f0100-b5" type="block" ulx="217" uly="2270" lrx="1560" lry="2398"/><zone xml:id="f0100-l1" type="line" n="1" ulx="1139" uly="235" lrx="1319" lry="269"/><zone xml:id="f0100-l2" type="line" n="2" ulx="1388" uly="242" lrx="1502" lry="285"/><zone xml:id="f0100-l3" type="line" n="3" ulx="1119" uly="338" lrx="1227" lry="381"/><zone xml:id="f0100-l4" type="line" n="4" ulx="209" uly="341" lrx="953" lry="384"/><zone xml:id="f0100-l5" type="line" n="5" ulx="211" uly="410" lrx="488" lry="453"/><zone xml:id="f0100-l6" type="line" n="6" ulx="596" uly="481" lrx="772" lry="519"/><zone xml:id="f0100-l7" type="line" n="7" ulx="1152" uly="551" lrx="1337" lry="587"/><zone xml:id="f0100-l8" type="line" n="8" ulx="1157" uly="581" lrx="1337" lry="621"/><zone xml:id="f0100-l9" type="line" n="9" ulx="1155" uly="613" lrx="1266" lry="654"/><zone xml:id="f0100-l10" type="line" n="10" ulx="1332" uly="647" lrx="1563" lry="689"/><zone xml:id="f0100-l11" type="line" n="11" ulx="1358" uly="681" lrx="1562" lry="721"/><zone xml:id="f0100-l12" type="line" n="12" ulx="1359" uly="720" lrx="1560" lry="757"/><zone xml:id="f0100-l13" type="line" n="13" ulx="858" uly="749" lrx="1193" lry="792"/><zone xml:id="f0100-l14" type="line" n="14" ulx="893" uly="786" lrx="1128" lry="828"/><zone xml:id="f0100-l15" type="line" n="15" ulx="888" uly="824" lrx="1118" lry="861"/><zone xml:id="f0100-l16" type="line" n="16" ulx="592" uly="854" lrx="797" lry="897"/><zone xml:id="f0100-l17" type="line" n="17" ulx="595" uly="889" lrx="815" lry="932"/><zone xml:id="f0100-l18" type="line" n="18" ulx="211" uly="891" lrx="560" lry="932"/><zone xml:id="f0100-l19" type="line" n="19" ulx="893" uly="927" lrx="1052" lry="965"/><zone xml:id="f0100-l20" type="line" n="20" ulx="280" uly="1001" lrx="1112" lry="1044"/><zone xml:id="f0100-l21" type="line" n="21" ulx="295" uly="1068" lrx="1562" lry="1111"/><zone xml:id="f0100-l22" type="line" n="22" ulx="212" uly="1111" lrx="1562" lry="1154"/><zone xml:id="f0100-l23" type="line" n="23" ulx="212" uly="1154" lrx="1560" lry="1197"/><zone xml:id="f0100-l24" type="line" n="24" ulx="214" uly="1197" lrx="1562" lry="1240"/><zone xml:id="f0100-l25" type="line" n="25" ulx="212" uly="1240" lrx="1562" lry="1283"/><zone xml:id="f0100-l26" type="line" n="26" ulx="214" uly="1283" lrx="1562" lry="1326"/><zone xml:id="f0100-l27" type="line" n="27" ulx="214" uly="1324" lrx="1560" lry="1367"/><zone xml:id="f0100-l28" type="line" n="28" ulx="217" uly="1367" lrx="1560" lry="1410"/><zone xml:id="f0100-l29" type="line" n="29" ulx="215" uly="1410" lrx="1562" lry="1453"/><zone xml:id="f0100-l30" type="line" n="30" ulx="217" uly="1454" lrx="1562" lry="1497"/><zone xml:id="f0100-l31" type="line" n="31" ulx="217" uly="1498" lrx="1559" lry="1541"/><zone xml:id="f0100-l32" type="line" n="32" ulx="212" uly="1540" lrx="1560" lry="1583"/><zone xml:id="f0100-l33" type="line" n="33" ulx="212" uly="1584" lrx="1560" lry="1626"/><zone xml:id="f0100-l34" type="line" n="34" ulx="214" uly="1627" lrx="1559" lry="1670"/><zone xml:id="f0100-l35" type="line" n="35" ulx="214" uly="1671" lrx="1559" lry="1711"/><zone xml:id="f0100-l36" type="line" n="36" ulx="217" uly="1711" lrx="1559" lry="1754"/><zone xml:id="f0100-l37" type="line" n="37" ulx="215" uly="1756" lrx="1559" lry="1798"/><zone xml:id="f0100-l38" type="line" n="38" ulx="217" uly="1801" lrx="1562" lry="1841"/><zone xml:id="f0100-l39" type="line" n="39" ulx="217" uly="1842" lrx="1560" lry="1885"/><zone xml:id="f0100-l40" type="line" n="40" ulx="217" uly="1888" lrx="1559" lry="1927"/><zone xml:id="f0100-l41" type="line" n="41" ulx="215" uly="1925" lrx="1560" lry="1968"/><zone xml:id="f0100-l42" type="line" n="42" ulx="215" uly="1969" lrx="1557" lry="2012"/><zone xml:id="f0100-l43" type="line" n="43" ulx="215" uly="2010" lrx="1560" lry="2053"/><zone xml:id="f0100-l44" type="line" n="44" ulx="217" uly="2053" lrx="1560" lry="2096"/><zone xml:id="f0100-l45" type="line" n="45" ulx="217" uly="2097" lrx="1065" lry="2140"/><zone xml:id="f0100-l46" type="line" n="46" ulx="301" uly="2141" lrx="1562" lry="2184"/><zone xml:id="f0100-l47" type="line" n="47" ulx="215" uly="2181" lrx="1559" lry="2224"/><zone xml:id="f0100-l48" type="line" n="48" ulx="215" uly="2225" lrx="1530" lry="2268"/><zone xml:id="f0100-l49" type="line" n="49" ulx="299" uly="2270" lrx="1559" lry="2313"/><zone xml:id="f0100-l50" type="line" n="50" ulx="217" uly="2312" lrx="1560" lry="2355"/><zone xml:id="f0100-l51" type="line" n="51" ulx="218" uly="2355" lrx="1559" lry="2398"/></surface><surface xml:id="f0101" n="89" ulx="0" uly="0" lrx="1591" lry="2696"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00101/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0101-b1" type="block" ulx="74" uly="226" lrx="1423" lry="573"/><zone xml:id="f0101-b2" type="block" ulx="73" uly="573" lrx="1423" lry="918"/><zone xml:id="f0101-b3" type="block" ulx="71" uly="919" lrx="1423" lry="1777"/><zone xml:id="f0101-b4" type="block" ulx="71" uly="1779" lrx="1423" lry="2290"/><zone xml:id="f0101-fn1" type="block" ulx="158" uly="2331" lrx="1297" lry="2375"/><zone xml:id="f0101-fn2" type="block" ulx="146" uly="2377" lrx="1330" lry="2421"/><zone xml:id="f0101-l1" type="line" n="1" ulx="79" uly="226" lrx="1420" lry="270"/><zone xml:id="f0101-l2" type="line" n="2" ulx="77" uly="269" lrx="1420" lry="313"/><zone xml:id="f0101-l3" type="line" n="3" ulx="74" uly="313" lrx="1421" lry="357"/><zone xml:id="f0101-l4" type="line" n="4" ulx="74" uly="359" lrx="1423" lry="400"/><zone xml:id="f0101-l5" type="line" n="5" ulx="74" uly="399" lrx="1421" lry="443"/><zone xml:id="f0101-l6" type="line" n="6" ulx="74" uly="444" lrx="1423" lry="488"/><zone xml:id="f0101-l7" type="line" n="7" ulx="74" uly="487" lrx="1420" lry="531"/><zone xml:id="f0101-l8" type="line" n="8" ulx="74" uly="533" lrx="1391" lry="573"/><zone xml:id="f0101-l9" type="line" n="9" ulx="160" uly="573" lrx="1421" lry="617"/><zone xml:id="f0101-l10" type="line" n="10" ulx="73" uly="616" lrx="1421" lry="660"/><zone xml:id="f0101-l11" type="line" n="11" ulx="74" uly="659" lrx="1423" lry="703"/><zone xml:id="f0101-l12" type="line" n="12" ulx="77" uly="703" lrx="1421" lry="747"/><zone xml:id="f0101-l13" type="line" n="13" ulx="74" uly="745" lrx="1423" lry="789"/><zone xml:id="f0101-l14" type="line" n="14" ulx="76" uly="790" lrx="1423" lry="834"/><zone xml:id="f0101-l15" type="line" n="15" ulx="76" uly="833" lrx="1420" lry="877"/><zone xml:id="f0101-l16" type="line" n="16" ulx="76" uly="874" lrx="578" lry="918"/><zone xml:id="f0101-l17" type="line" n="17" ulx="161" uly="919" lrx="1423" lry="963"/><zone xml:id="f0101-l18" type="line" n="18" ulx="73" uly="964" lrx="1423" lry="1004"/><zone xml:id="f0101-l19" type="line" n="19" ulx="76" uly="1005" lrx="1423" lry="1049"/><zone xml:id="f0101-l20" type="line" n="20" ulx="74" uly="1048" lrx="1421" lry="1091"/><zone xml:id="f0101-l21" type="line" n="21" ulx="74" uly="1090" lrx="1423" lry="1134"/><zone xml:id="f0101-l22" type="line" n="22" ulx="71" uly="1133" lrx="1423" lry="1176"/><zone xml:id="f0101-l23" type="line" n="23" ulx="74" uly="1175" lrx="1423" lry="1219"/><zone xml:id="f0101-l24" type="line" n="24" ulx="74" uly="1218" lrx="1420" lry="1262"/><zone xml:id="f0101-l25" type="line" n="25" ulx="74" uly="1263" lrx="1421" lry="1307"/><zone xml:id="f0101-l26" type="line" n="26" ulx="71" uly="1306" lrx="1423" lry="1348"/><zone xml:id="f0101-l27" type="line" n="27" ulx="74" uly="1347" lrx="1423" lry="1391"/><zone xml:id="f0101-l28" type="line" n="28" ulx="71" uly="1389" lrx="1423" lry="1433"/><zone xml:id="f0101-l29" type="line" n="29" ulx="73" uly="1436" lrx="1420" lry="1477"/><zone xml:id="f0101-l30" type="line" n="30" ulx="73" uly="1474" lrx="1421" lry="1518"/><zone xml:id="f0101-l31" type="line" n="31" ulx="73" uly="1518" lrx="1423" lry="1562"/><zone xml:id="f0101-l32" type="line" n="32" ulx="74" uly="1568" lrx="1423" lry="1606"/><zone xml:id="f0101-l33" type="line" n="33" ulx="73" uly="1605" lrx="1420" lry="1649"/><zone xml:id="f0101-l34" type="line" n="34" ulx="73" uly="1647" lrx="1421" lry="1691"/><zone xml:id="f0101-l35" type="line" n="35" ulx="71" uly="1690" lrx="1421" lry="1734"/><zone xml:id="f0101-l36" type="line" n="36" ulx="74" uly="1733" lrx="1337" lry="1777"/><zone xml:id="f0101-l37" type="line" n="37" ulx="160" uly="1779" lrx="1420" lry="1820"/><zone xml:id="f0101-l38" type="line" n="38" ulx="74" uly="1820" lrx="1420" lry="1864"/><zone xml:id="f0101-l39" type="line" n="39" ulx="73" uly="1862" lrx="1423" lry="1906"/><zone xml:id="f0101-l40" type="line" n="40" ulx="76" uly="1904" lrx="1420" lry="1948"/><zone xml:id="f0101-l41" type="line" n="41" ulx="77" uly="1947" lrx="1421" lry="1990"/><zone xml:id="f0101-l42" type="line" n="42" ulx="73" uly="1989" lrx="1423" lry="2033"/><zone xml:id="f0101-l43" type="line" n="43" ulx="73" uly="2033" lrx="1423" lry="2077"/><zone xml:id="f0101-l44" type="line" n="44" ulx="71" uly="2075" lrx="1420" lry="2119"/><zone xml:id="f0101-l45" type="line" n="45" ulx="71" uly="2119" lrx="1423" lry="2163"/><zone xml:id="f0101-l46" type="line" n="46" ulx="73" uly="2161" lrx="1420" lry="2205"/><zone xml:id="f0101-l47" type="line" n="47" ulx="71" uly="2203" lrx="1421" lry="2246"/><zone xml:id="f0101-l48" type="line" n="48" ulx="74" uly="2246" lrx="1421" lry="2290"/><zone xml:id="f0101-l49" type="line" n="49" ulx="158" uly="2331" lrx="1297" lry="2375"/><zone xml:id="f0101-l50" type="line" n="50" ulx="146" uly="2377" lrx="1330" lry="2421"/></surface><surface xml:id="f0102" n="90" ulx="0" uly="0" lrx="1607" lry="2693"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00102/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0102-b1" type="block" ulx="166" uly="238" lrx="1518" lry="671"/><zone xml:id="f0102-b2" type="block" ulx="164" uly="670" lrx="1514" lry="1057"/><zone xml:id="f0102-b3" type="block" ulx="163" uly="1056" lrx="1509" lry="1313"/><zone xml:id="f0102-b4" type="block" ulx="158" uly="1312" lrx="1509" lry="1914"/><zone xml:id="f0102-b5" type="block" ulx="160" uly="1913" lrx="1508" lry="2129"/><zone xml:id="f0102-l1" type="line" n="1" ulx="170" uly="238" lrx="1518" lry="282"/><zone xml:id="f0102-l2" type="line" n="2" ulx="170" uly="280" lrx="1517" lry="324"/><zone xml:id="f0102-l3" type="line" n="3" ulx="172" uly="325" lrx="1515" lry="369"/><zone xml:id="f0102-l4" type="line" n="4" ulx="170" uly="366" lrx="1514" lry="410"/><zone xml:id="f0102-l5" type="line" n="5" ulx="170" uly="413" lrx="1515" lry="457"/><zone xml:id="f0102-l6" type="line" n="6" ulx="169" uly="454" lrx="1512" lry="498"/><zone xml:id="f0102-l7" type="line" n="7" ulx="169" uly="498" lrx="1512" lry="540"/><zone xml:id="f0102-l8" type="line" n="8" ulx="169" uly="541" lrx="1514" lry="585"/><zone xml:id="f0102-l9" type="line" n="9" ulx="166" uly="582" lrx="1511" lry="626"/><zone xml:id="f0102-l10" type="line" n="10" ulx="167" uly="628" lrx="752" lry="671"/><zone xml:id="f0102-l11" type="line" n="11" ulx="246" uly="670" lrx="1514" lry="714"/><zone xml:id="f0102-l12" type="line" n="12" ulx="164" uly="713" lrx="1512" lry="757"/><zone xml:id="f0102-l13" type="line" n="13" ulx="167" uly="755" lrx="1511" lry="799"/><zone xml:id="f0102-l14" type="line" n="14" ulx="167" uly="799" lrx="1512" lry="843"/><zone xml:id="f0102-l15" type="line" n="15" ulx="167" uly="842" lrx="1512" lry="886"/><zone xml:id="f0102-l16" type="line" n="16" ulx="166" uly="886" lrx="1512" lry="930"/><zone xml:id="f0102-l17" type="line" n="17" ulx="164" uly="928" lrx="1512" lry="972"/><zone xml:id="f0102-l18" type="line" n="18" ulx="164" uly="970" lrx="1511" lry="1014"/><zone xml:id="f0102-l19" type="line" n="19" ulx="166" uly="1013" lrx="472" lry="1057"/><zone xml:id="f0102-l20" type="line" n="20" ulx="249" uly="1056" lrx="1509" lry="1100"/><zone xml:id="f0102-l21" type="line" n="21" ulx="163" uly="1100" lrx="1508" lry="1144"/><zone xml:id="f0102-l22" type="line" n="22" ulx="164" uly="1143" lrx="1508" lry="1187"/><zone xml:id="f0102-l23" type="line" n="23" ulx="164" uly="1186" lrx="1509" lry="1230"/><zone xml:id="f0102-l24" type="line" n="24" ulx="164" uly="1227" lrx="1509" lry="1271"/><zone xml:id="f0102-l25" type="line" n="25" ulx="163" uly="1269" lrx="430" lry="1313"/><zone xml:id="f0102-l26" type="line" n="26" ulx="248" uly="1312" lrx="1509" lry="1356"/><zone xml:id="f0102-l27" type="line" n="27" ulx="161" uly="1357" lrx="1506" lry="1401"/><zone xml:id="f0102-l28" type="line" n="28" ulx="161" uly="1401" lrx="1506" lry="1445"/><zone xml:id="f0102-l29" type="line" n="29" ulx="164" uly="1444" lrx="1506" lry="1488"/><zone xml:id="f0102-l30" type="line" n="30" ulx="161" uly="1486" lrx="1505" lry="1530"/><zone xml:id="f0102-l31" type="line" n="31" ulx="163" uly="1528" lrx="1508" lry="1572"/><zone xml:id="f0102-l32" type="line" n="32" ulx="161" uly="1571" lrx="1506" lry="1615"/><zone xml:id="f0102-l33" type="line" n="33" ulx="161" uly="1613" lrx="1508" lry="1657"/><zone xml:id="f0102-l34" type="line" n="34" ulx="161" uly="1658" lrx="1505" lry="1702"/><zone xml:id="f0102-l35" type="line" n="35" ulx="161" uly="1704" lrx="1508" lry="1743"/><zone xml:id="f0102-l36" type="line" n="36" ulx="158" uly="1742" lrx="1506" lry="1786"/><zone xml:id="f0102-l37" type="line" n="37" ulx="161" uly="1784" lrx="1503" lry="1828"/><zone xml:id="f0102-l38" type="line" n="38" ulx="161" uly="1828" lrx="1506" lry="1872"/><zone xml:id="f0102-l39" type="line" n="39" ulx="163" uly="1870" lrx="529" lry="1914"/><zone xml:id="f0102-l40" type="line" n="40" ulx="243" uly="1913" lrx="1508" lry="1957"/><zone xml:id="f0102-l41" type="line" n="41" ulx="161" uly="1957" lrx="1502" lry="2001"/><zone xml:id="f0102-l42" type="line" n="42" ulx="160" uly="2000" lrx="1502" lry="2044"/><zone xml:id="f0102-l43" type="line" n="43" ulx="164" uly="2043" lrx="1500" lry="2087"/><zone xml:id="f0102-l44" type="line" n="44" ulx="163" uly="2085" lrx="1312" lry="2129"/></surface></facsimile>
<text><body>
<pb n="81" facs="#f0093" xml:id="p81"/>
<fw type="header" place="top">8. Vegetationsverhältnisse.</fw>
<div type="section" n="9)" xml:id="sec-t1-1-9">
<head xml:id="p81-b3" facs="#f0093-b3"><lb n="42" facs="#f0093-l42"/>9. Fauna.</head>
<p xml:id="p81-b4"><lb n="43" facs="#f0093-l43"/>Wie in der Flora, so zeigt das <placeName ref="#place-reussenland">Reußenland</placeName> auch in seiner Fauna keine <lb n="44" facs="#f0093-l44"/>wesentliche Verschiedenheit von der Fauna der thüringischen und oberfränkischen <lb n="45" facs="#f0093-l45"/>Lande, da die geographischen Bedingungen dort wie hier im Ganzen dieselben <lb n="46" facs="#f0093-l46"/>sind. Am genauesten ist übrigens die Übereinstimmung bezüglich der Wirbel-
<pb n="82" facs="#f0094" xml:id="p82"/>
<fw type="header" place="top">I. Die Natur des Landes.</fw>
<lb n="1" facs="#f0094-l1"/>thiere, etwas abweichender in den niederen Thierordnungen. So reich auch <lb n="2" facs="#f0094-l2"/>das Volk seinen Flurstücken die mit ihm lebende Thierwelt eingeschrieben <lb n="3" facs="#f0094-l3"/>hat, so beschränken sich diese Localnamen doch nur auf <name type="organism" ref="#organism-wirbeltier">Wirbelthiere</name> und <name type="organism" ref="#organism-vogel">Vögel</name> <lb n="4" facs="#f0094-l4"/>und auf <name type="organism" ref="#organism-reptilien">Reptilien</name> und <name type="organism" ref="#organism-amphibien">Amphibien</name>, jene Gruppe in häufigen, diese in wenigen <lb n="5" facs="#f0094-l5"/>Belegen; für alle übrigen Ordnungen hat dasselbe kein Auge gehabt, wie es <lb n="6" facs="#f0094-l6"/>denn auch meist aus den höheren, selten aus den niederen Ordnungen einen <lb n="7" facs="#f0094-l7"/>Thiernamen zu ernsten Zwecken (Familienname) oder zu Scherz und Schimpf ge<lb n="8" break="no" facs="#f0094-l8"/>braucht hat. Die vom Volke localisirten Thiernamen bezeichnen und enthalten im <lb n="9" facs="#f0094-l9"/>eigentlichsten Sinne diejenige Fauna, welche sein Leid oder seine Freude, sein <lb n="10" facs="#f0094-l10"/>Schädiger oder sein Nutzen war. Eben deshalb hat diese topographische Fauna <lb n="11" facs="#f0094-l11"/>eine historische Bedeutung und ist mit Uebergehung der Hausthiere folgende: <lb n="12" facs="#f0094-l12"/><name type="organism" ref="#organism-wisent">Wisent</name>, <placeName ref="#place-baerenthal">Bärenthal</placeName> (auch <placeName ref="#place-baerenthal">Berthel</placeName>), Bärenloch, Bärengrund, Bärenfeld, Bären<lb n="13" break="no" facs="#f0094-l13"/>wiesen, Bärwinkel, Wolfere, Wölfe, Wolfsacker, Wolfsbach, Wolfsgalgen, Wolfs<lb n="14" break="no" facs="#f0094-l14"/>graben, Wolfsgrube, Luchsleite, Luchslöcher, Luchsweg, Fuchsmühle, Fuchsloch, <lb n="15" facs="#f0094-l15"/>Fuchsberg, Hirschbach, Hirschberg, Hirschfeld, Hirschgraben, Hirschholz, Hirschkopf, <lb n="16" facs="#f0094-l16"/>Rehbach, Rehstäudig, Rehteich, Hasenbühl, Hasensäule, Hasenwinkel, Dachsgraben, <lb n="17" facs="#f0094-l17"/>Ebersberg, Ebersdorf, Iltisfelder, Hamsterbeete, Igelsbach, Igelsdorf, Mäusebach, <lb n="18" facs="#f0094-l18"/>Falkenberg, Geiersberg, Geiershügel, Geiersleite, Starenburg, Kranich, Krähen<lb n="19" break="no" facs="#f0094-l19"/>hügel, Eulengraben, Eulenwinkel, Lerchenberg, Wachtelberg, Taubenbühl, Tauben<lb n="20" break="no" facs="#f0094-l20"/>thal, Taubenheerd, Taubensteig, Schwalbenziel, Pfauenbach, Otterbach, Krötensee. <lb n="21" facs="#f0094-l21"/>Ob der Lauseberg vom Insect den Namen hat, wird bezweifelt.
