<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="de">
<teiHeader>
  <fileDesc>
    <titleStmt>
      <title type="main">Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L.</title>
      <title type="sub">Digitale Edition, S. 204</title>
      <author><persName ref="https://d-nb.info/gnd/119209217">Brückner, Georg</persName> (1800–1881)</author>
      <editor><persName>Tobias Perschl</persName></editor><editor><persName>Markus Gerstmeier</persName></editor><editor><persName>Malte Rehbein</persName></editor>
      <respStmt><resp>Automatische Transkription und Entitätenerkennung</resp><name>Google Gemini 3 Flash (2026)</name></respStmt>
      <respStmt><resp>Layout-Korrektur, Register, Auswertungen, Edition</resp><persName>Tobias Perschl</persName><persName>Markus Gerstmeier</persName><persName>Malte Rehbein</persName><name>Claude (Anthropic)</name></respStmt>
    </titleStmt>
    <editionStmt><edition n="1.1">Version 1.1, <date when="2026-10-02">2026-10-02</date></edition></editionStmt>
    <publicationStmt>
      <publisher>Lehrstuhl für Computational Humanities, Universität Passau</publisher>
      <date when="2026-10-02">2026</date>
      <availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 (Transkription, Annotation, Daten). Faksimiles: Bayerische Staatsbibliothek München, NoC-NC 1.0.</licence></availability>
    </publicationStmt>
    <sourceDesc>
      <bibl type="original">
        <author>Brückner, Georg</author>
        <title>Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L. Im Auftrage des regierenden Landesfürsten verfaßt</title>
        <pubPlace>Gera</pubPlace><publisher>Köhler</publisher><date when="1870">1870</date>
        <extent>VIII, 840 S.</extent>
        <idno type="URN">urn:nbn:de:bvb:12-bsb11005578-4</idno>
        <idno type="BSB">bsb11005578</idno>
        <idno type="shelfmark">München, Bayerische Staatsbibliothek, Germ.sp. 78 ld</idno>
      </bibl>
    </sourceDesc>
  </fileDesc>
  <encodingDesc>
    <projectDesc><p>Digitale Edition auf Grundlage einer automatischen Transkription des BSB-Digitalisats (Gemini 3 Flash, 2026), regelbasiert korrigiert und strukturiert; Register durch KI-Agenten bereinigt und mit Normdaten verknüpft.</p></projectDesc>
    <editorialDecl>
      <normalization><p>Historische Schreibung beibehalten; Umlaute modern (ä, ö, ü statt e-Superskript); langes s als s; Ligaturen aufgelöst.</p></normalization>
      <hyphenation eol="none"><p>Silbentrennung am Zeilenende aufgelöst; am Seitenende erhaltene Trennungen sind über das Seitenende hinweg in einem Absatz zusammengeführt.</p></hyphenation>
      <correction><p>Layoutfehler der automatischen Erkennung (Tabellenköpfe, Bogensignaturen, Trennstriche) sind regelbasiert korrigiert und je Seite protokolliert. Inhaltliche Druckfehler sind nicht korrigiert.</p></correction>
    </editorialDecl>
  </encodingDesc>
  <profileDesc><langUsage><language ident="de">Deutsch (1870)</language></langUsage></profileDesc>
  <revisionDesc><change when="2026-10-02">Version 1.1</change></revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile><surface xml:id="f0216" n="204" ulx="0" uly="0" lrx="1636" lry="2700"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00216/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0216-b1" type="block" ulx="216" uly="237" lrx="1568" lry="2430"/><zone xml:id="f0216-l1" type="line" n="1" ulx="223" uly="237" lrx="1565" lry="281"/><zone xml:id="f0216-l2" type="line" n="2" ulx="222" uly="282" lrx="1568" lry="326"/><zone xml:id="f0216-l3" type="line" n="3" ulx="223" uly="325" lrx="1566" lry="369"/><zone xml:id="f0216-l4" type="line" n="4" ulx="225" uly="369" lrx="1563" lry="413"/><zone xml:id="f0216-l5" type="line" n="5" ulx="225" uly="412" lrx="1565" lry="456"/><zone xml:id="f0216-l6" type="line" n="6" ulx="228" uly="456" lrx="1560" lry="500"/><zone xml:id="f0216-l7" type="line" n="7" ulx="225" uly="497" lrx="1563" lry="541"/><zone xml:id="f0216-l8" type="line" n="8" ulx="225" uly="540" lrx="1562" lry="583"/><zone xml:id="f0216-l9" type="line" n="9" ulx="223" uly="585" lrx="1565" lry="629"/><zone xml:id="f0216-l10" type="line" n="10" ulx="223" uly="631" lrx="1563" lry="671"/><zone xml:id="f0216-l11" type="line" n="11" ulx="220" uly="670" lrx="1563" lry="714"/><zone xml:id="f0216-l12" type="line" n="12" ulx="220" uly="714" lrx="1563" lry="758"/><zone