<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="de">
<teiHeader>
  <fileDesc>
    <titleStmt>
      <title type="main">Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L.</title>
      <title type="sub">Digitale Edition, S. 12</title>
      <author><persName ref="https://d-nb.info/gnd/119209217">Brückner, Georg</persName> (1800–1881)</author>
      <editor><persName>Tobias Perschl</persName></editor><editor><persName>Markus Gerstmeier</persName></editor><editor><persName>Malte Rehbein</persName></editor>
      <respStmt><resp>Automatische Transkription und Entitätenerkennung</resp><name>Google Gemini 3 Flash (2026)</name></respStmt>
      <respStmt><resp>Layout-Korrektur, Register, Auswertungen, Edition</resp><persName>Tobias Perschl</persName><persName>Markus Gerstmeier</persName><persName>Malte Rehbein</persName><name>Claude (Anthropic)</name></respStmt>
    </titleStmt>
    <editionStmt><edition n="1.1">Version 1.1, <date when="2026-10-02">2026-10-02</date></edition></editionStmt>
    <publicationStmt>
      <publisher>Lehrstuhl für Computational Humanities, Universität Passau</publisher>
      <date when="2026-10-02">2026</date>
      <availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 (Transkription, Annotation, Daten). Faksimiles: Bayerische Staatsbibliothek München, NoC-NC 1.0.</licence></availability>
    </publicationStmt>
    <sourceDesc>
      <bibl type="original">
        <author>Brückner, Georg</author>
        <title>Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L. Im Auftrage des regierenden Landesfürsten verfaßt</title>
        <pubPlace>Gera</pubPlace><publisher>Köhler</publisher><date when="1870">1870</date>
        <extent>VIII, 840 S.</extent>
        <idno type="URN">urn:nbn:de:bvb:12-bsb11005578-4</idno>
        <idno type="BSB">bsb11005578</idno>
        <idno type="shelfmark">München, Bayerische Staatsbibliothek, Germ.sp. 78 ld</idno>
      </bibl>
    </sourceDesc>
  </fileDesc>
  <encodingDesc>
    <projectDesc><p>Digitale Edition auf Grundlage einer automatischen Transkription des BSB-Digitalisats (Gemini 3 Flash, 2026), regelbasiert korrigiert und strukturiert; Register durch KI-Agenten bereinigt und mit Normdaten verknüpft.</p></projectDesc>
    <editorialDecl>
      <normalization><p>Historische Schreibung beibehalten; Umlaute modern (ä, ö, ü statt e-Superskript); langes s als s; Ligaturen aufgelöst.</p></normalization>
      <hyphenation eol="none"><p>Silbentrennung am Zeilenende aufgelöst; am Seitenende erhaltene Trennungen sind über das Seitenende hinweg in einem Absatz zusammengeführt.</p></hyphenation>
      <correction><p>Layoutfehler der automatischen Erkennung (Tabellenköpfe, Bogensignaturen, Trennstriche) sind regelbasiert korrigiert und je Seite protokolliert. Inhaltliche Druckfehler sind nicht korrigiert.</p></correction>
    </editorialDecl>
  </encodingDesc>
  <profileDesc><langUsage><language ident="de">Deutsch (1870)</language></langUsage></profileDesc>
  <revisionDesc><change when="2026-10-02">Version 1.1</change></revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile><surface xml:id="f0024" n="12" ulx="0" uly="0" lrx="1629" lry="2699"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00024/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0024-b1" type="block" ulx="159" uly="230" lrx="1398" lry="1781"/><zone xml:id="f0024-b2" type="block" ulx="496" uly="1815" lrx="1168" lry="1857"/><zone xml:id="f0024-b3" type="block" ulx="157" uly="1876" lrx="1297" lry="2174"/><zone xml:id="f0024-b4" type="block" ulx="159" uly="2246" lrx="1513" lry="2425"/><zone xml:id="f0024-l1" type="line" n="1" ulx="160" uly="230" lrx="474" lry="272"/><zone xml:id="f0024-l2" type="line" n="2" ulx="891" uly="233" lrx="1197" lry="275"/><zone xml:id="f0024-l3" type="line" n="3" ulx="856" uly="274" lrx="1255" lry="316"/><zone xml:id="f0024-l4" type="line" n="4" ulx="853" uly="317" lrx="1296" lry="359"/><zone xml:id="f0024-l5" type="line" n="5" ulx="852" uly="361" lrx="1246" lry="403"/><zone xml:id="f0024-l6" type="line" n="6" ulx="162" uly="405" lrx="828" lry="447"/><zone xml:id="f0024-l7" type="line" n="7" ulx="855" uly="447" lrx="1294" lry="489"/><zone xml:id="f0024-l8" type="line" n="8" ulx="223" uly="450" lrx="438" lry="492"/><zone xml:id="f0024-l9" type="line" n="9" ulx="891" uly="490" lrx="1224" lry="532"/><zone xml:id="f0024-l10" type="line" n="10" ulx="852" uly="576" lrx="1315" lry="618"/><zone xml:id="f0024-l11" type="line" n="11" ulx="163" uly="577" lrx="823" lry="619"/><zone