</p>
<p xml:id="p82-b2"><lb n="22" facs="#f0094-l22"/>An Säugethieren kommen im Lande 50 Arten vor, am meisten Hand<lb n="23" break="no" facs="#f0094-l23"/>flügler und Nager, weniger Insectenfresser, Raubthiere und Wiederkäuer und <lb n="24" facs="#f0094-l24"/>nur ein Dickhäuter. Gegen früher hat sich die Zahl der wilden Säugethiere <lb n="25" facs="#f0094-l25"/>in einigen Familien, namentlich bezüglich der Raubthiere, sehr vermindert. <lb n="26" facs="#f0094-l26"/>Unter den Handflüglern sind die kleine und große Blattnase und verschiedene <lb n="27" facs="#f0094-l27"/>Arten von Fledermäusen über das Land verbreitet, ebenso von den Insecten<lb n="28" break="no" facs="#f0094-l28"/>fressern der gemeine Igel, der gemeine, leider stark verfolgte Maulwurf und <lb n="29" facs="#f0094-l29"/>mehrere Spitzmausarten. Der <name type="organism" ref="#organism-baer">Bär</name>, <name type="organism" ref="#organism-luchs">Luchs</name> und <name type="organism" ref="#organism-wolf">Wolf</name>, die vormals in starker <lb n="30" facs="#f0094-l30"/>Zahl in den heimischen <rs type="concept" ref="#concept-wald">Waldgebieten</rs> hausten, sind seit einem Jahrhundert voll<lb n="31" break="no" facs="#f0094-l31"/>kommen ausgerottet, wodurch die <rs type="concept" ref="#concept-forst">Forste</rs> Sicherheit vor diesem Gethier gewonnen <lb n="32" facs="#f0094-l32"/>haben. Die drei letzten Bären wurden in einem Winter um 1730 in der <lb n="33" facs="#f0094-l33"/><name type="nature" ref="#nature-hart">Hart</name> bei <placeName ref="#place-langenwetzendorf">Langenwetzendorf</placeName> erlegt. Als man ihr Mooslager entdeckt hatte, <lb n="34" facs="#f0094-l34"/>machten die durch Sturmläuten herbeigerufenen Bewohner der Umgegend unter <lb n="35" facs="#f0094-l35"/>Leitung des von <placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName> zu Hilfe geeilten Landesherrn Jagd auf das Kleeblatt <lb n="36" facs="#f0094-l36"/>der <name type="organism" ref="#organism-petze">Petze</name> und befreiten das Land von diesem Uebel. Zu gleicher Zeit wurde <lb n="37" facs="#f0094-l37"/>auch das Luchsgeschlecht und einige Jahrzehnte darauf das Geschlecht der Wölfe, <lb n="38" facs="#f0094-l38"/>die sich zu Zeiten, besonders während des 30jährigen Krieges, stark vermehrt <lb n="39" facs="#f0094-l39"/>hatten, für immer auf dem <name type="nature" ref="#nature-frankenwald">Frankenwald</name>, ihrem alten Hauptlager, vernichtet. <lb n="40" facs="#f0094-l40"/>Zwar kommen von Zeit zu Zeit in <rs type="concept" ref="#concept-winter">harten Wintern</rs> Wölfe vor, nicht aber als <lb n="41" facs="#f0094-l41"/>Standwild, sondern auf Streifzügen. Der <name type="organism" ref="#organism-fuchs">Fuchs</name> ist noch ziemlich häufig. Sein <lb n="42" facs="#f0094-l42"/>Verwandter, der Haushund, mit seinen Spielarten und ebenso die Hauskatze <lb n="43" facs="#f0094-l43"/>gehören zu den allbekannten Thieren. Die ächte wilde Katze hat schon längst <lb n="44" facs="#f0094-l44"/>ihr Quartier im Lande verloren. Fischottern und Iltise und dann das kleine <lb n="45" facs="#f0094-l45"/>und große Wiesel, der Edel- und Hausmarder, diese lästigen Hühnerjäger, <lb n="46" facs="#f0094-l46"/>fehlen in keinem Landestheile. Die Dachse bevorzugen das wärmere Unterland <lb n="47" facs="#f0094-l47"/>und auch den Nagethieren, namentlich den Hasen, für welche das Oberland mit <lb n="48" facs="#f0094-l48"/>seinen starken <rs type="concept" ref="#concept-wald">Wäldern</rs> und <rs type="concept" ref="#concept-winter">rauhen Wintern</rs> keine behagliche Stätte bietet, <lb n="49" facs="#f0094-l49"/>der Haus-, Feld-, Wald- und Wassermaus und der seit einigen Jahrzehnten <lb n="50" facs="#f0094-l50"/>eingedrungenen <name type="organism" ref="#organism-wanderratte">Wanderratte</name>, welche die Hausratte ganz verdrängt hat, ganz <lb n="51" facs="#f0094-l51"/>besonders aber dem <name type="organism" ref="#organism-hamster">Hamster</name>, sagt das Unterland besser zu; nur das <name type="organism" ref="#organism-eichhorn">Eichhorn</name>
<pb n="83" facs="#f0095" xml:id="p83"/>
<fw type="header" place="top">9. Fauna.</fw>
<lb n="1" facs="#f0095-l1"/>ist häufiger im Oberlande, wo man das muntere <name type="organism" ref="#organism-eichhorn">Springthierchen</name> verspeist. <lb n="2" facs="#f0095-l2"/><name type="organism" ref="#organism-siebenschlaefer">Siebenschläfer</name> sind im ganzen Gebiete selten, ja die niedlichen <name type="organism" ref="#organism-haselschlaefer">Haselschläfer</name>, <lb n="3" facs="#f0095-l3"/>die in den wärmeren <rs type="concept" ref="#concept-thal">Thälern</rs> <placeName ref="#place-thueringen">Thüringens</placeName> vorkommen, hat man bis jetzt <lb n="4" facs="#f0095-l4"/>nirgends vorgefunden. Zahlreich zeigen sich <name type="organism" ref="#organism-kaninchen">Kaninchen</name> an den sonnigen <rs type="concept" ref="#concept-thalgehaenge">Abhängen</rs> <lb n="5" facs="#f0095-l5"/>des Unterlandes, im Oberlande nur in der alten Pflege <placeName ref="#place-reichenfels">Reichenfels</placeName>, am meisten <lb n="6" facs="#f0095-l6"/>an der <name type="nature" ref="#nature-starkenwand">Starkenwand</name> bei <placeName ref="#place-kleinwolschendorf">Kleinwolschendorf</placeName>. Möglich, daß sie hier verwildert <lb n="7" facs="#f0095-l7"/>sind. Das im Oberlande einst heimische <name type="organism" ref="#organism-wisent">Wisent</name> (<name type="organism" ref="#organism-wisent">Wisentstier</name>, <name type="organism" ref="#organism-wisent">Auerochs</name>), von <lb n="8" facs="#f0095-l8"/>dem der Fluß <name type="nature" ref="#nature-wisentthal">Wiesenthal</name> (richtiger Wisentthal<note place="foot" n="*)" xml:id="p83-fn1" facs="#f0095-fn1"><lb n="49" facs="#f0095-l49"/>Der Name <name type="nature" ref="#nature-wisentthal">Wiesenthal</name> gehört zu denjenigen, welche noch von den Germanen hers<lb n="50" break="no" facs="#f0095-l50"/>tammen und von den Sorben unangetastet belassen wurden.</note> seinen Namen und die Stadt <lb n="9" facs="#f0095-l9"/><placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName> ihr Wappen hat, ist längst verschwunden. Auch die im Unterlande ge<lb n="10" break="no" facs="#f0095-l10"/>hegten <name type="organism" ref="#organism-wildschwein">Wildschweine</name> sind seit Kurzem aufgegeben. Sie waren früher auch im <lb n="11" facs="#f0095-l11"/>Oberlande und zwar hier zahlreich, weshalb sie noch 1647 unter die Abgaben <lb n="12" facs="#f0095-l12"/>an die Herrschaft gezählt wurden. Das Land hat meist eingeführte <name type="organism" ref="#organism-pferd">Pferde</name>, <lb n="13" facs="#f0095-l13"/>dagegen vorherrschend selbst gezüchtete <name type="organism" ref="#organism-schwein">Schweine</name>, die sogenannten <name type="organism" ref="#organism-schwein">Landsäue</name>. <lb n="14" facs="#f0095-l14"/>Das <name type="organism" ref="#organism-schaf">Schafvieh</name> wird theils im Lande gezogen, theils aus <placeName ref="#place-franken">Franken</placeName> gewonnen, <lb n="15" facs="#f0095-l15"/>dessen Schlag größer und fetter wird als der heimische. Die frühere sogenannte <lb n="16" facs="#f0095-l16"/>oberländische oder voigtländische Rindviehrace, durch niederständigen Bau, dunkel<lb n="17" break="no" facs="#f0095-l17"/>braune Farbe, kleinen Kopf, beträchtliche Wampe und starke Hintertheile markirt, <lb n="18" facs="#f0095-l18"/>ist jetzt theils durch die aus <placeName ref="#place-oberfranken">Oberfranken</placeName> (<placeName ref="#place-naila">Naila</placeName>) herüber gebrachte schäckige <lb n="19" facs="#f0095-l19"/>Race (anspacher Schlag) von kräftigem, gestrecktem Bau, theils durch eine <lb n="20" facs="#f0095-l20"/>Züchtung aus allgäuer und berner <name type="organism" ref="#organism-stier">Bullen</name> und niederländischen <name type="organism" ref="#organism-kuh">Kühen</name> sehr <lb n="21" facs="#f0095-l21"/>verdrängt, weshalb man auf den oberländischen Viehmärkten meist nur Schack- <lb n="22" facs="#f0095-l22"/>und Mischthiere sieht. Eben deshalb giebt es im Lande keine characterisirte <lb n="23" facs="#f0095-l23"/>Landrace mehr. <name type="organism" ref="#organism-ziege">Ziegen</name> und die wenigen <name type="organism" ref="#organism-esel">Esel</name>, die im Lande vorkommen, haben <lb n="24" facs="#f0095-l24"/>nichts Eigenthümliches. <name type="organism" ref="#organism-hirsch">Edelhirsche</name> stehen nur noch vereinzelt in den großen <lb n="25" facs="#f0095-l25"/><rs type="concept" ref="#concept-wald">Wäldern</rs> des Oberlandes, wo auch die <name type="organism" ref="#organism-reh">Rehe</name> der größeren Ruhe wegen besser <lb n="26" facs="#f0095-l26"/>gedeihen als im Unterlande; doch kommt dies <name type="organism" ref="#organism-hirsch">Rothwild</name> seit 1848 im Unter<lb n="27" break="no" facs="#f0095-l27"/>lande gar nicht mehr vor und im Oberlande nur noch mäßig in der Gegend <lb n="28" facs="#f0095-l28"/>von <placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName> und im <rs type="concept" ref="#concept-park">weidmannsheiler Parke</rs>. <name type="organism" ref="#organism-dammhirsch">Dammhirsche</name> fanden sich bis vor <lb n="29" facs="#f0095-l29"/>Kurzem im Unterlande und zwar eingeparkt.
</p>
<p xml:id="p83-b2"><lb n="30" facs="#f0095-l30"/>Die Klasse der <name type="organism" ref="#organism-vogel">Vögel</name> besteht aus Brut- und Zugvögeln, von denen nur <lb n="31" facs="#f0095-l31"/>jene als heimathberechtigt anzusehen sind, obschon der größere Theil derselben <lb n="32" facs="#f0095-l32"/>im Winter seinen Standpunkt wechselt und südwärts oder von der Höhe nach <lb n="33" facs="#f0095-l33"/>der Tiefe zieht. Die Zugvögel dagegen kommen im Lenz und Herbste bei <lb n="34" facs="#f0095-l34"/>ihren Zügen gen Süden und ihren Rückzügen nach Norden auf wenige Tage <lb n="35" facs="#f0095-l35"/>oder Stunden durch das Land; die meisten jährlich regelmäßig, manche zufällig. <lb n="36" facs="#f0095-l36"/>Die Zahl der stets im Lande brütenden Vogelarten beträgt gegen 140, wozu <lb n="37" facs="#f0095-l37"/>noch außerdem einige Arten unregelmäßig brütende kommen; die Zahl der Zug<lb n="38" break="no" facs="#f0095-l38"/>vogelarten ist, soweit Beobachtungen vorliegen, nicht viel geringer, so daß die <lb n="39" facs="#f0095-l39"/>Gesammtzahl der im Lande vorkömmlichen Vogelarten auf ca. 280 steigt. <lb n="40" facs="#f0095-l40"/>Am stärksten sind nach der Zahl der Arten die <name type="organism" ref="#organism-singvogel">Singvögel</name> mit Einschlusse der <lb n="41" facs="#f0095-l41"/>sperling-, schwalben- und krähenartigen Vögel, der Schrei- und Klettervögel und <lb n="42" facs="#f0095-l42"/>zwar über 70 Arten brütende, nach der Menge der Individuen aber die <name type="organism" ref="#organism-huhn">Hühner</name>- <lb n="43" facs="#f0095-l43"/>und Schwimmvögel (<name type="organism" ref="#organism-taube">Tauben</name>, Hühner, <name type="organism" ref="#organism-gans">Gänse</name>, <name type="organism" ref="#organism-ente">Enten</name>), jene Gruppe von Sängern <lb n="44" facs="#f0095-l44"/>als naturfreie, diese meist als an das Haus gebundene Wesen. Unter den <lb n="45" facs="#f0095-l45"/>heimischen Singvögeln, welche die Natur in <rs type="concept" ref="#concept-wald">Wald</rs> und <rs type="concept" ref="#concept-feld">Feld</rs> beleben, sind die <lb n="46" facs="#f0095-l46"/>meisten zugleich im Unterlande und im Oberlande gleich stark einheimisch, einige <lb n="47" facs="#f0095-l47"/>indeß finden sich häufiger in dem einen Gebiete als in dem anderen und wieder <lb n="48" facs="#f0095-l48"/>einige werden nur in dem einen, nicht in dem anderen getroffen. Häufig
<fw type="sig" place="bottom">6*</fw>
<pb n="84" facs="#f0096" xml:id="p84"/>
<fw type="header" place="top">I. Die Natur des Landes.</fw>
<lb n="1" facs="#f0096-l1"/>oder nicht selten sind im Unterlande und im Oberlande: <name type="organism" ref="#organism-amsel">Amseln</name>, <name type="organism" ref="#organism-singdrossel">Sing<lb n="2" break="no" facs="#f0096-l2"/>drosseln</name> (<name type="organism" ref="#organism-singdrossel">Zippen</name>), Misteldrosseln, Rothdrosseln (auf dem Zuge), eigentlicher <lb n="3" facs="#f0096-l3"/>Krammetsvogel (Ziemer) colonienweise im <name type="nature" ref="#nature-poellwitzer-wald">pöllwitzer Walde</name> und bei <placeName ref="#place-niederndorf">Nieder<lb n="4" break="no" facs="#f0096-l4"/>dorf</placeName>, Rohrsperling, Spottlaubvogel, Weidenzeisig, beide Rothschwänzchen, Roth<lb n="5" break="no" facs="#f0096-l5"/>kehlchen, graue und fahle Grasmücke, Klappergrasmücke, Zaunkönig, beide Gold<lb n="6" break="no" facs="#f0096-l6"/>hähnchen, gewöhnlicher Baumläufer, Specht-, Kohl-, Tannen- und Schwanzmeise, <lb n="7" facs="#f0096-l7"/>Bachstelze, Baumpieper, Heidel-, Feld- und Haubenlerche (letzte mehr und mehr <lb n="8" facs="#f0096-l8"/>zum Standvogel übergehend), Goldammer, Hänfling, Stieglitz, Zeisig (in beiden <lb n="9" facs="#f0096-l9"/>Gebieten brütend), Leinfinke (strichweise), Edelfinke, Sperlinge <note place="foot" n="*)" xml:id="p84-fn1" facs="#f0096-fn1"><lb n="50" facs="#f0096-l50"/>Einige körnerarme Orte des Oberlandes soll dieser gefräßige Vogel meiden.</note>, Grünling oder <lb n="10" facs="#f0096-l10"/>Zwuntsch (auch Zetscher), Gimpel (im Oberlande verhaßt), Seidenschwanz, <lb n="11" facs="#f0096-l11"/>Holzheher, Dohlen (an einzelnen Punkten seßhaft), Rauchschwalbe, Segler, <lb n="12" facs="#f0096-l12"/>Ziegenmelker (Nachtschatten), Grünspecht und <name type="organism" ref="#organism-eisvogel">Eisvogel</name>; selten in beiden <lb n="13" facs="#f0096-l13"/>Gebieten: Heuschreckensänger, grauer Fliegenschnapper, Kernbeißer und Grau<lb n="14" break="no" facs="#f0096-l14"/>specht; nicht selten im Unterlande, selten oder weniger häufig im <lb n="15" facs="#f0096-l15"/>Oberlande: Rohrdrossel, Rohrsänger, schwirrender Laubvogel, Rohrammer, <lb n="16" facs="#f0096-l16"/>Hausschwalbe, Pirol, Kukuk und die drei Grünspechte, von denen der große <lb n="17" facs="#f0096-l17"/>Buntspecht nicht selten im Unterlande nistet; selten im Unterlande und <lb n="18" facs="#f0096-l18"/>nicht vorkömmlich im Oberlande: Nachtigall, Sperbergrasmücke, braun<lb n="19" break="no" facs="#f0096-l19"/>kehliger Steinschmetter, Uferschwalbe, Krautvogel, Wiedehopf, Wendehals und <lb n="20" facs="#f0096-l20"/>Nebelkrähe; häufiger im Oberlande als im Unterlande: Wasserschwätzer (<lb n="21" facs="#f0096-l21"/>nur im <rs type="concept" ref="#concept-winter">Winter</rs> im Unterlande), Staar, großer Steinschmetter, Kiefern- und <lb n="22" facs="#f0096-l22"/>Fichtenkreuzschnabel (selten im Unterlande nistend, aber dann häufig) und die <lb n="23" facs="#f0096-l23"/>Würger, von denen der große Würger (wälsche Elster genannt) im Unterlande <lb n="24" facs="#f0096-l24"/>ausgerottet ist.
