<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="de">
<teiHeader>
  <fileDesc>
    <titleStmt>
      <title type="main">Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L.</title>
      <title type="sub">Digitale Edition, S. 48</title>
      <author><persName ref="https://d-nb.info/gnd/119209217">Brückner, Georg</persName> (1800–1881)</author>
      <editor><persName>Tobias Perschl</persName></editor><editor><persName>Markus Gerstmeier</persName></editor><editor><persName>Malte Rehbein</persName></editor>
      <respStmt><resp>Automatische Transkription und Entitätenerkennung</resp><name>Google Gemini 3 Flash (2026)</name></respStmt>
      <respStmt><resp>Layout-Korrektur, Register, Auswertungen, Edition</resp><persName>Tobias Perschl</persName><persName>Markus Gerstmeier</persName><persName>Malte Rehbein</persName><name>Claude (Anthropic)</name></respStmt>
    </titleStmt>
    <editionStmt><edition n="1.1">Version 1.1, <date when="2026-10-02">2026-10-02</date></edition></editionStmt>
    <publicationStmt>
      <publisher>Lehrstuhl für Computational Humanities, Universität Passau</publisher>
      <date when="2026-10-02">2026</date>
      <availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 (Transkription, Annotation, Daten). Faksimiles: Bayerische Staatsbibliothek München, NoC-NC 1.0.</licence></availability>
    </publicationStmt>
    <sourceDesc>
      <bibl type="original">
        <author>Brückner, Georg</author>
        <title>Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L. Im Auftrage des regierenden Landesfürsten verfaßt</title>
        <pubPlace>Gera</pubPlace><publisher>Köhler</publisher><date when="1870">1870</date>
        <extent>VIII, 840 S.</extent>
        <idno type="URN">urn:nbn:de:bvb:12-bsb11005578-4</idno>
        <idno type="BSB">bsb11005578</idno>
        <idno type="shelfmark">München, Bayerische Staatsbibliothek, Germ.sp. 78 ld</idno>
      </bibl>
    </sourceDesc>
  </fileDesc>
  <encodingDesc>
    <projectDesc><p>Digitale Edition auf Grundlage einer automatischen Transkription des BSB-Digitalisats (Gemini 3 Flash, 2026), regelbasiert korrigiert und strukturiert; Register durch KI-Agenten bereinigt und mit Normdaten verknüpft.</p></projectDesc>
    <editorialDecl>
      <normalization><p>Historische Schreibung beibehalten; Umlaute modern (ä, ö, ü statt e-Superskript); langes s als s; Ligaturen aufgelöst.</p></normalization>
      <hyphenation eol="none"><p>Silbentrennung am Zeilenende aufgelöst; am Seitenende erhaltene Trennungen sind über das Seitenende hinweg in einem Absatz zusammengeführt.</p></hyphenation>
      <correction><p>Layoutfehler der automatischen Erkennung (Tabellenköpfe, Bogensignaturen, Trennstriche) sind regelbasiert korrigiert und je Seite protokolliert. Inhaltliche Druckfehler sind nicht korrigiert.</p></correction>
    </editorialDecl>
  </encodingDesc>
  <profileDesc><langUsage><language ident="de">Deutsch (1870)</language></langUsage></profileDesc>
  <revisionDesc><change when="2026-10-02">Version 1.1</change></revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile><surface xml:id="f0060" n="48" ulx="0" uly="0" lrx="1593" lry="2699"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00060/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0060-b1" type="block" ulx="318" uly="210" lrx="1540" lry="1069"/><zone xml:id="f0060-b2" type="block" ulx="243" uly="1067" lrx="1533" lry="1154"/><zone xml:id="f0060-b3" type="block" ulx="343" uly="1162" lrx="630" lry="1206"/><zone xml:id="f0060-b4" type="block" ulx="267" uly="1204" lrx="1537" lry="1420"/><zone xml:id="f0060-b5" type="block" ulx="262" uly="1420" lrx="808" lry="1464"/><zone xml:id="f0060-b6" type="block" ulx="261" uly="1461" lrx="1540" lry="1892"/><zone xml:id="f0060-b7" type="block" ulx="267" uly="1889" lrx="1540" lry="2062"/><zone xml:id="f0060-b8" type="block" ulx="262" uly="2062" lrx="861" lry="2106"/><zone xml:id="f0060-b9" type="block" ulx="262" uly="2104" lrx="885" lry="2148"/><zone xml:id="f0060-b10" type="block" ulx="268" uly="2147" lrx="1539" lry="2234"/><zone xml:id="f0060-fn1" type="block" ulx="195" uly="2249" lrx="1540" lry="2327"/><zone