xml:id="f0216-l13" type="line" n="13" ulx="220" uly="756" lrx="1566" lry="800"/><zone xml:id="f0216-l14" type="line" n="14" ulx="219" uly="801" lrx="1565" lry="842"/><zone xml:id="f0216-l15" type="line" n="15" ulx="219" uly="841" lrx="1565" lry="885"/><zone xml:id="f0216-l16" type="line" n="16" ulx="219" uly="885" lrx="1563" lry="929"/><zone xml:id="f0216-l17" type="line" n="17" ulx="220" uly="928" lrx="1562" lry="972"/><zone xml:id="f0216-l18" type="line" n="18" ulx="219" uly="971" lrx="1562" lry="1015"/><zone xml:id="f0216-l19" type="line" n="19" ulx="220" uly="1016" lrx="1562" lry="1060"/><zone xml:id="f0216-l20" type="line" n="20" ulx="220" uly="1058" lrx="1562" lry="1102"/><zone xml:id="f0216-l21" type="line" n="21" ulx="219" uly="1101" lrx="1563" lry="1143"/><zone xml:id="f0216-l22" type="line" n="22" ulx="220" uly="1147" lrx="1563" lry="1187"/><zone xml:id="f0216-l23" type="line" n="23" ulx="219" uly="1186" lrx="1563" lry="1230"/><zone xml:id="f0216-l24" type="line" n="24" ulx="220" uly="1230" lrx="1563" lry="1274"/><zone xml:id="f0216-l25" type="line" n="25" ulx="220" uly="1273" lrx="1563" lry="1316"/><zone xml:id="f0216-l26" type="line" n="26" ulx="217" uly="1314" lrx="1562" lry="1358"/><zone xml:id="f0216-l27" type="line" n="27" ulx="217" uly="1362" lrx="1563" lry="1401"/><zone xml:id="f0216-l28" type="line" n="28" ulx="217" uly="1400" lrx="1563" lry="1444"/><zone xml:id="f0216-l29" type="line" n="29" ulx="219" uly="1446" lrx="1563" lry="1489"/><zone xml:id="f0216-l30" type="line" n="30" ulx="219" uly="1487" lrx="1562" lry="1531"/><zone xml:id="f0216-l31" type="line" n="31" ulx="217" uly="1531" lrx="1565" lry="1574"/><zone xml:id="f0216-l32" type="line" n="32" ulx="217" uly="1578" lrx="1563" lry="1618"/><zone xml:id="f0216-l33" type="line" n="33" ulx="217" uly="1617" lrx="1562" lry="1661"/><zone xml:id="f0216-l34" type="line" n="34" ulx="216" uly="1658" lrx="1565" lry="1702"/><zone xml:id="f0216-l35" type="line" n="35" ulx="216" uly="1702" lrx="1562" lry="1746"/><zone xml:id="f0216-l36" type="line" n="36" ulx="216" uly="1745" lrx="1562" lry="1789"/><zone xml:id="f0216-l37" type="line" n="37" ulx="216" uly="1787" lrx="1563" lry="1831"/><zone xml:id="f0216-l38" type="line" n="38" ulx="217" uly="1832" lrx="1565" lry="1876"/><zone xml:id="f0216-l39" type="line" n="39" ulx="216" uly="1873" lrx="1565" lry="1917"/><zone xml:id="f0216-l40" type="line" n="40" ulx="217" uly="1916" lrx="1566" lry="1960"/><zone xml:id="f0216-l41" type="line" n="41" ulx="217" uly="1959" lrx="1565" lry="2003"/><zone xml:id="f0216-l42" type="line" n="42" ulx="217" uly="2003" lrx="1563" lry="2047"/><zone xml:id="f0216-l43" type="line" n="43" ulx="217" uly="2044" lrx="1563" lry="2088"/><zone xml:id="f0216-l44" type="line" n="44" ulx="216" uly="2089" lrx="1565" lry="2133"/><zone xml:id="f0216-l45" type="line" n="45" ulx="217" uly="2130" lrx="1565" lry="2174"/><zone xml:id="f0216-l46" type="line" n="46" ulx="217" uly="2175" lrx="1562" lry="2219"/><zone xml:id="f0216-l47" type="line" n="47" ulx="217" uly="2217" lrx="1565" lry="2261"/><zone xml:id="f0216-l48" type="line" n="48" ulx="216" uly="2262" lrx="1562" lry="2302"/><zone xml:id="f0216-l49" type="line" n="49" ulx="216" uly="2302" lrx="1563" lry="2346"/><zone xml:id="f0216-l50" type="line" n="50" ulx="217" uly="2345" lrx="1563" lry="2389"/><zone xml:id="f0216-l51" type="line" n="51" ulx="219" uly="2391" lrx="1563" lry="2430"/></surface></facsimile>
<text><body><div type="page" n="204"><pb n="204" facs="#f0216"/>
<fw type="header" place="top">II. Das Volk.</fw>
<p xml:id="p204-b1"><lb n="1" facs="#f0216-l1"/><name type="organism" ref="#organism-katze">Katzen</name>, <name type="organism" ref="#organism-hase">Hasen</name> und <name type="organism" ref="#organism-kuh">Kühen</name> erscheinen, ist in den Städten und auf dem Lande <lb n="2" facs="#f0216-l2"/>noch „dick“ vorhanden. Fast jeder Ort hat seine Zaubergeschichte, wie denn <lb n="3" facs="#f0216-l3"/>noch heute in manchen Orten Personen als Hexen bezeichnet werden. Man <lb n="4" facs="#f0216-l4"/>erkennt sie und ihre Handlungen an bestimmten Zeichen (rothe Fließaugen, <lb n="5" facs="#f0216-l5"/>Umsehen beim Segensprechen in der Kirche, Melkkübel auf dem Kopfe am <lb n="6" facs="#f0216-l6"/>Pfingstfestgottesdienste) und sucht sich und