<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="de">
<teiHeader>
  <fileDesc>
    <titleStmt>
      <title type="main">Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L.</title>
      <title type="sub">Digitale Edition, S. 132</title>
      <author><persName ref="https://d-nb.info/gnd/119209217">Brückner, Georg</persName> (1800–1881)</author>
      <editor><persName>Tobias Perschl</persName></editor><editor><persName>Markus Gerstmeier</persName></editor><editor><persName>Malte Rehbein</persName></editor>
      <respStmt><resp>Automatische Transkription und Entitätenerkennung</resp><name>Google Gemini 3 Flash (2026)</name></respStmt>
      <respStmt><resp>Layout-Korrektur, Register, Auswertungen, Edition</resp><persName>Tobias Perschl</persName><persName>Markus Gerstmeier</persName><persName>Malte Rehbein</persName><name>Claude (Anthropic)</name></respStmt>
    </titleStmt>
    <editionStmt><edition n="1.1">Version 1.1, <date when="2026-10-02">2026-10-02</date></edition></editionStmt>
    <publicationStmt>
      <publisher>Lehrstuhl für Computational Humanities, Universität Passau</publisher>
      <date when="2026-10-02">2026</date>
      <availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 (Transkription, Annotation, Daten). Faksimiles: Bayerische Staatsbibliothek München, NoC-NC 1.0.</licence></availability>
    </publicationStmt>
    <sourceDesc>
      <bibl type="original">
        <author>Brückner, Georg</author>
        <title>Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L. Im Auftrage des regierenden Landesfürsten verfaßt</title>
        <pubPlace>Gera</pubPlace><publisher>Köhler</publisher><date when="1870">1870</date>
        <extent>VIII, 840 S.</extent>
        <idno type="URN">urn:nbn:de:bvb:12-bsb11005578-4</idno>
        <idno type="BSB">bsb11005578</idno>
        <idno type="shelfmark">München, Bayerische Staatsbibliothek, Germ.sp. 78 ld</idno>
      </bibl>
    </sourceDesc>
  </fileDesc>
  <encodingDesc>
    <projectDesc><p>Digitale Edition auf Grundlage einer automatischen Transkription des BSB-Digitalisats (Gemini 3 Flash, 2026), regelbasiert korrigiert und strukturiert; Register durch KI-Agenten bereinigt und mit Normdaten verknüpft.</p></projectDesc>
    <editorialDecl>
      <normalization><p>Historische Schreibung beibehalten; Umlaute modern (ä, ö, ü statt e-Superskript); langes s als s; Ligaturen aufgelöst.</p></normalization>
      <hyphenation eol="none"><p>Silbentrennung am Zeilenende aufgelöst; am Seitenende erhaltene Trennungen sind über das Seitenende hinweg in einem Absatz zusammengeführt.</p></hyphenation>
      <correction><p>Layoutfehler der automatischen Erkennung (Tabellenköpfe, Bogensignaturen, Trennstriche) sind regelbasiert korrigiert und je Seite protokolliert. Inhaltliche Druckfehler sind nicht korrigiert.</p></correction>
    </editorialDecl>
  </encodingDesc>
  <profileDesc><langUsage><language ident="de">Deutsch (1870)</language></langUsage></profileDesc>
  <revisionDesc><change when="2026-10-02">Version 1.1</change></revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile><surface xml:id="f0144" n="132" ulx="0" uly="0" lrx="1588" lry="2707"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00144/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0144-b1" type="block" ulx="197" uly="275" lrx="1547" lry="1732"/><zone xml:id="f0144-l1" type="line" n="1" ulx="200" uly="275" lrx="1535" lry="318"/><zone xml:id="f0144-l2" type="line" n="2" ulx="197" uly="317" lrx="1533" lry="360"/><zone xml:id="f0144-l3" type="line" n="3" ulx="198" uly="359" lrx="1535" lry="402"/><zone xml:id="f0144-l4" type="line" n="4" ulx="200" uly="403" lrx="1535" lry="446"/><zone xml:id="f0144-l5" type="line" n="5" ulx="200" uly="446" lrx="1535" lry="489"/><zone xml:id="f0144-l6" type="line" n="6" ulx="200" uly="489" lrx="1536" lry="532"/><zone xml:id="f0144-l7" type="line" n="7" ulx="200" uly="533" lrx="1536" lry="576"/><zone xml:id="f0144-l8" type="line" n="8" ulx="200" uly="576" lrx="1538" lry="619"/><zone xml:id="f0144-l9" type="line" n="9" ulx="200" uly="619" lrx="1539" lry="660"/><zone xml:id="f0144-l10" type="line" n="10" ulx="200" uly="661" lrx="1538" lry="704"/><zone xml:id="f0144-l11" type="line" n="11" ulx="201" uly="703" lrx="1539" lry="746"/><zone