<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="de">
<teiHeader>
  <fileDesc>
    <titleStmt>
      <title type="main">Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L.</title>
      <title type="sub">Digitale Edition, S. 49</title>
      <author><persName ref="https://d-nb.info/gnd/119209217">Brückner, Georg</persName> (1800–1881)</author>
      <editor><persName>Tobias Perschl</persName></editor><editor><persName>Markus Gerstmeier</persName></editor><editor><persName>Malte Rehbein</persName></editor>
      <respStmt><resp>Automatische Transkription und Entitätenerkennung</resp><name>Google Gemini 3 Flash (2026)</name></respStmt>
      <respStmt><resp>Layout-Korrektur, Register, Auswertungen, Edition</resp><persName>Tobias Perschl</persName><persName>Markus Gerstmeier</persName><persName>Malte Rehbein</persName><name>Claude (Anthropic)</name></respStmt>
    </titleStmt>
    <editionStmt><edition n="1.1">Version 1.1, <date when="2026-10-02">2026-10-02</date></edition></editionStmt>
    <publicationStmt>
      <publisher>Lehrstuhl für Computational Humanities, Universität Passau</publisher>
      <date when="2026-10-02">2026</date>
      <availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 (Transkription, Annotation, Daten). Faksimiles: Bayerische Staatsbibliothek München, NoC-NC 1.0.</licence></availability>
    </publicationStmt>
    <sourceDesc>
      <bibl type="original">
        <author>Brückner, Georg</author>
        <title>Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L. Im Auftrage des regierenden Landesfürsten verfaßt</title>
        <pubPlace>Gera</pubPlace><publisher>Köhler</publisher><date when="1870">1870</date>
        <extent>VIII, 840 S.</extent>
        <idno type="URN">urn:nbn:de:bvb:12-bsb11005578-4</idno>
        <idno type="BSB">bsb11005578</idno>
        <idno type="shelfmark">München, Bayerische Staatsbibliothek, Germ.sp. 78 ld</idno>
      </bibl>
    </sourceDesc>
  </fileDesc>
  <encodingDesc>
    <projectDesc><p>Digitale Edition auf Grundlage einer automatischen Transkription des BSB-Digitalisats (Gemini 3 Flash, 2026), regelbasiert korrigiert und strukturiert; Register durch KI-Agenten bereinigt und mit Normdaten verknüpft.</p></projectDesc>
    <editorialDecl>
      <normalization><p>Historische Schreibung beibehalten; Umlaute modern (ä, ö, ü statt e-Superskript); langes s als s; Ligaturen aufgelöst.</p></normalization>
      <hyphenation eol="none"><p>Silbentrennung am Zeilenende aufgelöst; am Seitenende erhaltene Trennungen sind über das Seitenende hinweg in einem Absatz zusammengeführt.</p></hyphenation>
      <correction><p>Layoutfehler der automatischen Erkennung (Tabellenköpfe, Bogensignaturen, Trennstriche) sind regelbasiert korrigiert und je Seite protokolliert. Inhaltliche Druckfehler sind nicht korrigiert.</p></correction>
    </editorialDecl>
  </encodingDesc>
  <profileDesc><langUsage><language ident="de">Deutsch (1870)</language></langUsage></profileDesc>