das Seinige durch bestimmte Kräuter, <lb n="7" facs="#f0216-l7"/>darunter namentlich <name type="organism" ref="#organism-thorand">Thorand</name> und <name type="organism" ref="#organism-dost">Dosten</name>, auch <name type="organism" ref="#organism-wermut">Wermuth</name>, in den Ställen in <lb n="8" facs="#f0216-l8"/>der Christ- und Sylvesternacht angezündet, durch symbolische Handlungen und <lb n="9" facs="#f0216-l9"/>Formeln, vor Allen durch das Ausklatschen der Hexen zu Walpurgi, durch drei <lb n="10" facs="#f0216-l10"/>Kreuze und das Durchprügeln eines auf ein verhextes Thier gelegtes Tuch zu <lb n="11" facs="#f0216-l11"/>schützen. – Die Hexen trinken aus Kuhklauen und Pferdeköpfen und halten nach <lb n="12" facs="#f0216-l12"/>dem Gelage ihren Kuhtanz. Solcher Kuhtanzplätze finden sich viele im Lande, <lb n="13" facs="#f0216-l13"/>alle verrufen. Wie die Hexen, so sind die den Wirbelwind und das Alpdrücken <lb n="14" facs="#f0216-l14"/>verursachenden Druden gefürchtet, die überdies gleich den Zwergen und Wechsel<lb n="15" break="no" facs="#f0216-l15"/>butten Kinder austauschen. Die Hexen erscheinen gern in der Gestalt schwarzer <lb n="16" facs="#f0216-l16"/><name type="organism" ref="#organism-katze">Katzen</name>, dreibeiniger <name type="organism" ref="#organism-hase">Hasen</name> und <name type="organism" ref="#organism-rind">Rinder</name> und unheimlicher <name type="organism" ref="#organism-schlange">Schlangen</name>. Am <name type="nature" ref="#nature-krebsbach">Krebs<lb n="17" break="no" facs="#f0216-l17"/>bach</name> bei <placeName ref="#place-zwoetzen">Zwötzen</placeName> zeigt sich seit 100 Jahren eine schwarze <name type="organism" ref="#organism-katze">Katze</name>, in <placeName ref="#place-rusitz">Rusitz</placeName> auf <lb n="18" facs="#f0216-l18"/>dem Kuhtanz, zu <placeName ref="#place-zwoetzen">Zwötzen</placeName> auf dem Anger und auf der Mönchsleite, zu <placeName ref="#place-langenberg">Langen<lb n="19" break="no" facs="#f0216-l19"/>berg</placeName> am <name type="organism" ref="#organism-birne">Lausebirnbaum</name>, zu <placeName ref="#place-grossaga">Großaga</placeName> an der <name type="organism" ref="#organism-carseiche">Carseiche</name>, zu <placeName ref="#place-kleinaga">Kleinaga</placeName>, <placeName ref="#place-dorna">Dorna</placeName>, <lb n="20" facs="#f0216-l20"/><placeName ref="#place-lichtenberg">Lichtenberg</placeName>, <placeName ref="#place-kaimberg">Kaimberg</placeName>, <placeName ref="#place-pforten">Pforten</placeName> und <placeName ref="#place-koestritz">Köstritz</placeName> ein dreibeiniger <name type="organism" ref="#organism-hase">Hase</name>, im Kühtanz <lb n="21" facs="#f0216-l21"/>bei <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> sogar ein Kleeblatt von <name type="organism" ref="#organism-hase">Hasen</name>, am <name type="nature" ref="#nature-betzenbach">Betzenbach</name> bei <placeName ref="#place-toeppeln">Töppeln</placeName>, zwischen <lb n="22" facs="#f0216-l22"/><placeName ref="#place-kraftsdorf">Kraftsdorf</placeName> und <placeName ref="#place-harpersdorf">Harpersdorf</placeName>, bei <placeName ref="#place-niederndorf">Niederndorf</placeName>, <placeName ref="#place-scheubengrobsdorf">Scheubengrobsdorf</placeName>, <placeName ref="#place-langenberg">Langenberg</placeName> <lb n="23" facs="#f0216-l23"/>und <placeName ref="#place-pahren">Pahren</placeName> eine dreibeinige <name type="organism" ref="#organism-kalb">Kalbe</name>, im Kirchthale bei <placeName ref="#place-lichtenberg">Lichtenberg</placeName> eine schwarze <lb n="24" facs="#f0216-l24"/><name type="organism" ref="#organism-kalb">Kalbe</name>, in der <name type="nature" ref="#nature-wettera">Wettera</name> bei <placeName ref="#place-saalburg">Saalburg</placeName> eine schwarze <name type="organism" ref="#organism-kuh">Kuh</name>, auf dem Kühtanz bei <lb n="25" facs="#f0216-l25"/><placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> ein Rudel von schwarzen <name type="organism" ref="#organism-kuh">Kühen</name>, bei <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName> auf der Stätte, wo <lb n="26" facs="#f0216-l26"/>eine Hexe verbrannt wurde, eine <name type="organism" ref="#organism-schlange">Schlange</name> und auf dem Wachtelberg bei <placeName ref="#place-hundhaupten">Hund<lb