<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="de">
<teiHeader>
  <fileDesc>
    <titleStmt>
      <title type="main">Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L.</title>
      <title type="sub">Digitale Edition, S. 180</title>
      <author><persName ref="https://d-nb.info/gnd/119209217">Brückner, Georg</persName> (1800–1881)</author>
      <editor><persName>Tobias Perschl</persName></editor><editor><persName>Markus Gerstmeier</persName></editor><editor><persName>Malte Rehbein</persName></editor>
      <respStmt><resp>Automatische Transkription und Entitätenerkennung</resp><name>Google Gemini 3 Flash (2026)</name></respStmt>
      <respStmt><resp>Layout-Korrektur, Register, Auswertungen, Edition</resp><persName>Tobias Perschl</persName><persName>Markus Gerstmeier</persName><persName>Malte Rehbein</persName><name>Claude (Anthropic)</name></respStmt>
    </titleStmt>
    <editionStmt><edition n="1.1">Version 1.1, <date when="2026-10-02">2026-10-02</date></edition></editionStmt>
    <publicationStmt>
      <publisher>Lehrstuhl für Computational Humanities, Universität Passau</publisher>
      <date when="2026-10-02">2026</date>
      <availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 (Transkription, Annotation, Daten). Faksimiles: Bayerische Staatsbibliothek München, NoC-NC 1.0.</licence></availability>
    </publicationStmt>
    <sourceDesc>
      <bibl type="original">
        <author>Brückner, Georg</author>
        <title>Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L. Im Auftrage des regierenden Landesfürsten verfaßt</title>
        <pubPlace>Gera</pubPlace><publisher>Köhler</publisher><date when="1870">1870</date>
        <extent>VIII, 840 S.</extent>
        <idno type="URN">urn:nbn:de:bvb:12-bsb11005578-4</idno>
        <idno type="BSB">bsb11005578</idno>
        <idno type="shelfmark">München, Bayerische Staatsbibliothek, Germ.sp. 78 ld</idno>
      </bibl>
    </sourceDesc>
  </fileDesc>
  <encodingDesc>
    <projectDesc><p>Digitale Edition auf Grundlage einer automatischen Transkription des BSB-Digitalisats (Gemini 3 Flash, 2026), regelbasiert korrigiert und strukturiert; Register durch KI-Agenten bereinigt und mit Normdaten verknüpft.</p></projectDesc>
    <editorialDecl>
      <normalization><p>Historische Schreibung beibehalten; Umlaute modern (ä, ö, ü statt e-Superskript); langes s als s; Ligaturen aufgelöst.</p></normalization>
      <hyphenation eol="none"><p>Silbentrennung am Zeilenende aufgelöst; am Seitenende erhaltene Trennungen sind über das Seitenende hinweg in einem Absatz zusammengeführt.</p></hyphenation>
      <correction><p>Layoutfehler der automatischen Erkennung (Tabellenköpfe, Bogensignaturen, Trennstriche) sind regelbasiert korrigiert und je Seite protokolliert. Inhaltliche Druckfehler sind nicht korrigiert.</p></correction>
    </editorialDecl>
  </encodingDesc>
  <profileDesc><langUsage><language ident="de">Deutsch (1870)</language></langUsage></profileDesc>
  <revisionDesc><change when="2026-10-02">Version 1.1</change></revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile><surface xml:id="f0192" n="180" ulx="0" uly="0" lrx="1645" lry="2707"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00192/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0192-b1" type="block" ulx="255" uly="255" lrx="1605" lry="896"/><zone xml:id="f0192-b2" type="block" ulx="252" uly="895" lrx="1605" lry="1880"/><zone xml:id="f0192-b3" type="block" ulx="251" uly="1885" lrx="1604" lry="2093"/><zone xml:id="f0192-b4" type="block" ulx="248" uly="2092" lrx="1607" lry="2267"/><zone xml:id="f0192-fn1" type="block" ulx="251" uly="2327" lrx="1607" lry="2438"/><zone xml:id="f0192-l1" type="line" n="1" ulx="255" uly="255" lrx="1604" lry="299"/><zone xml:id="f0192-l2" type="line" n="2" ulx="255" uly="300" lrx="1602" lry="340"/><zone