xml:id="f0144-l12" type="line" n="12" ulx="201" uly="746" lrx="1539" lry="789"/><zone xml:id="f0144-l13" type="line" n="13" ulx="203" uly="789" lrx="1539" lry="832"/><zone xml:id="f0144-l14" type="line" n="14" ulx="200" uly="833" lrx="1539" lry="876"/><zone xml:id="f0144-l15" type="line" n="15" ulx="203" uly="875" lrx="1542" lry="918"/><zone xml:id="f0144-l16" type="line" n="16" ulx="201" uly="917" lrx="1542" lry="960"/><zone xml:id="f0144-l17" type="line" n="17" ulx="200" uly="961" lrx="1541" lry="1004"/><zone xml:id="f0144-l18" type="line" n="18" ulx="201" uly="1004" lrx="1542" lry="1046"/><zone xml:id="f0144-l19" type="line" n="19" ulx="203" uly="1045" lrx="1541" lry="1088"/><zone xml:id="f0144-l20" type="line" n="20" ulx="204" uly="1088" lrx="1541" lry="1131"/><zone xml:id="f0144-l21" type="line" n="21" ulx="201" uly="1132" lrx="1542" lry="1175"/><zone xml:id="f0144-l22" type="line" n="22" ulx="203" uly="1176" lrx="1542" lry="1218"/><zone xml:id="f0144-l23" type="line" n="23" ulx="206" uly="1219" lrx="1545" lry="1260"/><zone xml:id="f0144-l24" type="line" n="24" ulx="209" uly="1261" lrx="1545" lry="1303"/><zone xml:id="f0144-l25" type="line" n="25" ulx="206" uly="1304" lrx="1544" lry="1347"/><zone xml:id="f0144-l26" type="line" n="26" ulx="206" uly="1348" lrx="1545" lry="1388"/><zone xml:id="f0144-l27" type="line" n="27" ulx="221" uly="1388" lrx="1542" lry="1431"/><zone xml:id="f0144-l28" type="line" n="28" ulx="204" uly="1689" lrx="1547" lry="1732"/></surface></facsimile>
<text><body><div type="page" n="132"><pb n="132" facs="#f0144"/>
<fw type="header" place="top">II. Das Volk.</fw>
<p xml:id="p132-b1"><lb n="1" facs="#f0144-l1"/>darin, dass sich vor dieser Zeit wenige Kirchen im <placeName ref="#place-voigtland">Voigtlande</placeName>, in welchem das <lb n="2" facs="#f0144-l2"/>Christenthum erst im elften und zwölften Jahrhundert feste Wurzeln gewann, <lb n="3" facs="#f0144-l3"/>vorfanden und dass die ersten Missionskirchen kleine, für die damals noch volk<lb n="4" break="no" facs="#f0144-l4"/>sarmen Gemeinden ausreichende, zudem meist vergängliche <rs type="concept" ref="#concept-holzbau">Holzbauten</rs>, kleinert<lb n="5" break="no" facs="#f0144-l5"/>heils geringmäßige <rs type="concept" ref="#concept-kapelle">Steinkapellen</rs> waren, von denen jene später durch Stein- <lb n="6" facs="#f0144-l6"/>oder Fachwerkirchen ersetzt, diese durch Anbauten erweitert wurden, um dem <lb n="7" facs="#f0144-l7"/>Bedürfnisse der Bevölkerungszunahme zu genügen; andererseits darin, dass <lb n="8" facs="#f0144-l8"/>Feuer, Krieg und Zeit vielfach die ältesten Kirchenwerke zerstört haben. Eben <lb n="9" facs="#f0144-l9"/>deshalb trifft man nur sehr wenige Reste der romanischen Bauweise und zwar <lb n="10" facs="#f0144-l10"/>nur ein einfaches Portal und ein Steinmedaillon in der <rs type="concept" ref="#concept-bergkirche">Bergkirche</rs> zu <placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName> <lb n="11" facs="#f0144-l11"/>und einzelne halbkreisförmige Altarnischen mit rundlichen Mauerschlitzen in einigen <lb n="12" facs="#f0144-l12"/>Kirchen des Unterlandes an. Auch will man die <rs type="concept" ref="#concept-st-wolfgangskapelle">St. Wolfgangskapelle</rs> bei <lb n="13" facs="#f0144-l13"/><placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName> in ihrem Grundbau diesem Stile zuzählen. Ob die einst berühmte <lb n="14" facs="#f0144-l14"/><rs type="concept" ref="#concept-wallfahrtskapelle-zu-pottendorf">pottendorfer Wallfahrtskapelle</rs> bei <placeName ref="#place-ernsee">Ernsee</placeName>, die <rs type="concept" ref="#concept-kapelle-zu-seligenstaedt">seligenstedter Kapelle</rs> auf dem <lb n="15" facs="#f0144-l15"/><name type="nature" ref="#nature-frankenwald">Frankenwald</name>, die beiden Wallfahrtskapellen auf der Höhe bei <placeName ref="#place-tanna">Tanna</placeName> und bei <lb n="16" facs="#f0144-l16"/><placeName ref="#place-stelzen">Stelzen</placeName>, die <rs type="concept" ref="#concept-st-johanniskirche">St. Johanniskirche</rs> zu <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> und die <rs type="concept" ref="#concept-arlaskapelle">Arlaskapelle</rs> bei <placeName ref="#place-pottiga">Pottiga</placeName> <lb