n="27" break="no" facs="#f0216-l27"/>haupten</placeName> schwarze, aber auch weiße Thiere. Der dreibeinige Hase bei <placeName ref="#place-kleinaga">Kleinaga</placeName> <lb n="28" facs="#f0216-l28"/>wurde mit einem Zweigroschenstück erschossen. Auch will man den an der oberen <lb n="29" facs="#f0216-l29"/><name type="nature" ref="#nature-wisentthal">Wisent</name> und den zwischen <placeName ref="#place-triebes">Triebes</placeName> und <placeName ref="#place-weissendorf">Weissendorf</placeName> hin und her wandelnden <lb n="30" facs="#f0216-l30"/><name type="organism" ref="#organism-baer">Bären</name> diesen Unholdthieren einreihen. Daß der feurige Drache dazu gehört, <lb n="31" facs="#f0216-l31"/>glaubt man allüberall. Wo Einer in einem Orte plötzlich reich wird, geschieht <lb n="32" facs="#f0216-l32"/>es durch einen Drachen, der Geld und Gut durch den Schornstein einschleppt. <lb n="33" facs="#f0216-l33"/>Nicht blos Hexen, wie die Großmutter zu <placeName ref="#place-schwaara">Schwaara</placeName>, <persName ref="#person-brehms-anne">Brehms Anne</persName> in <placeName ref="#place-koestritz">Köstritz</placeName>, <lb n="34" facs="#f0216-l34"/>ein Bauer in <placeName ref="#place-zollgruen">Zollgrün</placeName>, gewisse Weiber zu <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> und <placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName>, sondern auch <lb n="35" facs="#f0216-l35"/>bestimmte Punkte hatten und haben ihre Drachen, wie die Rittergasse zu <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName>, <lb n="36" facs="#f0216-l36"/>der Höllenberg bei <placeName ref="#place-kaimberg">Kaimberg</placeName> und Häuser in <placeName ref="#place-debschwitz">Debschwitz</placeName> und <placeName ref="#place-windischenbernsdorf">Windischenberns<lb n="37" break="no" facs="#f0216-l37"/>dorf</placeName>. Den Schlußstein dieses diabolischen Chors bilden die Zauberer mit ihren <lb n="38" facs="#f0216-l38"/>Teufelsbüchern, Erdspiegeln, Erbsieben und Wünschelruthen. Man kennt sie da <lb n="39" facs="#f0216-l39"/>und dort als Freischützen, Geistercitirer, Geisterbanner, Festmacher, Feuer<lb n="40" break="no" facs="#f0216-l40"/>beschwörer, kluge Männer und Zukunftsseher. Für einen Zauberer hielt <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> <lb n="41" facs="#f0216-l41"/>den alten <persName ref="#person-ebeling">Ebeling</persName>, <placeName ref="#place-bieblach">Bieblach</placeName> den „alten Dicken“, <placeName ref="#place-langenberg">Langenberg</placeName> einen alten Dach<lb n="42" break="no" facs="#f0216-l42"/>decker, <placeName ref="#place-toeppeln">Töppeln</placeName> den Müllerburschen Luge, <placeName ref="#place-ruedersdorf">Rüdersdorf</placeName> den alten <persName ref="#person-caspar">Caspar</persName>, <placeName ref="#place-kraftsdorf">Krafts<lb n="43" break="no" facs="#f0216-l43"/>dorf</placeName> seinen Poser, <placeName ref="#place-windischenbernsdorf">Windischenbernsdorf</placeName> den Schnupftabaksmann im Drachen<lb n="44" break="no" facs="#f0216-l44"/>haus, <placeName ref="#place-waltersdorf">Waltersdorf</placeName> einen Doctor, <placeName ref="#place-otticha">Otticha</placeName> den Brösel, <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName> den <persName ref="#person-kresse">Kresse</persName> <lb n="45" facs="#f0216-l45"/>und <placeName ref="#place-burkersdorf">Burkersdorf</placeName> den alten Golle. Auch der berüchtigte Zauberer <persName ref="#person-pumphut">Pumphut</persName> <lb n="46" facs="#f0216-l46"/>hat an der <name type="nature" ref="#nature-weisse-elster">Elster</name> sein Wesen getrieben. Ein Förster im schleizer Oberlande, <lb n="47" facs="#f0216-l47"/>kürzlich verstorben, war ein rechter Zauberschütze. Ein Bauer in <placeName ref="#place-tinz">Tinz</placeName> besaß <lb n="48" facs="#f0216-l48"/>ein Zauberbuch, einer in <placeName ref="#place-langenwetzendorf">Langenwetzendorf</placeName> einen Erdspiegel und in <placeName ref="#place-langenberg">Langenberg</placeName> <lb n="49" facs="#f0216-l49"/>verbrannte ein Pfarrer ein Teufelsbuch, das einem Knechte viel zu schaffen <lb n="50" facs="#f0216-l50"/>gemacht. Die Erdspiegel in <placeName ref="#place-reitzenstein">Reitzenstein</placeName> und <placeName ref="#place-muenchenreuth">Münchenreuth</placeName> werden noch jetzt <lb n="51" facs="#f0216-l51"/>von der saalburger, tannaer und lobensteiner Gegend befragt, ebenso haben die</p>