</p>
<p xml:id="p84-b2"><lb n="25" facs="#f0096-l25"/>Der Fang vieler dieser Thierchen, sowie der Zugsingvögel in <rs type="concept" ref="#concept-sprinzel">Sprinzeln</rs>, <lb n="26" facs="#f0096-l26"/><rs type="concept" ref="#concept-garn">Garnen</rs> und <rs type="concept" ref="#concept-vogelherd">Vogelheerden</rs> ist mit Recht verboten und findet darum gegenwärtig <lb n="27" facs="#f0096-l27"/>bei weitem weniger statt als früher. Namentlich war vordem der Meisen<lb n="28" break="no" facs="#f0096-l28"/>fang ein oberländisches Hauptgeschäft in der Herbstzeit. In gutem Andenken <lb n="29" facs="#f0096-l29"/>steht noch der reiche Meisenfang am 18. October 1813, wo der Kanonen<lb n="30" break="no" facs="#f0096-l30"/>donner bei <placeName ref="#place-leipzig">Leipzig</placeName> Tausende dieser Wesen nach dem <placeName ref="#place-voigtland">Voigtlande</placeName> getrieben hatte. <lb n="31" facs="#f0096-l31"/>Wenn der thüringer Wäldner Kreuzschnäbel, Finken und Rothkehlchen vor Allen <lb n="32" facs="#f0096-l32"/>liebt, so wird bei dem Voigtländer neben der Zippe und Amsel der <name type="organism" ref="#organism-staar">Staar</name> als <lb n="33" facs="#f0096-l33"/>Frühlingsverkündiger und als Insectenvertilger hoch gehalten und gepflegt, wie <lb n="34" facs="#f0096-l34"/>er denn auch im Oberlande jetzt selten (früher viel) gegessen wird. Uebrigens ist <lb n="35" facs="#f0096-l35"/>dieser Vogel, wie alte Localnamen darthun, nicht erst seit den 1790er Jahren <lb n="36" facs="#f0096-l36"/>im Lande, wohl aber hat er sich seit 60 Jahren stark vermehrt. Auffällige <lb n="37" facs="#f0096-l37"/>Vermehrung alteinheimischer Arten hat man überhaupt in jüngster Zeit mehrfach <lb n="38" facs="#f0096-l38"/>beobachtet und dabei zugleich auch Einwanderungen neuer Vogelarten. So ist <lb n="39" facs="#f0096-l39"/>seit fünf Jahren in den warmen <rs type="concept" ref="#concept-thal">Thälern</rs> des Unterlandes und seit 1868 bei <lb n="40" facs="#f0096-l40"/><placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName> die Gersten- oder Grauammer und seit fünf Jahren in den <rs type="concept" ref="#concept-teich">Teich<lb n="41" break="no" facs="#f0096-l41"/>strichen</rs> des Oberlandes die Rohrammer eingezogen. Haubenlerchen, welche zur <lb n="42" facs="#f0096-l42"/>Winterszeit die Straßen der unterländischen Thäler beleben, bleiben seit einer <lb n="43" facs="#f0096-l43"/>Reihe von Jahren in immer größerer Zahl auch im Sommer daselbst. Ein <lb n="44" facs="#f0096-l44"/>Gleiches gilt vom Stieglitz und Hausrothschwänzchen im Oberlande, von denen <lb n="45" facs="#f0096-l45"/>sich letzteres Ende des vorigen Jahrhunderts daselbst eingethan hat. Die <lb n="46" facs="#f0096-l46"/>Mistel- oder Walddrossel (großer Krammetsvogel, Turdus viscivorus) brütet <lb n="47" facs="#f0096-l47"/>jetzt im Oberlande häufiger als sonst und in einzelnen Paaren auch in den <lb n="48" facs="#f0096-l48"/><name type="organism" ref="#organism-nadelholz">Nadelhölzern</name> des westlichen Unterlandes. Seit etwas mehr als zehn Jahren <lb n="49" facs="#f0096-l49"/>ist im pöllwitzer Walde die Wachholderdrossel (kleiner Krammetsvogel, Turdus
<pb n="85" facs="#f0097" xml:id="p85"/>
<fw type="header" place="top">9. Fauna.</fw>
<lb n="1" facs="#f0097-l1"/>pilaris) in größerer Zahl als Brutvogel eingezogen und hat auch in den <lb n="2" facs="#f0097-l2"/>letzten Jahren im Unterlande Wohnung genommen. Dagegen ist der <name type="organism" ref="#organism-steinsperling">Stein<lb n="3" break="no" facs="#f0097-l3"/>sperling</name> aus dem <name type="nature" ref="#nature-saalthal">Saalthal</name> bei <placeName ref="#place-weidmannsheil">Weidmannsheil</placeName> neuerdings verschwunden. Die <lb n="4" facs="#f0097-l4"/>oberländischen <name type="organism" ref="#organism-nadelholz">Nadelhölzer</name> beherbergen jedes Jahr <name type="organism" ref="#organism-kreuzschnabel">Kreuzschnäbel</name> und zwar zu <lb n="5" facs="#f0097-l5"/>Zeiten in ungeheurer Menge, in den <rs type="concept" ref="#concept-wald">Wäldern</rs> bei <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> hingegen quartieren <lb n="6" facs="#f0097-l6"/>sie sich nur bisweilen ein und brüten auch hier in einzelnen Jahren, wie <lb n="7" facs="#f0097-l7"/>namentlich im <rs type="concept" ref="#concept-winter">Winter</rs> 1867/68. Die liebliche <name type="organism" ref="#organism-nachtigall">Nachtigall</name> meidet das Ober<lb n="8" break="no" facs="#f0097-l8"/>land, nicht aber das wärmere und buschreichere Unterland, wie der <name type="nature" ref="#nature-nachtigallengrund">Nachti<lb n="9" break="no" facs="#f0097-l9"/>gallengrund</name> bei <placeName ref="#place-steinbruecken">Steinbrücken</placeName> beweist, wird aber hier stets weggefangen. Anderer<lb n="10" break="no" facs="#f0097-l10"/>seits hat sich aus dem <placeName ref="#place-reussenland">reußischen Gebiete</placeName> in Folge der <rs type="concept" ref="#concept-rodung">Waldlichtungen</rs> eine <lb n="11" facs="#f0097-l11"/>Anzahl von Vögeln mehr und mehr zurückgezogen, wie z. B. der <name type="organism" ref="#organism-schwarzspecht">Schwarz<lb n="12" break="no" facs="#f0097-l12"/>specht</name>, der noch vor Kurzem im <name type="nature" ref="#nature-ernseer-forst">ernseer Forst</name> nistete. <name type="organism" ref="#organism-kolkrabe">Kolkraben</name> horsteten vordem <lb n="13" facs="#f0097-l13"/>im <placeName ref="#place-poellwitz">pöllwitzer</placeName> und <placeName ref="#place-neuaergerniss">neuärgernisser</placeName> Revier, kommen aber jetzt nur hie und da <lb n="14" facs="#f0097-l14"/>einmal im <name type="nature" ref="#nature-frankenwald">Frankenwald</name> vor. Ebenso ist die Elster im Abnehmen. Die <name type="organism" ref="#organism-saatkraehe">Saat<lb n="15" break="no" facs="#f0097-l15"/>krähe</name> horstet jetzt nicht mehr im Unterlande, wohl aber noch in einigen <rs type="concept" ref="#concept-wald">Feldh<lb n="16" break="no" facs="#f0097-l16"/>ölzern</rs> des Oberlandes, namentlich am <name type="nature" ref="#nature-zipfelteich">Zipfelteich</name> bei <placeName ref="#place-goerkwitz">Görkwitz</placeName>.
</p>
<p xml:id="p85-b2"><lb n="17" facs="#f0097-l17"/>Unter den Raubvögeln sind häufig der Sperber, Mäusebussard, <name type="organism" ref="#organism-flussadler">Fluß<lb n="18" break="no" facs="#f0097-l18"/>adler</name> (schon im Juli vorkommend), der Thurmfalke und der schädliche Rauch<lb n="19" break="no" facs="#f0097-l19"/>bussard (im Winter); nicht selten der Hühnerhabicht und des Winters im <lb n="20" facs="#f0097-l20"/>Unterlande der <name type="organism" ref="#organism-seeadler">Seeadler</name>; vereinzelt der Wespenbussard; selten der Wa<lb n="21" break="no" facs="#f0097-l21"/>nderfalke und Baumfalke und noch seltener der Milan. Zur <lb n="22" facs="#f0097-l22"/>Zugzeit thut den oberländischen <rs type="concept" ref="#concept-fischteich">Fischteichen</rs> der Fischadler (Fischaar) viel <lb n="23" facs="#f0097-l23"/>Schaden. Mehr dem Oberlande gehört die Waldohreule (Strix Otus) und der <lb n="24" facs="#f0097-l24"/>viel häufigere Waldkauz (Strix aluco), mehr dem Unterlande die Schleiereule <lb n="25" facs="#f0097-l25"/>und der Steinkauz (Strix noctua). Der Schuhu (Uhu) horstet nur noch an <lb n="26" facs="#f0097-l26"/>der <name type="nature" ref="#nature-saale">Saale</name> bei <placeName ref="#place-burgk">Burgk</placeName>. Von den hühnerartigen Vögeln haben sich die Ringel<lb n="27" break="no" facs="#f0097-l27"/>tauben etwas gemindert, die Hohltaube dagegen wird in allen größeren <rs type="concept" ref="#concept-wald">Waldungen</rs> <lb n="28" facs="#f0097-l28"/>getroffen, nur im <name type="nature" ref="#nature-graefenwarther-forst">gräfenwarther Forste</name> ist sie durch die Dohle verdrängt. <lb n="29" facs="#f0097-l29"/>Auerwild und Birkwild steht noch, freilich in geringer Zahl, im <name type="nature" ref="#nature-poellwitzer-wald">pöllwitzer Walde</name> <lb n="30" facs="#f0097-l30"/>und im Frankenwald; im Unterlande sind Birkhühner selten, dafür finden sich <lb n="31" facs="#f0097-l31"/>hier Wachteln und Rebhühner häufiger vor als dort; zudem werden in <placeName ref="#place-tinz">Tinz</placeName> <lb n="32" facs="#f0097-l32"/>Fasanen gezüchtet. So sehr auch zur Zug- und Strichzeit die <rs type="concept" ref="#concept-fluss">Flüsse</rs> des <lb n="33" facs="#f0097-l33"/>Landes und die oberländischen Teichgruppen von Sumpf- und Wasservögeln <lb n="34" facs="#f0097-l34"/>aufgesucht werden, so wenig werden sie von denselben zu Brutplätzen erkoren. <lb n="35" facs="#f0097-l35"/>Im Ganzen ist das Oberland an diesen Vögeln reicher als das Unterland. <lb n="36" facs="#f0097-l36"/>Bläßhühner, Teichhühner (Rohrhühnchen, Gallinula chloropus) und der kleine <lb n="37" facs="#f0097-l37"/>Reiher brüten im Oberlande häufig, seltener alle übrigen, wie z. B. Rohr<lb n="38" break="no" facs="#f0097-l38"/>dommeln und der Kragentaucher. Im Unterlande ist der kleine Regenpfeifer <lb n="39" facs="#f0097-l39"/>und die Wasserralle häufiger als im Oberlande, während der Kiebitz daselbst <lb n="40" facs="#f0097-l40"/>seltener wird. Die Beccasine (Himmelsziege), der kleine Strandläufer und der <lb n="41" facs="#f0097-l41"/>Haubentaucher kommen im Lande wenig, Enten und der graue Reiher nur auf <lb n="42" facs="#f0097-l42"/>dem Zuge und die Säger nur verschlagen vor. Störche haben früher im <lb n="43" facs="#f0097-l43"/>Ober- und Unterlande gehorstet, aber seit geraumer Zeit nicht mehr. Wald<lb n="44" break="no" facs="#f0097-l44"/>schnepfen finden sich häufig. Trappen nahmen im Lande niemals ihren Aufenthalt.
</p>
<p xml:id="p85-b3"><lb n="45" facs="#f0097-l45"/>Zu den seltenen Arten der Zug- und Strichvögel, die um <placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName> und Gera <lb n="46" facs="#f0097-l46"/>geschossen wurden, gehören als Raubvögel der Stein-, Schrei- und Flußadler, <lb n="47" facs="#f0097-l47"/>der rothe Milan, die Schilf-, Korn- und Rostweihe, der schwarzbraune Rauch<lb n="48" break="no" facs="#f0097-l48"/>fußbussard, der Wander-, Merlin-, Lerchen-, Würg- und rothfüßige Falke; die <lb n="49" facs="#f0097-l49"/>Sumpf-, Zwerg- und große Ohreule, die Habichts-, Sperlings-, Zwerg- und <lb n="50" facs="#f0097-l50"/>Sperbereule; als Singvögel der Citronenfink, Grau-, Schnee-, Zipp-, Rohr- <lb n="51" facs="#f0097-l51"/>und Zaunammer, die Rothdrossel, der Seidenschwanz, Wasserschwätzer, Sprosser
</p>
<pb n="86" facs="#f0098" xml:id="p86"/>
<fw type="header" place="top">I. Die Natur des Landes.</fw>
<p xml:id="p86-b1"><lb n="1" facs="#f0098-l1"/><name type="organism" ref="#organism-fitislaubvogel">Fitislaubvogel</name>, <name type="organism" ref="#organism-schilfrohrsaenger">Schilfrohrsänger</name>, die <name type="organism" ref="#organism-heckenbraunelle">Braunelle</name>, <name type="organism" ref="#organism-haubenmeise">Haubenmeise</name>, <name type="organism" ref="#organism-nachtschwalbe">Nachtschwalbe</name> und <lb n="2" facs="#f0098-l2"/>das <name type="organism" ref="#organism-schwarzkehlchen">Schwarzkehlchen</name>; als <name type="organism" ref="#organism-kraehenartige">krähenartige</name> der <name type="organism" ref="#organism-kolkrabe">Kolkrabe</name>, der <name type="organism" ref="#organism-tannenheher">Tannenheher</name>, der <name type="organism" ref="#organism-kleiner-grauer-heher">kleine <lb n="3" facs="#f0098-l3"/>graue Heher</name>, der <name type="organism" ref="#organism-rotrueckiger-wuerger">rothköpfige und rothrückige Würger</name>; als <name type="organism" ref="#organism-huehnerartige">hühnerartige</name> der <lb n="4" facs="#f0098-l4"/><name type="organism" ref="#organism-grosse-trappe">große Trappe</name>; als <name type="organism" ref="#organism-spechtartige">spechtartige</name> der <name type="organism" ref="#organism-schwarz-grau-und-weisspecht">Schwarz-, Grau- und Weißpecht</name>; als <lb n="5" facs="#f0098-l5"/><name type="organism" ref="#organism-sumpf-und-wasservoegel">Sumpf- und Wasservögel</name> der <name type="organism" ref="#organism-fischreiher">Fischreiher</name>, die große und kleine <name type="organism" ref="#organism-rohrdommel">Rohrdommel</name>, <lb n="6" facs="#f0098-l6"/>der <name type="organism" ref="#organism-schwarzstorch">schwarze Storch</name>, die <name type="organism" ref="#organism-moor-und-kleine-pfulschnepfe">Moor- und kleine Pfulschnepfe</name>, der vielfarbige <name type="organism" ref="#organism-kampflaeufer">Kampf<lb n="7" break="no" facs="#f0098-l7"/>läufer</name>, der <name type="organism" ref="#organism-alpen-meer-und-kleine-strandlaeufer">Alpen-, Meer- und kleine Strandläufer</name>, der <name type="organism" ref="#organism-bruch-und-teichwasserlaeufer">Bruch- und Teich<lb n="8" break="no" facs="#f0098-l8"/>wasserläufer</name>, der <name type="organism" ref="#organism-gold-und-kuestenregenpfeifer">Gold- und Küstenregenpfeifer</name>, der <name type="organism" ref="#organism-kleiner-strandpfeifer">kleine Strandpfeifer</name>, <name type="organism" ref="#organism-grauer-sanderling">graue <lb n="9" facs="#f0098-l9"/>Sonderling</name>, <name type="organism" ref="#organism-austernfischer">europäische Austernfischer</name>, <name type="organism" ref="#organism-ohrentaucher">Ohrentaucher</name>, große und kleine <name type="organism" ref="#organism-lappentaucher">Lappen<lb n="10" break="no" facs="#f0098-l10"/>taucher</name>, <name type="organism" ref="#organism-eis-und-rothkehlige-taucher">Eis- und rothkehlige Taucher</name>, <name type="organism" ref="#organism-gaensesaeger">Gänsesäger</name>, <name type="organism" ref="#organism-weisse-und-grosse-saeger">weiße und große Säger</name>, <lb n="11" facs="#f0098-l11"/>die <name type="organism" ref="#organism-saat-und-ackergans">Saat- und Ackergans</name>, <name type="organism" ref="#organism-eis-pfeif-tafel-knaeck-berg-reiher-schall-spiess-und-sammten">Eis-, Pfeif-, Tafel-, Knäck-, Berg-, Reiher-, Schall-, <lb n="12" facs="#f0098-l12"/>Spieß- und Sammtente</name>.