xml:id="f0024-l12" type="line" n="12" ulx="892" uly="619" lrx="1108" lry="661"/><zone xml:id="f0024-l13" type="line" n="13" ulx="219" uly="621" lrx="661" lry="663"/><zone xml:id="f0024-l14" type="line" n="14" ulx="850" uly="661" lrx="1252" lry="703"/><zone xml:id="f0024-l15" type="line" n="15" ulx="850" uly="706" lrx="1171" lry="748"/><zone xml:id="f0024-l16" type="line" n="16" ulx="850" uly="748" lrx="1248" lry="790"/><zone xml:id="f0024-l17" type="line" n="17" ulx="889" uly="835" lrx="1110" lry="877"/><zone xml:id="f0024-l18" type="line" n="18" ulx="163" uly="878" lrx="822" lry="920"/><zone xml:id="f0024-l19" type="line" n="19" ulx="849" uly="879" lrx="1179" lry="921"/><zone xml:id="f0024-l20" type="line" n="20" ulx="850" uly="921" lrx="1255" lry="963"/><zone xml:id="f0024-l21" type="line" n="21" ulx="217" uly="923" lrx="403" lry="965"/><zone xml:id="f0024-l22" type="line" n="22" ulx="891" uly="966" lrx="1087" lry="1008"/><zone xml:id="f0024-l23" type="line" n="23" ulx="852" uly="1008" lrx="1225" lry="1050"/><zone xml:id="f0024-l24" type="line" n="24" ulx="889" uly="1051" lrx="1107" lry="1093"/><zone xml:id="f0024-l25" type="line" n="25" ulx="853" uly="1094" lrx="1206" lry="1136"/><zone xml:id="f0024-l26" type="line" n="26" ulx="199" uly="1137" lrx="426" lry="1179"/><zone xml:id="f0024-l27" type="line" n="27" ulx="850" uly="1180" lrx="1251" lry="1222"/><zone xml:id="f0024-l28" type="line" n="28" ulx="852" uly="1223" lrx="1278" lry="1265"/><zone xml:id="f0024-l29" type="line" n="29" ulx="885" uly="1266" lrx="1272" lry="1308"/><zone xml:id="f0024-l30" type="line" n="30" ulx="199" uly="1270" lrx="532" lry="1310"/><zone xml:id="f0024-l31" type="line" n="31" ulx="853" uly="1310" lrx="1288" lry="1352"/><zone xml:id="f0024-l32" type="line" n="32" ulx="850" uly="1349" lrx="1216" lry="1391"/><zone xml:id="f0024-l33" type="line" n="33" ulx="891" uly="1393" lrx="1374" lry="1435"/><zone xml:id="f0024-l34" type="line" n="34" ulx="849" uly="1436" lrx="1222" lry="1478"/><zone xml:id="f0024-l35" type="line" n="35" ulx="850" uly="1480" lrx="1243" lry="1522"/><zone xml:id="f0024-l36" type="line" n="36" ulx="199" uly="1481" lrx="505" lry="1523"/><zone xml:id="f0024-l37" type="line" n="37" ulx="850" uly="1523" lrx="1189" lry="1565"/><zone xml:id="f0024-l38" type="line" n="38" ulx="849" uly="1565" lrx="1164" lry="1607"/><zone xml:id="f0024-l39" type="line" n="39" ulx="849" uly="1609" lrx="1398" lry="1651"/><zone xml:id="f0024-l40" type="line" n="40" ulx="852" uly="1650" lrx="1180" lry="1692"/><zone xml:id="f0024-l41" type="line" n="41" ulx="496" uly="1815" lrx="1168" lry="1857"/><zone xml:id="f0024-l42" type="line" n="42" ulx="852" uly="1876" lrx="1267" lry="1918"/><zone xml:id="f0024-l43" type="line" n="43" ulx="159" uly="1919" lrx="504" lry="1961"/><zone xml:id="f0024-l44" type="line" n="44" ulx="889" uly="1920" lrx="1243" lry="1962"/><zone xml:id="f0024-l45" type="line" n="45" ulx="159" uly="1961" lrx="504" lry="2003"/><zone xml:id="f0024-l46" type="line" n="46" ulx="853" uly="1962" lrx="1210" lry="2004"/><zone xml:id="f0024-l47" type="line" n="47" ulx="850" uly="2004" lrx="1228" lry="2046"/><zone xml:id="f0024-l48" type="line" n="48" ulx="852" uly="2047" lrx="1297" lry="2089"/><zone xml:id="f0024-l49" type="line" n="49" ulx="850" uly="2089" lrx="1182" lry="2131"/><zone xml:id="f0024-l50" type="line" n="50" ulx="160" uly="2131" lrx="591" lry="2173"/><zone xml:id="f0024-l51" type="line" n="51" ulx="850" uly="2132" lrx="1162" lry="2174"/><zone xml:id="f0024-l52" type="line" n="52" ulx="159" uly="2246" lrx="1509" lry="2288"/><zone xml:id="f0024-l53" type="line" n="53" ulx="162" uly="2291" lrx="1509" lry="2325"/><zone xml:id="f0024-l54" type="line" n="54" ulx="162" uly="2321" lrx="1504" lry="2359"/><zone xml:id="f0024-l55" type="line" n="55" ulx="162" uly="2354" lrx="1510" lry="2390"/><zone xml:id="f0024-l56" type="line" n="56" ulx="159" uly="2391" lrx="1513" lry="2425"/></surface></facsimile>
<text><body><div type="page" n="12"><pb n="12" facs="#f0024"/>
<fw type="header" place="top">I. Die Natur des Landes.</fw>