  <revisionDesc><change when="2026-10-02">Version 1.1</change></revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile><surface xml:id="f0061" n="49" ulx="0" uly="0" lrx="1571" lry="2692"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00061/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0061-b1" type="block" ulx="106" uly="222" lrx="454" lry="265"/><zone xml:id="f0061-b2" type="block" ulx="107" uly="264" lrx="1373" lry="394"/><zone xml:id="f0061-b3" type="block" ulx="91" uly="393" lrx="1372" lry="479"/><zone xml:id="f0061-b4" type="block" ulx="89" uly="478" lrx="1377" lry="949"/><zone xml:id="f0061-b5" type="block" ulx="110" uly="947" lrx="1383" lry="2016"/><zone xml:id="f0061-b6" type="block" ulx="49" uly="2014" lrx="1386" lry="2228"/><zone xml:id="f0061-fn1" type="block" ulx="50" uly="2253" lrx="1388" lry="2333"/><zone xml:id="f0061-fn2" type="block" ulx="50" uly="2321" lrx="1386" lry="2401"/><zone xml:id="f0061-l1" type="line" n="1" ulx="106" uly="222" lrx="454" lry="265"/><zone xml:id="f0061-l2" type="line" n="2" ulx="107" uly="264" lrx="1372" lry="307"/><zone xml:id="f0061-l3" type="line" n="3" ulx="158" uly="305" lrx="1373" lry="348"/><zone xml:id="f0061-l4" type="line" n="4" ulx="161" uly="351" lrx="694" lry="394"/><zone xml:id="f0061-l5" type="line" n="5" ulx="91" uly="393" lrx="1372" lry="436"/><zone xml:id="f0061-l6" type="line" n="6" ulx="160" uly="436" lrx="1146" lry="479"/><zone xml:id="f0061-l7" type="line" n="7" ulx="89" uly="478" lrx="1373" lry="521"/><zone xml:id="f0061-l8" type="line" n="8" ulx="160" uly="520" lrx="1376" lry="563"/><zone xml:id="f0061-l9" type="line" n="9" ulx="160" uly="566" lrx="1377" lry="605"/><zone xml:id="f0061-l10" type="line" n="10" ulx="160" uly="605" lrx="1376" lry="648"/><zone xml:id="f0061-l11" type="line" n="11" ulx="166" uly="648" lrx="1376" lry="691"/><zone xml:id="f0061-l12" type="line" n="12" ulx="161" uly="692" lrx="1376" lry="735"/><zone xml:id="f0061-l13" type="line" n="13" ulx="161" uly="734" lrx="1373" lry="777"/><zone xml:id="f0061-l14" type="line" n="14" ulx="163" uly="777" lrx="1376" lry="820"/><zone xml:id="f0061-l15" type="line" n="15" ulx="161" uly="820" lrx="1377" lry="863"/><zone xml:id="f0061-l16" type="line" n="16" ulx="160" uly="862" lrx="1377" lry="905"/><zone xml:id="f0061-l17" type="line" n="17" ulx="163" uly="906" lrx="511" lry="949"/><zone xml:id="f0061-l18" type="line" n="18" ulx="110" uly="947" lrx="1377" lry="990"/><zone xml:id="f0061-l19" type="line" n="19" ulx="161" uly="990" lrx="1379" lry="1033"/><zone xml:id="f0061-l20" type="line" n="20" ulx="164" uly="1032" lrx="1370" lry="1075"/><zone xml:id="f0061-l21" type="line" n="21" ulx="163" uly="1076" lrx="1377" lry="1119"/><zone xml:id="f0061-l22" type="line" n="22" ulx="161" uly="1121" lrx="1377" lry="1162"/><zone xml:id="f0061-l23" type="line" n="23" ulx="161" uly="1160" lrx="1379" lry="1203"/><zone xml:id="f0061-l24" type="line" n="24" ulx="163" uly="1205" lrx="1379" lry="1247"/><zone xml:id="f0061-l25" type="line" n="25" ulx="164" uly="1247" lrx="1382" lry="1290"/><zone xml:id="f0061-l26" type="line" n="26" ulx="164" uly="1290" lrx="1382" lry="1332"/><zone xml:id="f0061-l27" type="line" n="27" ulx="163" uly="1332" lrx="1382" lry="1375"/><zone xml:id="f0061-l28" type="line" n="28" ulx="164" uly="1375" lrx="1382" lry="1418"/><zone xml:id="f0061-l29" type="line" n="29" ulx="164" uly="1417" lrx="1382" lry="1460"/><zone xml:id="f0061-l30" type="line" n="30" ulx="166" uly="1461" lrx="1380" lry="1504"/><zone xml:id="f0061-l31" type="line" n="31" ulx="164" uly="1501" lrx="1382" lry="1544"/><zone xml:id="f0061-l32" type="line" n="32" ulx="166" uly="1543" lrx="1382" lry="1586"/><zone xml:id="f0061-l33" type="line" n="33" ulx="166" uly="1587" lrx="1382" lry="1630"/><zone