</p>
<p xml:id="p86-b2"><lb n="13" facs="#f0098-l13"/>Die Ankunftszeit der <name type="organism" ref="#organism-zugvogel">Wandervögel</name> fällt bezüglich des Unterlandes im <lb n="14" facs="#f0098-l14"/>Allgemeinen in die Monate Februar, März, April und Mai, die des Abzuges <lb n="15" facs="#f0098-l15"/>in die Mitte August bis Mitte November. Für das höher gelegene Oberland <lb n="16" facs="#f0098-l16"/>geschieht die Heimkehr ein bis zwei Wochen später. Manche Wandervögel haben <lb n="17" facs="#f0098-l17"/>in den verschiedenen Jahren wenige Tage, manche einen Monat Unterschied in <lb n="18" facs="#f0098-l18"/>ihrem Eintreffen. Den Reigen beginnen für den Landestheil <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> im Februar <lb n="19" facs="#f0098-l19"/>die <name type="organism" ref="#organism-feldlerche">Feldlerchen</name>, <name type="organism" ref="#organism-staar">Staare</name>, <name type="organism" ref="#organism-singdrossel">Singdrosseln</name>, <name type="organism" ref="#organism-kiebitz">Kiebitze</name>, <name type="organism" ref="#organism-buchfink">Buchfinken</name> und <name type="organism" ref="#organism-heidelerche">Heidelerchen</name>. <lb n="20" facs="#f0098-l20"/>Im März folgen <name type="organism" ref="#organism-rothkehlchen">Rothkehlchen</name>, <name type="organism" ref="#organism-bachstelze">weiße Bachstelzen</name>, <name type="organism" ref="#organism-waldschnepfe">Waldschnepfen</name>, <name type="organism" ref="#organism-holztaube">Holztauben</name> <lb n="21" facs="#f0098-l21"/>und <name type="organism" ref="#organism-hausrothschwanz">Hausrothschwänzchen</name>; im April <name type="organism" ref="#organism-steinschmaetzer">Steinschmätzer</name>, <name type="organism" ref="#organism-hausschwalbe">Hausschwalben</name>, <name type="organism" ref="#organism-fitislaubvogel">Fitislaub<lb n="22" break="no" facs="#f0098-l22"/>vogel</name>, <name type="organism" ref="#organism-gartenrothschwaenzchen">Gartenrothschwänzchen</name>, <name type="organism" ref="#organism-waldlaubvogel">Waldlaubvögel</name>, <name type="organism" ref="#organism-wiedehopf">Wiedehopfe</name>, <name type="organism" ref="#organism-wiesenpieper">Wiesenpieper</name>, <name type="organism" ref="#organism-teich-und-wasserhuhn">Teich- <lb n="23" facs="#f0098-l23"/>und Wasserhuhne</name>; im Mai <name type="organism" ref="#organism-kukuk">Kukuk</name>, <name type="organism" ref="#organism-turmschwalbe">Mauerschwalben</name>, <name type="organism" ref="#organism-gartengrasmuecke">Gartengrasmücken</name>, <name type="organism" ref="#organism-pirol">Pirol</name>, <lb n="24" facs="#f0098-l24"/><name type="organism" ref="#organism-mehl-und-nachtschwalben">Mehl- und Nachtschwalben</name>, <name type="organism" ref="#organism-fliegenschnapper">Fliegenschnapper</name>, <name type="organism" ref="#organism-wachtel">Wachteln</name> und <name type="organism" ref="#organism-wasserralle">Wasserrallen</name>.
</p>
<p xml:id="p86-b3"><lb n="25" facs="#f0098-l25"/>Der <name type="organism" ref="#organism-reptilien">Reptilien</name> und <name type="organism" ref="#organism-amphibien">Amphibien</name> hat das Land 19 Arten und ist deshalb <lb n="26" facs="#f0098-l26"/>ebenso arm an diesem <name type="organism" ref="#organism-lurche">Lurchen- oder Echsengeschlecht</name> als das übrige <placeName ref="#place-deutschland">Deutschland</placeName>. <lb n="27" facs="#f0098-l27"/>Das schleichende Wesen dieser <name type="organism" ref="#organism-lurche">Thierchen</name> erweckt bei sehr vielen Menschen <lb n="28" facs="#f0098-l28"/>Furcht und Grauen, dem Volke sogar gilt die Mehrzahl der <name type="organism" ref="#organism-lurche">Lurchen</name> als giftig, <lb n="29" facs="#f0098-l29"/>obschon nur eine einzige Art einen giftigen Biß hat, alle übrigen Arten aber <lb n="30" facs="#f0098-l30"/>durchaus unschädlich sind. Die gemeinen flinken <name type="organism" ref="#organism-eidechse">Eidechsen</name> und die <name type="organism" ref="#organism-blindschleiche">Blindschleichen</name> <lb n="31" facs="#f0098-l31"/>sind im ganzen Lande oft in starker Zahl vertreten, dagegen hat man die <name type="organism" ref="#organism-gruene-eidechse">grüne <lb n="32" facs="#f0098-l32"/>Eidechse</name> und die <name type="organism" ref="#organism-bergeidechse">Bergeidechse</name> noch nicht getroffen. Unter den <name type="organism" ref="#organism-schlange">Schlangen</name> ist <lb n="33" facs="#f0098-l33"/>am häufigsten die <name type="organism" ref="#organism-schlingnatter">glatte Natter</name> oder <name type="organism" ref="#organism-schlingnatter">Schlingnatter</name> (<name type="organism" ref="#organism-schlingnatter">Coluber laevis</name>), die sich <lb n="34" facs="#f0098-l34"/>gern auf trockenen steinigen <rs type="concept" ref="#concept-thalgehaenge">Gehängen</rs> und nadelwaldigen <rs type="concept" ref="#concept-hoehe">Höhen</rs> aufhält. Nächst <lb n="35" facs="#f0098-l35"/>ihr ist die <name type="organism" ref="#organism-ringelnatter">Ringelnatter</name> zu nennen, die gern in milderen <rs type="concept" ref="#concept-flur">Fluren</rs> an wasser<lb n="36" break="no" facs="#f0098-l36"/>reichen Orten und bei <rs type="concept" ref="#concept-viehstall">Viehställen</rs> Quartier nimmt und öfters dreißig und <lb n="37" facs="#f0098-l37"/>mehr Zoll lang wird. Die <name type="organism" ref="#organism-kreuzotter">Kreuzotter</name> oder <name type="organism" ref="#organism-kreuzotter">Kupfernatter</name>, die einzige <name type="organism" ref="#organism-kreuzotter">Giftnatter</name> <lb n="38" facs="#f0098-l38"/><placeName ref="#place-deutschland">Deutschlands</placeName>, kommt jetzt seltener vor als früher, weil man sie durch aus<lb n="39" break="no" facs="#f0098-l39"/>gesetzte Preise an vielen Stellen, wie unter Andern bei <placeName ref="#place-niederndorf">Niederndorf</placeName> im <name type="nature" ref="#nature-erlbachsthal">Erlbachs<lb n="40" break="no" facs="#f0098-l40"/>thal</name>, vertilgt hat. Als von ihr bewohnte Localitäten gelten noch theilweise <lb n="41" facs="#f0098-l41"/>wohl mit Unrecht die warmen Thalgehänge bei <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> (<name type="nature" ref="#nature-kerbe">Kerbe</name>), <placeName ref="#place-langenberg">Langenberg</placeName>, <lb n="42" facs="#f0098-l42"/><placeName ref="#place-reichenfels">Reichenfels</placeName>, <placeName ref="#place-saalburg">Saalburg</placeName> und <placeName ref="#place-hirschberg">Hirschberg</placeName>. Der <name type="organism" ref="#organism-laubfrosch">Laubfrosch</name>, <name type="organism" ref="#organism-gruener-frosch">grüne Frosch</name> und die <lb n="43" facs="#f0098-l43"/>beiden <name type="organism" ref="#organism-grasfrosch">Grasfrösche</name> sind überall häufig. Die <name type="organism" ref="#organism-feuerkroete">Feuerkröte</name> (<name type="organism" ref="#organism-feuerkroete">Unke</name>, <name type="organism" ref="#organism-feuerkroete">Bombinator <lb n="44" facs="#f0098-l44"/>igneus</name>) findet sich ebenso wie die <name type="organism" ref="#organism-gruene-kroete">grüne Kröte</name> (<name type="organism" ref="#organism-gruene-kroete">Bufo variabilis</name>) allenthalben <lb n="45" facs="#f0098-l45"/>an geeigneten Oertlichkeiten. Die <name type="organism" ref="#organism-kurzfuessige-feuerkroete">kurzfüßige Feuerkröte</name> kommt nur im Oberlande <lb n="46" facs="#f0098-l46"/>vor, wo auch die <name type="organism" ref="#organism-wasserkroete">Wasserkröte</name> (<name type="organism" ref="#organism-wasserkroete">Pelobates fuscus</name>) häufiger angetroffen wird <lb n="47" facs="#f0098-l47"/>als im Unterlande. Die <name type="organism" ref="#organism-kreuzkroete">Kreuzkröte</name> und die <name type="organism" ref="#organism-veraenderliche-kroete">veränderliche Kröte</name> sind im Lande <lb n="48" facs="#f0098-l48"/>noch nicht nachgewiesen. Der <name type="organism" ref="#organism-feuersalamander">Feuersalamander</name> hingegen ist in warmen <rs type="concept" ref="#concept-schlucht">Schluchten</rs> <lb n="49" facs="#f0098-l49"/>häufig anzutreffen, zumal im Unterlande. Noch gemeiner ist der <name type="organism" ref="#organism-sumpfmolch">Sumpfmolch</name> (<lb n="50" facs="#f0098-l50"/><name type="organism" ref="#organism-sumpfmolch">Triton palustris</name>) und der <name type="organism" ref="#organism-teichmolch">Teichmolch</name> (<name type="organism" ref="#organism-teichmolch">Triton cristatus</name>). Auch der gefleckte <lb n="51" facs="#f0098-l51"/><name type="organism" ref="#organism-wassermolch">Wassermolch</name> ist keine Seltenheit.
</p>
<pb n="87" facs="#f0099" xml:id="p87"/>
<fw type="header" place="top">9. Fauna.</fw>
<p xml:id="p87-b1"><lb n="1" facs="#f0099-l1"/>Der frühere Reichthum an <name type="organism" ref="#organism-fisch">Fischen</name> in allen <rs type="concept" ref="#concept-fluss">Flüssen</rs>, <rs type="concept" ref="#concept-bach">Bächen</rs> und <rs type="concept" ref="#concept-teich">Teichen</rs> <lb n="2" facs="#f0099-l2"/>des Landes ist sehr vermindert worden. Waren noch 1647 sämmtliche <rs type="concept" ref="#concept-bach">Bäche</rs> <lb n="3" facs="#f0099-l3"/>im Ober- und Unterlande <rs type="concept" ref="#concept-bach">Forellenbäche</rs> und als solche ergiebige Einnahme<lb n="4" break="no" facs="#f0099-l4"/>quellen, so sind die meisten gegenwärtig nicht allein an der <name type="organism" ref="#organism-forelle">Forelle</name>, diesem köst<lb n="5" break="no" facs="#f0099-l5"/>lichen <name type="organism" ref="#organism-fisch">Süßwasserfisch</name>, sondern auch an allen anderen <name type="organism" ref="#organism-fisch">Fischen</name> arm geworden. <lb n="6" facs="#f0099-l6"/>Dies hat vor Allem seinen Grund bezüglich der <name type="organism" ref="#organism-fisch">Wildfische</name> in einem rücksichts<lb n="7" break="no" facs="#f0099-l7"/>losen, räuberischen Fischfange. Aber auch die künstliche Fischzucht wird im All<lb n="8" break="no" facs="#f0099-l8"/>gemeinen nach altem Schlendrian betrieben und lässt daher viel zu wünschen <lb n="9" facs="#f0099-l9"/>übrig. Die im Lande vorkommenden Arten sind:
</p>
<table xml:id="p87-b2" facs="#f0099-b2" rows="27" cols="5"><row role="label"><cell role="label">Zoologische Namen.</cell><cell role="label"><name type="nature" ref="#nature-saale">Saale</name>. Volksname.</cell><cell role="label"><name type="nature" ref="#nature-weisse-elster">Elster</name>. Volksname.</cell><cell role="label"><name type="nature" ref="#nature-wiesenthal-wisenta">Wiesenthal</name>. Volksname.</cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-teich">Teiche</rs>.</cell></row><row><cell>1. <name type="organism" ref="#organism-schlammbeisser">Cobitis fossilis</name></cell><cell><name type="organism" ref="#organism-schlammbeisser">Schlammbeißer</name></cell><cell>Schlammpitzger, Wetterfisch (bes. bei <placeName ref="#place-koestritz">Köstritz</placeName>)</cell><cell>Wetterfisch</cell><cell>—</cell></row><row><cell>2. Cobitis barbatula*</cell><cell>Schmerle</cell><cell>Schmerle</cell><cell>Schmerle</cell><cell>häufig ohne Züchtung.</cell></row><row><cell>3. Cobitis taenia*</cell><cell>Brandschmerle, selten</cell><cell>Steinpitzger, Schmerle</cell><cell>Schmerle</cell><cell>—</cell></row><row><cell>4. <name type="organism" ref="#organism-karpfen">Cyprinus carpio*</name></cell><cell><name type="organism" ref="#organism-karpfen">Karpfen</name>, aber aus den Teichen eingetreten; selten</cell><cell>desgl.</cell><cell>desgl.</cell><cell>Karpfen.</cell></row><row><cell>5. Cyprinus dobula</cell><cell>Elling, Aelmt</cell><cell>Schnottfisch, Hasel</cell><cell>—</cell><cell>—</cell></row><row><cell>6. Carassius vulgaris*</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell><name type="organism" ref="#organism-karausche">Karausche</name> bis 1 Pfd. schwer.</cell></row><row><cell>7. Tinca vulgaris*</cell><cell>bisweilen aus den Teichen eingetreten</cell><cell>desgl.</cell><cell>desgl.</cell><cell><name type="organism" ref="#organism-schleihe">Schleihe</name>.</cell></row><row><cell>8. Barbus fluviatilis*</cell><cell>Barbe</cell><cell>Barbe (bis 9 Pfd.)</cell><cell>erst eingesetzt</cell><cell>—</cell></row><row><cell>9. Gobio fluviatilis*</cell><cell>Kresse</cell><cell>Kressling, Kresse</cell><cell>Kresse</cell><cell>—</cell></row><row><cell>10. Rhodeus amarus</cell><cell>Bitterling</cell><cell>Pritsch</cell><cell>—</cell><cell>—</cell></row><row><cell>11. Phoxinus laevis*</cell><cell>Ellritze, Erlkress</cell><cell>Ellritze, Ellerling</cell><cell>Ellritze</cell><cell>—</cell></row><row><cell>12. Leuciscus rutilus*</cell><cell>Weissfisch</cell><cell>Rothauge, Rothflosse</cell><cell>Rothauge</cell><cell>—</cell></row><row><cell>13. Leuciscus (Scardinius) erythrophthalmus*</cell><cell>Rothauge, Plötze</cell><cell>Rothauge, Rothflosse</cell><cell>Rothauge</cell><cell>—</cell></row><row><cell>14. Squalius cephalus</cell><cell>Elte, Eltfisch</cell><cell>Altfisch, Dickkopf (Weissfisch)</cell><cell>Altfisch</cell><cell>—</cell></row><row><cell>15. Squalius leuciscus</cell><cell>Haase</cell><cell>Häßling</cell><cell>Altfisch</cell><cell>—</cell></row><row><cell>16. Idus melanotus</cell><cell>Weissfisch</cell><cell>Weissfisch</cell><cell>Altfisch</cell><cell>—</cell></row><row><cell>17. Aspius rapax*</cell><cell>Rappe</cell><cell>Rappe</cell><cell>—</cell><cell>—</cell></row><row><cell>18. Alburnus lucidus</cell><cell>Schneider, Stromblickke, Weissfisch</cell><cell>Schneider, Weissfisch</cell><cell>?</cell><cell>—</cell></row><row><cell>19. Alb. bipunctatus</cell><cell>Weissfisch</cell><cell>Weissfisch</cell><cell>Weissfisch</cell><cell>—</cell></row><row><cell>20. Abramis brama</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>Blei, eingesetzt?</cell><cell>—</cell></row><row><cell>21. Abramis melanops</cell><cell>Zährde</cell><cell>Zehrde</cell><cell>—</cell><cell>—</cell></row><row><cell>22. Blicca Björkna</cell><cell>Schlammblikke, Eisfisch, Weissfisch</cell><cell>Grundblikke, Eisfisch, Weissfisch</cell><cell>?</cell><cell>—</cell></row><row><cell>23. Lota vulgaris*</cell><cell><name type="organism" ref="#organism-quappe">Aalrauppe</name>, <name type="organism" ref="#organism-quappe">Quappe</name></cell><cell>sonst häufig, jetzt selten</cell><cell>Aalruppe</cell><cell>sonst hie und da.</cell></row><row><cell>24. Cottus Gobio*</cell><cell>Kaulbarsch, Rotzkolbe, Rotzkober</cell><cell>Kaulbutz, Rotzkolbe, Kaulquappe, seltener</cell><cell>Kaulbatze</cell><cell>—</cell></row><row><cell>25. Acerina cernua*</cell><cell>Krebsfisch?</cell><cell>Stachelbarsch</cell><cell>—</cell><cell>—</cell></row><row><cell>26. Perca fluviatilis*</cell><cell>Barsch, Börsch</cell><cell>Bunt- oder Stockbarsch</cell><cell>Bertsche</cell><cell>—</cell></row></table>
<pb n="88" facs="#f0100" xml:id="p88"/>
<fw type="header" place="top">I. Die Natur des Landes.</fw>
<table xml:id="p88-b1" facs="#f0100-b1" rows="9" cols="5"><row role="label"><cell role="label">Zoologische Namen.</cell><cell role="label"><name type="nature" ref="#nature-saale">Saale</name>. Volksname.</cell><cell role="label"><name type="nature" ref="#nature-weisse-elster">Elster</name>. Volksname.</cell><cell role="label"><name type="nature" ref="#nature-wiesenthal-wisenta">Wiesenthal</name>. Volksname.</cell><cell role="label"><rs type="concept" ref="#concept-teich">Teiche</rs>.</cell></row><row><cell>27. <name type="organism" ref="#organism-aesche">Thymallus vulgaris*</name></cell><cell>gemeine Forelle, (Asche)</cell><cell>Asche</cell><cell>früher</cell><cell>—</cell></row><row><cell>28. <name type="organism" ref="#organism-lachs">Salmo Salar*</name></cell><cell>Lachs, jetzt sehr selten</cell><cell>jetzt sehr selten</cell><cell>—</cell><cell>—</cell></row><row><cell>29. Salmo trutta*</cell><cell>Lachsforelle</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell></row><row><cell>30. Salmo Fario*</cell><cell>Steinforelle</cell><cell>früher in <rs type="concept" ref="#concept-bach">Bächen</rs>, jetzt gezüchtet (<placeName ref="#place-niederndorf">Niederndorf</placeName>)</cell><cell>in allen größeren Bächen des <placeName ref="#place-oberland">Oberlandes</placeName></cell><cell>—</cell></row><row><cell>31. Esox lucius*</cell><cell>Hecht</cell><cell>Hecht</cell><cell>Hecht</cell><cell>häufig, meist ohne besondere Züchtung.</cell></row><row><cell>32. Anguilla fluviat.*</cell><cell>Aal</cell><cell>Aal häufig, zumal im August bei trübem Wasser</cell><cell>Aal</cell><cell>—</cell></row><row><cell>33. Petromyzon fluv.</cell><cell>Bricke, selten</cell><cell>—</cell><cell>—</cell><cell>—</cell></row><row><cell>34. Petrom. Planeri</cell><cell>Steinbeißer</cell><cell>kleines Steinauge, Neunauge</cell><cell>Steinbeißer</cell><cell>—</cell></row></table>
<p xml:id="p88-b2"><lb n="20" facs="#f0100-l20"/>Die mit * bezeichneten sind besonders bevorzugte Arten.
