<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="de">
<teiHeader>
  <fileDesc>
    <titleStmt>
      <title type="main">Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L.</title>
      <title type="sub">Digitale Edition, S. 169</title>
      <author><persName ref="https://d-nb.info/gnd/119209217">Brückner, Georg</persName> (1800–1881)</author>
      <editor><persName>Tobias Perschl</persName></editor><editor><persName>Markus Gerstmeier</persName></editor><editor><persName>Malte Rehbein</persName></editor>
      <respStmt><resp>Automatische Transkription und Entitätenerkennung</resp><name>Google Gemini 3 Flash (2026)</name></respStmt>
      <respStmt><resp>Layout-Korrektur, Register, Auswertungen, Edition</resp><persName>Tobias Perschl</persName><persName>Markus Gerstmeier</persName><persName>Malte Rehbein</persName><name>Claude (Anthropic)</name></respStmt>
    </titleStmt>
    <editionStmt><edition n="1.1">Version 1.1, <date when="2026-10-02">2026-10-02</date></edition></editionStmt>
    <publicationStmt>
      <publisher>Lehrstuhl für Computational Humanities, Universität Passau</publisher>
      <date when="2026-10-02">2026</date>
      <availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 (Transkription, Annotation, Daten). Faksimiles: Bayerische Staatsbibliothek München, NoC-NC 1.0.</licence></availability>
    </publicationStmt>
    <sourceDesc>
      <bibl type="original">
        <author>Brückner, Georg</author>
        <title>Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L. Im Auftrage des regierenden Landesfürsten verfaßt</title>
        <pubPlace>Gera</pubPlace><publisher>Köhler</publisher><date when="1870">1870</date>
        <extent>VIII, 840 S.</extent>
        <idno type="URN">urn:nbn:de:bvb:12-bsb11005578-4</idno>
        <idno type="BSB">bsb11005578</idno>
        <idno type="shelfmark">München, Bayerische Staatsbibliothek, Germ.sp. 78 ld</idno>
      </bibl>
    </sourceDesc>
  </fileDesc>
  <encodingDesc>
    <projectDesc><p>Digitale Edition auf Grundlage einer automatischen Transkription des BSB-Digitalisats (Gemini 3 Flash, 2026), regelbasiert korrigiert und strukturiert; Register durch KI-Agenten bereinigt und mit Normdaten verknüpft.</p></projectDesc>
    <editorialDecl>
      <normalization><p>Historische Schreibung beibehalten; Umlaute modern (ä, ö, ü statt e-Superskript); langes s als s; Ligaturen aufgelöst.</p></normalization>
      <hyphenation eol="none"><p>Silbentrennung am Zeilenende aufgelöst; am Seitenende erhaltene Trennungen sind über das Seitenende hinweg in einem Absatz zusammengeführt.</p></hyphenation>
      <correction><p>Layoutfehler der automatischen Erkennung (Tabellenköpfe, Bogensignaturen, Trennstriche) sind regelbasiert korrigiert und je Seite protokolliert. Inhaltliche Druckfehler sind nicht korrigiert.</p></correction>
    </editorialDecl>
  </encodingDesc>
  <profileDesc><langUsage><language ident="de">Deutsch (1870)</language></langUsage></profileDesc>
  <revisionDesc><change when="2026-10-02">Version 1.1</change></revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile><surface xml:id="f0181" n="169" ulx="0" uly="0" lrx="1580" lry="2699"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00181/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0181-b1" type="block" ulx="66" uly="260" lrx="1417" lry="1081"/><zone xml:id="f0181-b2" type="block" ulx="66" uly="1090" lrx="1414" lry="1391"/><zone xml:id="f0181-b3" type="block" ulx="67" uly="1390" lrx="1351" lry="1564"/><zone xml:id="f0181-b4" type="block" ulx="69" uly="1569" lrx="1414" lry="1655"/><zone xml:id="f0181-b5" type="block" ulx="94" uly="1663" lrx="1395" lry="1794"/><zone xml:id="f0181-b6" type="block" ulx="69" uly="1801" lrx="1416" lry="1887"/><zone xml:id="f0181-b7" type="block" ulx="69" uly="1893" lrx="1417" lry="2451"/><zone xml:id="f0181-l1" type="line" n="1" ulx="73" uly="260" lrx="1411" lry="304"/><zone