<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="de">
<teiHeader>
  <fileDesc>
    <titleStmt>
      <title type="main">Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L.</title>
      <title type="sub">Digitale Edition, S. 162</title>
      <author><persName ref="https://d-nb.info/gnd/119209217">Brückner, Georg</persName> (1800–1881)</author>
      <editor><persName>Tobias Perschl</persName></editor><editor><persName>Markus Gerstmeier</persName></editor><editor><persName>Malte Rehbein</persName></editor>
      <respStmt><resp>Automatische Transkription und Entitätenerkennung</resp><name>Google Gemini 3 Flash (2026)</name></respStmt>
      <respStmt><resp>Layout-Korrektur, Register, Auswertungen, Edition</resp><persName>Tobias Perschl</persName><persName>Markus Gerstmeier</persName><persName>Malte Rehbein</persName><name>Claude (Anthropic)</name></respStmt>
    </titleStmt>
    <editionStmt><edition n="1.1">Version 1.1, <date when="2026-10-02">2026-10-02</date></edition></editionStmt>
    <publicationStmt>
      <publisher>Lehrstuhl für Computational Humanities, Universität Passau</publisher>
      <date when="2026-10-02">2026</date>
      <availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 (Transkription, Annotation, Daten). Faksimiles: Bayerische Staatsbibliothek München, NoC-NC 1.0.</licence></availability>
    </publicationStmt>
    <sourceDesc>
      <bibl type="original">
        <author>Brückner, Georg</author>
        <title>Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L. Im Auftrage des regierenden Landesfürsten verfaßt</title>
        <pubPlace>Gera</pubPlace><publisher>Köhler</publisher><date when="1870">1870</date>
        <extent>VIII, 840 S.</extent>
        <idno type="URN">urn:nbn:de:bvb:12-bsb11005578-4</idno>
        <idno type="BSB">bsb11005578</idno>
        <idno type="shelfmark">München, Bayerische Staatsbibliothek, Germ.sp. 78 ld</idno>
      </bibl>
    </sourceDesc>
  </fileDesc>
  <encodingDesc>
    <projectDesc><p>Digitale Edition auf Grundlage einer automatischen Transkription des BSB-Digitalisats (Gemini 3 Flash, 2026), regelbasiert korrigiert und strukturiert; Register durch KI-Agenten bereinigt und mit Normdaten verknüpft.</p></projectDesc>
    <editorialDecl>
      <normalization><p>Historische Schreibung beibehalten; Umlaute modern (ä, ö, ü statt e-Superskript); langes s als s; Ligaturen aufgelöst.</p></normalization>
      <hyphenation eol="none"><p>Silbentrennung am Zeilenende aufgelöst; am Seitenende erhaltene Trennungen sind über das Seitenende hinweg in einem Absatz zusammengeführt.</p></hyphenation>
      <correction><p>Layoutfehler der automatischen Erkennung (Tabellenköpfe, Bogensignaturen, Trennstriche) sind regelbasiert korrigiert und je Seite protokolliert. Inhaltliche Druckfehler sind nicht korrigiert.</p></correction>
    </editorialDecl>
  </encodingDesc>
  <profileDesc><langUsage><language ident="de">Deutsch (1870)</language></langUsage></profileDesc>