</p>
<p xml:id="p88-b3"><lb n="21" facs="#f0100-l21"/>Für die Fauna der wirbellosen Thiere hat sich bis jetzt das Auge <lb n="22" facs="#f0100-l22"/>der Forschung nur auf die lebenden Schaalthiere und auf die Schmetterlinge <lb n="23" facs="#f0100-l23"/>gerichtet; alle übrigen Ordnungen liegen noch brach. Bezüglich der Mollusken<lb n="24" break="no" facs="#f0100-l24"/>fauna sind bis jetzt durch <persName ref="#person-liebe">Prof. Liebe</persName> und <persName ref="#person-zimmer">Dr. Zimmer</persName> im <placeName ref="#place-fuerstenthum-reuss-juengerer-linie">Fürstenthum</placeName> <lb n="25" facs="#f0100-l25"/>neun Arten Muschelthiere in vier Geschlechtern und 73 Arten Schnecken in <lb n="26" facs="#f0100-l26"/>18 Geschlechtern, im Ganzen also 82 Arten in 22 Geschlechtern aufgefunden <lb n="27" facs="#f0100-l27"/>worden. Von den Nacktschnecken fand man die in <placeName ref="#place-franken">Franken</placeName> fehlende Daude<lb n="28" break="no" facs="#f0100-l28"/>bardia rufa, Arion mit vier Arten (ater, rufus, albus und hortensis) und <lb n="29" facs="#f0100-l29"/>Limax mit zwei Arten (cinereus und agrestis), von der Glasschnecke oder <lb n="30" facs="#f0100-l30"/>Vitrina zwei Arten (pellucida und diaphana), von der Knoblauchschnecke oder <lb n="31" facs="#f0100-l31"/>Zonites acht (cellarius, glaber, hyalinus, crystallinus, nitidulus, nitidosus, <lb n="32" facs="#f0100-l32"/>lucidus und fulvus), von der Schnirkelschnecke oder Helix zwanzig (darunter <lb n="33" facs="#f0100-l33"/>als seltene pygmaea, aculeata, strigella, bidentata, umbrosa, als gemeine <lb n="34" facs="#f0100-l34"/>rotundata, obvoluta, personata, lapicida, arbustorum, pulchella, costata, <lb n="35" facs="#f0100-l35"/>sericea, hispida, incarnata, fruticum, ericetorum, nemoralis, hortensis und <lb n="36" facs="#f0100-l36"/>pomatia), Sira acicula, von Bulimus drei (lubricus, montanus und obscurus), <lb n="37" facs="#f0100-l37"/>von der Windelschnecke oder Pupa drei (muscorum, Venetzii und pygmaea), <lb n="38" facs="#f0100-l38"/>von der Balea die interessante Gebirgsform fragilis, von der Clausilia acht (<lb n="39" facs="#f0100-l39"/>ventricosa, similis, plicata, rugosa, obtusa, filograna, parvula, bidens), <lb n="40" facs="#f0100-l40"/>Bernsteinschnecke oder Succinea drei (putris, Pfeifferi und oblonga), die Ohr<lb n="41" break="no" facs="#f0100-l41"/>schnecke (Carychium minimum), von der Schlammschnecke sieben (Limnaeus <lb n="42" facs="#f0100-l42"/>stagnalis, auricularius, ovatus, pereger, palustris, minutus und fuscus), <lb n="43" facs="#f0100-l43"/>von der Blasenschnecke nur Physa fontinalis, von der Napfschnecke oder <lb n="44" facs="#f0100-l44"/>Planorbis fünf (contortus, nitidus, marginatus, leucostoma und albus), von <lb n="45" facs="#f0100-l45"/>den Kammkiemenschnecken nur Bythinia impura.
</p>
<p xml:id="p88-b4"><lb n="46" facs="#f0100-l46"/>Aus der Ordnung der Malermuscheln (Conchiferen) kennt man Unio <lb n="47" facs="#f0100-l47"/>pictorum, crassus, batavus und margaritifer, Anadonta cygnea und pisci<lb n="48" break="no" facs="#f0100-l48"/>nalis, Pisidium fontinale etc. etc. und Cyclas cornea und calyculata.
</p>
<p xml:id="p88-b5"><lb n="49" facs="#f0100-l49"/>Fünf Arten der Schaalthiere sind allein dem <placeName ref="#place-oberland">Oberlande</placeName> eigenthümlich, <lb n="50" facs="#f0100-l50"/>darunter die Gebirgsform <name type="organism" ref="#organism-balea-fragilis">Balea fragilis</name> und 17 Arten dem <placeName ref="#place-unterland">Unterlande</placeName>, wo <lb n="51" facs="#f0100-l51"/><rs type="concept" ref="#concept-schlucht">Laubholzschluchten</rs> und wärmere <rs type="concept" ref="#concept-thal">Thalstriche</rs> günstig wirken. Auffällig ist es,
<pb n="89" facs="#f0101" xml:id="p89"/>
<fw type="header" place="top">9. Fauna.</fw>
<lb n="1" facs="#f0101-l1"/>daß im Unterlande die sonst so häufige <name type="organism" ref="#organism-gefleckte-schnirkelschnecke">gefleckte Schnirkelschnecke (Helix arbu<lb n="2" break="no" facs="#f0101-l2"/>storum)</name> ganz fehlt und die im Oberlande und sonst gemeine <name type="organism" ref="#organism-hainschnirkelschnecke">Hainschnirkel<lb n="3" break="no" facs="#f0101-l3"/>schnecke (Helix nemoralis)</name> äußerst selten ist. Ueberhaupt fehlen die ausschließlich <lb n="4" facs="#f0101-l4"/>auf reinen Kalkboden angewiesenen, schon im <name type="nature" ref="#nature-saalthal">Saalthal</name> häufigen Schneckenformen <lb n="5" facs="#f0101-l5"/>im ganzen Gebiete. In der oberen <name type="nature" ref="#nature-wisentthal">Wiesenthal</name> war früher, ehe das Flüsschen <lb n="6" facs="#f0101-l6"/>durch lange <rs type="concept" ref="#concept-duerre">Trockenheit</rs> auf eine Reihe fauliger <rs type="concept" ref="#concept-tuempfel">Tümpfel</rs> reducirt war, die <lb n="7" facs="#f0101-l7"/><name type="organism" ref="#organism-flussperlmuschel">Flußperlmuschel</name><note place="foot" n="*)" xml:id="p89-fn1" facs="#f0101-fn1"><lb n="49" facs="#f0101-l49"/>Woher der <name type="nature" ref="#nature-muschelgrund">Muschelgrund</name> bei <placeName ref="#place-goeschitz">Göschitz</placeName> seinen Namen hat, ist nicht bekannt.</note> nicht selten. Die <name type="organism" ref="#organism-weinbergsschnecke">Weinbergsschnecke</name> wird im Frühjahr nach <lb n="8" facs="#f0101-l8"/><placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> zum Verkauf gebracht und aus dem Oberlande hie und da ausgeführt.
</p>
<p xml:id="p89-b2"><lb n="9" facs="#f0101-l9"/>Was die im Lande vorkommenden Gliederthiere (Insecten) betrifft, so <lb n="10" facs="#f0101-l10"/>liegen hierfür keine wissenschaftlichen Beobachtungen vor, nur die Schmetter<lb n="11" break="no" facs="#f0101-l11"/>linge haben, freilich auch mehr Verehrer als gründliche Erforscher gefunden. <lb n="12" facs="#f0101-l12"/>Immerhin ist aber das, was der Lehrer <persName ref="#person-schreck">Schreck</persName> bezüglich der Schmetterlinge <lb n="13" facs="#f0101-l13"/>für einen Strich des Oberlandes beobachtet hat, dankenswerth. Es ist somit <lb n="14" facs="#f0101-l14"/>in Hinsicht auf die verschiedenen Ordnungen der Gliederthiere noch ein weites <lb n="15" facs="#f0101-l15"/>Feld der Entdeckung vorhanden, umsomehr als man deren Arten in <placeName ref="#place-deutschland">Deutschland</placeName> <lb n="16" facs="#f0101-l16"/>über 10,000 annehmen muß.
</p>
<p xml:id="p89-b3"><lb n="17" facs="#f0101-l17"/>Wenn in <placeName ref="#place-franken">Franken</placeName> die Käfer mit beiläufig 2800 und in <placeName ref="#place-altbayern">Altbayern</placeName> mit <lb n="18" facs="#f0101-l18"/>ca. 3000 Arten vertreten sind, so läßt sich erwarten, daß auch im <placeName ref="#place-reussenland">Reußenlande</placeName> <lb n="19" facs="#f0101-l19"/>deren Zahl<note place="foot" n="**)" xml:id="p89-fn2" facs="#f0101-fn2"><lb n="50" facs="#f0101-l50"/>Prof. <persName ref="#person-sigismund">Sigismund</persName> nimmt für das <placeName ref="#place-schwarzburger-oberland">schwarzburger Oberland</placeName> 1000 Arten an.</note> nicht gering ist. Leider fehlt hier für eine sichere Angabe jede <lb n="20" facs="#f0101-l20"/>Unterlage. Am meisten kennt man diejenigen Käfer, die durch Größe und <lb n="21" facs="#f0101-l21"/>Farbe oder durch ihre Schädigung an <rs type="concept" ref="#concept-wald">Wald</rs>, <rs type="concept" ref="#concept-busch">Busch</rs>, <rs type="concept" ref="#concept-feld">Feld</rs> und <rs type="concept" ref="#concept-hausmobiliar">Hausmobiliar</rs> in <lb n="22" facs="#f0101-l22"/>die Augen fallen. Der Kinder Freude oder Aufmerksamkeit erwecken von der <lb n="23" facs="#f0101-l23"/>zahlreichen, zum Theil großförmigen Familie der Scarabäen der <name type="organism" ref="#organism-hirschschroeter">Hirschschröter (<lb n="24" facs="#f0101-l24"/>Feuerschröter, Baumschröter, Lucanus Cervus)</name>, der Mai-, Gold- und Mond<lb n="25" break="no" facs="#f0101-l25"/>käfer, dann manche Rüssel-, Lauf- und Schnellkäfer und von den Blattlauskäfern <lb n="26" facs="#f0101-l26"/>der Marienkäfer. Dem Oeconomen und Forstmanne machen sich bekannt als <lb n="27" facs="#f0101-l27"/>Schädiger an <name type="organism" ref="#organism-baum">Waldbäumen</name> Hylobius abietis, Otiorhynchus, Pissodes notatus <lb n="28" facs="#f0101-l28"/>und mollis, Bostrychus lineatus und typographus, Hylurgus piniperda, Platypus <lb n="29" facs="#f0101-l29"/>cylindrus, Scolytes destructor (<name type="organism" ref="#organism-borkenkaefer">Borkenkäfer</name>), Oryctes nasicornis (<name type="organism" ref="#organism-nashornkaefer">Nashornkäfer</name>), <lb n="30" facs="#f0101-l30"/>Prionus Faber und coriarius (<name type="organism" ref="#organism-bockkaefer">Bockkäfer</name>), Callidium variabile und sanguineum, <lb n="31" facs="#f0101-l31"/>an den <name type="organism" ref="#organism-obstbaum">Obstbäumen</name> Rynchites alliariae, Magdolis cerasi und der <name type="organism" ref="#organism-apfelruessler">Apfelrüßler <lb n="32" facs="#f0101-l32"/>(Anthonomus pomorum)</name>, in den Häusern die Holzbohrer (Ptiniden), in den <lb n="33" facs="#f0101-l33"/><name type="organism" ref="#organism-flachs">Flachs-</name>, <name type="organism" ref="#organism-raps">Raps-</name> und Kleefeldern der <name type="organism" ref="#organism-erdfloh">Erdfloh (Haltica oleracea)</name> und auf Feldern, <lb n="34" facs="#f0101-l34"/><rs type="concept" ref="#concept-wiese">Wiesen</rs> und <rs type="concept" ref="#concept-garten">Gärten</rs>, zumal des Unterlandes, die Larven verschiedener Monats<lb n="35" break="no" facs="#f0101-l35"/>käfer (Melothonta vulgaris oder Maikäfer, Melothonta Hippocastani, Amphi<lb n="36" break="no" facs="#f0101-l36"/>malla solstitialis oder Junikäfer, Annomala horticula oder Rosenkäfer).
</p>
<p xml:id="p89-b4"><lb n="37" facs="#f0101-l37"/>Von Schmetterlingen, diesen reizenden Geschöpfen, gleichsam den luft<lb n="38" break="no" facs="#f0101-l38"/>schwebenden Pflanzen, fand Herr <persName ref="#person-schreck">Schreck</persName> in der Umgegend von <placeName ref="#place-zeulenroda">Zeulenroda</placeName>, <lb n="39" facs="#f0101-l39"/>in der das schleizer Unterland seinen Ausdruck findet, 84 Arten Tagfalter oder <lb n="40" facs="#f0101-l40"/>Papilioniden, 31 Schwärmer oder Sphingiden, 73 Spanner oder Bombyciden, <lb n="41" facs="#f0101-l41"/>166 Eulen oder Noctuiden und 135 Spanner oder Geometriden, im <lb n="42" facs="#f0101-l42"/>Ganzen 489 Arten, eine Zahl, die sicherlich für das ganze Land zu klein <lb n="43" facs="#f0101-l43"/>ist, da im <placeName ref="#place-schwarzburger-oberland">schwarzburger Oberlande</placeName> 601 Arten beobachtet worden sind und das <lb n="44" facs="#f0101-l44"/>benachbarte <placeName ref="#place-franken">Frankenland</placeName> 1800 zählt. Mehrere unter den von Schreck auf<lb n="45" break="no" facs="#f0101-l45"/>geführten Arten sind nur einmal beobachtet worden. Ein einziges dieser Thierchen <lb n="46" facs="#f0101-l46"/>und zwar der <name type="organism" ref="#organism-seidenspinner">Seidenspinner (Bombyx mori)</name> tritt als <name type="organism" ref="#organism-seidenspinner">Seidenraupe</name> nutzen<lb n="47" break="no" facs="#f0101-l47"/>bringend in nähere Beziehung zum Menschen und wird daher hie und da im <lb n="48" facs="#f0101-l48"/>Unterlande gezüchtet; mehrere andere dagegen erweisen sich, besonders bei starker
</p>
<pb n="90" facs="#f0102" xml:id="p90"/>
<fw type="header" place="top">I. Die Natur des Landes.</fw>
<p xml:id="p90-b1"><lb n="1" facs="#f0102-l1"/>Vermehrung, als höchst schädlich für die <name type="organism" ref="#organism-pflanze">Gewächse</name> in <rs type="concept" ref="#concept-feld">Feld</rs> und <rs type="concept" ref="#concept-aue">Au</rs>. Unter den <lb n="2" facs="#f0102-l2"/>im Lande vorkommenden 16 schädlichen Arten sind in den <rs type="concept" ref="#concept-nadelwald">Nadelwäldern</rs> die <lb n="3" facs="#f0102-l3"/><name type="organism" ref="#organism-nonne">Nonne (Liparis monacha)</name>, welche schon öfters sämmtliche <name type="organism" ref="#organism-nadelholz">Nadelhölzer</name> des <lb n="4" facs="#f0102-l4"/>Oberlandes fast vollständig vernichtet hat, die <name type="organism" ref="#organism-kieferneule">Kieferneule (Trachea piniperda)</name> <lb n="5" facs="#f0102-l5"/>und die <name type="organism" ref="#organism-kieferspinne">Kieferspinne (Gastropacha pini)</name> gefürchtet. Ebenso gefräßig zeigt <lb n="6" facs="#f0102-l6"/>sich der <name type="organism" ref="#organism-stammspinner">Stammspinner (Liparis dispar)</name> an den <name type="organism" ref="#organism-eiche">Eichen</name>, der <name type="organism" ref="#organism-heckenweissling">Heckenweißling (<lb n="7" facs="#f0102-l7"/>Pieris Crataegi)</name> und der <name type="organism" ref="#organism-obstspanner">Obstspanner (Acidalia brumata)</name> an <rs type="concept" ref="#concept-hecke">Hecken</rs> und <lb n="8" facs="#f0102-l8"/><name type="organism" ref="#organism-obstbaum">Obstbäumen</name>, der <name type="organism" ref="#organism-kohlweissling">Kohlweißling (Pieris Brassicae)</name> am Kohl, die <name type="organism" ref="#organism-gammaeule">Gammaeule (<lb n="9" facs="#f0102-l9"/>Plusia gamma)</name> am <name type="organism" ref="#organism-flachs">Flachs</name>, die <name type="organism" ref="#organism-graueule">Graueule (Xylina gram.)</name> auf <rs type="concept" ref="#concept-feld">Feldern</rs> und <lb n="10" facs="#f0102-l10"/><rs type="concept" ref="#concept-wiese">Wiesen</rs>, namentlich im Oberlande.