n="17" facs="#f0144-l17"/>und andere im Anfange der Christianisirung des Landes entstandene, freilich <lb n="18" facs="#f0144-l18"/>schon längst verschwundene Cultbauten in ihren ersten Formen dem romanischen <lb n="19" facs="#f0144-l19"/>Stile angehörten, ist kaum zweifelhaft, indess durch keinen Mauerrest bezeugt. <lb n="20" facs="#f0144-l20"/>Bis auf das genannte Steinmedaillon der <rs type="concept" ref="#concept-bergkirche">Bergkirche</rs> und das leider stark verstümmelte <lb n="21" facs="#f0144-l21"/>Marienbild (Holla poppa, Maria poppula), welches angeblich aus der <rs type="concept" ref="#concept-kirche-zu-pottendorf">pottendorfer <lb n="22" facs="#f0144-l22"/>Kirche</rs> in den Tempel zu <placeName ref="#place-untermhaus">Untermhaus</placeName> verpflanzt wurde und gegenwärtig <lb n="23" facs="#f0144-l23"/>mit Eisen umgittert ist, sind keine Sculpturwerke aus den romanischen Tagen gere<lb n="24" facs="#f0144-l24"/>ttet. Dagegen hat sich aus der Früh- und Spätgothik, in deren Zeiten <lb n="25" facs="#f0144-l25"/>der Bau der meisten Kirchen des Landes erfolgte, eine ziemliche Reihe von Gotteshäusern, <lb n="26" facs="#f0144-l26"/>wenn auch nicht vollständig, doch in einzelnen oder mehreren Haupttheilen erhalten. <lb n="27" facs="#f0144-l27"/>In den Vordergrund der noch gegenwärtigen Gothikbauten treten die <rs type="concept" ref="#concept-bergkirche">Bergkirche</rs> mit ihrem Vor-, Chor- und Thurmbau und die Kirche zu <placeName ref="#place-untermhaus">Untermhaus</placeName> mit ihrem Altarhause und ihrem Schiffe. Bei jener ist das Langhaus, bei dieser der Thurm von späterem Datum und Stil. <persName ref="#person-puttrich">Puttrich</persName> in seinen Denkmalen der Baukunst in <placeName ref="#place-sachsen">Sachsen</placeName> giebt zur Zeichnung der <rs type="concept" ref="#concept-bergkirche">Bergkirche</rs> folgende Beschreibung: „Die <rs type="concept" ref="#concept-bergkirche">Bergkirche</rs> rührt unbezweifelt aus dem Anfange des 13. Jahrhunderts her. Dies beweist die Form der Fenster und <lb n="28" facs="#f0144-l28"/>ihrer Füllungen, die der Pfeiler und des Thurmes. Der ganze Bau ist sehr einfach und schlicht, macht aber auf dem Hügel, worauf er steht, und mit seinen Umgebungen einen malerischen Eindruck. Auch sind noch einige Details vorhanden, welche sich von dem früheren Bau <note place="foot" n="*)" xml:id="p132-fn1">1190.</note> herschreiben und augenscheinlich noch dem 12. Jahrhundert zuzuschreiben sind. Das Eine ist ein in Stein gehauenes großes Medaillon mit dem Lamme Gottes, welches ein Kreuz, mit einem Fähnlein geschmückt, hält. Hinter dem Lamme ist ein griechisches Kreuz angebracht, dessen Arme in Form eines Ordenskreuzes ausgezackt sind, und ein ähnliches kleines Kreuz bemerkt man auch auf dem Fähnlein. Zu den Füßen des Lammes ist die aufgeschlagene <rs type="concept" ref="#concept-bibel">Bibel</rs> abgebildet, deren Einband mit Knöpfen zum Zusammenschnüren beim Schließen des Buches versehen ist. Die ganze Darstellung und der Stil, in welchem sie bearbeitet ist, gleicht, wenn auch mit einigen Abänderungen, den Abbildungen, welche wir auf den Portalen der Kirchen zu <placeName ref="#place-wechselburg">Wechselburg</placeName> und <placeName ref="#place-hecksburg">Hecksburg</placeName>, an der Seitenthüre im Dome zu <placeName ref="#place-naumburg">Naumburg</placeName> und anderwärts finden. Das Andere ist ein kleines, im einfachsten Stile gehaltenes Portal, welches sich im Unterbau der</p>
</div></body></text>
<standOff>
<listPlace>
<place xml:id="place-ernsee"><placeName>Ernsee</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.87798 12.03891</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2929355</idno></place>
<place xml:id="place-gera"><placeName>Gera</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.88029 12.08187</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2921232</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q3750</idno></place>
<place xml:id="place-hecksburg"><placeName>Hecksburg</placeName><desc>Dorf</desc></place>
<place xml:id="place-naumburg"><placeName>Naumburg</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>51.14987 11.80979</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2866906</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q32174717</idno></place>