</div></body></text>
<standOff>
<listPlace>
<place xml:id="place-bieblach"><placeName>Bieblach</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.89626 12.08855</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2949237</idno></place>
<place xml:id="place-burkersdorf"><placeName>Burkersdorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.65239 11.88084</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2941021</idno></place>
<place xml:id="place-debschwitz"><placeName>Debschwitz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.85622 12.07228</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2938662</idno></place>
<place xml:id="place-dorna"><placeName>Dorna</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.91726 12.12648</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2935808</idno></place>
<place xml:id="place-gera"><placeName>Gera</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.88029 12.08187</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2921232</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q3750</idno></place>
<place xml:id="place-grossaga"><placeName>Großaga</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.96637 12.08766</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2917065</idno></place>
<place xml:id="place-harpersdorf"><placeName>Harpersdorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.87775 11.94477</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2910360</idno></place>
<place xml:id="place-hohenleuben"><placeName>Hohenleuben</placeName><desc>Marktflecken</desc><location><geo>50.71128 12.05427</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2901634</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q526430</idno></place>
<place xml:id="place-hundhaupten"><placeName>Hundhaupten</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.83333 11.98333</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2897572</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q32060763</idno></place>
<place xml:id="place-kaimberg"><placeName>Kaimberg</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.84847 12.12257</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2894076</idno></place>
<place xml:id="place-kleinaga"><placeName>Kleinaga</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.96003 12.09221</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2889820</idno></place>
<place xml:id="place-koestritz"><placeName>Köstritz</placeName><placeName type="modern">Bad Köstritz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.93032 12.01005</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2953417</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q4431</idno></place>
<place xml:id="place-kraftsdorf"><placeName>Kraftsdorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.87574 11.92944</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2885016</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q32067697</idno></place>
<place xml:id="place-langenberg"><placeName>Langenberg</placeName><placeName type="modern">Gera-Langenberg</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.92163 12.05707</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2881168</idno></place>
<place xml:id="place-langenwetzendorf"><placeName>Langenwetzendorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.67884 12.09407</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2880871</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q32086757</idno></place>
<place xml:id="place-lichtenberg"><placeName>Lichtenberg</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.83333 12.15</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2878112</idno></place>
<place xml:id="place-muenchenreuth"><placeName>Münchenreuth</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.41384 11.92121</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2867688</idno></place>
<place xml:id="place-niederndorf"><placeName>Niederndorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.88238 11.97634</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2863067</idno></place>
<place xml:id="place-otticha"><placeName>Otticha</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.82454 12.11957</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2855977</idno></place>