<table xml:id="p12-b1" facs="#f0024-b1" rows="35" cols="2"><row><cell><placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> 505—600'.</cell><cell><rs type="concept" ref="#concept-windmuehle">Windmühle</rs> 760'.</cell></row><row><cell><rs type="concept" ref="#concept-marktplatz">Markt</rs> 514'.</cell><cell><placeName ref="#place-soellmnitz">Söllmnitz</placeName> 683,7—705'.</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-pforten">Pforten</placeName> 520—560'.</cell><cell>(<rs type="concept" ref="#concept-goldener-hahn">Der goldne Hahn</rs> 700'.)</cell></row><row><cell>(<placeName ref="#place-roschitz">Roschitz</placeName> 520—560'.)</cell><cell><placeName ref="#place-lauenhain">Lauenhayn</placeName> 710—725'.</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-langenberg">Langenberg</placeName> von der <rs type="concept" ref="#concept-ziegelei">Ziegelei</rs> bis oben 525—625'.</cell><cell><placeName ref="#place-laasen">Laasen</placeName> 710—726'.</cell></row><row><cell><rs type="concept" ref="#concept-kirche">Kirche</rs> 544,2'.</cell><cell><placeName ref="#place-bethenhausen">Bethenhausen</placeName> 712—755'.</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-lindenthal">Lindenthal</placeName> 525'.</cell><cell>Kirche, Höhe 768'.</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-zwoetzen">Zwötzen</placeName>, Mitte zwischen der Kirche und dem <rs type="concept" ref="#concept-rittergut">Rittergut</rs> 525'.</cell><cell><placeName ref="#place-caasen">Caasen</placeName> 720—746'.</cell></row><row><cell>Ziegelei 550'.</cell><cell><placeName ref="#place-schwaara">Schwaara</placeName>, Nordgasse 725'.</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-collis">Collis</placeName> 560—570'.</cell><cell>Kirche 710'.</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-dorna">Dorna</placeName> 570—630'.</cell><cell><placeName ref="#place-kretschwitz">Kretzschwitz</placeName> 720—750'.</cell></row><row><cell><rs type="concept" ref="#concept-pfarrhaus">Pfarrhaus</rs> 625'.</cell><cell><placeName ref="#place-lessen">Lessen</placeName> 725—740'.</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-bieblach">Bieblach</placeName> 575—625'.</cell><cell><placeName ref="#place-wernsdorf">Wernsdorf</placeName> 725—765'.</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-seidelsmuehle">Seidelsmühle</placeName> (<placeName ref="#place-fuchsmuehle">Fuchsmühle</placeName>) bei <placeName ref="#place-zschippach">Zschippach</placeName> 602'.</cell><cell><placeName ref="#place-hirschfeld">Hirschfeld</placeName> 730—748'.</cell></row><row><cell>Zschippach 610—650'.</cell><cell>Kirche 736'.</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-culm">Culm</placeName> 615—650'.</cell><cell><placeName ref="#place-roben">Roben</placeName> 730—815'.</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-waaswitz">Waaswitz</placeName> 620—660'.</cell><cell><placeName ref="#place-reichenbach">Reichenbach</placeName> 735—745'.</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-groitschen">Groitschen</placeName> 624—700'.</cell><cell><rs type="concept" ref="#concept-teich">Teich</rs> 718'.</cell></row><row><cell>Kirche 680'.</cell><cell><placeName ref="#place-naundorf">Naundorf</placeName> 735—755'.</cell></row><row><cell>Gera, <rs type="concept" ref="#concept-pulverthurm">Pulverthurm</rs> 625'.</cell><cell>Kirche 747'.</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-zschippern">Zschippern</placeName> 640—740'.</cell><cell><placeName ref="#place-trebnitz">Trebnitz</placeName> 730—770'.</cell></row><row><cell><rs type="concept" ref="#concept-gutsgebaeude">Gutsgebäude</rs> 725'.</cell><cell>Kirche 766'.</cell></row><row><cell>Windmühle 800'.</cell><cell><placeName ref="#place-hermsdorf">Hermsdorf</placeName> 750—780'.</cell></row><row><cell><rs type="concept" ref="#concept-bergschloesschen">Bergschlösschen</rs> bei Gera 650'.</cell><cell><placeName ref="#place-steinbruecken">Steinbrücken</placeName> 750—810'.</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-leumnitz">Leumnitz</placeName> 650—720'.</cell><cell>Rittergutsboden 800'.</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-negis">Negis</placeName> 660—695'.</cell><cell><placeName ref="#place-seeligenstaedt">Seeligenstädt</placeName> 755—780'.</cell></row><row><cell>Dorfmitte 675'.</cell><cell><placeName ref="#place-wuestfalke">Wüstfalke</placeName> 760—860'.</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-grossaga">Großaga</placeName> 660—700'.</cell><cell>Teich am <rs type="concept" ref="#concept-herrnhaus">Herrenhaus</rs> 850'.</cell></row><row><cell>Kirche 688'.</cell><cell><placeName ref="#place-kleinfalke">Kleinfalke</placeName> 770—860'.</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-kaimberg">Kaimberg</placeName> 670—755'.</cell><cell><placeName ref="#place-lichtenberg">Lichtenberg</placeName> 770—825'.</cell></row><row><cell>Kirche 733'.</cell><cell><placeName ref="#place-otticha">Otticha</placeName> 775—810'.</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-kleinaga">Kleinaga</placeName> 670—755'.</cell><cell><placeName ref="#place-rusitz">Rusitz</placeName> 780—800'.</cell></row><row><cell><rs type="concept" ref="#concept-kammergut">Kammergut</rs> 700'.</cell><cell><placeName ref="#place-wachholderbusch">Wachholderbaum</placeName>, <rs type="concept" ref="#concept-chaussee">Chaussee</rs> 848'.</cell></row><row><cell></cell><cell><placeName ref="#place-pohlen">Pohlen</placeName> 860—880'.</cell></row><row><cell></cell><cell>Dorfmitte 875'.</cell></row></table>