xml:id="f0192-l3" type="line" n="3" ulx="257" uly="339" lrx="1604" lry="383"/><zone xml:id="f0192-l4" type="line" n="4" ulx="257" uly="384" lrx="1601" lry="425"/><zone xml:id="f0192-l5" type="line" n="5" ulx="255" uly="425" lrx="1604" lry="469"/><zone xml:id="f0192-l6" type="line" n="6" ulx="255" uly="467" lrx="1599" lry="511"/><zone xml:id="f0192-l7" type="line" n="7" ulx="255" uly="512" lrx="1605" lry="556"/><zone xml:id="f0192-l8" type="line" n="8" ulx="257" uly="552" lrx="1602" lry="596"/><zone xml:id="f0192-l9" type="line" n="9" ulx="255" uly="598" lrx="1605" lry="640"/><zone xml:id="f0192-l10" type="line" n="10" ulx="257" uly="639" lrx="1605" lry="683"/><zone xml:id="f0192-l11" type="line" n="11" ulx="255" uly="681" lrx="1602" lry="725"/><zone xml:id="f0192-l12" type="line" n="12" ulx="255" uly="724" lrx="1602" lry="768"/><zone xml:id="f0192-l13" type="line" n="13" ulx="257" uly="767" lrx="1604" lry="811"/><zone xml:id="f0192-l14" type="line" n="14" ulx="257" uly="809" lrx="1604" lry="853"/><zone xml:id="f0192-l15" type="line" n="15" ulx="255" uly="852" lrx="419" lry="896"/><zone xml:id="f0192-l16" type="line" n="16" ulx="344" uly="895" lrx="1604" lry="939"/><zone xml:id="f0192-l17" type="line" n="17" ulx="257" uly="939" lrx="1605" lry="983"/><zone xml:id="f0192-l18" type="line" n="18" ulx="257" uly="981" lrx="1602" lry="1025"/><zone xml:id="f0192-l19" type="line" n="19" ulx="255" uly="1027" lrx="1605" lry="1069"/><zone xml:id="f0192-l20" type="line" n="20" ulx="255" uly="1067" lrx="1602" lry="1111"/><zone xml:id="f0192-l21" type="line" n="21" ulx="257" uly="1109" lrx="1604" lry="1153"/><zone xml:id="f0192-l22" type="line" n="22" ulx="255" uly="1152" lrx="1602" lry="1196"/><zone xml:id="f0192-l23" type="line" n="23" ulx="255" uly="1194" lrx="1601" lry="1238"/><zone xml:id="f0192-l24" type="line" n="24" ulx="255" uly="1237" lrx="1602" lry="1281"/><zone xml:id="f0192-l25" type="line" n="25" ulx="255" uly="1280" lrx="1602" lry="1324"/><zone xml:id="f0192-l26" type="line" n="26" ulx="254" uly="1323" lrx="1601" lry="1367"/><zone xml:id="f0192-l27" type="line" n="27" ulx="255" uly="1365" lrx="1601" lry="1409"/><zone xml:id="f0192-l28" type="line" n="28" ulx="257" uly="1408" lrx="1604" lry="1452"/><zone xml:id="f0192-l29" type="line" n="29" ulx="254" uly="1452" lrx="1604" lry="1496"/><zone xml:id="f0192-l30" type="line" n="30" ulx="255" uly="1495" lrx="1602" lry="1539"/><zone xml:id="f0192-l31" type="line" n="31" ulx="254" uly="1535" lrx="1604" lry="1579"/><zone xml:id="f0192-l32" type="line" n="32" ulx="255" uly="1582" lrx="1604" lry="1623"/><zone xml:id="f0192-l33" type="line" n="33" ulx="254" uly="1623" lrx="1589" lry="1667"/><zone xml:id="f0192-l34" type="line" n="34" ulx="255" uly="1666" lrx="1602" lry="1710"/><zone xml:id="f0192-l35" type="line" n="35" ulx="257" uly="1707" lrx="1602" lry="1751"/><zone xml:id="f0192-l36" type="line" n="36" ulx="254" uly="1751" lrx="1604" lry="1795"/><zone xml:id="f0192-l37" type="line" n="37" ulx="252" uly="1792" lrx="1604" lry="1836"/><zone xml:id="f0192-l38" type="line" n="38" ulx="252" uly="1836" lrx="1601" lry="1880"/><zone xml:id="f0192-l39" type="line" n="39" ulx="340" uly="1885" lrx="1604" lry="1922"/><zone xml:id="f0192-l40" type="line" n="40" ulx="252" uly="1921" lrx="1604" lry="1965"/><zone xml:id="f0192-l41" type="line" n="41" ulx="252" uly="1965" lrx="1602" lry="2008"/><zone xml:id="f0192-l42" type="line" n="42" ulx="254" uly="2010" lrx="1604" lry="2052"/><zone xml:id="f0192-l43" type="line" n="43" ulx="251" uly="2051" lrx="936" lry="2093"/><zone xml:id="f0192-l44" type="line" n="44" ulx="334" uly="2092" lrx="1607" lry="2136"/><zone xml:id="f0192-l45" type="line" n="45" ulx="248" uly="2136" lrx="1607" lry="2180"/><zone xml:id="f0192-l46" type="line" n="46" ulx="251" uly="2179" lrx="1605" lry="2223"/><zone xml:id="f0192-l47" type="line" n="47" ulx="248" uly="2223" lrx="1605" lry="2267"/><zone xml:id="f0192-l48" type="line" n="48" ulx="323" uly="2327" lrx="1607" lry="2371"/><zone xml:id="f0192-l49" type="line" n="49" ulx="251" uly="2367" lrx="1607" lry="2403"/><zone xml:id="f0192-l50" type="line" n="50" ulx="252" uly="2401" lrx="1607" lry="2438"/></surface></facsimile>