<place xml:id="place-pahren"><placeName>Pahren</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.6452 11.89638</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2855692</idno></place>
<place xml:id="place-pforten"><placeName>Pforten</placeName><desc>Dorf</desc></place>
<place xml:id="place-reitzenstein"><placeName>Reitzenstein</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.37552 11.73584</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2848350</idno></place>
<place xml:id="place-ruedersdorf"><placeName>Rüdersdorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.89744 11.95811</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2843410</idno></place>
<place xml:id="place-rusitz"><placeName>Rusitz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.93599 12.07275</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2842903</idno></place>
<place xml:id="place-saalburg"><placeName>Saalburg</placeName><placeName type="modern">Saalburg-Ebersdorf</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.50241 11.73176</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2842706</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q518398</idno></place>
<place xml:id="place-scheubengrobsdorf"><placeName>Scheubengrobsdorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.86908 12.02998</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2839610</idno></place>
<place xml:id="place-schleiz"><placeName>Schleiz</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.57866 11.81024</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2838673</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q32285667</idno></place>
<place xml:id="place-schwaara"><placeName>Schwaara</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.90347 12.14307</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2835540</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q32290470</idno></place>
<place xml:id="place-tinz"><placeName>Tinz</placeName><placeName type="modern">Gera-Tinz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.90055 12.07493</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2822112</idno></place>
<place xml:id="place-toeppeln"><placeName>Töppeln</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.88993 12.00593</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2821845</idno></place>
<place xml:id="place-triebes"><placeName>Triebes</placeName><placeName type="modern">Zeulenroda-Triebes (Triebes)</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.68489 12.02042</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2821192</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q826545</idno></place>
<place xml:id="place-waltersdorf"><placeName>Waltersdorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.84965 11.93342</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2814405</idno></place>
<place xml:id="place-weissendorf"><placeName>Weißendorf</placeName><desc>Marktflecken</desc><location><geo>50.68333 12.0</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2811905</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q49292855</idno></place>
<place xml:id="place-windischenbernsdorf"><placeName>Windischenbernsdorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.86418 12.01999</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2808152</idno></place>
<place xml:id="place-zollgruen"><placeName>Zollgrün</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.51418 11.83017</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2803932</idno></place>
<place xml:id="place-zwoetzen"><placeName>Zwötzen</placeName><placeName type="modern">Gera-Zwötzen</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.84858 12.08635</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2803470</idno></place>
<place xml:id="nature-betzenbach" type="nature"><placeName>Betzenbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-krebsbach" type="nature"><placeName>Krebsbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-weisse-elster" type="nature"><placeName>Weiße Elster</placeName><desc>Fluss</desc><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q44729</idno></place>