<ab type="heading" xml:id="p12-b2" facs="#f0024-b2"><lb n="41" facs="#f0024-l41"/>Auf dem linken <rs type="concept" ref="#concept-ufer">Ufer</rs> der <name type="nature" ref="#nature-weisse-elster">Elster</name>:</ab>
<table xml:id="p12-b3" facs="#f0024-b3" rows="7" cols="2"><row><cell><placeName ref="#place-caaschwitz">Caaschwitz</placeName> 460—465'.</cell><cell><placeName ref="#place-debschwitz">Debschwitz</placeName>, Mitte, 515'.</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-koestritz">Köstritz</placeName> 470—520'.</cell><cell>Ziegelei 520—525'.</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-milbitz">Milbitz</placeName> 498—505'.</cell><cell><placeName ref="#place-poeppeln">Pöppeln</placeName> 520—525'.</cell></row><row><cell>Dorfmitte 500'.</cell><cell><placeName ref="#place-rubitz">Rubitz</placeName>, der <rs type="concept" ref="#concept-hof">Hof</rs> 529'.</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-thieschitz">Thieschitz</placeName>, Mitte 510'.</cell><cell><placeName ref="#place-seifartsdorf">Seifarthsdorf</placeName> 520—600'.</cell></row><row><cell>Kirche 519'.</cell><cell><placeName ref="#place-gleina">Gleina</placeName> 525—560'.</cell></row><row><cell><placeName ref="#place-untermhaus">Untermhaus</placeName> 500—550'.</cell><cell><placeName ref="#place-lusan">Lusan</placeName> 530—540'.</cell></row></table>
<p xml:id="p12-b4"><lb n="52" facs="#f0024-l52"/><rs type="concept" ref="#concept-gaea-von-sachsen">Gäa</rs> von <placeName ref="#place-sachsen">Sachsen</placeName> enthalten, haben wegen ihrer Ungenauigkeit hier keine Berücksichtigung <lb n="53" facs="#f0024-l53"/>finden können. Nur die beiden Punkte, der <rs type="concept" ref="#concept-bahnhof">Bahnhof</rs> bei Köstritz und der bei Gera, sind <lb n="54" facs="#f0024-l54"/>dem Nivellement der <orgName ref="#organisation-thueringische-eisenbahn-gesellschaft">thüringer Eisenbahn</orgName> entnommen, nach dem jener 577, dieser 607,53 <lb n="55" facs="#f0024-l55"/>rhein. Fuß hat, beide auf den <rs type="concept" ref="#concept-amsterdamer-pegel">amsterdamer Pegel</rs> bezogen. Der Übereinstimmung wegen ist <lb n="56" facs="#f0024-l56"/>ihre Reduktion in preußische Decimalfuß und auf den <rs type="concept" ref="#concept-pegel">Pegel</rs> bei <placeName ref="#place-swinemuende">Swinemünde</placeName> eingetragen.</p>
</div></body></text>
<standOff>
<listPlace>
<place xml:id="place-bethenhausen"><placeName>Bethenhausen</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.92922 12.19957</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2949762</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q31911641</idno></place>
<place xml:id="place-bieblach"><placeName>Bieblach</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.89626 12.08855</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2949237</idno></place>
<place xml:id="place-caaschwitz"><placeName>Caaschwitz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.95 12.0</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2940436</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q31926983</idno></place>
<place xml:id="place-caasen"><placeName>Caasen</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.9303 12.18054</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2940435</idno></place>
<place xml:id="place-collis"><placeName>Collis</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.85762 12.11874</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2939920</idno></place>
<place xml:id="place-culm"><placeName>Culm</placeName><desc>Dorf</desc></place>
<place xml:id="place-debschwitz"><placeName>Debschwitz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.85622 12.07228</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2938662</idno></place>