</p>
<p xml:id="p90-b2"><lb n="11" facs="#f0102-l11"/>Wie reich im Lande die Ordnung der <name type="organism" ref="#organism-hautfluegler">Immen</name> oder <name type="organism" ref="#organism-hautfluegler">Hautflügler</name> an Arten <lb n="12" facs="#f0102-l12"/>ist, läßt sich nicht angeben. Nur im Allgemeinen weiß man, daß unter ihren <lb n="13" facs="#f0102-l13"/>Familien die der <name type="organism" ref="#organism-schlupf-und-springwespen">Schlupf= und Springwespen</name> am stärksten vertreten sind. <lb n="14" facs="#f0102-l14"/>Wenn übrigens im Haushalte der Natur diese beiden Familien Feinde der <lb n="15" facs="#f0102-l15"/><name type="organism" ref="#organism-raupe">Raupen</name> und dadurch Wohlthäter des Menschen sind, wenn unter den <name type="organism" ref="#organism-biene">Bienen</name> <lb n="16" facs="#f0102-l16"/>die <name type="organism" ref="#organism-biene">Honigbiene</name> als nützliches Hausthierchen in Dörfern und Städten des <lb n="17" facs="#f0102-l17"/>Landes Pflege findet und wenn selbst der Oberländer von den <name type="organism" ref="#organism-ameise">Ameisen</name> Nutzen (<lb n="18" facs="#f0102-l18"/><rs type="concept" ref="#concept-ei">Eier</rs>, <rs type="concept" ref="#concept-spiritus">Spiritus</rs>) zu ziehen weiß, so richtet dagegen die <name type="organism" ref="#organism-kohlblattwespe">Kohlblattwespe</name> oft große <lb n="19" facs="#f0102-l19"/>Verwüstungen an.
</p>
<p xml:id="p90-b3"><lb n="20" facs="#f0102-l20"/>Aus der Ordnung der <name type="organism" ref="#organism-zweifluegler">Zweiflügler</name>, deren 31 Familien sicherlich im <lb n="21" facs="#f0102-l21"/>Lande nachweisbar sind, machen sich vor Allen dem Menschen die <name type="organism" ref="#organism-schnake">Schnacken</name>, <lb n="22" facs="#f0102-l22"/><name type="organism" ref="#organism-bartmuecke">Bartmücken</name>, <name type="organism" ref="#organism-fliege">Stuben=, Fleisch= und Stechfliegen</name>, die <name type="organism" ref="#organism-bremse">Bremsen</name> und <name type="organism" ref="#organism-floh">Flöhe</name> be<lb n="23" break="no" facs="#f0102-l23"/>merklich und theilweise sehr lästig. Namentlich hat im August mancher Strich <lb n="24" facs="#f0102-l24"/>in dem zudringlichen „Geschmeiß“ dieser kleinen stechenden Thierchen seine <lb n="25" facs="#f0102-l25"/><rs type="concept" ref="#concept-landplage">Mosquitoplage</rs>.
</p>
<p xml:id="p90-b4"><lb n="26" facs="#f0102-l26"/>Unter den Ohnflüglern sind die <name type="organism" ref="#organism-laus">Läuse</name>, unter den Geradflüglern die <lb n="27" facs="#f0102-l27"/><name type="organism" ref="#organism-heuschrecke">Heuschrecke</name>, die <name type="organism" ref="#organism-haus-und-maulwurfsgrille">Haus= und Maulwurfsgrille</name>, die <name type="organism" ref="#organism-wasserjungfer">Wasserjungfern</name>, die <name type="organism" ref="#organism-ohrwurm">Ohr<lb n="28" break="no" facs="#f0102-l28"/>würmer</name> und die <name type="organism" ref="#organism-schabe">Schaben</name> und unter den Schnabelkerfen die <name type="organism" ref="#organism-wanze">Wanzen</name> und <lb n="29" facs="#f0102-l29"/><name type="organism" ref="#organism-zirpe">Zirpen</name> oder <name type="organism" ref="#organism-zirpe">Cicaden</name> und wiederum unter diesen die <name type="organism" ref="#organism-singzirpe">Singzirpe</name> hervorzuheben. <lb n="30" facs="#f0102-l30"/>Von diesen Thierchen war früher die <name type="organism" ref="#organism-heuschrecke">Heuschrecke</name> eine entsetzliche <rs type="concept" ref="#concept-landplage">Landplage</rs>. <lb n="31" facs="#f0102-l31"/>Die Chronisten des Landes wissen viele Jahre anzugeben, wo sie das Hochland <lb n="32" facs="#f0102-l32"/>und das Unterland in verheerenden Zügen überschwemmt haben. Seit mehr <lb n="33" facs="#f0102-l33"/>als 100 Jahren sind derartige Züge nicht mehr vorgekommen, obschon die <lb n="34" facs="#f0102-l34"/><name type="organism" ref="#organism-wanderheuschrecke">Wanderheuschrecke (Oedipoda migratoria)</name> noch immer vereinzelt getroffen wird. <lb n="35" facs="#f0102-l35"/>Als eine noch bestehende Hausplage dagegen erscheint aus der Familie der <name type="organism" ref="#organism-schabe">Schaben (<lb n="36" facs="#f0102-l36"/>Blattida)</name> die <name type="organism" ref="#organism-kuechenschabe">Küchenschabe (Schwabe, Schwarzbürger, Periplaneta orientalis)</name> <lb n="37" facs="#f0102-l37"/>und die <name type="organism" ref="#organism-deutsche-schabe">deutsche Schabe (Russe, Blatta germanica)</name>. An Eß=, Leder= und Woll<lb n="38" break="no" facs="#f0102-l38"/>waaren nagend, bilden sie besonders in den <rs type="concept" ref="#concept-schrothaus">Schrothäusern</rs> des Oberlandes ein <lb n="39" facs="#f0102-l39"/>schädliches Ungeziefer.
</p>
<p xml:id="p90-b5"><lb n="40" facs="#f0102-l40"/>An Krustenthieren hat das Land in einzelnen <rs type="concept" ref="#concept-bach">Bächen</rs> seinen schmackhaften <lb n="41" facs="#f0102-l41"/><name type="organism" ref="#organism-flusskrebs">Flußkrebs</name>, an <name type="organism" ref="#organism-tausendfuesser">Tausendfüßen</name> keine geringe Zahl von Arten und an spinnen<lb n="42" break="no" facs="#f0102-l42"/>artigen Thierchen mehr <name type="organism" ref="#organism-milbe">Milben</name> als <name type="organism" ref="#organism-spinne">Spinnen</name>. Was es aber an <name type="organism" ref="#organism-wurm">Würmern</name>, <lb n="43" facs="#f0102-l43"/><name type="organism" ref="#organism-polyp">Polypen</name> und <name type="organism" ref="#organism-protozoen">Protozeen</name>, diesen kleinsten Wesen der untersten Kreise des Thier<lb n="44" break="no" facs="#f0102-l44"/>reichs, besitzt, liegt wissenschaftlich noch vollkommen unaufgeschlossen.
</p>
</div>
</body></text>
<standOff>
<listPlace>
<place xml:id="place-altbayern"><placeName>Altbayern</placeName><desc>Region</desc></place>
<place xml:id="place-baerenthal"><placeName>Bärenthal</placeName><desc>Flur</desc></place>
<place xml:id="place-burgk"><placeName>Burgk</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.55603 11.71803</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2941226</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q31925783</idno></place>
<place xml:id="place-deutschland"><placeName>Deutschland</placeName><desc>Land</desc><location><geo>51.5 10.5</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2921044</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q183</idno></place>
<place xml:id="place-ebersdorf"><placeName>Ebersdorf</placeName><desc>Marktflecken</desc><location><geo>50.48461 11.66757</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2933921</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q1279760</idno></place>
<place xml:id="place-franken"><placeName>Franken</placeName><desc>Region</desc><location><geo>49.9 10.8</geo></location></place>
<place xml:id="place-fuerstenthum-reuss-juengerer-linie"><placeName>Fürstenthum Reuß jüngerer Linie</placeName><desc>Fürstentum</desc></place>
<place xml:id="place-gera"><placeName>Gera</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.88029 12.08187</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2921232</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q3750</idno></place>
<place xml:id="place-goerkwitz"><placeName>Görkwitz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.58333 11.78333</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2918990</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q49283851</idno></place>
<place xml:id="place-goeschitz"><placeName>Göschitz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.63333 11.86667</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2918884</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q49283857</idno></place>
<place xml:id="place-heinrichshuette"><placeName>Heinrichshütte</placeName><desc>Hütte</desc></place>
<place xml:id="place-hirschberg"><placeName>Hirschberg</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.40538 11.81829</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2903720</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q630383</idno></place>
<place xml:id="place-hohenleuben"><placeName>Hohenleuben</placeName><desc>Marktflecken</desc><location><geo>50.71128 12.05427</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2901634</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q526430</idno></place>
<place xml:id="place-kleinwolschendorf"><placeName>Kleinwolschendorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.64906 11.94807</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2887971</idno></place>
<place xml:id="place-koestritz"><placeName>Köstritz</placeName><placeName type="modern">Bad Köstritz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.93032 12.01005</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2953417</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q4431</idno></place>
<place xml:id="place-langenberg"><placeName>Langenberg</placeName><placeName type="modern">Gera-Langenberg</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.92163 12.05707</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2881168</idno></place>
<place xml:id="place-langenwetzendorf"><placeName>Langenwetzendorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.67884 12.09407</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2880871</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q32086757</idno></place>
<place xml:id="place-lehesten"><placeName>Lehesten</placeName><desc>Weiler</desc></place>
<place xml:id="place-leipzig"><placeName>Leipzig</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>51.33962 12.37129</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2879139</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q2079</idno></place>
<place xml:id="place-lobenstein"><placeName>Lobenstein</placeName><placeName type="modern">Bad Lobenstein</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.45223 11.6393</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2876721</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q505656</idno></place>
<place xml:id="place-naila"><placeName>Naila</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.33034 11.70463</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2867138</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q120755483</idno></place>
<place xml:id="place-neuaergerniss"><placeName>Neuärgerniß</placeName><desc>Dorf</desc></place>
<place xml:id="place-niederndorf"><placeName>Niederndorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.88238 11.97634</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2863067</idno></place>
<place xml:id="place-oberfranken"><placeName>Oberfranken</placeName><desc>Region</desc><location><geo>49.83333 11.33333</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2860681</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q10554</idno></place>
<place xml:id="place-oberland"><placeName>Oberland</placeName><desc>Region</desc></place>
<place xml:id="place-poellwitz"><placeName>Pöllwitz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.62381 12.03802</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2852824</idno></place>
<place xml:id="place-reichenfels"><placeName>Reichenfels</placeName><desc>Herrschaft</desc></place>
<place xml:id="place-reussenland"><placeName>Reußenland</placeName><desc>Land</desc></place>
<place xml:id="place-roettersdorf"><placeName>Röttersdorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.46702 11.47843</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2843705</idno></place>
<place xml:id="place-saalburg"><placeName>Saalburg</placeName><placeName type="modern">Saalburg-Ebersdorf</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.50241 11.73176</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2842706</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q518398</idno></place>
<place xml:id="place-sachsen-meiningen"><placeName>Sachsen-Meiningen</placeName><desc>Land</desc></place>
<place xml:id="place-schleiz"><placeName>Schleiz</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.57866 11.81024</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2838673</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q32285667</idno></place>
<place xml:id="place-schwarzburger-oberland"><placeName>Schwarzburger Oberland</placeName><desc>Region</desc></place>
<place xml:id="place-steinbruecken"><placeName>Steinbrücken</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.94769 12.04211</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2828351</idno></place>
<place xml:id="place-stelzen"><placeName>Stelzen</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.4867 11.94502</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2827534</idno></place>
<place xml:id="place-tanna"><placeName>Tanna</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.4946 11.85725</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2824227</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q706897</idno></place>
<place xml:id="place-thueringen"><placeName>Thüringen</placeName><desc>Region</desc><location><geo>50.91667 11.0</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2822542</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q1205</idno></place>
<place xml:id="place-tinz"><placeName>Tinz</placeName><placeName type="modern">Gera-Tinz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.90055 12.07493</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2822112</idno></place>
<place xml:id="place-unterland"><placeName>Unterland</placeName><desc>Region</desc></place>
<place xml:id="place-voigtland"><placeName>Voigtland</placeName><desc>Region</desc></place>
<place xml:id="place-weidmannsheil"><placeName>Weidmannsheil</placeName><desc>Schloss</desc><location><geo>50.46667 11.7</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2815311</idno></place>
<place xml:id="place-wurzbach"><placeName>Wurzbach</placeName><desc>Marktflecken</desc><location><geo>50.46357 11.53779</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2805623</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q530139</idno></place>
<place xml:id="place-zeulenroda"><placeName>Zeulenroda</placeName><placeName type="modern">Zeulenroda-Triebes</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.65278 11.98377</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2804654</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q196996</idno></place>
<place xml:id="nature-erlbachsthal" type="nature"><placeName>Erlbachsthal</placeName><desc>Tal</desc></place>
<place xml:id="nature-ernseer-forst" type="nature"><placeName>Ernseer Forst</placeName><desc>Wald</desc></place>
<place xml:id="nature-frankenwald" type="nature"><placeName>Frankenwald</placeName><desc>Gebirge</desc><location><geo>50.30595 11.57675</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2925544</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q282737</idno></place>
<place xml:id="nature-graefenwarther-forst" type="nature"><placeName>Gräfenwarther Forst</placeName><desc>Wald</desc></place>
<place xml:id="nature-hainberg" type="nature"><placeName>Hainberg</placeName><desc>Berg</desc></place>
<place xml:id="nature-hart" type="nature"><placeName>Hart</placeName><desc>Berg</desc><location><geo>50.83648 11.99033</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2910149</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q30622296</idno></place>
<place xml:id="nature-heinrichstein" type="nature"><placeName>Heinrichstein</placeName><desc>Fels</desc><location><geo>50.46667 11.66667</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2907212</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q30761628</idno></place>
<place xml:id="nature-kerbe" type="nature"><placeName>Kerbe</placeName><desc>Berg</desc></place>
<place xml:id="nature-muschelgrund" type="nature"><placeName>Muschelgrund</placeName><desc>Tal</desc></place>
<place xml:id="nature-nachtigallengrund" type="nature"><placeName>Nachtigallengrund</placeName><desc>Tal</desc></place>
<place xml:id="nature-poellwitzer-wald" type="nature"><placeName>Pöllwitzer Wald</placeName><desc>Wald</desc></place>
<place xml:id="nature-saale" type="nature"><placeName>Saale</placeName><desc>Fluss</desc><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q1678</idno></place>
<place xml:id="nature-saalthal" type="nature"><placeName>Saalthal</placeName><placeName type="modern">Saaltal</placeName><desc>Tal</desc></place>
<place xml:id="nature-sormitzgrund" type="nature"><placeName>Sormitzgrund</placeName><desc>Tal</desc></place>
<place xml:id="nature-starkenwand" type="nature"><placeName>Starkenwand</placeName><desc>Fels</desc></place>
<place xml:id="nature-taennich" type="nature"><placeName>Tännich</placeName><desc>Wald</desc></place>
<place xml:id="nature-weisse-elster" type="nature"><placeName>Weiße Elster</placeName><desc>Fluss</desc><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q44729</idno></place>
<place xml:id="nature-wiesenthal-wisenta" type="nature"><placeName>Wiesenthal (Wisenta)</placeName><desc>Fluss</desc></place>
<place xml:id="nature-wisentthal" type="nature"><placeName>Wisentthal</placeName><placeName type="modern">Wisenta</placeName><desc>Fluss</desc><location><geo>50.57921 11.6765</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2807470</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q266605</idno></place>
<place xml:id="nature-zipfelteich" type="nature"><placeName>Zipfelteich</placeName><desc>Teich</desc><location><geo>50.6 11.78333</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2804080</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q33322383</idno></place>
</listPlace>
<listPerson>
<person xml:id="person-duerr"><persName>Dürr</persName><note>Dr.; in Lehesten (S.-Meiningen), Pflanzenfunde im Lobensteiner Land</note></person>
<person xml:id="person-liebe"><persName>Liebe</persName><note>Prof. Dr. in Gera; Verfasser des geognostischen Abschnitts (S. 24); Molluskenfauna</note><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q123167</idno></person>
<person xml:id="person-schreck"><persName>Schreck</persName><note>Lehrer (Schmetterlinge, S. 89); 1711 Käufer</note></person>
<person xml:id="person-sigismund"><persName>Sigismund</persName><note>ambiguous: Kaiser Sigismund (1426), Prof. Sigismund (botanist, S. 89), others (8 mentions)</note></person>
<person xml:id="person-zimmer"><persName>Zimmer</persName><note>Dr.; Molluskenfauna des Fürstentums</note></person>
</listPerson>
<listObject type="organism">
<object xml:id="organism-aesche"><objectIdentifier><objectName>Äsche</objectName><objectName type="scientific">Thymallus thymallus</objectName><objectName xml:lang="en">grayling</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5203999</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-allium-acutangulum"><objectIdentifier><objectName>Allium acutangulum</objectName><objectName type="scientific">Allium acutangulum</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-alpen-meer-und-kleine-strandlaeufer"><objectIdentifier><objectName>Alpen-, Meer- und kleine Strandläufer</objectName><objectName type="scientific">Calidris</objectName><objectName xml:lang="en">sandpipers (three species)</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2481739</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-ameise"><objectIdentifier><objectName>Ameise</objectName><objectName type="scientific">Formicidae</objectName><objectName xml:lang="en">ant</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/4342</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-amphibien"><objectIdentifier><objectName>Amphibien</objectName><objectName type="scientific">Amphibia</objectName><objectName xml:lang="en">amphibians</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/131</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-amsel"><objectIdentifier><objectName>Amsel</objectName><objectName type="scientific">Turdus merula</objectName><objectName xml:lang="en">blackbird</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2490719</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-apfelruessler"><objectIdentifier><objectName>Apfelrüßler</objectName><objectName type="scientific">Anthonomus pomorum</objectName><objectName xml:lang="en">apple blossom weevil</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/7634747</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-austernfischer"><objectIdentifier><objectName>Austernfischer</objectName><objectName type="scientific">Haematopus ostralegus</objectName><objectName xml:lang="en">oystercatcher</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/7788295</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-bachstelze"><objectIdentifier><objectName>Bachstelze</objectName><objectName type="scientific">Motacilla alba</objectName><objectName xml:lang="en">white wagtail</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/9687165</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-baer"><objectIdentifier><objectName>Bär</objectName><objectName type="scientific">Ursus arctos</objectName><objectName xml:lang="en">brown bear</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2433433</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-balea-fragilis"><objectIdentifier><objectName>Balea fragilis</objectName><objectName type="scientific">Balea fragilis</objectName><objectName xml:lang="en">door snail</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5781968</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-bartmuecke"><objectIdentifier><objectName>Bartmücke</objectName><objectName xml:lang="en">gnats</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-baum"><objectIdentifier><objectName>Baum</objectName><objectName xml:lang="en">tree</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-bergeidechse"><objectIdentifier><objectName>Bergeidechse</objectName><objectName type="scientific">Zootoca vivipara</objectName><objectName xml:lang="en">common lizard</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/9702100</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-biene"><objectIdentifier><objectName>Biene</objectName><objectName type="scientific">Apis mellifera</objectName><objectName xml:lang="en">honey bee</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/1341976</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-blindschleiche"><objectIdentifier><objectName>Blindschleiche</objectName><objectName type="scientific">Anguis fragilis</objectName><objectName xml:lang="en">slow worm</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2468095</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-bockkaefer"><objectIdentifier><objectName>Bockkäfer</objectName><objectName type="scientific">Cerambycidae</objectName><objectName xml:lang="en">longhorn beetle</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5602</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-borkenkaefer"><objectIdentifier><objectName>Borkenkäfer</objectName><objectName type="scientific">Scolytinae</objectName><objectName xml:lang="en">bark beetle</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-bremse"><objectIdentifier><objectName>Bremse</objectName><objectName type="scientific">Tabanidae</objectName><objectName xml:lang="en">horsefly</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/6919</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-bruch-und-teichwasserlaeufer"><objectIdentifier><objectName>Bruch- und Teichwasserläufer</objectName><objectName type="scientific">Tringa</objectName><objectName xml:lang="en">sandpipers (two species)</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2481709</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-buchfink"><objectIdentifier><objectName>Buchfink</objectName><objectName type="scientific">Fringilla coelebs</objectName><objectName xml:lang="en">chaffinch</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2494422</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-dammhirsch"><objectIdentifier><objectName>Dammhirsch</objectName><objectName type="scientific">Dama dama</objectName><objectName xml:lang="en">fallow deer</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5220136</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-deutsche-schabe"><objectIdentifier><objectName>deutsche Schabe</objectName><objectName type="scientific">Blattella germanica</objectName><objectName xml:lang="en">German cockroach</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/1997215</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-eiche"><objectIdentifier><objectName>Eiche</objectName><objectName type="scientific">Quercus</objectName><objectName xml:lang="en">oak</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2877951</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-eichhorn"><objectIdentifier><objectName>Eichhorn</objectName><objectName type="scientific">Sciurus vulgaris</objectName><objectName xml:lang="en">red squirrel</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/8211070</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-eidechse"><objectIdentifier><objectName>Eidechse</objectName><objectName