  <revisionDesc><change when="2026-10-02">Version 1.1</change></revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile><surface xml:id="f0174" n="162" ulx="0" uly="0" lrx="1618" lry="2701"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00174/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0174-b1" type="block" ulx="222" uly="189" lrx="1569" lry="1003"/><zone xml:id="f0174-b2" type="block" ulx="222" uly="1006" lrx="1569" lry="1346"/><zone xml:id="f0174-b3" type="block" ulx="220" uly="1344" lrx="1569" lry="1986"/><zone xml:id="f0174-b4" type="block" ulx="627" uly="1993" lrx="1196" lry="2166"/><zone xml:id="f0174-b5" type="block" ulx="219" uly="2183" lrx="1565" lry="2227"/><zone xml:id="f0174-fn1" type="block" ulx="219" uly="2261" lrx="1566" lry="2376"/><zone xml:id="f0174-l1" type="line" n="1" ulx="225" uly="189" lrx="1566" lry="233"/><zone xml:id="f0174-l2" type="line" n="2" ulx="226" uly="233" lrx="1566" lry="277"/><zone xml:id="f0174-l3" type="line" n="3" ulx="223" uly="275" lrx="1568" lry="319"/><zone xml:id="f0174-l4" type="line" n="4" ulx="225" uly="319" lrx="1568" lry="362"/><zone xml:id="f0174-l5" type="line" n="5" ulx="226" uly="366" lrx="1569" lry="406"/><zone xml:id="f0174-l6" type="line" n="6" ulx="226" uly="404" lrx="1566" lry="448"/><zone xml:id="f0174-l7" type="line" n="7" ulx="225" uly="447" lrx="1566" lry="491"/><zone xml:id="f0174-l8" type="line" n="8" ulx="228" uly="488" lrx="1566" lry="532"/><zone xml:id="f0174-l9" type="line" n="9" ulx="225" uly="533" lrx="1569" lry="577"/><zone xml:id="f0174-l10" type="line" n="10" ulx="225" uly="576" lrx="1565" lry="618"/><zone xml:id="f0174-l11" type="line" n="11" ulx="225" uly="617" lrx="1566" lry="661"/><zone xml:id="f0174-l12" type="line" n="12" ulx="223" uly="660" lrx="1568" lry="704"/><zone xml:id="f0174-l13" type="line" n="13" ulx="225" uly="708" lrx="1568" lry="746"/><zone xml:id="f0174-l14" type="line" n="14" ulx="226" uly="746" lrx="1566" lry="790"/><zone xml:id="f0174-l15" type="line" n="15" ulx="225" uly="788" lrx="1568" lry="832"/><zone xml:id="f0174-l16" type="line" n="16" ulx="223" uly="832" lrx="1566" lry="874"/><zone xml:id="f0174-l17" type="line" n="17" ulx="222" uly="876" lrx="1566" lry="919"/><zone xml:id="f0174-l18" type="line" n="18" ulx="223" uly="917" lrx="1563" lry="961"/><zone xml:id="f0174-l19" type="line" n="19" ulx="225" uly="964" lrx="1212" lry="1003"/><zone xml:id="f0174-l20" type="line" n="20" ulx="307" uly="1006" lrx="1569" lry="1045"/><zone xml:id="f0174-l21" type="line" n="21" ulx="222" uly="1045" lrx="1569" lry="1089"/><zone xml:id="f0174-l22" type="line" n="22" ulx="223" uly="1087" lrx="1568" lry="1131"/><zone xml:id="f0174-l23" type="line" n="23" ulx="223" uly="1135" lrx="1568" lry="1174"/><zone xml:id="f0174-l24" type="line" n="24" ulx="223" uly="1177" lrx="1569" lry="1217"/><zone xml:id="f0174-l25" type="line" n="25" ulx="225" uly="1219" lrx="1566" lry="1259"/><zone xml:id="f0174-l26" type="line" n="26" ulx="223" uly="1259" lrx="1563" lry="1303"/><zone xml:id="f0174-l27" type="line" n="27" ulx="222" uly="1302" lrx="912" lry="1346"/><zone xml:id="f0174-l28" type="line" n="28" ulx="307" uly="1344" lrx="1569" lry="1388"/><zone xml:id="f0174-l29" type="line" n="29" ulx="222" uly="1387" lrx="1569" lry="1431"/><zone xml:id="f0174-l30" type="line" n="30" ulx="225" uly="1430" lrx="1568" lry="1474"/><zone xml:id="f0174-l31" type="line" n="31" ulx="223" uly="1472" lrx="1568" lry="1516"/><zone xml:id="f0174-l32" type="line" n="32" ulx="223" uly="1515" lrx="1566" lry="1559"/><zone xml:id="f0174-l33" type="line" n="33" ulx="223" uly="1558" lrx="1566" lry="1602"/><zone xml:id="f0174-l34" type="line" n="34" ulx="222" uly="1604" lrx="1563" lry="1645"/><zone xml:id="f0174-l35" type="line" n="35" ulx="222" uly="1650" lrx="1565" lry="1689"/><zone xml:id="f0174-l36" type="line" n="36" ulx="220" uly="1686" lrx="1565" lry="1730"/><zone xml:id="f0174-l37" type="line" n="37" ulx="223" uly="1733" lrx="1566" lry="1773"/><zone