<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="de">
<teiHeader>
  <fileDesc>
    <titleStmt>
      <title type="main">Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L.</title>
      <title type="sub">Digitale Edition, S. 322</title>
      <author><persName ref="https://d-nb.info/gnd/119209217">Brückner, Georg</persName> (1800–1881)</author>
      <editor><persName>Tobias Perschl</persName></editor><editor><persName>Markus Gerstmeier</persName></editor><editor><persName>Malte Rehbein</persName></editor>
      <respStmt><resp>Automatische Transkription und Entitätenerkennung</resp><name>Google Gemini 3 Flash (2026)</name></respStmt>
      <respStmt><resp>Layout-Korrektur, Register, Auswertungen, Edition</resp><persName>Tobias Perschl</persName><persName>Markus Gerstmeier</persName><persName>Malte Rehbein</persName><name>Claude (Anthropic)</name></respStmt>
    </titleStmt>
    <editionStmt><edition n="1.1">Version 1.1, <date when="2026-10-02">2026-10-02</date></edition></editionStmt>
    <publicationStmt>
      <publisher>Lehrstuhl für Computational Humanities, Universität Passau</publisher>
      <date when="2026-10-02">2026</date>
      <availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 (Transkription, Annotation, Daten). Faksimiles: Bayerische Staatsbibliothek München, NoC-NC 1.0.</licence></availability>
    </publicationStmt>
    <sourceDesc>
      <bibl type="original">
        <author>Brückner, Georg</author>
        <title>Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L. Im Auftrage des regierenden Landesfürsten verfaßt</title>
        <pubPlace>Gera</pubPlace><publisher>Köhler</publisher><date when="1870">1870</date>
        <extent>VIII, 840 S.</extent>
        <idno type="URN">urn:nbn:de:bvb:12-bsb11005578-4</idno>
        <idno type="BSB">bsb11005578</idno>
        <idno type="shelfmark">München, Bayerische Staatsbibliothek, Germ.sp. 78 ld</idno>
      </bibl>
    </sourceDesc>
  </fileDesc>
  <encodingDesc>
    <projectDesc><p>Digitale Edition auf Grundlage einer automatischen Transkription des BSB-Digitalisats (Gemini 3 Flash, 2026), regelbasiert korrigiert und strukturiert; Register durch KI-Agenten bereinigt und mit Normdaten verknüpft.</p></projectDesc>
    <editorialDecl>
      <normalization><p>Historische Schreibung beibehalten; Umlaute modern (ä, ö, ü statt e-Superskript); langes s als s; Ligaturen aufgelöst.</p></normalization>
      <hyphenation eol="none"><p>Silbentrennung am Zeilenende aufgelöst; am Seitenende erhaltene Trennungen sind über das Seitenende hinweg in einem Absatz zusammengeführt.</p></hyphenation>
      <correction><p>Layoutfehler der automatischen Erkennung (Tabellenköpfe, Bogensignaturen, Trennstriche) sind regelbasiert korrigiert und je Seite protokolliert. Inhaltliche Druckfehler sind nicht korrigiert.</p></correction>
    </editorialDecl>
  </encodingDesc>
  <profileDesc><langUsage><language ident="de">Deutsch (1870)</language></langUsage></profileDesc>