<text><body><div type="page" n="180"><pb n="180" facs="#f0192"/>
<fw type="header" place="top">II. Das Volk.</fw>
<p xml:id="p180-b1"><lb n="1" facs="#f0192-l1"/>besten Tage der Entwöhnung, die nicht im <rs type="concept" ref="#concept-winter">Winter</rs> geschehen darf, hält man <lb n="2" facs="#f0192-l2"/>den Gründonnerstag, Johannistag und Michaelistag. Am Leichtesten glaubt die <lb n="3" facs="#f0192-l3"/>Wöchnerin zum Ziele zu kommen, wenn sie beim Zusammenläuten der <rs type="concept" ref="#concept-glocke">Glocken</rs> <lb n="4" facs="#f0192-l4"/>unter der <rs type="concept" ref="#concept-hausthuere">Hausthüre</rs> sitzend zum letzten Male trinken lässt oder den Züller ver<lb n="5" break="no" facs="#f0192-l5"/>kauft. Als Wiegen- und als Schoosskind hört das Herzallerliebste der Eltern <lb n="6" facs="#f0192-l6"/>die ersten Klänge von Gesang. Wiegenliedchen, Liedchen beim Kniereiten, Finger<lb n="7" break="no" facs="#f0192-l7"/>zählen, Händeklatschen und Gängeltanz, wie: „Schlof, mei Engel, schlof; Heia <lb n="8" facs="#f0192-l8"/>Poppeia; Brr, brr, reite; Das ist der Daumen; Tanze, Gretchen, tanze" — <lb n="9" facs="#f0192-l9"/>sind auch in der geringsten <rs type="concept" ref="#concept-huette">Hütte</rs> heimisch. Von der Taufe bis zur Confirmation <lb n="10" facs="#f0192-l10"/>des kleinen Pathen haben die Gevattern bestimmte Verpflichtungen, selbst unter <lb n="11" facs="#f0192-l11"/>Umständen väterliche Obhut. Abgesehen von der Gevattersuppe, welche die <lb n="12" facs="#f0192-l12"/>Gevatterin acht Tage nach der Taufe der Wöchnerin zuschickt, will der Brauch, <lb n="13" facs="#f0192-l13"/>dass die Gevattern dem kleinen Pathen zum Christkinde wenigstens einen Reuter <lb n="14" facs="#f0192-l14"/>oder eine Docke, zu Ostern einen Pathenweck, zur Confirmation ein <rs type="concept" ref="#concept-gewand">Gewand</rs> <lb n="15" facs="#f0192-l15"/>verehren.</p>
<p xml:id="p180-b2"><lb n="16" facs="#f0192-l16"/>Sobald sich das Kind allein bewegen kann, wird es sich meist allein über<lb n="17" break="no" facs="#f0192-l17"/>lassen und nun beginnt seine erste, seine goldene Spielzeit. Es sind uralte <lb n="18" facs="#f0192-l18"/>Spiele, verschieden nach der Jahreszeit; dabei meist uralte, weniger neue Liedchen, <lb n="19" facs="#f0192-l19"/>alle leicht gelernt. Im <rs type="concept" ref="#concept-winter">Winter</rs> in den Städten Schlittschuhlaufen, auf dem <lb n="20" facs="#f0192-l20"/>Lande Glännern oder Gleiten auf dem Eise, dort und hier <rs type="concept" ref="#concept-handschlitten">Handschlitten</rs>fahrten, <lb n="21" facs="#f0192-l21"/>Schneemännerbauten und Schneeballkämpfe. Die Hauptspiele jedoch fallen in <lb n="22" facs="#f0192-l22"/>die Sommerzeit. Den Reigen beginnen Pfeifen aus <name type="organism" ref="#organism-weide">Weidenrohr</name>, Ketten aus <lb n="23" facs="#f0192-l23"/><name type="organism" ref="#organism-ringelblume">Ringelblumenstielen</name>, Anschlagen und Ballschlagen; dann folgen: <name type="organism" ref="#organism-katze">Katze</name> und <name type="organism" ref="#organism-maus">Maus</name>, <lb n="24" facs="#f0192-l24"/>Bauernspiel, Plumpsack, Leinweber, Graumännel, Kessel- oder Dittenspiel, Distel<lb n="25" break="no" facs="#f0192-l25"/>dorn, Ninive, Wassernixe, Haschen, Schinkenklopfen, schwarzer Mann, Gänsedieb, <lb n="26" facs="#f0192-l26"/>Meisterspiel, Thalerspiel, blinde Kuh, Topfschlagen, <name type="organism" ref="#organism-fuchs">Fuchs</name> mit Loch, Ziehhüpfen, <lb