<place xml:id="place-dorna"><placeName>Dorna</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.91726 12.12648</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2935808</idno></place>
<place xml:id="place-fuchsmuehle"><placeName>Fuchsmühle</placeName><desc>Mühle</desc></place>
<place xml:id="place-gera"><placeName>Gera</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.88029 12.08187</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2921232</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q3750</idno></place>
<place xml:id="place-gleina"><placeName>Gleina</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.93507 11.98587</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2919984</idno></place>
<place xml:id="place-groitschen"><placeName>Groitschen</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.92254 12.16918</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2917172</idno></place>
<place xml:id="place-grossaga"><placeName>Großaga</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.96637 12.08766</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2917065</idno></place>
<place xml:id="place-hermsdorf"><placeName>Hermsdorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.96327 12.15286</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2905914</idno></place>
<place xml:id="place-hirschfeld"><placeName>Hirschfeld</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.94162 12.18791</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2903662</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q32058858</idno></place>
<place xml:id="place-kaimberg"><placeName>Kaimberg</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.84847 12.12257</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2894076</idno></place>
<place xml:id="place-kleinaga"><placeName>Kleinaga</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.96003 12.09221</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2889820</idno></place>
<place xml:id="place-kleinfalke"><placeName>Kleinfalke</placeName><desc>Dorf</desc></place>
<place xml:id="place-koestritz"><placeName>Köstritz</placeName><placeName type="modern">Bad Köstritz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.93032 12.01005</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2953417</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q4431</idno></place>
<place xml:id="place-kretschwitz"><placeName>Kretschwitz</placeName><placeName type="modern">Cretzschwitz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.94074 12.12944</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2939758</idno></place>
<place xml:id="place-laasen"><placeName>Laasen</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.89216 12.12078</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2882097</idno></place>
<place xml:id="place-langenberg"><placeName>Langenberg</placeName><placeName type="modern">Gera-Langenberg</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.92163 12.05707</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2881168</idno></place>
<place xml:id="place-lauenhain"><placeName>Lauenhain</placeName><desc>Weiler</desc><location><geo>50.94293 12.1491</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2880170</idno></place>
<place xml:id="place-lessen"><placeName>Lessen</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.95815 12.06914</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2878489</idno></place>
<place xml:id="place-leumnitz"><placeName>Leumnitz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.88015 12.10744</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2878352</idno></place>
<place xml:id="place-lichtenberg"><placeName>Lichtenberg</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.83333 12.15</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2878112</idno></place>
<place xml:id="place-lindenthal"><placeName>Lindenthal</placeName><desc>Weiler</desc></place>
<place xml:id="place-lusan"><placeName>Lusan</placeName><placeName type="modern">Gera-Lusan</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.84372 12.06517</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2875019</idno></place>
<place xml:id="place-milbitz"><placeName>Milbitz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.90271 12.05474</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2871156</idno></place>
<place xml:id="place-naundorf"><placeName>Naundorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.97763 12.2668</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2866894</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q700515</idno></place>