  <revisionDesc><change when="2026-10-02">Version 1.1</change></revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile><surface xml:id="f0334" n="322" ulx="0" uly="0" lrx="1610" lry="2692"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00334/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0334-b1" type="block" ulx="194" uly="244" lrx="1551" lry="1138"/><zone xml:id="f0334-b2" type="block" ulx="191" uly="1137" lrx="1548" lry="2116"/><zone xml:id="f0334-fn1" type="block" ulx="194" uly="2151" lrx="1544" lry="2230"/><zone xml:id="f0334-fn2" type="block" ulx="194" uly="2228" lrx="1544" lry="2374"/><zone xml:id="f0334-fn3" type="block" ulx="227" uly="2376" lrx="706" lry="2419"/><zone xml:id="f0334-l1" type="line" n="1" ulx="194" uly="244" lrx="1550" lry="287"/><zone xml:id="f0334-l2" type="line" n="2" ulx="196" uly="287" lrx="1548" lry="330"/><zone xml:id="f0334-l3" type="line" n="3" ulx="197" uly="330" lrx="1550" lry="373"/><zone xml:id="f0334-l4" type="line" n="4" ulx="197" uly="370" lrx="1548" lry="413"/><zone xml:id="f0334-l5" type="line" n="5" ulx="196" uly="417" lrx="1551" lry="457"/><zone xml:id="f0334-l6" type="line" n="6" ulx="197" uly="460" lrx="1551" lry="500"/><zone xml:id="f0334-l7" type="line" n="7" ulx="197" uly="501" lrx="1550" lry="542"/><zone xml:id="f0334-l8" type="line" n="8" ulx="196" uly="542" lrx="1550" lry="584"/><zone xml:id="f0334-l9" type="line" n="9" ulx="199" uly="584" lrx="1550" lry="627"/><zone xml:id="f0334-l10" type="line" n="10" ulx="199" uly="626" lrx="1550" lry="669"/><zone xml:id="f0334-l11" type="line" n="11" ulx="197" uly="671" lrx="1548" lry="714"/><zone xml:id="f0334-l12" type="line" n="12" ulx="199" uly="713" lrx="1550" lry="756"/><zone xml:id="f0334-l13" type="line" n="13" ulx="194" uly="754" lrx="1548" lry="797"/><zone xml:id="f0334-l14" type="line" n="14" ulx="196" uly="796" lrx="1550" lry="839"/><zone xml:id="f0334-l15" type="line" n="15" ulx="197" uly="841" lrx="1548" lry="882"/><zone xml:id="f0334-l16" type="line" n="16" ulx="197" uly="882" lrx="1548" lry="925"/><zone xml:id="f0334-l17" type="line" n="17" ulx="197" uly="928" lrx="1550" lry="968"/><zone xml:id="f0334-l18" type="line" n="18" ulx="197" uly="973" lrx="1545" lry="1012"/><zone xml:id="f0334-l19" type="line" n="19" ulx="196" uly="1009" lrx="1547" lry="1052"/><zone xml:id="f0334-l20" type="line" n="20" ulx="197" uly="1055" lrx="1547" lry="1096"/><zone xml:id="f0334-l21" type="line" n="21" ulx="194" uly="1097" lrx="995" lry="1138"/><zone xml:id="f0334-l22" type="line" n="22" ulx="278" uly="1137" lrx="1548" lry="1180"/><zone xml:id="f0334-l23" type="line" n="23" ulx="196" uly="1181" lrx="1548" lry="1224"/><zone xml:id="f0334-l24" type="line" n="24" ulx="197" uly="1223" lrx="1545" lry="1266"/><zone xml:id="f0334-l25" type="line" n="25" ulx="196" uly="1268" lrx="1545" lry="1308"/><zone xml:id="f0334-l26" type="line" n="26" ulx="194" uly="1308" lrx="1544" lry="1351"/><zone xml:id="f0334-l27" type="line" n="27" ulx="194" uly="1351" lrx="1547" lry="1394"/><zone xml:id="f0334-l28" type="line" n="28" ulx="194" uly="1393" lrx="1545" lry="1436"/><zone xml:id="f0334-l29" type="line" n="29" ulx="193" uly="1436" lrx="1547" lry="1479"/><zone xml:id="f0334-l30" type="line" n="30" ulx="194" uly="1480" lrx="1547" lry="1521"/><zone xml:id="f0334-l31" type="line" n="31" ulx="194" uly="1519" lrx="1547" lry="1562"/><zone xml:id="f0334-l32" type="line" n="32" ulx="193" uly="1562" lrx="1541" lry="1605"/><zone xml:id="f0334-l33" type="line" n="33" ulx="193" uly="1605" lrx="1545" lry="1648"/><zone xml:id="f0334-l34" type="line" n="34" ulx="194" uly="1647" lrx="1545" lry="1690"/><zone