xml:id="f0060-fn2" type="block" ulx="195" uly="2318" lrx="1542" lry="2398"/><zone xml:id="f0060-l1" type="line" n="1" ulx="318" uly="210" lrx="1537" lry="254"/><zone xml:id="f0060-l2" type="line" n="2" ulx="321" uly="252" lrx="1539" lry="296"/><zone xml:id="f0060-l3" type="line" n="3" ulx="321" uly="295" lrx="1539" lry="339"/><zone xml:id="f0060-l4" type="line" n="4" ulx="321" uly="337" lrx="1539" lry="381"/><zone xml:id="f0060-l5" type="line" n="5" ulx="319" uly="382" lrx="1536" lry="426"/><zone xml:id="f0060-l6" type="line" n="6" ulx="319" uly="425" lrx="1537" lry="469"/><zone xml:id="f0060-l7" type="line" n="7" ulx="319" uly="468" lrx="1539" lry="512"/><zone xml:id="f0060-l8" type="line" n="8" ulx="318" uly="510" lrx="1540" lry="554"/><zone xml:id="f0060-l9" type="line" n="9" ulx="319" uly="556" lrx="1539" lry="597"/><zone xml:id="f0060-l10" type="line" n="10" ulx="319" uly="595" lrx="1539" lry="639"/><zone xml:id="f0060-l11" type="line" n="11" ulx="318" uly="637" lrx="1534" lry="681"/><zone xml:id="f0060-l12" type="line" n="12" ulx="318" uly="682" lrx="1537" lry="726"/><zone xml:id="f0060-l13" type="line" n="13" ulx="319" uly="723" lrx="1537" lry="767"/><zone xml:id="f0060-l14" type="line" n="14" ulx="318" uly="768" lrx="1536" lry="812"/><zone xml:id="f0060-l15" type="line" n="15" ulx="318" uly="809" lrx="1537" lry="853"/><zone xml:id="f0060-l16" type="line" n="16" ulx="319" uly="854" lrx="1534" lry="898"/><zone xml:id="f0060-l17" type="line" n="17" ulx="321" uly="895" lrx="1531" lry="939"/><zone xml:id="f0060-l18" type="line" n="18" ulx="321" uly="941" lrx="1537" lry="983"/><zone xml:id="f0060-l19" type="line" n="19" ulx="319" uly="981" lrx="1534" lry="1025"/><zone xml:id="f0060-l20" type="line" n="20" ulx="318" uly="1025" lrx="1536" lry="1069"/><zone xml:id="f0060-l21" type="line" n="21" ulx="243" uly="1067" lrx="1533" lry="1111"/><zone xml:id="f0060-l22" type="line" n="22" ulx="321" uly="1114" lrx="1099" lry="1154"/><zone xml:id="f0060-l23" type="line" n="23" ulx="343" uly="1162" lrx="630" lry="1206"/><zone xml:id="f0060-l24" type="line" n="24" ulx="267" uly="1204" lrx="1536" lry="1248"/><zone xml:id="f0060-l25" type="line" n="25" ulx="319" uly="1249" lrx="1537" lry="1293"/><zone xml:id="f0060-l26" type="line" n="26" ulx="319" uly="1290" lrx="1536" lry="1334"/><zone xml:id="f0060-l27" type="line" n="27" ulx="321" uly="1334" lrx="1537" lry="1377"/><zone xml:id="f0060-l28" type="line" n="28" ulx="319" uly="1380" lrx="1162" lry="1420"/><zone xml:id="f0060-l29" type="line" n="29" ulx="262" uly="1420" lrx="808" lry="1464"/><zone xml:id="f0060-l30" type="line" n="30" ulx="261" uly="1461" lrx="1539" lry="1505"/><zone xml:id="f0060-l31" type="line" n="31" ulx="319" uly="1504" lrx="1539" lry="1548"/><zone xml:id="f0060-l32" type="line" n="32" ulx="322" uly="1550" lrx="1539" lry="1591"/><zone xml:id="f0060-l33" type="line" n="33" ulx="319" uly="1590" lrx="1537" lry="1634"/><zone xml:id="f0060-l34" type="line" n="34" ulx="319" uly="1634" lrx="1540" lry="1677"/><zone xml:id="f0060-l35" type="line" n="35" ulx="321" uly="1675" lrx="1540" lry="1719"/><zone xml:id="f0060-l36" type="line" n="36" ulx="321" uly="1718" lrx="1539" lry="1761"/><zone xml:id="f0060-l37" type="line" n="37" ulx="322" uly="1761" lrx="1537" lry="1805"/><zone xml:id="f0060-l38" type="line" n="38" ulx="321" uly="1804" lrx="1539" lry="1848"/><zone xml:id="f0060-l39" type="line" n="39" ulx="322" uly="1848" lrx="822" lry="1892"/><zone xml:id="f0060-l40" type="line" n="40" ulx="267" uly="1889" lrx="1540" lry="1933"/><zone xml:id="f0060-l41" type="line" n="41" ulx="321" uly="1934" lrx="1539" lry="1977"/><zone xml:id="f0060-l42" type="line" n="42" ulx="321" uly="1977" lrx="1539" lry="2019"/><zone xml:id="f0060-l43" type="line" n="43" ulx="319" uly="2018" lrx="1539" lry="2062"/><zone xml:id="f0060-l44" type="line" n="44" ulx="262" uly="2062" lrx="861" lry="2106"/><zone xml:id="f0060-l45" type="line" n="45" ulx="262" uly="2104" lrx="885" lry="2148"/><zone xml:id="f0060-l46" type="line" n="46" ulx="268" uly="2147" lrx="1539" lry="2191"/><zone xml:id="f0060-l47" type="line" n="47" ulx="322" uly="2190" lrx="889" lry="2234"/><zone xml:id="f0060-l48" type="line" n="48" ulx="279" uly="2249" lrx="1540" lry="2293"/><zone xml:id="f0060-l49" type="line" n="49" ulx="195" uly="2292" lrx="363" lry="2327"/><zone xml:id="f0060-l50" type="line" n="50" ulx="264" uly="2318" lrx="1542" lry="2362"/><zone xml:id="f0060-l51" type="line" n="51" ulx="195" uly="2360" lrx="1306" lry="2398"/></surface></facsimile>