xml:id="f0061-l34" type="line" n="34" ulx="166" uly="1633" lrx="1382" lry="1673"/><zone xml:id="f0061-l35" type="line" n="35" ulx="166" uly="1672" lrx="1382" lry="1715"/><zone xml:id="f0061-l36" type="line" n="36" ulx="164" uly="1716" lrx="1382" lry="1759"/><zone xml:id="f0061-l37" type="line" n="37" ulx="166" uly="1758" lrx="1383" lry="1801"/><zone xml:id="f0061-l38" type="line" n="38" ulx="166" uly="1801" lrx="1383" lry="1844"/><zone xml:id="f0061-l39" type="line" n="39" ulx="166" uly="1843" lrx="1380" lry="1886"/><zone xml:id="f0061-l40" type="line" n="40" ulx="166" uly="1887" lrx="1383" lry="1930"/><zone xml:id="f0061-l41" type="line" n="41" ulx="167" uly="1930" lrx="1383" lry="1973"/><zone xml:id="f0061-l42" type="line" n="42" ulx="164" uly="1973" lrx="810" lry="2016"/><zone xml:id="f0061-l43" type="line" n="43" ulx="124" uly="2014" lrx="1383" lry="2057"/><zone xml:id="f0061-l44" type="line" n="44" ulx="52" uly="2057" lrx="1385" lry="2100"/><zone xml:id="f0061-l45" type="line" n="45" ulx="49" uly="2099" lrx="1385" lry="2142"/><zone xml:id="f0061-l46" type="line" n="46" ulx="49" uly="2142" lrx="1386" lry="2185"/><zone xml:id="f0061-l47" type="line" n="47" ulx="49" uly="2185" lrx="1385" lry="2228"/><zone xml:id="f0061-l48" type="line" n="48" ulx="133" uly="2253" lrx="1388" lry="2296"/><zone xml:id="f0061-l49" type="line" n="49" ulx="50" uly="2291" lrx="372" lry="2333"/><zone xml:id="f0061-l50" type="line" n="50" ulx="137" uly="2321" lrx="1386" lry="2364"/><zone xml:id="f0061-l51" type="line" n="51" ulx="50" uly="2358" lrx="371" lry="2401"/></surface></facsimile>
<text><body><div type="page" n="49"><pb n="49" facs="#f0061"/>
<fw type="header" place="top">6. Die Bewässerung.</fw>
<p xml:id="p49-b1"><lb n="1" facs="#f0061-l1"/>8) Der <name type="nature" ref="#nature-luchsbach">Luchsbach</name>.</p>
<p xml:id="p49-b2"><lb n="2" facs="#f0061-l2"/>9) Der <name type="nature" ref="#nature-letzschbach">Letzschbach</name> (früher <name type="nature" ref="#nature-letzschbach">Reuzbach</name>, dann <name type="nature" ref="#nature-letzschbach">Retzschbach</name>), aus den Quellfäden <lb n="3" facs="#f0061-l3"/>von <placeName ref="#place-roeppisch">Röppisch</placeName> und <placeName ref="#place-remptendorf">Remptendorf</placeName> hervorgehend, mündet unterhalb der <lb n="4" facs="#f0061-l4"/><placeName ref="#place-klostermuehle">Klostermühle</placeName> beim <name type="nature" ref="#nature-eisbrunnen">Eisbrunnen</name>.</p>
<p xml:id="p49-b3"><lb n="5" facs="#f0061-l5"/>10) Der im <name type="nature" ref="#nature-streitwald">Streitwald</name> entspringende <name type="nature" ref="#nature-kieselbach">Kieselbach</name> tritt in den <name type="nature" ref="#nature-burgwald">Burgwald</name>, <lb n="6" facs="#f0061-l6"/>wird hier <name type="nature" ref="#nature-sormitz">Sormitz</name> genannt und mündet Burg gegenüber.</p>