xml:id="f0334-l35" type="line" n="35" ulx="193" uly="1691" lrx="1544" lry="1734"/><zone xml:id="f0334-l36" type="line" n="36" ulx="194" uly="1734" lrx="1544" lry="1777"/><zone xml:id="f0334-l37" type="line" n="37" ulx="194" uly="1778" lrx="1542" lry="1821"/><zone xml:id="f0334-l38" type="line" n="38" ulx="196" uly="1819" lrx="1544" lry="1862"/><zone xml:id="f0334-l39" type="line" n="39" ulx="191" uly="1861" lrx="1545" lry="1904"/><zone xml:id="f0334-l40" type="line" n="40" ulx="193" uly="1903" lrx="1544" lry="1946"/><zone xml:id="f0334-l41" type="line" n="41" ulx="193" uly="1947" lrx="1541" lry="1990"/><zone xml:id="f0334-l42" type="line" n="42" ulx="194" uly="1993" lrx="1542" lry="2033"/><zone xml:id="f0334-l43" type="line" n="43" ulx="194" uly="2032" lrx="1544" lry="2075"/><zone xml:id="f0334-l44" type="line" n="44" ulx="193" uly="2073" lrx="1538" lry="2116"/><zone xml:id="f0334-l45" type="line" n="45" ulx="270" uly="2151" lrx="1544" lry="2194"/><zone xml:id="f0334-l46" type="line" n="46" ulx="194" uly="2190" lrx="1542" lry="2230"/><zone xml:id="f0334-l47" type="line" n="47" ulx="243" uly="2228" lrx="1542" lry="2269"/><zone xml:id="f0334-l48" type="line" n="48" ulx="194" uly="2267" lrx="1544" lry="2306"/><zone xml:id="f0334-l49" type="line" n="49" ulx="194" uly="2301" lrx="1542" lry="2340"/><zone xml:id="f0334-l50" type="line" n="50" ulx="194" uly="2340" lrx="555" lry="2374"/><zone xml:id="f0334-l51" type="line" n="51" ulx="227" uly="2376" lrx="706" lry="2419"/></surface></facsimile>
<text><body><div type="page" n="322"><pb n="322" facs="#f0334"/>
<fw type="header" place="top">V. Geschichte des Landes und seines Fürstenhauses.</fw>
<p xml:id="p322-b1"><lb n="1" facs="#f0334-l1"/>die eben begonnene Bekehrung <note place="foot" n="*)" xml:id="p322-fn1" facs="#f0334-fn1"><lb n="45" facs="#f0334-l45"/>Papst <persName ref="#person-johannes-papst">Johannes</persName> sagt damals (968), es seien soeben viele Slaven jenseits der <name type="nature" ref="#nature-saale">Saale</name> <lb n="46" facs="#f0334-l46"/>und <name type="nature" ref="#nature-elbe">Elbe</name> bekehrt, aber nur wenige Geistliche daselbst, um das Bekehrungswerk zu schützen.</note> der an der <name type="nature" ref="#nature-weisse-elster">Elster</name> gelegenen Sorbengebiete <lb n="2" facs="#f0334-l2"/>zur besonderen Aufgabe erhalten, indess dasselbe konnte lange Zeit keinen Erfolg <lb n="3" facs="#f0334-l3"/>bei den Sorben erzielen, ja es musste sogar 1029 wegen der Feindseligkeit der <lb n="4" facs="#f0334-l4"/>Sorben seinen Sitz vom gefährdeten <placeName ref="#place-zeitz">Zeitz</placeName> nach dem mehr geborgenen <placeName ref="#place-naumburg">Naum<lb n="5" break="no" facs="#f0334-l5"/>burg</placeName> verlegen. Von dieser Zeit an dauerte das Widerstreben der Sorben <lb n="6" facs="#f0334-l6"/>gegen die Annahme des Christenthums noch fast ein Jahrhundert und dies war <lb n="7" facs="#f0334-l7"/>nicht allein in den Gebieten der <name type="nature" ref="#nature-weisse-elster">Elster</name> der Fall, sondern auch im Orlagau und <lb n="8" facs="#f0334-l8"/>im Regnitzlande, wie die Annalen des <orgName ref="#organisation-abtei-saalfeld">Stifts zu Saalfeld</orgName> und die des <orgName ref="#organisation-hochstift-bamberg">Hoch<lb n="9" break="no" facs="#f0334-l9"/>stifts