<place xml:id="place-pottiga"><placeName>Pottiga</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.41459 11.74052</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2852428</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q663791</idno></place>
<place xml:id="place-sachsen"><placeName>Sachsen</placeName><desc>Land</desc><location><geo>51.0 13.25</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2842566</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q153015</idno></place>
<place xml:id="place-schleiz"><placeName>Schleiz</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.57866 11.81024</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2838673</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q32285667</idno></place>
<place xml:id="place-stelzen"><placeName>Stelzen</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.4867 11.94502</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2827534</idno></place>
<place xml:id="place-tanna"><placeName>Tanna</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.4946 11.85725</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2824227</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q706897</idno></place>
<place xml:id="place-untermhaus"><placeName>Untermhaus</placeName><placeName type="modern">Gera-Untermhaus</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.88509 12.06524</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2819070</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q1366433</idno></place>
<place xml:id="place-voigtland"><placeName>Voigtland</placeName><desc>Region</desc></place>
<place xml:id="place-wechselburg"><placeName>Wechselburg</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>51.00214 12.77661</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2813524</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q32753073</idno></place>
<place xml:id="nature-frankenwald" type="nature"><placeName>Frankenwald</placeName><desc>Gebirge</desc><location><geo>50.30595 11.57675</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2925544</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q282737</idno></place>
</listPlace>
<listPerson>
<person xml:id="person-puttrich"><persName>Puttrich</persName><note>Verfasser der „Denkmale der Baukunst in Sachsen“</note></person>
</listPerson>
<listObject type="concept">
<object xml:id="concept-arlaskapelle"><objectIdentifier><objectName>Arlaskapelle</objectName><objectName xml:lang="en">Arlas chapel</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-bergkirche"><objectIdentifier><objectName>Bergkirche</objectName><objectName xml:lang="en">Bergkirche (church on the hill, Schleiz)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-bibel"><objectIdentifier><objectName>Bibel</objectName><objectName xml:lang="en">Bible</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-holzbau"><objectIdentifier><objectName>Holzbau</objectName><objectName xml:lang="en">timber building</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-kapelle"><objectIdentifier><objectName>Kapelle</objectName><objectName xml:lang="en">chapel</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-kapelle-zu-seligenstaedt"><objectIdentifier><objectName>Kapelle zu Seligenstädt</objectName><objectName xml:lang="en">chapel at Seligenstädt</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-kirche-zu-pottendorf"><objectIdentifier><objectName>Kirche zu Pottendorf</objectName><objectName xml:lang="en">church at Pottendorf</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-st-johanniskirche"><objectIdentifier><objectName>St. Johanniskirche</objectName><objectName xml:lang="en">St. John's church</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-st-wolfgangskapelle"><objectIdentifier><objectName>St. Wolfgangskapelle</objectName><objectName xml:lang="en">St. Wolfgang's chapel</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-wallfahrtskapelle-zu-pottendorf"><objectIdentifier><objectName>Wallfahrtskapelle zu Pottendorf</objectName><objectName xml:lang="en">pilgrimage chapel at Pottendorf</objectName></objectIdentifier></object>
</listObject>
</standOff>
</TEI>