xml:id="f0181-l2" type="line" n="2" ulx="73" uly="305" lrx="1414" lry="347"/><zone xml:id="f0181-l3" type="line" n="3" ulx="75" uly="349" lrx="1413" lry="391"/><zone xml:id="f0181-l4" type="line" n="4" ulx="70" uly="391" lrx="1416" lry="434"/><zone xml:id="f0181-l5" type="line" n="5" ulx="72" uly="436" lrx="1416" lry="476"/><zone xml:id="f0181-l6" type="line" n="6" ulx="73" uly="476" lrx="1416" lry="518"/><zone xml:id="f0181-l7" type="line" n="7" ulx="72" uly="521" lrx="1416" lry="564"/><zone xml:id="f0181-l8" type="line" n="8" ulx="70" uly="564" lrx="1416" lry="608"/><zone xml:id="f0181-l9" type="line" n="9" ulx="69" uly="608" lrx="1416" lry="650"/><zone xml:id="f0181-l10" type="line" n="10" ulx="69" uly="650" lrx="1414" lry="692"/><zone xml:id="f0181-l11" type="line" n="11" ulx="70" uly="694" lrx="1416" lry="735"/><zone xml:id="f0181-l12" type="line" n="12" ulx="69" uly="737" lrx="1416" lry="781"/><zone xml:id="f0181-l13" type="line" n="13" ulx="70" uly="781" lrx="1416" lry="824"/><zone xml:id="f0181-l14" type="line" n="14" ulx="69" uly="822" lrx="1413" lry="866"/><zone xml:id="f0181-l15" type="line" n="15" ulx="70" uly="865" lrx="1417" lry="909"/><zone xml:id="f0181-l16" type="line" n="16" ulx="69" uly="907" lrx="1416" lry="951"/><zone xml:id="f0181-l17" type="line" n="17" ulx="67" uly="953" lrx="1416" lry="997"/><zone xml:id="f0181-l18" type="line" n="18" ulx="66" uly="995" lrx="1413" lry="1038"/><zone xml:id="f0181-l19" type="line" n="19" ulx="66" uly="1037" lrx="1248" lry="1081"/><zone xml:id="f0181-l20" type="line" n="20" ulx="151" uly="1090" lrx="1414" lry="1134"/><zone xml:id="f0181-l21" type="line" n="21" ulx="69" uly="1133" lrx="1413" lry="1177"/><zone xml:id="f0181-l22" type="line" n="22" ulx="66" uly="1176" lrx="1413" lry="1220"/><zone xml:id="f0181-l23" type="line" n="23" ulx="67" uly="1218" lrx="1413" lry="1262"/><zone xml:id="f0181-l24" type="line" n="24" ulx="67" uly="1261" lrx="1414" lry="1303"/><zone xml:id="f0181-l25" type="line" n="25" ulx="69" uly="1304" lrx="1413" lry="1347"/><zone xml:id="f0181-l26" type="line" n="26" ulx="66" uly="1348" lrx="1411" lry="1391"/><zone xml:id="f0181-l27" type="line" n="27" ulx="918" uly="1433" lrx="1347" lry="1477"/><zone xml:id="f0181-l28" type="line" n="28" ulx="132" uly="1477" lrx="1348" lry="1521"/><zone xml:id="f0181-l29" type="line" n="29" ulx="133" uly="1520" lrx="1351" lry="1564"/><zone xml:id="f0181-l30" type="line" n="30" ulx="159" uly="1569" lrx="1414" lry="1613"/><zone xml:id="f0181-l31" type="line" n="31" ulx="69" uly="1611" lrx="1413" lry="1655"/><zone xml:id="f0181-l32" type="line" n="32" ulx="993" uly="1663" lrx="1144" lry="1707"/><zone xml:id="f0181-l33" type="line" n="33" ulx="94" uly="1709" lrx="1141" lry="1753"/><zone xml:id="f0181-l34" type="line" n="34" ulx="1176" uly="1709" lrx="1395" lry="1753"/><zone xml:id="f0181-l35" type="line" n="35" ulx="673" uly="1749" lrx="882" lry="1793"/><zone xml:id="f0181-l36" type="line" n="36" ulx="70" uly="1801" lrx="1416" lry="1845"/><zone xml:id="f0181-l37" type="line" n="37" ulx="69" uly="1843" lrx="385" lry="1887"/><zone xml:id="f0181-l38" type="line" n="38" ulx="153" uly="1893" lrx="1413" lry="1937"/><zone xml:id="f0181-l39" type="line" n="39" ulx="69" uly="1938" lrx="1416" lry="1982"/><zone xml:id="f0181-l40" type="line" n="40" ulx="70" uly="1981" lrx="1414" lry="2025"/><zone xml:id="f0181-l41" type="line" n="41" ulx="70" uly="2022" lrx="1413" lry="2066"/><zone xml:id="f0181-l42" type="line" n="42" ulx="69" uly="2065" lrx="1416" lry="2109"/><zone xml:id="f0181-l43" type="line" n="43" ulx="73" uly="2107" lrx="1414" lry="2151"/><zone xml:id="f0181-l44" type="line" n="44" ulx="73" uly="2150" lrx="1414" lry="2194"/><zone xml:id="f0181-l45" type="line" n="45" ulx="70" uly="2193" lrx="1413" lry="2237"/><zone xml:id="f0181-l46" type="line" n="46" ulx="70" uly="2236" lrx="1414" lry="2280"/><zone xml:id="f0181-l47" type="line" n="47" ulx="70" uly="2280" lrx="1413" lry="2324"/><zone xml:id="f0181-l48" type="line" n="48" ulx="73" uly="2328" lrx="1417" lry="2367"/><zone xml:id="f0181-l49" type="line" n="49" ulx="75" uly="2365" lrx="1416" lry="2409"/><zone xml:id="f0181-l50" type="line" n="50" ulx="75" uly="2407" lrx="1411" lry="2451"/></surface></facsimile>