<place xml:id="place-negis"><placeName>Negis</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.9286 12.11439</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2866656</idno></place>
<place xml:id="place-otticha"><placeName>Otticha</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.82454 12.11957</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2855977</idno></place>
<place xml:id="place-pforten"><placeName>Pforten</placeName><desc>Dorf</desc></place>
<place xml:id="place-poeppeln"><placeName>Pöppeln</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.86667 12.05</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2852695</idno></place>
<place xml:id="place-pohlen"><placeName>Pohlen</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.80725 12.16456</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2852977</idno></place>
<place xml:id="place-reichenbach"><placeName>Reichenbach</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.86861 11.87801</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2849152</idno></place>
<place xml:id="place-roben"><placeName>Roben</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.94254 12.05413</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2846282</idno></place>
<place xml:id="place-roschitz"><placeName>Roschitz</placeName><desc>Dorf</desc></place>
<place xml:id="place-rubitz"><placeName>Rubitz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.89995 12.03735</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2843540</idno></place>
<place xml:id="place-rusitz"><placeName>Rusitz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.93599 12.07275</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2842903</idno></place>
<place xml:id="place-sachsen"><placeName>Sachsen</placeName><desc>Land</desc><location><geo>51.0 13.25</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2842566</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q153015</idno></place>
<place xml:id="place-schwaara"><placeName>Schwaara</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.90347 12.14307</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2835540</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q32290470</idno></place>
<place xml:id="place-seeligenstaedt"><placeName>Seeligenstädt</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.94686 12.09908</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2833241</idno></place>
<place xml:id="place-seidelsmuehle"><placeName>Seidelsmühle</placeName><desc>Mühle</desc></place>
<place xml:id="place-seifartsdorf"><placeName>Seifartsdorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.94451 11.95437</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2833403</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q1590924</idno></place>
<place xml:id="place-soellmnitz"><placeName>Söllmnitz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.93795 12.14693</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2831512</idno></place>
<place xml:id="place-steinbruecken"><placeName>Steinbrücken</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.94769 12.04211</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2828351</idno></place>
<place xml:id="place-swinemuende"><placeName>Swinemünde</placeName><desc>Stadt</desc></place>
<place xml:id="place-thieschitz"><placeName>Thieschitz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.9046 12.04424</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2822733</idno></place>
<place xml:id="place-trebnitz"><placeName>Trebnitz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.89556 12.12944</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2821432</idno></place>
<place xml:id="place-untermhaus"><placeName>Untermhaus</placeName><placeName type="modern">Gera-Untermhaus</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.88509 12.06524</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2819070</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q1366433</idno></place>
<place xml:id="place-waaswitz"><placeName>Waaswitz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.92132 12.16613</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2815794</idno></place>
<place xml:id="place-wachholderbusch"><placeName>Wachholderbusch</placeName><desc>Wirtshaus</desc></place>
<place xml:id="place-wernsdorf"><placeName>Wernsdorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.94535 12.15333</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2810782</idno></place>