<text><body><div type="page" n="48"><pb n="48" facs="#f0060"/>
<fw type="header" place="top">I. Die Natur des Landes.</fw>
<p xml:id="p48-b1"><lb n="1" facs="#f0060-l1"/><placeName ref="#place-boehmsdorf">böhmsdorf</placeName>, empfängt hier den die Grenze gegen <placeName ref="#place-sachsen">Sachsen</placeName> zwischen dem <lb n="2" facs="#f0060-l2"/><name type="nature" ref="#nature-schleizer-wald">schleizer Wald</name> und der <rs type="concept" ref="#concept-flur">langenbacher Flur</rs> bildenden <name type="nature" ref="#nature-zeitera">Zeiterabach</name> mit der <lb n="3" facs="#f0060-l3"/>von <placeName ref="#place-mielesdorf">Mielesdorf</placeName> kommenden <name type="nature" ref="#nature-suela">Süla</name>, macht von da bis zur <rs type="concept" ref="#concept-loessmuehle">Lößmühle</rs> die <lb n="4" facs="#f0060-l4"/>Grenze gegen <placeName ref="#place-sachsen">Sachsen</placeName>, erhält links das <name type="nature" ref="#nature-kirchgertwaesserlein">Kirchgertwässerlein</name> und das <lb n="5" facs="#f0060-l5"/><name type="nature" ref="#nature-kohlholzbaechlein">Kohlholzbächlein</name>, läuft dann westlich, rechts durch den <name type="nature" ref="#nature-loessauer-dorfabfluss">lössauer Dorf<lb n="6" break="no" facs="#f0060-l6"/>abfluß</name>, links bei der <placeName ref="#place-wiesenmuehle">Wiesenmühle</placeName> durch die <name type="nature" ref="#nature-leukera">Leukera</name> vom <name type="nature" ref="#nature-koenigsberg">Königsberg</name> <lb n="7" facs="#f0060-l7"/>und rechts durch den <name type="nature" ref="#nature-goldbach">Goldbach</name> (<name type="nature" ref="#nature-goldbach">Colbach</name>), bei der <rs type="concept" ref="#concept-billingsmuehle">Billingsmühle</rs> links <lb n="8" facs="#f0060-l8"/>durch den <name type="nature" ref="#nature-ruhleitenbach">Ruhleitenbach</name> mit dem <name type="nature" ref="#nature-fleisch-und-maerzeichbaechlein">Fleisch- und Märzeichbächlein</name>, abwärts <lb n="9" facs="#f0060-l9"/>rechts durch den <name type="nature" ref="#nature-bailesbach">Bailes- oder Zodelsbach</name><note place="foot" n="*)" xml:id="p48-fn1" facs="#f0060-fn1"><lb n="48" facs="#f0060-l48"/>Oberhalb des unteren <rs type="concept" ref="#concept-wehrteich">Wehrteichs</rs> heißt er gewöhnlich <name type="nature" ref="#nature-bailesbach">Zodelsbach</name>, unterhalb aber <lb n="49" facs="#f0060-l49"/><name type="nature" ref="#nature-bailesbach">Bailesbach</name>.</note> von der <rs type="concept" ref="#concept-flur">öttersdorfer Flur</rs> <lb n="10" facs="#f0060-l10"/>verstärkt, fließt an <placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName> (<rs type="concept" ref="#concept-muehlgraben">Mühlgraben</rs>) vorbei, empfängt hier links <lb n="11" facs="#f0060-l11"/>das <name type="nature" ref="#nature-hainbaechlein">Hainbächlein</name>, das seit dem Mittelalter von seinem (1858 canalisir<lb n="12" break="no" facs="#f0060-l12"/>ten) Abflusse aus dem <rs type="concept" ref="#concept-buergerteich">Bürgerteiche</rs> der <name type="nature" ref="#nature-stelzenbach">Stelzenbach</name> genannt wird, und <lb n="13" facs="#f0060-l13"/>abwärts rechts den <name type="nature" ref="#nature-oelsbach">Oelsbach</name> oder <name type="nature" ref="#nature-oelsbach">Höflesbach</name>,<note place="foot" n="**)" xml:id="p48-fn2" facs="#f0060-fn2"><lb n="50" facs="#f0060-l50"/>Im oberen Laufe (oberhalb der <rs type="concept" ref="#concept-chaussee">Chaussee</rs>) heißt er <name type="nature" ref="#nature-oelsbach">Oelsbach</name>, unterhalb der <rs type="concept" ref="#concept-chaussee">Chaussee</rs> <lb n="51" facs="#f0060-l51"/>der <name type="nature" ref="#nature-oelsbach">Höflesbach</name>, von einer ehemals daselbst bestandenen Ansiedelung „Höfle.