type="scientific">Lacertidae</objectName><objectName xml:lang="en">lizard</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5201</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-eis-pfeif-tafel-knaeck-berg-reiher-schall-spiess-und-sammten"><objectIdentifier><objectName>Eis-, Pfeif-, Tafel-, Knäck-, Berg-, Reiher-, Schall-, Spieß- und Sammtente</objectName><objectName type="scientific">Anatidae</objectName><objectName xml:lang="en">ducks (nine species)</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2986</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-eis-und-rothkehlige-taucher"><objectIdentifier><objectName>Eis- und rothkehlige Taucher</objectName><objectName type="scientific">Gavia</objectName><objectName xml:lang="en">divers (two species)</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2481954</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-eisvogel"><objectIdentifier><objectName>Eisvogel</objectName><objectName type="scientific">Alcedo atthis</objectName><objectName xml:lang="en">common kingfisher</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2475532</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-ente"><objectIdentifier><objectName>Ente</objectName><objectName type="scientific">Anas platyrhynchos</objectName><objectName xml:lang="en">duck</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/9761484</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-erdfloh"><objectIdentifier><objectName>Erdfloh</objectName><objectName type="scientific">Altica oleracea</objectName><objectName xml:lang="en">flea beetle</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/4462315</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-esel"><objectIdentifier><objectName>Esel</objectName><objectName type="scientific">Equus asinus</objectName><objectName xml:lang="en">donkey</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2440891</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-feldlerche"><objectIdentifier><objectName>Feldlerche</objectName><objectName type="scientific">Alauda arvensis</objectName><objectName xml:lang="en">skylark</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/8077224</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-feuerkroete"><objectIdentifier><objectName>Feuerkröte</objectName><objectName type="scientific">Bombina</objectName><objectName xml:lang="en">fire-bellied toad</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2423434</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-feuersalamander"><objectIdentifier><objectName>Feuersalamander</objectName><objectName type="scientific">Salamandra salamandra</objectName><objectName xml:lang="en">fire salamander</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2431776</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-fisch"><objectIdentifier><objectName>Fisch</objectName><objectName type="scientific">Actinopterygii</objectName><objectName xml:lang="en">fish</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-fischreiher"><objectIdentifier><objectName>Fischreiher</objectName><objectName type="scientific">Ardea cinerea</objectName><objectName xml:lang="en">grey heron</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/9797180</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-fitislaubvogel"><objectIdentifier><objectName>Fitislaubvogel</objectName><objectName type="scientific">Phylloscopus trochilus</objectName><objectName xml:lang="en">willow warbler</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2493052</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-flachs"><objectIdentifier><objectName>Flachs</objectName><objectName type="scientific">Linum usitatissimum</objectName><objectName xml:lang="en">flax</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2873861</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-fliege"><objectIdentifier><objectName>Fliege</objectName><objectName type="scientific">Diptera</objectName><objectName xml:lang="en">fly</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/811</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-fliegenschnapper"><objectIdentifier><objectName>Fliegenschnapper</objectName><objectName type="scientific">Muscicapa</objectName><objectName xml:lang="en">flycatcher</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2483240</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-floh"><objectIdentifier><objectName>Floh</objectName><objectName type="scientific">Siphonaptera</objectName><objectName xml:lang="en">flea</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/1366</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-flussadler"><objectIdentifier><objectName>Flußadler</objectName><objectName type="scientific">Pandion haliaetus</objectName><objectName xml:lang="en">osprey</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2480726</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-flusskrebs"><objectIdentifier><objectName>Flußkrebs</objectName><objectName type="scientific">Astacus astacus</objectName><objectName xml:lang="en">noble crayfish</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2226998</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-flussperlmuschel"><objectIdentifier><objectName>Flußperlmuschel</objectName><objectName type="scientific">Margaritifera margaritifera</objectName><objectName xml:lang="en">freshwater pearl mussel</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/7911174</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-forelle"><objectIdentifier><objectName>Forelle</objectName><objectName type="scientific">Salmo trutta</objectName><objectName xml:lang="en">trout</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/8215487</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-fuchs"><objectIdentifier><objectName>Fuchs</objectName><objectName type="scientific">Vulpes vulpes</objectName><objectName xml:lang="en">fox</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5219243</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-gaensesaeger"><objectIdentifier><objectName>Gänsesäger</objectName><objectName type="scientific">Mergus merganser</objectName><objectName xml:lang="en">goosander</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/9537647</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-gammaeule"><objectIdentifier><objectName>Gammaeule</objectName><objectName type="scientific">Autographa gamma</objectName><objectName xml:lang="en">silver Y</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/1792418</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-gans"><objectIdentifier><objectName>Gans</objectName><objectName type="scientific">Anser anser</objectName><objectName xml:lang="en">goose</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2498036</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-gartengrasmuecke"><objectIdentifier><objectName>Gartengrasmücke</objectName><objectName type="scientific">Sylvia borin</objectName><objectName xml:lang="en">garden warbler</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2492942</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-gartenrothschwaenzchen"><objectIdentifier><objectName>Gartenrothschwänzchen</objectName><objectName type="scientific">Phoenicurus phoenicurus</objectName><objectName xml:lang="en">common redstart</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5739317</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-gefleckte-schnirkelschnecke"><objectIdentifier><objectName>gefleckte Schnirkelschnecke</objectName><objectName type="scientific">Arianta arbustorum</objectName><objectName xml:lang="en">copse snail</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5778937</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-gold-und-kuestenregenpfeifer"><objectIdentifier><objectName>Gold- und Küstenregenpfeifer</objectName><objectName type="scientific">Charadriidae</objectName><objectName xml:lang="en">plovers (two species)</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2480210</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-grasfrosch"><objectIdentifier><objectName>Grasfrosch</objectName><objectName type="scientific">Rana</objectName><objectName xml:lang="en">common frog</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2422253</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-grauer-sanderling"><objectIdentifier><objectName>grauer Sanderling</objectName><objectName type="scientific">Calidris</objectName><objectName xml:lang="en">sanderling (probably)</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2481739</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-graueule"><objectIdentifier><objectName>Graueule</objectName><objectName xml:lang="en">grey owlet moth (unidentified)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-grosse-trappe"><objectIdentifier><objectName>Große Trappe</objectName><objectName type="scientific">Otis tarda</objectName><objectName xml:lang="en">great bustard</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2474921</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-gruene-eidechse"><objectIdentifier><objectName>grüne Eidechse</objectName><objectName type="scientific">Lacerta viridis</objectName><objectName xml:lang="en">European green lizard</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/6159273</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-gruene-kroete"><objectIdentifier><objectName>grüne Kröte</objectName><objectName type="scientific">Bufo variabilis</objectName><objectName xml:lang="en">green toad</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/9787242</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-gruener-frosch"><objectIdentifier><objectName>grüner Frosch</objectName><objectName type="scientific">Pelophylax</objectName><objectName xml:lang="en">edible frog</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2426629</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-hafer"><objectIdentifier><objectName>Hafer</objectName><objectName type="scientific">Avena sativa</objectName><objectName xml:lang="en">oats</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2705290</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-hainschnirkelschnecke"><objectIdentifier><objectName>Hainschnirkelschnecke</objectName><objectName type="scientific">Cepaea nemoralis</objectName><objectName xml:lang="en">grove snail</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2294280</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-hamster"><objectIdentifier><objectName>Hamster</objectName><objectName type="scientific">Cricetus cricetus</objectName><objectName xml:lang="en">hamster</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2438704</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-haselschlaefer"><objectIdentifier><objectName>Haselschläfer</objectName><objectName type="scientific">Muscardinus avellanarius</objectName><objectName xml:lang="en">hazel dormouse</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2439658</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-haubenmeise"><objectIdentifier><objectName>Haubenmeise</objectName><objectName type="scientific">Lophophanes cristatus</objectName><objectName xml:lang="en">crested tit</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2487883</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-haus-und-maulwurfsgrille"><objectIdentifier><objectName>Haus- und Maulwurfsgrille</objectName><objectName xml:lang="en">house cricket and mole cricket</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-hausrothschwanz"><objectIdentifier><objectName>Hausrothschwanz</objectName><objectName type="scientific">Phoenicurus ochruros</objectName><objectName xml:lang="en">black redstart</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5739315</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-hausschwalbe"><objectIdentifier><objectName>Hausschwalbe</objectName><objectName type="scientific">Hirundinidae</objectName><objectName xml:lang="en">house martin / swallow</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5248</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-hautfluegler"><objectIdentifier><objectName>Hautflügler</objectName><objectName type="scientific">Hymenoptera</objectName><objectName xml:lang="en">Hymenoptera</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/1457</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-heckenbraunelle"><objectIdentifier><objectName>Heckenbraunelle</objectName><objectName type="scientific">Prunella modularis</objectName><objectName xml:lang="en">dunnock</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5231763</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-heckenweissling"><objectIdentifier><objectName>Heckenweißling</objectName><objectName type="scientific">Aporia crataegi</objectName><objectName xml:lang="en">black-veined white</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/1920218</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-heidelerche"><objectIdentifier><objectName>Heidelerche</objectName><objectName type="scientific">Lullula arborea</objectName><objectName xml:lang="en">woodlark</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2490604</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-heuschrecke"><objectIdentifier><objectName>Heuschrecke</objectName><objectName type="scientific">Orthoptera</objectName><objectName xml:lang="en">grasshopper, locust</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/1458</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-hirsch"><objectIdentifier><objectName>Hirsch</objectName><objectName type="scientific">Cervus elaphus</objectName><objectName xml:lang="en">red deer</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2440958</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-hirschschroeter"><objectIdentifier><objectName>Hirschschröter</objectName><objectName type="scientific">Lucanus cervus</objectName><objectName xml:lang="en">stag beetle</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5743122</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-holztaube"><objectIdentifier><objectName>Holztaube</objectName><objectName type="scientific">Columba</objectName><objectName xml:lang="en">wood pigeon</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2495404</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-huehnerartige"><objectIdentifier><objectName>Hühnerartige</objectName><objectName type="scientific">Galliformes</objectName><objectName xml:lang="en">gallinaceous birds</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/723</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-huhn"><objectIdentifier><objectName>Huhn</objectName><objectName type="scientific">Gallus gallus</objectName><objectName xml:lang="en">chicken</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/9326020</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kampflaeufer"><objectIdentifier><objectName>Kampfläufer</objectName><objectName type="scientific">Calidris pugnax</objectName><objectName xml:lang="en">ruff</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/8250742</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kaninchen"><objectIdentifier><objectName>Kaninchen</objectName><objectName type="scientific">Oryctolagus cuniculus</objectName><objectName xml:lang="en">rabbit</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2436940</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-karausche"><objectIdentifier><objectName>Karausche</objectName><objectName type="scientific">Carassius carassius</objectName><objectName xml:lang="en">crucian carp</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2366645</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-karpfen"><objectIdentifier><objectName>Karpfen</objectName><objectName type="scientific">Cyprinus carpio</objectName><objectName xml:lang="en">common carp</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/4286975</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kartoffel"><objectIdentifier><objectName>Kartoffel</objectName><objectName type="scientific">Solanum tuberosum</objectName><objectName xml:lang="en">potato</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2930262</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kiebitz"><objectIdentifier><objectName>Kiebitz</objectName><objectName type="scientific">Vanellus vanellus</objectName><objectName xml:lang="en">lapwing</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2480242</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kieferneule"><objectIdentifier><objectName>Kieferneule</objectName><objectName type="scientific">Panolis flammea</objectName><objectName xml:lang="en">pine beauty moth</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/1793877</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kieferspinne"><objectIdentifier><objectName>Kieferspinne</objectName><objectName type="scientific">Dendrolimus pini</objectName><objectName xml:lang="en">pine-tree lappet</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/1733484</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kleiner-grauer-heher"><objectIdentifier><objectName>kleiner grauer Heher</objectName><objectName type="scientific">Corvidae</objectName><objectName xml:lang="en">small grey jay (unclear)</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5235</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kleiner-strandpfeifer"><objectIdentifier><objectName>kleiner Strandpfeifer</objectName><objectName type="scientific">Charadrius</objectName><objectName xml:lang="en">small plover</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2480277</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kohlblattwespe"><objectIdentifier><objectName>Kohlblattwespe</objectName><objectName type="scientific">Athalia</objectName><objectName xml:lang="en">turnip sawfly</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/4404999</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kohlweissling"><objectIdentifier><objectName>Kohlweißling</objectName><objectName type="scientific">Pieris brassicae</objectName><objectName xml:lang="en">large white</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/1920506</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kolkrabe"><objectIdentifier><objectName>Kolkrabe</objectName><objectName type="scientific">Corvus corax</objectName><objectName xml:lang="en">common raven</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2482492</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kraehenartige"><objectIdentifier><objectName>Krähenartige</objectName><objectName type="scientific">Corvidae</objectName><objectName xml:lang="en">corvids</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5235</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kreuzkroete"><objectIdentifier><objectName>Kreuzkröte</objectName><objectName type="scientific">Bufo calamita</objectName><objectName xml:lang="en">natterjack toad</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2422507</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kreuzotter"><objectIdentifier><objectName>Kreuzotter</objectName><objectName type="scientific">Vipera berus</objectName><objectName xml:lang="en">common viper</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5960862</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kreuzschnabel"><objectIdentifier><objectName>Kreuzschnabel</objectName><objectName type="scientific">Loxia</objectName><objectName xml:lang="en">crossbill</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2494150</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kuechenschabe"><objectIdentifier><objectName>Küchenschabe</objectName><objectName type="scientific">Blatta orientalis</objectName><objectName xml:lang="en">oriental cockroach</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5151589</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kuh"><objectIdentifier><objectName>Kuh</objectName><objectName type="scientific">Bos taurus</objectName><objectName xml:lang="en">cow</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2441022</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kukuk"><objectIdentifier><objectName>Kukuk</objectName><objectName type="scientific">Cuculus canorus</objectName><objectName xml:lang="en">cuckoo</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5231918</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kurzfuessige-feuerkroete"><objectIdentifier><objectName>kurzfüßige Feuerkröte</objectName><objectName type="scientific">Bombina</objectName><objectName xml:lang="en">yellow-bellied toad (probably)</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2423434</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-lachs"><objectIdentifier><objectName>Lachs</objectName><objectName type="scientific">Salmo salar</objectName><objectName xml:lang="en">Atlantic salmon</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/7595433</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-lappentaucher"><objectIdentifier><objectName>Lappentaucher</objectName><objectName type="scientific">Podicipedidae</objectName><objectName xml:lang="en">grebe</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/9338</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-laubfrosch"><objectIdentifier><objectName>Laubfrosch</objectName><objectName type="scientific">Hyla arborea</objectName><objectName xml:lang="en">European tree frog</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2427573</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-laus"><objectIdentifier><objectName>Laus</objectName><objectName type="scientific">Phthiraptera</objectName><objectName xml:lang="en">louse</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-luchs"><objectIdentifier><objectName>Luchs</objectName><objectName type="scientific">Lynx lynx</objectName><objectName xml:lang="en">lynx</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2435240</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-lurche"><objectIdentifier><objectName>Lurche</objectName><objectName xml:lang="en">reptiles and amphibians (old term)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-mehl-und-nachtschwalben"><objectIdentifier><objectName>Mehl- und Nachtschwalben</objectName><objectName xml:lang="en">house martin and nightjar</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-milbe"><objectIdentifier><objectName>Milbe</objectName><objectName type="scientific">Acari</objectName><objectName xml:lang="en">mite</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-moor-und-kleine-pfulschnepfe"><objectIdentifier><objectName>Moor- und kleine Pfulschnepfe</objectName><objectName type="scientific">Scolopacidae</objectName><objectName xml:lang="en">snipe and godwit (two species)</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5282</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-nachtigall"><objectIdentifier><objectName>Nachtigall</objectName><objectName type="scientific">Luscinia megarhynchos</objectName><objectName xml:lang="en">common nightingale</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/7660710</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-nachtschwalbe"><objectIdentifier><objectName>Nachtschwalbe</objectName><objectName type="scientific">Caprimulgus europaeus</objectName><objectName xml:lang="en">European nightjar</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/8109681</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-nadelholz"><objectIdentifier><objectName>Nadelholz</objectName><objectName xml:lang="en">conifers</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-nashornkaefer"><objectIdentifier><objectName>Nashornkäfer</objectName><objectName type="scientific">Oryctes nasicornis</objectName><objectName xml:lang="en">rhinoceros beetle</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/4995700</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-nonne"><objectIdentifier><objectName>Nonne</objectName><objectName type="scientific">Lymantria monacha</objectName><objectName xml:lang="en">nun moth</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/1820372</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-obstbaum"><objectIdentifier><objectName>Obstbaum</objectName><objectName xml:lang="en">fruit tree</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-obstspanner"><objectIdentifier><objectName>Obstspanner</objectName><objectName type="scientific">Operophtera brumata</objectName><objectName xml:lang="en">winter moth</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/1972449</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-ohrentaucher"><objectIdentifier><objectName>Ohrentaucher</objectName><objectName type="scientific">Podiceps auritus</objectName><objectName xml:lang="en">Slavonian grebe</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2482059</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-ohrwurm"><objectIdentifier><objectName>Ohrwurm</objectName><objectName type="scientific">Dermaptera</objectName><objectName xml:lang="en">earwig</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/1224</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-petze"><objectIdentifier><objectName>Petze</objectName><objectName xml:lang="en">bear, lynx