<text><body><div type="page" n="169"><pb n="169" facs="#f0181"/>
<fw type="header" place="top">6. Volkskrankheit und Volksmedicin.</fw>
<p xml:id="p169-b1"><lb n="1" facs="#f0181-l1"/>als Kirche und Schule auf vernünftige Erziehung mehr und mehr Einfluss ge<lb n="2" break="no" facs="#f0181-l2"/>winnen und durch Zunahme von Bildung und Wohlhäbigkeit die körperliche <lb n="3" facs="#f0181-l3"/>Pflege gebessert wird. Diese Thatsache kann nicht dadurch beeinträchtigt werden, <lb n="4" facs="#f0181-l4"/>dass stellen- oder nesterweise einzelne Krankheitsformen durch besondere Umstände <lb n="5" facs="#f0181-l5"/>genährt und vermehrt werden, weshalb man auch nicht berechtigt ist, solche <lb n="6" facs="#f0181-l6"/>Vorkommnisse für allgemeine Volkskrankheiten auszugeben. Denn mögen die <lb n="7" facs="#f0181-l7"/>Krankheitsquellen in der Lage und Beschaffenheit des Bodens oder in der Art <lb n="8" facs="#f0181-l8"/>der menschlichen Arbeit, Nährweise und <rs type="concept" ref="#concept-wohnung">Wohnung</rs> oder in Einschleppungen von <lb n="9" facs="#f0181-l9"/>Außen liegen, mehr als früher hat man gegenwärtig das Auge geschärft und <lb n="10" facs="#f0181-l10"/>Mittel gewonnen, die Gesundheit zu stützen und der Verbreitung von Krank<lb n="11" break="no" facs="#f0181-l11"/>heiten entgegenzutreten. Die Resultate dieser Wirksamkeit würden indess noch <lb n="12" facs="#f0181-l12"/>größer sein, wenn nicht in der Anschauung und Sitte, im Urtheile und Brauche <lb n="13" facs="#f0181-l13"/>des Volkes ein starkes Hemmniss läge. Dasselbe überlässt zuerst der Natur die <lb n="14" facs="#f0181-l14"/>Heilprocesse. Dies bezeugt unter Andern die geringe Pflege und Sorgfalt, <lb n="15" facs="#f0181-l15"/>welche die Schwangern, die Gebärenden, die zarten Säuglinge, die Mädchen <lb n="16" facs="#f0181-l16"/>und Jünglinge im Stadium ihrer Entwicklung erfahren. Erst wenn die Natur <lb n="17" facs="#f0181-l17"/>nicht hilft, wendet sich das Volk zu Haus- und dämonischen Mitteln und zuletzt <lb n="18" facs="#f0181-l18"/>zum Arzt. Eben deshalb bricht sich die Thätigkeit und Anerkennung des wissen<lb n="19" break="no" facs="#f0181-l19"/>schaftlichen Arztes bei den unteren Volksschichten nur langsam Bahn.</p>
<p xml:id="p169-b2"><lb n="20" facs="#f0181-l20"/>Für das stärkere oder schwächere Auftreten der Krankheiten in den einzelnen <lb n="21" facs="#f0181-l21"/>Jahreszeiten hat man in <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> und in <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName> Beobachtungen gemacht, <lb n="22" facs="#f0181-l22"/>dort indess nur bei der <rs type="concept" ref="#concept-krankenhausstation">Krankenhausstation</rs>, hier aber für den gesammten Ort, <lb n="23" facs="#f0181-l23"/>weshalb auch die letzteren als Ausdruck eines ganzen Volkskörpers Beachtung <lb n="24" facs="#f0181-l24"/>finden, dies um so mehr, als <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName> der Bodenerhebung nach ein mittler <lb n="25" facs="#f0181-l25"/>Punkt des gesammten Landes ist. In diesem Orte kommen von den Er<lb n="26" break="no" facs="#f0181-l26"/>krankungsfällen nach einem 11jährigen Durchschnitte (1850—1860) im Procentsatze auf</p>
<table xml:id="p169-b3" facs="#f0181-b3" rows="3" cols="8"><row><cell>Januar</cell><cell>9,07</cell><cell>April</cell><cell>10,00</cell><cell>Juli</cell><cell>9,42</cell><cell>October</cell><cell>6,16</cell></row><row><cell>Februar</cell><cell>7,56</cell><cell>Mai</cell><cell>10,93</cell><cell>August</cell><cell>5,82</cell><cell>November</cell><cell>5,81</cell></row><row><cell>März</cell><cell>8,84</cell><cell>Juni</cell><cell>9,07</cell><cell>September</cell><cell>8,14</cell><cell>December</cell><cell>9,18</cell></row></table>