“</note> bei <placeName ref="#place-goerkwitz">Görkwitz</placeName> rechts <lb n="14" facs="#f0060-l14"/>den mit dem <name type="nature" ref="#nature-elschbach">Elschbach</name> vereinten <name type="nature" ref="#nature-elschnitzbach">Elschnitzbach</name>, der oberhalb des <name type="nature" ref="#nature-zipfelteich">Zipfel<lb n="15" break="no" facs="#f0060-l15"/>teichs</name> <name type="nature" ref="#nature-schlangenbach">Schlangenbach</name> heißt, und unterhalb der <placeName ref="#place-thomasmuehle">Thomasmühle</placeName> rechts von <lb n="16" facs="#f0060-l16"/><placeName ref="#place-oschitz">Oschitz</placeName> her den <name type="nature" ref="#nature-loehmabach">Löhmabach</name>, aus dem <name type="nature" ref="#nature-duerrenthalsbach">Dürrenthalsbach</name> und dem <name type="nature" ref="#nature-gummelbach">Gum<lb n="17" break="no" facs="#f0060-l17"/>melbach</name> und dieser aus dem <name type="nature" ref="#nature-kohlbach">Culmbach</name> (<name type="nature" ref="#nature-kohlbach">Kohlbach</name>) und <name type="nature" ref="#nature-liebsch">Liebsch</name> hervor<lb n="18" break="no" facs="#f0060-l18"/>gegangen, wendet sich in das greizer Amt <placeName ref="#place-amt-burgk">Burg</placeName>, hier bereichert durch <lb n="19" facs="#f0060-l19"/>den <name type="nature" ref="#nature-werbach">Werbach</name> und <name type="nature" ref="#nature-aubach">Aubach</name> (oberhalb <placeName ref="#place-crispendorf">Crispendorf</placeName> „<name type="nature" ref="#nature-aubach">Taumbach</name>“ oder <name type="nature" ref="#nature-aubach">Tau<lb n="20" break="no" facs="#f0060-l20"/>benbach</name> genannt) und fällt unterhalb <placeName ref="#place-doerflas">Dörflas</placeName> in die <name type="nature" ref="#nature-saale">Saale</name>, 862' hoch.</p>
<p xml:id="p48-b2"><lb n="21" facs="#f0060-l21"/>23) Der <name type="nature" ref="#nature-plothenbach">Plothenbach</name>, oberhalb Plothen in der Westflur von <placeName ref="#place-dittersdorf">Ditters<lb n="22" break="no" facs="#f0060-l22"/>dorf</placeName> beginnend, mündet unterhalb <placeName ref="#place-ziegenrueck">Ziegenrück</placeName>.</p>
<ab type="heading" xml:id="p48-b3" facs="#f0060-b3"><lb n="23" facs="#f0060-l23"/>Linke Saalseite:</ab>
<p xml:id="p48-b4">1) <lb n="24" facs="#f0060-l24"/>Die <name type="nature" ref="#nature-selbitz">Selbitz</name>, aus <placeName ref="#place-bayern">Bayern</placeName> von <placeName ref="#place-wuestenselbitz">Wüstenselbitz</placeName> kommend und im End<lb n="25" break="no" facs="#f0060-l25"/>laufe die Landesgrenze bildend, nimmt die thüringische <name type="nature" ref="#nature-moschwitz">Moschwitz</name> auf, <lb n="26" facs="#f0060-l26"/>welche am Südwestfuße des <name type="nature" ref="#nature-kulm">Kulm</name> 1647' hoch quillt, bei der <placeName ref="#place-buttermuehle">Butter<lb n="27" break="no" facs="#f0060-l27"/>mühle</placeName> den von <placeName ref="#place-schlegel">Schlegel</placeName> über <placeName ref="#place-seibis">Seibis</placeName> rinnenden <name type="nature" ref="#nature-saubach">Saubach</name> erhält und in <lb n="28" facs="#f0060-l28"/>ihrem Ostlaufe die Grenze gegen <placeName ref="#place-bayern">Bayern</placeName> macht.</p>
<p xml:id="p48-b5"><lb n="29" facs="#f0060-l29"/>2) Das <name type="nature" ref="#nature-harraer-auwasser">harraer Auwasser</name>.</p>
<p xml:id="p48-b6"><lb n="30" facs="#f0060-l30"/>3) Die <name type="nature" ref="#nature-lemnitz">Lemnitz</name>, aus zwei Quellfäden bei <placeName ref="#place-oberlemnitz">Oberlemnitz</placeName> entstehend, empfängt <lb n="31" facs="#f0060-l31"/>in <placeName ref="#place-unterlemnitz">Unterlemnitz</placeName> rechts die <name type="nature" ref="#nature-kleine-lemnitz">kleine Lemnitz</name> und links ein Bächlein von <lb n="32" facs="#f0060-l32"/>Norden, unterhalb des Ortes rechts den <name type="nature" ref="#nature-steinbach">Steinbach</name>, bei <placeName ref="#place-lobenstein">Lobenstein</placeName> rechts <lb n="33" facs="#f0060-l33"/>die <name type="nature" ref="#nature-kosel">Kosel</name>, die aus der <rs