and wolf (collective)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-pferd"><objectIdentifier><objectName>Pferd</objectName><objectName type="scientific">Equus caballus</objectName><objectName xml:lang="en">horse</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2440886</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-pflanze"><objectIdentifier><objectName>Pflanze</objectName><objectName xml:lang="en">plant</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-pirol"><objectIdentifier><objectName>Pirol</objectName><objectName type="scientific">Oriolus oriolus</objectName><objectName xml:lang="en">golden oriole</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2488949</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-polyp"><objectIdentifier><objectName>Polyp</objectName><objectName xml:lang="en">polyps</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-protozoen"><objectIdentifier><objectName>Protozoen</objectName><objectName type="scientific">Protozoa</objectName><objectName xml:lang="en">protozoa</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/7</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-quappe"><objectIdentifier><objectName>Quappe</objectName><objectName type="scientific">Lota lota</objectName><objectName xml:lang="en">burbot</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2415460</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-raps"><objectIdentifier><objectName>Raps</objectName><objectName type="scientific">Brassica napus</objectName><objectName xml:lang="en">rape</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/3042636</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-raupe"><objectIdentifier><objectName>Raupe</objectName><objectName type="scientific">Lepidoptera</objectName><objectName xml:lang="en">caterpillar</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/797</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-reh"><objectIdentifier><objectName>Reh</objectName><objectName type="scientific">Capreolus capreolus</objectName><objectName xml:lang="en">roe deer</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5220126</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-reptilien"><objectIdentifier><objectName>Reptilien</objectName><objectName type="scientific">Reptilia</objectName><objectName xml:lang="en">reptiles</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-ringelnatter"><objectIdentifier><objectName>Ringelnatter</objectName><objectName type="scientific">Natrix natrix</objectName><objectName xml:lang="en">grass snake</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/6161347</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-rohrdommel"><objectIdentifier><objectName>Rohrdommel</objectName><objectName type="scientific">Botaurus stellaris</objectName><objectName xml:lang="en">Eurasian bittern</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2480910</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-rothkehlchen"><objectIdentifier><objectName>Rothkehlchen</objectName><objectName type="scientific">Erithacus rubecula</objectName><objectName xml:lang="en">European robin</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2492462</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-rotrueckiger-wuerger"><objectIdentifier><objectName>rotrückiger Würger</objectName><objectName type="scientific">Lanius collurio</objectName><objectName xml:lang="en">red-backed shrike</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/7745240</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-saat-und-ackergans"><objectIdentifier><objectName>Saat- und Ackergans</objectName><objectName type="scientific">Anser</objectName><objectName xml:lang="en">bean goose and other wild geese</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2498016</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-saatkraehe"><objectIdentifier><objectName>Saatkrähe</objectName><objectName type="scientific">Corvus frugilegus</objectName><objectName xml:lang="en">rook</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2482513</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-schabe"><objectIdentifier><objectName>Schabe</objectName><objectName type="scientific">Blattodea</objectName><objectName xml:lang="en">cockroach</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/800</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-schaf"><objectIdentifier><objectName>Schaf</objectName><objectName type="scientific">Ovis aries</objectName><objectName xml:lang="en">sheep</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2441110</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-schilfrohrsaenger"><objectIdentifier><objectName>Schilfrohrsänger</objectName><objectName type="scientific">Acrocephalus schoenobaenus</objectName><objectName xml:lang="en">sedge warbler</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2493129</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-schlammbeisser"><objectIdentifier><objectName>Schlammbeißer</objectName><objectName type="scientific">Misgurnus fossilis</objectName><objectName xml:lang="en">weatherfish</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2367936</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-schlange"><objectIdentifier><objectName>Schlange</objectName><objectName type="scientific">Serpentes</objectName><objectName xml:lang="en">snake</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-schleihe"><objectIdentifier><objectName>Schleihe</objectName><objectName type="scientific">Tinca tinca</objectName><objectName xml:lang="en">tench</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2362524</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-schlingnatter"><objectIdentifier><objectName>Schlingnatter</objectName><objectName type="scientific">Coronella austriaca</objectName><objectName xml:lang="en">smooth snake</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5959617</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-schlupf-und-springwespen"><objectIdentifier><objectName>Schlupf- und Springwespen</objectName><objectName xml:lang="en">ichneumon and gall wasps</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-schnake"><objectIdentifier><objectName>Schnake</objectName><objectName xml:lang="en">crane flies, gnats</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-schwarz-grau-und-weisspecht"><objectIdentifier><objectName>Schwarz-, Grau- und Weißpecht</objectName><objectName type="scientific">Picidae</objectName><objectName xml:lang="en">woodpeckers</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/9333</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-schwarzkehlchen"><objectIdentifier><objectName>Schwarzkehlchen</objectName><objectName type="scientific">Saxicola torquatus</objectName><objectName xml:lang="en">stonechat</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2492526</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-schwarzspecht"><objectIdentifier><objectName>Schwarzspecht</objectName><objectName type="scientific">Dryocopus martius</objectName><objectName xml:lang="en">black woodpecker</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2477872</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-schwarzstorch"><objectIdentifier><objectName>Schwarzstorch</objectName><objectName type="scientific">Ciconia nigra</objectName><objectName xml:lang="en">black stork</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2481909</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-schwein"><objectIdentifier><objectName>Schwein</objectName><objectName type="scientific">Sus scrofa domesticus</objectName><objectName xml:lang="en">pig</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/11374585</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-seeadler"><objectIdentifier><objectName>Seeadler</objectName><objectName type="scientific">Haliaeetus albicilla</objectName><objectName xml:lang="en">white-tailed eagle</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2480449</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-seidenspinner"><objectIdentifier><objectName>Seidenspinner</objectName><objectName type="scientific">Bombyx mori</objectName><objectName xml:lang="en">silkworm moth</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/1868664</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-siebenschlaefer"><objectIdentifier><objectName>Siebenschläfer</objectName><objectName type="scientific">Glis glis</objectName><objectName xml:lang="en">edible dormouse</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5706486</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-singdrossel"><objectIdentifier><objectName>Singdrossel</objectName><objectName type="scientific">Turdus philomelos</objectName><objectName xml:lang="en">song thrush</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/7901064</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-singvogel"><objectIdentifier><objectName>Singvogel</objectName><objectName type="scientific">Passeriformes</objectName><objectName xml:lang="en">songbird</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/729</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-singzirpe"><objectIdentifier><objectName>Singzirpe</objectName><objectName type="scientific">Cicadidae</objectName><objectName xml:lang="en">singing cicada</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/6049</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-spechtartige"><objectIdentifier><objectName>Spechtartige</objectName><objectName type="scientific">Picidae</objectName><objectName xml:lang="en">woodpeckers</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/9333</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-spinne"><objectIdentifier><objectName>Spinne</objectName><objectName type="scientific">Araneae</objectName><objectName xml:lang="en">spider</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/1496</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-staar"><objectIdentifier><objectName>Staar</objectName><objectName type="scientific">Sturnus vulgaris</objectName><objectName xml:lang="en">starling</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/9809229</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-stammspinner"><objectIdentifier><objectName>Stammspinner</objectName><objectName type="scientific">Lymantria dispar</objectName><objectName xml:lang="en">gypsy moth</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/1820406</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-steinschmaetzer"><objectIdentifier><objectName>Steinschmätzer</objectName><objectName type="scientific">Oenanthe oenanthe</objectName><objectName xml:lang="en">northern wheatear</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5231240</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-steinsperling"><objectIdentifier><objectName>Steinsperling</objectName><objectName type="scientific">Petronia petronia</objectName><objectName xml:lang="en">rock sparrow</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2492350</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-stier"><objectIdentifier><objectName>Stier</objectName><objectName type="scientific">Bos taurus</objectName><objectName xml:lang="en">bull</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2441022</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-sumpf-und-wasservoegel"><objectIdentifier><objectName>Sumpf- und Wasservögel</objectName><objectName xml:lang="en">marsh and water birds</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-sumpfmolch"><objectIdentifier><objectName>Sumpfmolch</objectName><objectName type="scientific">Triton palustris</objectName><objectName xml:lang="en">marsh newt</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-tannenheher"><objectIdentifier><objectName>Tannenheher</objectName><objectName type="scientific">Nucifraga caryocatactes</objectName><objectName xml:lang="en">spotted nutcracker</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2482613</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-taube"><objectIdentifier><objectName>Taube</objectName><objectName type="scientific">Columba livia</objectName><objectName xml:lang="en">pigeon, dove</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2495414</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-tausendfuesser"><objectIdentifier><objectName>Tausendfüßer</objectName><objectName type="scientific">Myriapoda</objectName><objectName xml:lang="en">millipede, centipede</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-teich-und-wasserhuhn"><objectIdentifier><objectName>Teich- und Wasserhuhn</objectName><objectName type="scientific">Rallidae</objectName><objectName xml:lang="en">moorhen and coot</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/9342</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-teichmolch"><objectIdentifier><objectName>Teichmolch</objectName><objectName type="scientific">Triton cristatus</objectName><objectName xml:lang="en">newt</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2431885</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-turmschwalbe"><objectIdentifier><objectName>Turmschwalbe</objectName><objectName type="scientific">Apus apus</objectName><objectName xml:lang="en">common swift</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5228676</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-veraenderliche-kroete"><objectIdentifier><objectName>veränderliche Kröte</objectName><objectName type="scientific">Bufo</objectName><objectName xml:lang="en">toad</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/7580221</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-vogel"><objectIdentifier><objectName>Vogel</objectName><objectName type="scientific">Aves</objectName><objectName xml:lang="en">bird</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/212</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-wachtel"><objectIdentifier><objectName>Wachtel</objectName><objectName type="scientific">Coturnix coturnix</objectName><objectName xml:lang="en">common quail</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2474156</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-waldlaubvogel"><objectIdentifier><objectName>Waldlaubvogel</objectName><objectName type="scientific">Phylloscopus sibilatrix</objectName><objectName xml:lang="en">wood warbler</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/8128385</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-waldschnepfe"><objectIdentifier><objectName>Waldschnepfe</objectName><objectName type="scientific">Scolopax rusticola</objectName><objectName xml:lang="en">woodcock</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2481700</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-wanderheuschrecke"><objectIdentifier><objectName>Wanderheuschrecke</objectName><objectName type="scientific">Locusta migratoria</objectName><objectName xml:lang="en">migratory locust</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/1713418</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-wanderratte"><objectIdentifier><objectName>Wanderratte</objectName><objectName type="scientific">Rattus norvegicus</objectName><objectName xml:lang="en">brown rat</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2439261</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-wanze"><objectIdentifier><objectName>Wanze</objectName><objectName type="scientific">Heteroptera</objectName><objectName xml:lang="en">true bug</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-wasserjungfer"><objectIdentifier><objectName>Wasserjungfer</objectName><objectName type="scientific">Odonata</objectName><objectName xml:lang="en">dragonfly</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/789</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-wasserkroete"><objectIdentifier><objectName>Wasserkröte</objectName><objectName type="scientific">Pelobates fuscus</objectName><objectName xml:lang="en">common spadefoot</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2430567</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-wassermolch"><objectIdentifier><objectName>Wassermolch</objectName><objectName xml:lang="en">water newt</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-wasserralle"><objectIdentifier><objectName>Wasserralle</objectName><objectName type="scientific">Rallus aquaticus</objectName><objectName xml:lang="en">water rail</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2474831</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-weinbergsschnecke"><objectIdentifier><objectName>Weinbergsschnecke</objectName><objectName type="scientific">Helix pomatia</objectName><objectName xml:lang="en">Roman snail</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2294287</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-weinrebe"><objectIdentifier><objectName>Weinrebe</objectName><objectName type="scientific">Vitis vinifera</objectName><objectName xml:lang="en">grape vine</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5372392</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-weisse-und-grosse-saeger"><objectIdentifier><objectName>weiße und große Säger</objectName><objectName type="scientific">Mergus</objectName><objectName xml:lang="en">mergansers (two species)</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2498368</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-wiedehopf"><objectIdentifier><objectName>Wiedehopf</objectName><objectName type="scientific">Upupa epops</objectName><objectName xml:lang="en">hoopoe</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2498415</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-wiesenpieper"><objectIdentifier><objectName>Wiesenpieper</objectName><objectName type="scientific">Anthus pratensis</objectName><objectName xml:lang="en">meadow pipit</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2490266</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-wildschwein"><objectIdentifier><objectName>Wildschwein</objectName><objectName type="scientific">Sus scrofa</objectName><objectName xml:lang="en">wild boar</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/7705930</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-wirbeltier"><objectIdentifier><objectName>Wirbeltier</objectName><objectName xml:lang="en">vertebrate</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-wisent"><objectIdentifier><objectName>Wisent</objectName><objectName type="scientific">Bison bonasus</objectName><objectName xml:lang="en">European bison</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2441184</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-wolf"><objectIdentifier><objectName>Wolf</objectName><objectName type="scientific">Canis lupus</objectName><objectName xml:lang="en">wolf</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5219173</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-wurm"><objectIdentifier><objectName>Wurm</objectName><objectName xml:lang="en">worm</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-ziege"><objectIdentifier><objectName>Ziege</objectName><objectName type="scientific">Capra hircus</objectName><objectName xml:lang="en">goat</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2441056</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-zirpe"><objectIdentifier><objectName>Zirpe</objectName><objectName type="scientific">Auchenorrhyncha</objectName><objectName xml:lang="en">cicada, planthopper</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-zugvogel"><objectIdentifier><objectName>Zugvogel</objectName><objectName xml:lang="en">migratory bird</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-zweifluegler"><objectIdentifier><objectName>Zweiflügler</objectName><objectName type="scientific">Diptera</objectName><objectName xml:lang="en">flies and mosquitoes</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/811</idno></objectIdentifier></object>
</listObject>
<listObject type="concept">
<object xml:id="concept-aue"><objectIdentifier><objectName>Aue</objectName><objectName xml:lang="en">floodplain, riverside meadow</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-bach"><objectIdentifier><objectName>Bach</objectName><objectName xml:lang="en">stream</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-busch"><objectIdentifier><objectName>Busch</objectName><objectName xml:lang="en">bush, copse</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-duerre"><objectIdentifier><objectName>Dürre</objectName><objectName xml:lang="en">drought</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-ei"><objectIdentifier><objectName>Ei</objectName><objectName xml:lang="en">egg</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-feld"><objectIdentifier><objectName>Feld</objectName><objectName xml:lang="en">field, arable land</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-fischteich"><objectIdentifier><objectName>Fischteich</objectName><objectName xml:lang="en">fish pond</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-flur"><objectIdentifier><objectName>Flur</objectName><objectName xml:lang="en">fields, open farmland (village fields)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-fluss"><objectIdentifier><objectName>Fluss</objectName><objectName xml:lang="en">river</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-forst"><objectIdentifier><objectName>Forst</objectName><objectName xml:lang="en">managed forest, forest district</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-garn"><objectIdentifier><objectName>Garn</objectName><objectName xml:lang="en">yarn; net</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-garten"><objectIdentifier><objectName>Garten</objectName><objectName xml:lang="en">garden</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-haus"><objectIdentifier><objectName>Haus</objectName><objectName xml:lang="en">house</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-hausmobiliar"><objectIdentifier><objectName>Hausmobiliar</objectName><objectName xml:lang="en">household furniture</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-hecke"><objectIdentifier><objectName>Hecke</objectName><objectName xml:lang="en">hedge</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-hoehe"><objectIdentifier><objectName>Höhe</objectName><objectName xml:lang="en">height, hill</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-landplage"><objectIdentifier><objectName>Landplage</objectName><objectName xml:lang="en">plague of insects (e.g. locusts, mosquitoes)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-nadelwald"><objectIdentifier><objectName>Nadelwald</objectName><objectName xml:lang="en">coniferous forest</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-park"><objectIdentifier><objectName>Park</objectName><objectName xml:lang="en">park</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-rodung"><objectIdentifier><objectName>Rodung</objectName><objectName xml:lang="en">clearing, deforestation, clear-felling</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-schlucht"><objectIdentifier><objectName>Schlucht</objectName><objectName xml:lang="en">gorge, ravine</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-schrothaus"><objectIdentifier><objectName>Schrothaus</objectName><objectName xml:lang="en">log-built house (Schrothaus)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-spiritus"><objectIdentifier><objectName>Spiritus</objectName><objectName xml:lang="en">spirits, alcohol (e.g. ant spirit)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-sprinzel"><objectIdentifier><objectName>Sprinzel</objectName><objectName xml:lang="en">bird snare</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-teich"><objectIdentifier><objectName>Teich</objectName><objectName xml:lang="en">pond</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-thal"><objectIdentifier><objectName>Thal</objectName><objectName xml:lang="en">valley</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-thalgehaenge"><objectIdentifier><objectName>Thalgehänge</objectName><objectName xml:lang="en">valley slope</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-tuempfel"><objectIdentifier><objectName>Tümpfel</objectName><objectName xml:lang="en">pool, puddle</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-viehstall"><objectIdentifier><objectName>Viehstall</objectName><objectName xml:lang="en">cowshed</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-vogelherd"><objectIdentifier><objectName>Vogelherd</objectName><objectName xml:lang="en">fowling place</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-wald"><objectIdentifier><objectName>Wald</objectName><objectName xml:lang="en">forest, woodland</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-weinberg"><objectIdentifier><objectName>Weinberg</objectName><objectName xml:lang="en">vineyard</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-wiese"><objectIdentifier><objectName>Wiese</objectName><objectName xml:lang="en">meadow</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-winter"><objectIdentifier><objectName>Winter</objectName><objectName xml:lang="en">winter (season)</objectName></objectIdentifier></object>
</listObject>
</standOff>
</TEI>