n="27" facs="#f0192-l27"/>Suchen nach der Musik, kämmerlevermiethen, Drachen und Spiel mit <name type="organism" ref="#organism-tier">Thieren</name>. <lb n="28" facs="#f0192-l28"/>Auch das Hüten des <name type="organism" ref="#organism-vieh">Viehes</name> gilt als Spiel und Fest, dazu der erste und letzte <lb n="29" facs="#f0192-l29"/>April, jener als Fopptag gleich der Fastnacht, dieser als Hexenabend mit dem <lb n="30" facs="#f0192-l30"/>Feuerbesentanze auf sichtigen Höhen, der Ostertag mit seinen bunten Eiern und zu <lb n="31" facs="#f0192-l31"/>Weihnachten der <rs type="concept" ref="#concept-christbaum">Christbaum</rs>. Das frühere Gregoriusfest mit seinen Aufzügen <lb n="32" facs="#f0192-l32"/>und ebenso die Bergfeuer am Johannistage sind aus dem Festkalender der <lb n="33" facs="#f0192-l33"/>Jugend verdrängt. Fast jedes Kinderspiel hat sein entsprechendes Liedchen.<note place="foot" n="*)" xml:id="p180-fn1" facs="#f0192-fn1"><lb n="48" facs="#f0192-l48"/>Das Liedchen: Eins bis zwanzig, Die Franzosen zogen nach <placeName ref="#place-danzig">Danzig</placeName>, <placeName ref="#place-danzig">Danzig</placeName> <lb n="49" facs="#f0192-l49"/>sollte brennen, Mussten die Franzosen rennen, Ohne Strümpf und ohne <rs type="concept" ref="#concept-schuh">Schuh</rs> Rannten <lb n="50" facs="#f0192-l50"/>sie der Heimath zu — beweist, dass die Schöpfung der Kinderlieder nicht ganz erstorben ist.</note> <lb n="34" facs="#f0192-l34"/>Zu den verbreitetsten Liedchen gehören: Ringel, Ringel, Reihe; Ringel, Ringel, <lb n="35" facs="#f0192-l35"/><name type="nature" ref="#nature-saale">Saale</name>; Eins, zwei, drei; Eins bis zwanzig; Ine, dine, Gänseschnabel; Eine, <lb n="36" facs="#f0192-l36"/>deine, Tonne; Bauer, Bauer, Kesselein; Wir treten auf die Kette; Wer sitzt <lb n="37" facs="#f0192-l37"/>in diesem Körbelein?; Wenn Kirmes ist; Bauer, häng dein' Pudel a; Drei <lb n="38" facs="#f0192-l38"/><name type="organism" ref="#organism-rose">Rosen</name> im <rs type="concept" ref="#concept-garten">Garten</rs>; Tipp, tapp, tei; Schnick, schnack, schniere; <name type="organism" ref="#organism-maikaefer">Maikäfer</name>, flieg!</p>
<p xml:id="p180-b3"><lb n="39" facs="#f0192-l39"/>Die Schulzeit bringt bei der Einführung eine große <rs type="concept" ref="#concept-zuckerduete">Zuckerdüte</rs>, dann aber <lb n="40" facs="#f0192-l40"/>mehr und mehr ernste Aufgaben in die Kindheit, doch stört sie weder Spiel <lb n="41" facs="#f0192-l41"/>noch Lied der Kleinen. Mit der Confirmation, welche den Knaben mit dem <lb n="42" facs="#f0192-l42"/>Jünglingsrocke und das Mädchen mit dem Kleide der Jungfrau begabt, endet <lb n="43" facs="#f0192-l43"/>das Schulleben, aber auch die Kindheit.</p>
<p xml:id="p180-b4"><lb n="44" facs="#f0192-l44"/>Minne und Hochzeit. Frühzeitig erwacht die geschlechtliche Liebe unter <lb n="45" facs="#f0192-l45"/>den aus der Schule Entlassenen. So war es vor Jahrhunderten, so heute. Darum <lb n="46" facs="#f0192-l46"/>liegt der Grund hiervon nicht in den <name type="organism" ref="#organism-kartoffel">Kartoffeln</name>, sondern im englebigen Haus- und <lb n="47" facs="#f0192-l47"/>Gemeindewesen. Schon mit 15 Jahren geht der Bursche auf die „Freie" und</p>
</div></body></text>
<standOff>
<listPlace>
<place xml:id="place-danzig"><placeName>Danzig</placeName><placeName type="modern">Gdańsk</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>54.35 18.65</geo></location></place>
<place xml:id="nature-saale" type="nature"><placeName>Saale</placeName><desc>Fluss</desc><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q1678</idno></place>
</listPlace>
<listObject type="organism">