type="concept" ref="#concept-aue">Aue</rs> (<name type="nature" ref="#nature-aubach">Aubach</name>) und dem <name type="nature" ref="#nature-roedersbach">Rödersbach</name> in <placeName ref="#place-helmsgruen">Helms<lb n="34" break="no" facs="#f0060-l34"/>grün</placeName> gebildet und abwärts durch den Dorfbach von <placeName ref="#place-neundorf">Neundorf</placeName> bereichert <lb n="35" facs="#f0060-l35"/>wird, unterhalb der <placeName ref="#place-herrnmuehle">Herrnmühle</placeName> rechts den <name type="nature" ref="#nature-hackenbach">Hakenbach</name> (im Oberlaufe <lb n="36" facs="#f0060-l36"/><name type="nature" ref="#nature-hackenbach">Rabisbach</name> genannt), bei der <placeName ref="#place-neuwalkmuehle">Neuwalkmühle</placeName> den <name type="nature" ref="#nature-sieglitz">Sieglitzbach</name> mit dem <lb n="37" facs="#f0060-l37"/><name type="nature" ref="#nature-pempelbach">Pempelbach</name> und mündet beim <name type="nature" ref="#nature-lemnitz">Lemnitz</name>hammer. Die Quellen der Lem<lb n="38" break="no" facs="#f0060-l38"/>nitz liegen 1537', ihre Mündung 1061' hoch, die Quelle der <name type="nature" ref="#nature-sieglitz">Sieglitz</name> <lb n="39" facs="#f0060-l39"/>1650', ihre Mündung 1098'.</p>
<p xml:id="p48-b7"><lb n="40" facs="#f0060-l40"/>4) Der <name type="nature" ref="#nature-rattenbach">Rattenbach</name>, bei <placeName ref="#place-gottliebsthal">Gottliebsthal</placeName> mündend, heißt im Ober- und <lb n="41" facs="#f0060-l41"/>Mittellaufe die <name type="nature" ref="#nature-friesa">Friesa</name>, die über <placeName ref="#place-friesau">Friesau</placeName> herab durch <placeName ref="#place-ebersdorf">Ebersdorf</placeName> fließt, <lb n="42" facs="#f0060-l42"/>hier den <rs type="concept" ref="#concept-dorfbach">ebersdorfer Dorfbach</rs>, thalabwärts beim <rs type="concept" ref="#concept-pollerhaus">Pollerhaus</rs> rechts <lb n="43" facs="#f0060-l43"/>den <rs type="concept" ref="#concept-dorfbach">schönbrunner Dorfbach</rs> und bei <placeName ref="#place-kleinfriesa">Kleinfriesa</placeName> den <name type="nature" ref="#nature-goldbach">Goldbach</name> empfängt.</p>
<p xml:id="p48-b8"><lb n="44" facs="#f0060-l44"/>5) Die <name type="nature" ref="#nature-zoppotha">Zoppotha</name> mit der <name type="nature" ref="#nature-pfitz">Pfitz</name>.</p>
<p xml:id="p48-b9"><lb n="45" facs="#f0060-l45"/>6) Der <name type="nature" ref="#nature-ossabach">Ossabach</name> (<name type="nature" ref="#nature-ossabach">Ossagrundbach</name>).</p>
<p xml:id="p48-b10"><lb n="46" facs="#f0060-l46"/>7) Der <name type="nature" ref="#nature-riesenbach">Riesenbach</name> (<name type="nature" ref="#nature-riesenbach">Riesengrundbach</name>), im Südost von <placeName ref="#place-poeritzsch">Pöritzsch</placeName> dem <lb n="47" facs="#f0060-l47"/><name type="nature" ref="#nature-poesnigsbach">Pösnigsbach</name> gegenüber mündend.</p>
</div></body></text>
<standOff>
<listPlace>
<place xml:id="place-amt-burgk"><placeName>Amt Burgk</placeName><desc>Amt</desc></place>
<place xml:id="place-bayern"><placeName>Bayern</placeName><desc>Land</desc><location><geo>49.0 11.5</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2951839</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q980</idno></place>
<place xml:id="place-boehmsdorf"><placeName>Böhmsdorf</placeName><desc>Dorf</desc></place>
<place xml:id="place-buttermuehle"><placeName>Buttermühle</placeName><desc>Mühle</desc></place>
<place xml:id="place-crispendorf"><placeName>Crispendorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.59149 11.73366</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2939742</idno></place>
<place xml:id="place-dittersdorf"><placeName>Dittersdorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.65 11.81667</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2936738</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q31955328</idno></place>
<place xml:id="place-doerflas"><placeName>Dörflas</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.57843 11.69453</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2936069</idno></place>