<p xml:id="p169-b4"><lb n="30" facs="#f0181-l30"/>Danach haben April und Mai die größte, August, October und November <lb n="31" facs="#f0181-l31"/>die geringste Zahl von Erkrankungen. Nach Jahresvierteln vertheilt, kommen auf</p>
<table xml:id="p169-b5" facs="#f0181-b5" rows="3" cols="8"><row role="label"><cell role="label">Januar</cell><cell role="label"></cell><cell role="label">April</cell><cell role="label"></cell><cell role="label">Juli</cell><cell role="label"></cell><cell role="label">October</cell><cell role="label"></cell></row><row><cell>Februar</cell><cell>25,47</cell><cell>Mai</cell><cell>30,00</cell><cell>August</cell><cell>23,28</cell><cell>Novbr.</cell><cell>21,15 Proc.,</cell></row><row><cell>März</cell><cell></cell><cell>Juni</cell><cell></cell><cell>Septbr.</cell><cell></cell><cell>Decbr.</cell><cell></cell></row></table>
<p xml:id="p169-b6"><lb n="36" facs="#f0181-l36"/>somit zeigt sich in dem ersten Halbjahre ein Steigen, im zweiten ein Abnehmen <lb n="37" facs="#f0181-l37"/>der Erkrankungen.</p>
<p xml:id="p169-b7"><lb n="38" facs="#f0181-l38"/>Was nun insbesondere die Hauptkrankheiten betrifft, so sind die des Blut<lb n="39" break="no" facs="#f0181-l39"/>systems, namentlich die von entzündlicher und fieberhafter Art, die häufigsten <lb n="40" facs="#f0181-l40"/>und verderblichsten und characterisiren als solche das Unter- und Oberland. <lb n="41" facs="#f0181-l41"/>Rheumatische und katarrhalische Beschwerden, sowie gastrische Fieber und Lungen<lb n="42" break="no" facs="#f0181-l42"/>entzündungen treten am stärksten im Frühjahr und im Herbst auf, wo die scharfe <lb n="43" facs="#f0181-l43"/><rs type="concept" ref="#concept-polarluft">Polarluft</rs> über die Hochflächen und durch die Thäler streicht. Eben deshalb <lb n="44" facs="#f0181-l44"/>haben auch diese Leiden den höchsten Procentsatz unter den allgemein landes<lb n="45" break="no" facs="#f0181-l45"/>läufigen Krankheitserscheinungen und sind meist von tödtlichem Ausgange. Nächst <lb n="46" facs="#f0181-l46"/>dem kommen Magenkrämpfe und Lungenschwindsucht. Masern- und Scharlach<lb n="47" break="no" facs="#f0181-l47"/>erkrankungen sind von gleichem, wenn nicht sogar von noch höherem Procentsatze, <lb n="48" facs="#f0181-l48"/>indem ein Theil dieser Krankheiten auf dem Flachlande gar nicht zur ärztlichen <lb n="49" facs="#f0181-l49"/>Behandlung kommt. Maserepidemien durchziehen in vier- bis siebenjährigen <lb n="50" facs="#f0181-l50"/>Perioden das Land, bald mehr bald weniger den einen oder andern Ort ver-</p>
</div></body></text>
<standOff>
<listPlace>
<place xml:id="place-gera"><placeName>Gera</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.88029 12.08187</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2921232</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q3750</idno></place>
<place xml:id="place-hohenleuben"><placeName>Hohenleuben</placeName><desc>Marktflecken</desc><location><geo>50.71128 12.05427</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2901634</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q526430</idno></place>
</listPlace>
<listObject type="concept">
<object xml:id="concept-krankenhausstation"><objectIdentifier><objectName>Krankenhausstation</objectName><objectName xml:lang="en">hospital ward</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-polarluft"><objectIdentifier><objectName>Polarluft</objectName><objectName xml:lang="en">polar air</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-wohnung"><objectIdentifier><objectName>Wohnung</objectName><objectName xml:lang="en">dwelling</objectName></objectIdentifier></object>
</listObject>
</standOff>
</TEI>