<object xml:id="organism-fuchs"><objectIdentifier><objectName>Fuchs</objectName><objectName type="scientific">Vulpes vulpes</objectName><objectName xml:lang="en">fox</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5219243</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kartoffel"><objectIdentifier><objectName>Kartoffel</objectName><objectName type="scientific">Solanum tuberosum</objectName><objectName xml:lang="en">potato</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2930262</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-katze"><objectIdentifier><objectName>Katze</objectName><objectName type="scientific">Felis catus</objectName><objectName xml:lang="en">cat</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2435035</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-maikaefer"><objectIdentifier><objectName>Maikäfer</objectName><objectName type="scientific">Melolontha melolontha</objectName><objectName xml:lang="en">cockchafer</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/4990995</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-maus"><objectIdentifier><objectName>Maus</objectName><objectName type="scientific">Muridae</objectName><objectName xml:lang="en">mouse</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5510</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-ringelblume"><objectIdentifier><objectName>Ringelblume</objectName><objectName type="scientific">Calendula officinalis</objectName><objectName xml:lang="en">pot marigold</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5391480</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-rose"><objectIdentifier><objectName>Rose</objectName><objectName type="scientific">Rosa</objectName><objectName xml:lang="en">rose</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/8395064</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-tier"><objectIdentifier><objectName>Tier</objectName><objectName xml:lang="en">animal</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-vieh"><objectIdentifier><objectName>Vieh</objectName><objectName xml:lang="en">livestock</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-weide"><objectIdentifier><objectName>Weide</objectName><objectName type="scientific">Salix</objectName><objectName xml:lang="en">willow</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/3039576</idno></objectIdentifier></object>
</listObject>
<listObject type="concept">
<object xml:id="concept-christbaum"><objectIdentifier><objectName>Christbaum</objectName><objectName xml:lang="en">Christmas tree</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-garten"><objectIdentifier><objectName>Garten</objectName><objectName xml:lang="en">garden</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-gewand"><objectIdentifier><objectName>Gewand</objectName><objectName xml:lang="en">garment</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-glocke"><objectIdentifier><objectName>Glocke</objectName><objectName xml:lang="en">bell</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-handschlitten"><objectIdentifier><objectName>Handschlitten</objectName><objectName xml:lang="en">hand sledge</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-hausthuere"><objectIdentifier><objectName>Hausthüre</objectName><objectName xml:lang="en">front door</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-huette"><objectIdentifier><objectName>Hütte</objectName><objectName xml:lang="en">works (smelting or glass works); hut</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-schuh"><objectIdentifier><objectName>Schuh</objectName><objectName xml:lang="en">shoes</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-winter"><objectIdentifier><objectName>Winter</objectName><objectName xml:lang="en">winter (season)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-zuckerduete"><objectIdentifier><objectName>Zuckerdüte</objectName><objectName xml:lang="en">cone of sweets</objectName></objectIdentifier></object>
</listObject>
</standOff>
</TEI>