<place xml:id="place-ebersdorf"><placeName>Ebersdorf</placeName><desc>Marktflecken</desc><location><geo>50.48461 11.66757</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2933921</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q1279760</idno></place>
<place xml:id="place-friesau"><placeName>Friesau</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.49651 11.64101</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2924403</idno></place>
<place xml:id="place-goerkwitz"><placeName>Görkwitz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.58333 11.78333</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2918990</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q49283851</idno></place>
<place xml:id="place-gottliebsthal"><placeName>Gottliebsthal</placeName><desc>Weiler</desc></place>
<place xml:id="place-helmsgruen"><placeName>Helmsgrün</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.45972 11.5892</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2906689</idno></place>
<place xml:id="place-herrnmuehle"><placeName>Herrnmühle</placeName><desc>Mühle</desc></place>
<place xml:id="place-kleinfriesa"><placeName>Kleinfriesa</placeName><desc>Ortsteil</desc><location><geo>50.44765 11.668</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2888895</idno></place>
<place xml:id="place-lobenstein"><placeName>Lobenstein</placeName><placeName type="modern">Bad Lobenstein</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.45223 11.6393</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2876721</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q505656</idno></place>
<place xml:id="place-mielesdorf"><placeName>Mielesdorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.52939 11.86443</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2871217</idno></place>
<place xml:id="place-neundorf"><placeName>Neundorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.43785 11.60165</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2864461</idno></place>
<place xml:id="place-neuwalkmuehle"><placeName>Neuwalkmühle</placeName><desc>Mühle</desc></place>
<place xml:id="place-oberlemnitz"><placeName>Oberlemnitz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.48605 11.60617</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2859921</idno></place>
<place xml:id="place-oschitz"><placeName>Oschitz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.56536 11.78783</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2856925</idno></place>
<place xml:id="place-poeritzsch"><placeName>Pöritzsch</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.4962 11.71693</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2852601</idno></place>
<place xml:id="place-sachsen"><placeName>Sachsen</placeName><desc>Land</desc><location><geo>51.0 13.25</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2842566</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q153015</idno></place>
<place xml:id="place-schlegel"><placeName>Schlegel</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.4 11.61667</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2838794</idno></place>
<place xml:id="place-schleiz"><placeName>Schleiz</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.57866 11.81024</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2838673</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q32285667</idno></place>
<place xml:id="place-seibis"><placeName>Seibis</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.39872 11.639</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2833451</idno></place>
<place xml:id="place-thomasmuehle"><placeName>Thomasmühle</placeName><desc>Mühle</desc></place>
<place xml:id="place-unterlemnitz"><placeName>Unterlemnitz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.47193 11.62128</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2819162</idno></place>
<place xml:id="place-wiesenmuehle"><placeName>Wiesenmühle</placeName><desc>Mühle</desc></place>
<place xml:id="place-wuestenselbitz"><placeName>Wüstenselbitz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.2172 11.69627</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2805494</idno></place>