von Bamberg</orgName> darthun. Wie stark und lange andauernd der Kampf und <lb n="10" facs="#f0334-l10"/>Widerwille der Sorben gegen die Heilslehre war, bezeugen noch heute an der <lb n="11" facs="#f0334-l11"/><name type="nature" ref="#nature-weisse-elster">Elster</name> lebende Sagen. Demungeachtet wurde allmählig Ende des 11. Jahr<lb n="12" break="no" facs="#f0334-l12"/>hunderts und im folgenden Jahrhunderte die Hartnäckigkeit der Sorben ge<lb n="13" break="no" facs="#f0334-l13"/>brochen, wenn auch vorübergehend heidnische Slaven in das Gebiet der einge<lb n="14" break="no" facs="#f0334-l14"/>sessenen, für den christlichen Cult gewonnenen Sorben eindrangen, die allda er<lb n="15" break="no" facs="#f0334-l15"/>richteten <rs type="concept" ref="#concept-kirche">Kirchen</rs> zerstörten und den Abfall ihrer Volksgenossen vom Christen<lb n="16" break="no" facs="#f0334-l16"/>thume bewirkten. <note place="foot" n="**)" xml:id="p322-fn2" facs="#f0334-fn2"><lb n="47" facs="#f0334-l47"/>In <placeName ref="#place-reichenbach">Reichenbach</placeName> war um 1085 eine <rs type="concept" ref="#concept-kirche">Kirche</rs> von <rs type="concept" ref="#concept-holz">Holz</rs>, darauf dieselbe um 1100 von <lb n="48" facs="#f0334-l48"/><rs type="concept" ref="#concept-stein">Stein</rs> erbaut, aber wenige Jahre nachher von eingedrungenen heidnischen Slaven zerstört <lb n="49" facs="#f0334-l49"/>und erst um 1140 wieder von Neuem errichtet worden. S. Lepsius, Geschichte der Bischöfe <lb n="50" facs="#f0334-l50"/>von <placeName ref="#place-naumburg">Naumburg</placeName>, I. 244.</note> Namentlich waren es zwei Zeiten, wo ein stark ent<lb n="17" break="no" facs="#f0334-l17"/>flammter theocratischer Geist auch im <placeName ref="#place-voigtland">Voigtlande</placeName> die Gemüther der Weltlichen <lb n="18" facs="#f0334-l18"/>und Geistlichen zur Besiegung des Heidnischen hindrängte. Der erste Kreuzzug <lb n="19" facs="#f0334-l19"/>nach dem heiligen Lande war die eine, der dritte die andere Zeit, welche die <lb n="20" facs="#f0334-l20"/>Schwingungen und Folgen der jedesmaligen Begeisterung für das Christenthum <lb n="21" facs="#f0334-l21"/>gleichfalls an der <name type="nature" ref="#nature-weisse-elster">Elster</name> und <name type="nature" ref="#nature-saale">Saale</name> kund that.</p>
<p xml:id="p322-b2"><lb n="22" facs="#f0334-l22"/>Wie nämlich im Gau Dobene nach sicheren Urkunden die Grafen von <lb n="23" facs="#f0334-l23"/>Eberstein bald nach dem ersten Kreuzzuge <rs type="concept" ref="#concept-kirche">Kirchen</rs> gründeten und Priester mit <lb n="24" facs="#f0334-l24"/>dem Auftrage anstellten, „die heidnischen Bewohner von ihrer Irrlehre abzu<lb n="25" facs="#f0334-l25"/>wenden und der wahren Lehre zuzuführen“ <note place="foot" n="***)" xml:id="p322-fn3" facs="#f0334-fn3"><lb n="51" facs="#f0334-l51"/>Lepsius a. angef. Ort 238.</note>, ebenso wirkte am Ausgange des<lb n="26" break="no" facs="#f0334-l26"/>selben Kreuzzuges nach Angabe der Chronisten <persName ref="#person-heinrich-der-fromme-von-weida">Heinrich der Fromme von Weida</persName>, <lb n="27" facs="#f0334-l27"/>der dazu, das in seinem Gebiete der Sorbe sich zum Christenthume bekehrte <lb n="28" facs="#f0334-l28"/>und in der deutschen Cultur aufging, den Grund legte und deshalb den ruhm<lb n="29" break="no" facs="#f0334-l29"/>vollen Beinamen des Frommen erhielt. Ein gleich belebter Eifer für den <lb n="30" facs="#f0334-l30"/>Anbau kirchlichen Lebens zeigt sich nach dem Kreuzzuge unter dem Hohenstaufen <lb n="31" facs="#f0334-l31"/><persName ref="#person-friedrich-i">Friedrich I.