xml:id="f0174-l38" type="line" n="38" ulx="222" uly="1773" lrx="1565" lry="1816"/><zone xml:id="f0174-l39" type="line" n="39" ulx="222" uly="1821" lrx="1565" lry="1858"/><zone xml:id="f0174-l40" type="line" n="40" ulx="222" uly="1857" lrx="1565" lry="1901"/><zone xml:id="f0174-l41" type="line" n="41" ulx="220" uly="1900" lrx="1563" lry="1944"/><zone xml:id="f0174-l42" type="line" n="42" ulx="222" uly="1942" lrx="1433" lry="1986"/><zone xml:id="f0174-l43" type="line" n="43" ulx="627" uly="1993" lrx="977" lry="2037"/><zone xml:id="f0174-l44" type="line" n="44" ulx="628" uly="2042" lrx="1082" lry="2080"/><zone xml:id="f0174-l45" type="line" n="45" ulx="628" uly="2079" lrx="1196" lry="2123"/><zone xml:id="f0174-l46" type="line" n="46" ulx="633" uly="2122" lrx="1031" lry="2166"/><zone xml:id="f0174-l47" type="line" n="47" ulx="219" uly="2183" lrx="1565" lry="2227"/><zone xml:id="f0174-l48" type="line" n="48" ulx="294" uly="2261" lrx="1566" lry="2305"/><zone xml:id="f0174-l49" type="line" n="49" ulx="219" uly="2300" lrx="1562" lry="2342"/><zone xml:id="f0174-l50" type="line" n="50" ulx="222" uly="2336" lrx="747" lry="2376"/></surface></facsimile>
<text><body><div type="page" n="162"><pb n="162" facs="#f0174"/>
<fw type="header" place="top">II. Das Volk.</fw>
<p xml:id="p162-b1"><lb n="1" facs="#f0174-l1"/>bezeugen zur Genüge, daß die sorbische Stammesart von der deutschen über<lb n="2" break="no" facs="#f0174-l2"/>wuchert ist und wie in der Gestalt, so wird auch im Allgemeinen kein Zug in <lb n="3" facs="#f0174-l3"/>Character, Sitte und Sage getroffen, der sich nicht in denjenigen Gebieten von <lb n="4" facs="#f0174-l4"/><placeName ref="#place-thueringen">Thüringen</placeName> und <placeName ref="#place-franken">Franken</placeName> vorfände, welche sicher rein deutsch sind. Nirgends im <lb n="5" facs="#f0174-l5"/>reußischen Lande kann slavisches Wesen, das sich durch weibische, in Gegensätzen <lb n="6" facs="#f0174-l6"/>ausgeprägte Züge kund giebt und namentlich in sich Stille und Wildheit, Sanft<lb n="7" break="no" facs="#f0174-l7"/>muth und Grausamkeit, Herrschsucht und Kriecherei, Auffahren und Feigheit, <lb n="8" facs="#f0174-l8"/>Putz und Schmutz vereinigt, als Typus von Dörfern oder Gebieten nach<lb n="9" break="no" facs="#f0174-l9"/>gewiesen werden. Das Geradlinige des Deutschen, nicht das Krummlinige <lb n="10" facs="#f0174-l10"/>des Slaven bildet die wesentliche Charakteristik der Leute in Stadt und Flach<lb n="11" break="no" facs="#f0174-l11"/>land. Selbst im oberen Bramthal, wo noch einige Reste der sorbisch-alten<lb n="12" break="no" facs="#f0174-l12"/>burger Tracht vorkommen und wo der Mann meist schmächtig wie eine <name type="organism" ref="#organism-dorn">Dorn</name> <lb n="13" facs="#f0174-l13"/>und das Weib gefüllt wie eine <name type="organism" ref="#organism-rose">Rose</name> ist, hat das deutsche Gesinnungsleben <lb n="14" facs="#f0174-l14"/>Platz gegriffen. Höchstens kann hier der stillernste Sinn im Hause und auf <lb n="15" facs="#f0174-l15"/>der Straße und im Oberlande die große Unsauberkeit und die Erscheinung, daß <lb n="16" facs="#f0174-l16"/>man nicht, wie dies im weiten <placeName ref="#place-franken">Franken</placeName> und auf dem <name type="nature" ref="#nature-thueringer-wald">thüringer Walde</name> der Fall <lb n="17" facs="#f0174-l17"/>ist, Blumenbretter mit <name type="organism" ref="#organism-nelke">Nelken</name>, <name type="organism" ref="#organism-rosmarin">Rosmarin</name> und <name type="organism" ref="#organism-marumverum">Marumverum</name> vor und kleine <lb n="18" facs="#f0174-l18"/><rs type="concept" ref="#concept-vogelbauer">Vogelbauer</rs> mit <name type="organism" ref="#organism-fink">Finken</name> und anderen <name type="organism" ref="#organism-singvogel">Waldsängern</name> neben den Fenstern pflegt, <lb n="19" facs="#f0174-l19"/>als Nachwirkung der sorbischen Vorzeit betrachtet werden.</p>