<place xml:id="place-ziegenrueck"><placeName>Ziegenrück</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.60754 11.64983</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2804368</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q33728827</idno></place>
<place xml:id="nature-aubach" type="nature"><placeName>Aubach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-bailesbach" type="nature"><placeName>Bailesbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-duerrenthalsbach" type="nature"><placeName>Dürrenthalsbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-elschbach" type="nature"><placeName>Elschbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-elschnitzbach" type="nature"><placeName>Elschnitzbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-fleisch-und-maerzeichbaechlein" type="nature"><placeName>Fleisch- und Märzeichbächlein</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-friesa" type="nature"><placeName>Friesa</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-goldbach" type="nature"><placeName>Goldbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-gummelbach" type="nature"><placeName>Gummelbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-hackenbach" type="nature"><placeName>Hackenbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-hainbaechlein" type="nature"><placeName>Hainbächlein</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-harraer-auwasser" type="nature"><placeName>Harraer Auwasser</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-kirchgertwaesserlein" type="nature"><placeName>Kirchgertwässerlein</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-kleine-lemnitz" type="nature"><placeName>Kleine Lemnitz</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-koenigsberg" type="nature"><placeName>Königsberg</placeName><desc>Berg</desc><location><geo>50.57595 11.87643</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2885958</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q31334038</idno></place>
<place xml:id="nature-kohlbach" type="nature"><placeName>Kohlbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-kohlholzbaechlein" type="nature"><placeName>Kohlholzbächlein</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-kosel" type="nature"><placeName>Kosel</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-kulm" type="nature"><placeName>Kulm</placeName><desc>Berg</desc><location><geo>50.47692 11.48781</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2882593</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q31324679</idno></place>
<place xml:id="nature-lemnitz" type="nature"><placeName>Lemnitz</placeName><desc>Fluss</desc><location><geo>50.43147 11.67152</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2878926</idno></place>
<place xml:id="nature-leukera" type="nature"><placeName>Leukera</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-liebsch" type="nature"><placeName>Liebsch</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-loehmabach" type="nature"><placeName>Löhmabach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-loessauer-dorfabfluss" type="nature"><placeName>Lössauer Dorfabfluß</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-moschwitz" type="nature"><placeName>Moschwitz</placeName><desc>Bach</desc><location><geo>50.38102 11.53452</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2925505</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q32752751</idno></place>
<place xml:id="nature-oelsbach" type="nature"><placeName>Oelsbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-ossabach" type="nature"><placeName>Ossabach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-pempelbach" type="nature"><placeName>Pempelbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-pfitz" type="nature"><placeName>Pfitz</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-plothenbach" type="nature"><placeName>Plothenbach</placeName><desc>Bach</desc><location><geo>50.60848 11.64958</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2853135</idno></place>