<place xml:id="place-wuestfalke"><placeName>Wüstfalke</placeName><desc>Dorf</desc></place>
<place xml:id="place-zschippach"><placeName>Zschippach</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.9193 12.15008</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2803808</idno></place>
<place xml:id="place-zschippern"><placeName>Zschippern</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.86584 12.10913</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2803807</idno></place>
<place xml:id="place-zwoetzen"><placeName>Zwötzen</placeName><placeName type="modern">Gera-Zwötzen</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.84858 12.08635</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2803470</idno></place>
<place xml:id="nature-weisse-elster" type="nature"><placeName>Weiße Elster</placeName><desc>Fluss</desc><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q44729</idno></place>
</listPlace>
<listOrg>
<org xml:id="organisation-thueringische-eisenbahn-gesellschaft"><orgName>Thüringische Eisenbahn-Gesellschaft</orgName><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q282452</idno></org>
</listOrg>
<listObject type="concept">
<object xml:id="concept-amsterdamer-pegel"><objectIdentifier><objectName>Amsterdamer Pegel</objectName><objectName xml:lang="en">Amsterdam gauge (datum for heights)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-bahnhof"><objectIdentifier><objectName>Bahnhof</objectName><objectName xml:lang="en">railway station</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-bergschloesschen"><objectIdentifier><objectName>Bergschlösschen</objectName><objectName xml:lang="en">small hill castle</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-chaussee"><objectIdentifier><objectName>Chaussee</objectName><objectName xml:lang="en">paved highway (chaussée)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-gaea-von-sachsen"><objectIdentifier><objectName>Gäa von Sachsen</objectName><objectName xml:lang="en">Gaea of Saxony (geological work)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-goldener-hahn"><objectIdentifier><objectName>goldener Hahn</objectName><objectName xml:lang="en">inn "Zum goldenen Hahn"</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-gutsgebaeude"><objectIdentifier><objectName>Gutsgebäude</objectName><objectName xml:lang="en">estate buildings</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-herrnhaus"><objectIdentifier><objectName>Herrnhaus</objectName><objectName xml:lang="en">manor house</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-hof"><objectIdentifier><objectName>Hof</objectName><objectName xml:lang="en">farmstead; yard</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-kammergut"><objectIdentifier><objectName>Kammergut</objectName><objectName xml:lang="en">domain estate (Kammergut)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-kirche"><objectIdentifier><objectName>Kirche</objectName><objectName xml:lang="en">church</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-marktplatz"><objectIdentifier><objectName>Marktplatz</objectName><objectName xml:lang="en">market square</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-pegel"><objectIdentifier><objectName>Pegel</objectName><objectName xml:lang="en">gauge</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-pfarrhaus"><objectIdentifier><objectName>Pfarrhaus</objectName><objectName xml:lang="en">parsonage</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-pulverthurm"><objectIdentifier><objectName>Pulverthurm</objectName><objectName xml:lang="en">powder tower</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-rittergut"><objectIdentifier><objectName>Rittergut</objectName><objectName xml:lang="en">manor (Rittergut)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-teich"><objectIdentifier><objectName>Teich</objectName><objectName xml:lang="en">pond</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-ufer"><objectIdentifier><objectName>Ufer</objectName><objectName xml:lang="en">bank, shore</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-windmuehle"><objectIdentifier><objectName>Windmühle</objectName><objectName xml:lang="en">windmill</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-ziegelei"><objectIdentifier><objectName>Ziegelei</objectName><objectName xml:lang="en">brickworks</objectName></objectIdentifier></object>
</listObject>
</standOff>
</TEI>