<p xml:id="p162-b2"><lb n="20" facs="#f0174-l20"/>Obschon nun eine Stammesart vorherrscht, so könnte man immerhin in <lb n="21" facs="#f0174-l21"/>ihr manche Varietäten erwarten, indeß dazu hat das Gebiet nicht hinreichende <lb n="22" facs="#f0174-l22"/>Ausdehnung. Nur das Unterland und das Oberland zeigen unter sich einige <lb n="23" facs="#f0174-l23"/>verschiedene Characterzüge und wieder scheidet sich im Unterlande die Ost- und <lb n="24" facs="#f0174-l24"/>die Westseite und im Oberlande der niedere und höhere Strich, namentlich der <lb n="25" facs="#f0174-l25"/>reichenfelser Weberdistrict, von den schleizer und lobensteiner Hochdörfern. Doch <lb n="26" facs="#f0174-l26"/>sind hier die Uebergänge oft kaum nachweisbar, weil der <rs type="concept" ref="#concept-pflug">Pflug</rs> und der <rs type="concept" ref="#concept-webstuhl">Webe<lb n="27" break="no" facs="#f0174-l27"/>stuhl</rs> nicht überall streng geschieden sind.</p>
<p xml:id="p162-b3"><lb n="28" facs="#f0174-l28"/>Der Reuße ist durchschnittlich von gering mittler Gestalt <note place="foot" n="*)" xml:id="p162-fn1" facs="#f0174-fn1"><lb n="48" facs="#f0174-l48"/>In dem Jahre 1864 waren unter 795 Rekruten 16,10; 1865 unter 771 Rekruten 8,<lb n="49" facs="#f0174-l49"/>69 und 1866 unter 833 Rekruten 10,56, also durchschnittlich 11,79 Procent untermäßig, <lb n="50" facs="#f0174-l50"/>d. h. unter 5' 7'' (sächsisches Maß).</note>, dabei von <lb n="29" facs="#f0174-l29"/>gedrungenem Körper, aber selten von schönem und edlem Antlitz, vielmehr meist <lb n="30" facs="#f0174-l30"/>mit harten Zügen, dazu eine Sprache und ein Gang, weicher und leichter im <lb n="31" facs="#f0174-l31"/>Unterlande als im Oberlande, wo der Ton rauher, härter und tiefer, der Tritt <lb n="32" facs="#f0174-l32"/>unter Arbeit und Lasttragen schleppender und schwerer wird und selbst auf dem <lb n="33" facs="#f0174-l33"/>Tanzboden das plumpe <rs type="concept" ref="#concept-blei">Blei</rs> nicht verliert. Dies gilt vom Manne wie vom <lb n="34" facs="#f0174-l34"/>Weibe, namentlich wenn dieses zur Arbeit des Mannes herangezogen wird. <lb n="35" facs="#f0174-l35"/>Da man indeß auf dem Lande oft die schönsten Kinderköpfe, ausdrucksvolle <lb n="36" facs="#f0174-l36"/>Augen, feine Züge und leichte Bewegungen antrifft, so ist eine Verhärtung und <lb n="37" facs="#f0174-l37"/>Schwerfälligkeit der männlichen und weiblichen Körper nicht angeboren, sondern <lb n="38" facs="#f0174-l38"/>durch Luft, Arbeit, Noth und Hausenge erzeugt. Das aufblühende, sich frisch <lb n="39" facs="#f0174-l39"/>und schön entfaltende Mädchen vergröbert sich unter den atmosphärischen und <lb n="40" facs="#f0174-l40"/>socialen Einflüssen nach kurzer Dauer und Liebeslust und wird, unter die Haube <lb n="41" facs="#f0174-l41"/>gebracht, meist nach wenig Wochenbetten zur Greisin mit welkem Gesicht und <lb n="42" facs="#f0174-l42"/>blankknochigem Körper. Wie das voigtländer Schnaderhüpfel andeutet:</p>
<p xml:id="p162-b4"><lb n="43" facs="#f0174-l43"/>Rewinzele, Rewinzele,<lb/><lb n="44" facs="#f0174-l44"/>Die wachsen unnerm <rs type="concept" ref="#concept-schnee">Schnee</rs>,<lb/><lb n="45" facs="#f0174-l45"/>Unn wenn die Mädle Weiber wern,<lb/><lb n="46" facs="#f0174-l46"/>Do senn se nimmer schê.</p>