</persName> Entstanden im schleizer Oberlande und im Sormitzgebiete, dort <lb n="32" facs="#f0334-l32"/>durch die Grafen von Lobdaburg, hier durch das orlamünder Haus um 1191 <lb n="33" facs="#f0334-l33"/>eine Reihe von <rs type="concept" ref="#concept-kirche">Kirchen</rs>, so gründete <persName ref="#person-heinrich-der-reiche-von-weida">Heinrich von Weida der Reiche</persName> 1193 das <lb n="34" facs="#f0334-l34"/><orgName ref="#organisation-kloster-mildenfurt">Stift Mildenfurt</orgName>, zwei seiner Söhne vertauschten die weltliche Regierung mit <lb n="35" facs="#f0334-l35"/>dem geistlichen Ritterordensstande, seine Schwiegertochter <persName ref="#person-jutta">Jutta</persName> stiftete das <lb n="36" facs="#f0334-l36"/><orgName ref="#organisation-kloster-cronswitz">Kloster Cronswitz</orgName> und wurde dessen Vorsteherin und um dieselbe Zeit zog man <lb n="37" facs="#f0334-l37"/>den <orgName ref="#organisation-deutscher-orden">deutschen Ritterorden</orgName> in das <placeName ref="#place-voigtland">Voigtland</placeName> zur Kräftigung der jungen Kirche. <lb n="38" facs="#f0334-l38"/>Von allen diesen gebietenden Familien indess hat die der Herrn von <placeName ref="#place-weida">Weida</placeName> im <lb n="39" facs="#f0334-l39"/>oberen <name type="nature" ref="#nature-weisse-elster">Elster-</name> und Saallande die größte Lebenskraft entwickelt, dies nicht <lb n="40" facs="#f0334-l40"/>allein dadurch, dass sie alle übrigen Herrscherhäuser im <placeName ref="#place-voigtland">Voigtlande</placeName> <lb n="41" facs="#f0334-l41"/>überdauerte und deren Land durch Erbschaft, Kauf oder Kampf ge<lb n="42" break="no" facs="#f0334-l42"/>wann, sondern vornämlich dadurch, dass sie die große Aufgabe löste, <lb n="43" facs="#f0334-l43"/>das sorbische Volk aus seiner Unfreiheit zu erheben, dasselbe mit <lb n="44" facs="#f0334-l44"/>dem deutschen Volke in Sprache und Glaube, in Sitte und Lebens-</p>
</div></body></text>
<standOff>
<listPlace>
<place xml:id="place-naumburg"><placeName>Naumburg</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>51.14987 11.80979</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2866906</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q32174717</idno></place>
<place xml:id="place-reichenbach"><placeName>Reichenbach</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.86861 11.87801</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2849152</idno></place>
<place xml:id="place-voigtland"><placeName>Voigtland</placeName><desc>Region</desc></place>
<place xml:id="place-weida"><placeName>Weida</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.77449 12.06028</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2813110</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q519751</idno></place>
<place xml:id="place-zeitz"><placeName>Zeitz</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>51.04962 12.1369</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2804922</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q33728196</idno></place>