<place xml:id="nature-wettera" type="nature"><placeName>Wettera</placeName><desc>Fluss</desc><location><geo>50.51941 11.75044</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2809979</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q58025429</idno></place>
<place xml:id="nature-wisentthal" type="nature"><placeName>Wisentthal</placeName><placeName type="modern">Wisenta</placeName><desc>Fluss</desc><location><geo>50.57921 11.6765</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2807470</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q266605</idno></place>
</listPlace>
<listPerson>
<person xml:id="person-brehms-anne"><persName>Brehms Anne</persName><note>Hexe/Zauberin zu Köstritz (Volksglaube, S. 204, 499)</note></person>
<person xml:id="person-caspar"><persName>Caspar</persName><note>ambiguous: Caspar v. Magwitz (1489), the old Caspar of a village rhyme (S. 204), …</note></person>
<person xml:id="person-ebeling"><persName>Ebeling</persName><note>ambiguous: the old Ebeling reputed a sorcerer at Gera (S. 204) and Kommerzienrat Ebeling of Gera (foundation, S. 309)</note></person>
<person xml:id="person-kresse"><persName>Kresse</persName><note>Freischütz Kresse, Rächer gegen die Soldateska (Sage); auch Ortsnecknamen (S. 199, 204)</note></person>
<person xml:id="person-pumphut"><persName>Pumphut</persName><note>berüchtigter Zauberer an der Elster</note></person>
</listPerson>
<listObject type="organism">
<object xml:id="organism-baer"><objectIdentifier><objectName>Bär</objectName><objectName type="scientific">Ursus arctos</objectName><objectName xml:lang="en">brown bear</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2433433</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-birne"><objectIdentifier><objectName>Birne</objectName><objectName type="scientific">Pyrus communis</objectName><objectName xml:lang="en">pear</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5362573</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-carseiche"><objectIdentifier><objectName>Carseiche</objectName><objectName type="scientific">Quercus</objectName><objectName xml:lang="en">named oak</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2877951</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-dost"><objectIdentifier><objectName>Dost</objectName><objectName type="scientific">Origanum vulgare</objectName><objectName xml:lang="en">oregano</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2926612</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-hase"><objectIdentifier><objectName>Hase</objectName><objectName type="scientific">Lepus europaeus</objectName><objectName xml:lang="en">hare</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/7952072</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kalb"><objectIdentifier><objectName>Kalb</objectName><objectName type="scientific">Bos taurus</objectName><objectName xml:lang="en">calf</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2441022</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-katze"><objectIdentifier><objectName>Katze</objectName><objectName type="scientific">Felis catus</objectName><objectName xml:lang="en">cat</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2435035</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kuh"><objectIdentifier><objectName>Kuh</objectName><objectName type="scientific">Bos taurus</objectName><objectName xml:lang="en">cow</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2441022</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-rind"><objectIdentifier><objectName>Rind</objectName><objectName type="scientific">Bos taurus</objectName><objectName xml:lang="en">cattle</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2441022</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-schlange"><objectIdentifier><objectName>Schlange</objectName><objectName type="scientific">Serpentes</objectName><objectName xml:lang="en">snake</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-thorand"><objectIdentifier><objectName>Thorand</objectName><objectName xml:lang="en">(unidentified herb)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-wermut"><objectIdentifier><objectName>Wermut</objectName><objectName type="scientific">Artemisia absinthium</objectName><objectName xml:lang="en">wormwood</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/3121319</idno></objectIdentifier></object>
</listObject>
</standOff>
</TEI>