<place xml:id="nature-poesnigsbach" type="nature"><placeName>Pösnigsbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-rattenbach" type="nature"><placeName>Rattenbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-riesenbach" type="nature"><placeName>Riesenbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-roedersbach" type="nature"><placeName>Rödersbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-ruhleitenbach" type="nature"><placeName>Ruhleitenbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-saale" type="nature"><placeName>Saale</placeName><desc>Fluss</desc><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q1678</idno></place>
<place xml:id="nature-saubach" type="nature"><placeName>Saubach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-schlangenbach" type="nature"><placeName>Schlangenbach</placeName><desc>Bach</desc><location><geo>50.58333 11.78333</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2838920</idno></place>
<place xml:id="nature-schleizer-wald" type="nature"><placeName>Schleizer Wald</placeName><desc>Wald</desc></place>
<place xml:id="nature-selbitz" type="nature"><placeName>Selbitz</placeName><desc>Fluss</desc><location><geo>50.4017 11.70157</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2833267</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q315777</idno></place>
<place xml:id="nature-sieglitz" type="nature"><placeName>Sieglitz</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-steinbach" type="nature"><placeName>Steinbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-stelzenbach" type="nature"><placeName>Stelzenbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-suela" type="nature"><placeName>Süla</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-werbach" type="nature"><placeName>Werbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-zeitera" type="nature"><placeName>Zeitera</placeName><desc>Bach</desc><location><geo>50.55693 11.90682</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2804940</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q104623393</idno></place>
<place xml:id="nature-zipfelteich" type="nature"><placeName>Zipfelteich</placeName><desc>Teich</desc><location><geo>50.6 11.78333</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2804080</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q33322383</idno></place>
<place xml:id="nature-zoppotha" type="nature"><placeName>Zoppotha</placeName><desc>Bach</desc></place>
</listPlace>
<listObject type="concept">
<object xml:id="concept-aue"><objectIdentifier><objectName>Aue</objectName><objectName xml:lang="en">floodplain, riverside meadow</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-billingsmuehle"><objectIdentifier><objectName>Billingsmühle</objectName><objectName xml:lang="en">Billingsmühle (mill)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-buergerteich"><objectIdentifier><objectName>Bürgerteich</objectName><objectName xml:lang="en">burghers' pond</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-chaussee"><objectIdentifier><objectName>Chaussee</objectName><objectName xml:lang="en">paved highway (chaussée)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-dorfbach"><objectIdentifier><objectName>Dorfbach</objectName><objectName xml:lang="en">village stream</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-flur"><objectIdentifier><objectName>Flur</objectName><objectName xml:lang="en">fields, open farmland (village fields)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-loessmuehle"><objectIdentifier><objectName>Lößmühle</objectName><objectName xml:lang="en">Lößmühle (mill)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-muehlgraben"><objectIdentifier><objectName>Mühlgraben</objectName><objectName xml:lang="en">mill race</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-pollerhaus"><objectIdentifier><objectName>Pollerhaus</objectName><objectName xml:lang="en">Pollerhaus (house, Gera)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-wehrteich"><objectIdentifier><objectName>Wehrteich</objectName><objectName xml:lang="en">weir pond</objectName></objectIdentifier></object>
</listObject>
</standOff>
</TEI>