<place xml:id="nature-elbe" type="nature"><placeName>Elbe</placeName><desc>Fluss</desc><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q1644</idno></place>
<place xml:id="nature-saale" type="nature"><placeName>Saale</placeName><desc>Fluss</desc><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q1678</idno></place>
<place xml:id="nature-weisse-elster" type="nature"><placeName>Weiße Elster</placeName><desc>Fluss</desc><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q44729</idno></place>
</listPlace>
<listPerson>
<person xml:id="person-friedrich-i"><persName>Friedrich I.</persName><note>ambiguous: Kaiser Friedrich I. Barbarossa (S. 322–334, † 1190) and Kurfürst Friedrich I. von Sachsen (S. 357, † 1428)</note></person>
<person xml:id="person-heinrich-der-fromme-von-weida"><persName>Heinrich der Fromme (von Weida)</persName><note>Heinrich von Weida, genannt der Fromme, nach den Chronisten Marschall Kaiser Heinrichs IV., Stammhaupt der Voigte von Weida und des Hauses Reuß; † c. 1100 (Tab. I); urkundlich nicht bezeugt, von Brückner aber als Persönlichkeit festgehalten (S. 323-324, 329).</note></person>
<person xml:id="person-heinrich-der-reiche-von-weida"><persName>Heinrich der Reiche (von Weida)</persName><note>Heinrich von Weida der Reiche, nach den Urkunden Sohn des 1143 beurkundeten Heinrich von Weida; 1188 bis † vor 1209; 1191 von Kaiser Heinrich VI. zum Ritter geschlagen; gründete 1193 das Prämonstratenserkloster Mildenfurt; verheiratet mit Berchta; Vater der drei ersten Voigte Heinrich d. ä., d. m. und d. j.; Urheber der Gleichnamigkeit des Hauses (S. 329, Tab. I).</note></person>
<person xml:id="person-johannes-papst"><persName>Johannes (Papst)</persName><note>Papst Johannes, 968</note></person>
<person xml:id="person-jutta"><persName>Jutta</persName><note>ambiguous: Jutta, founder of the Cronschwitz convent (S. 198, 322), and other women of the Vogt houses (11 mentions)</note></person>
</listPerson>
<listOrg>
<org xml:id="organisation-abtei-saalfeld"><orgName>Abtei Saalfeld</orgName><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q817038</idno></org>
<org xml:id="organisation-deutscher-orden"><orgName>Deutscher Orden</orgName><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q48189</idno></org>
<org xml:id="organisation-hochstift-bamberg"><orgName>Hochstift Bamberg</orgName><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q561334</idno></org>
<org xml:id="organisation-kloster-cronswitz"><orgName>Kloster Cronswitz</orgName><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q15117177</idno></org>
<org xml:id="organisation-kloster-mildenfurt"><orgName>Kloster Mildenfurt</orgName><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q1750267</idno></org>
</listOrg>
<listObject type="concept">
<object xml:id="concept-holz"><objectIdentifier><objectName>Holz</objectName><objectName xml:lang="en">wood, timber</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-kirche"><objectIdentifier><objectName>Kirche</objectName><objectName xml:lang="en">church</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-stein"><objectIdentifier><objectName>Stein</objectName><objectName xml:lang="en">stone, rock</objectName></objectIdentifier></object>
</listObject>
</standOff>
</TEI>