<p xml:id="p162-b5"><lb n="47" facs="#f0174-l47"/>hat das Volk selbst Augen für das rasche Altern. Viel trägt dazu bei, daß die</p>
</div></body></text>
<standOff>
<listPlace>
<place xml:id="place-franken"><placeName>Franken</placeName><desc>Region</desc><location><geo>49.9 10.8</geo></location></place>
<place xml:id="place-thueringen"><placeName>Thüringen</placeName><desc>Region</desc><location><geo>50.91667 11.0</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2822542</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q1205</idno></place>
<place xml:id="nature-thueringer-wald" type="nature"><placeName>Thüringer Wald</placeName><desc>Gebirge</desc><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q4210</idno></place>
</listPlace>
<listObject type="organism">
<object xml:id="organism-dorn"><objectIdentifier><objectName>Dorn</objectName><objectName xml:lang="en">thorns, thornbush</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-fink"><objectIdentifier><objectName>Fink</objectName><objectName type="scientific">Fringillidae</objectName><objectName xml:lang="en">finch</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5242</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-marumverum"><objectIdentifier><objectName>Marumverum</objectName><objectName type="scientific">Teucrium marum</objectName><objectName xml:lang="en">cat thyme</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/7308317</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-nelke"><objectIdentifier><objectName>Nelke</objectName><objectName type="scientific">Dianthus</objectName><objectName xml:lang="en">pink, carnation</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/3085411</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-rose"><objectIdentifier><objectName>Rose</objectName><objectName type="scientific">Rosa</objectName><objectName xml:lang="en">rose</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/8395064</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-rosmarin"><objectIdentifier><objectName>Rosmarin</objectName><objectName type="scientific">Rosmarinus officinalis</objectName><objectName xml:lang="en">rosemary</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/10902460</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-singvogel"><objectIdentifier><objectName>Singvogel</objectName><objectName type="scientific">Passeriformes</objectName><objectName xml:lang="en">songbird</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/729</idno></objectIdentifier></object>
</listObject>
<listObject type="concept">
<object xml:id="concept-blei"><objectIdentifier><objectName>Blei</objectName><objectName xml:lang="en">lead</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-pflug"><objectIdentifier><objectName>Pflug</objectName><objectName xml:lang="en">plough</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-schnee"><objectIdentifier><objectName>Schnee</objectName><objectName xml:lang="en">snow</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-vogelbauer"><objectIdentifier><objectName>Vogelbauer</objectName><objectName xml:lang="en">birdcage</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-webstuhl"><objectIdentifier><objectName>Webstuhl</objectName><objectName xml:lang="en">loom</objectName></objectIdentifier></object>
</listObject>
</standOff>
</TEI>