<p xml:id="p49-b4"><lb n="7" facs="#f0061-l7"/>11) Der <name type="nature" ref="#nature-otterbach">Otterbach</name> (<name type="nature" ref="#nature-otterbach">Autrabach</name>, <name type="nature" ref="#nature-otterbach">Auterbach</name>, <name type="nature" ref="#nature-otterbach">Aderbach</name>, im Volke <name type="nature" ref="#nature-otterbach">Atterbach</name>), <lb n="8" facs="#f0061-l8"/>östlich von <placeName ref="#place-altenbeuthen">Altenbeuthen</placeName> mündend, entsteht aus dem großen und kleinen <lb n="9" facs="#f0061-l9"/>Otterbach, von denen jener von <placeName ref="#place-lothra">Lothra</placeName> und <placeName ref="#place-drognitz">Drognitz</placeName> kommt, dieser bei <lb n="10" facs="#f0061-l10"/>der <placeName ref="#place-lueckenmuehle">Lückenmühle</placeName> aus dem Zusammenflusse von drei Bächen, dem von <lb n="11" facs="#f0061-l11"/><placeName ref="#place-thimmendorf">Thimmendorf</placeName> abrinnenden und rechts durch den <name type="nature" ref="#nature-teufelsbach">Teufelsbach</name> verstärkten <lb n="12" facs="#f0061-l12"/><name type="nature" ref="#nature-haeselichsbach">Häselichsbach</name> (Häslich, Grundbach), dem am <name type="nature" ref="#nature-geiershuegel">Geiershügel</name> aus drei <lb n="13" facs="#f0061-l13"/>Wasserfäden gebildeten und bei <placeName ref="#place-siehdichfuer">Siehdichfür</placeName> durch den <name type="nature" ref="#nature-friesauer-grundbach">friesauer Grund<lb n="14" break="no" facs="#f0061-l14"/>bach</name> bereicherten Mittelbach und dem Ruheilbach hervorgeht, unterhalb <lb n="15" facs="#f0061-l15"/>der Lückenmühle den Mehlisbach (Mohla) aufnimmt, darauf eine Strecke <lb n="16" facs="#f0061-l16"/>die Grenze gegen <placeName ref="#place-schwarzburg">Schwarzburg</placeName> macht und sich endlich mit dem großen <lb n="17" facs="#f0061-l17"/>Otterbach verbindet.</p>
<p xml:id="p49-b5"><lb n="18" facs="#f0061-l18"/>12) Die <name type="nature" ref="#nature-sormitz">Sormitz</name> (große Sormitz, auch Sorbitz) entsteht aus dem <name type="nature" ref="#nature-langwasser">Lang<lb n="19" break="no" facs="#f0061-l19"/>wasser</name> und dem Oßlabach, wird von der wurzbacher <rs type="concept" ref="#concept-guenthersmuehle">Günthersmühle</rs> <lb n="20" facs="#f0061-l20"/>an Sormitz genannt und mündet bei <placeName ref="#place-hockerode">Hockerode</placeName> in die <name type="nature" ref="#nature-loquitz">Loquitz</name> („Lucks“) <lb n="21" facs="#f0061-l21"/>und diese bei Eichicht in die <name type="nature" ref="#nature-saale">Saale</name>. Von ihren zwei Quellfäden <lb n="22" facs="#f0061-l22"/>empfängt das vom Kulm im <name type="nature" ref="#nature-frankenwald">Frankenwald</name> kommende, 1721,7' hoch <lb n="23" facs="#f0061-l23"/>quellende, über Hornsgrün fließende Langwasser links vom Frankenwald <lb n="24" facs="#f0061-l24"/>den Kirchbach, den aus dem Graubach und Kaltenbrunnen hervorgehenden, <lb n="25" facs="#f0061-l25"/>durch den Finkenbach verstärkten Zipfelbach und den Vogelbach, die Oßla <lb n="26" facs="#f0061-l26"/>dagegen wird vom Reichenbach, vom Rohrbach mit dem Buschbach, vom <lb n="27" facs="#f0061-l27"/>großen Grundbach mit dem Pfalzbach und vom Dürrenbach, somit von <lb n="28" facs="#f0061-l28"/>Quellfäden gebildet, die meist ihren Ursprung auf dem <name type="nature" ref="#nature-leistner-plateau">leistner Plateau</name> <lb n="29" facs="#f0061-l29"/>haben. Die Sormitz nimmt in <placeName ref="#place-wurzbach">Wurzbach</placeName> links die Wurzbach vom <lb n="30" facs="#f0061-l30"/>leistner Kulm, unterhalb der <placeName ref="#place-baerenmuehle">Bärenmühle</placeName> links den Lindenbach (Grenzbach), <lb n="31" facs="#f0061-l31"/>oberhalb des Klettiggrunds rechts den am Gronitzberg entspringenden <lb n="32" facs="#f0061-l32"/>Delligsbach, bei der Klettigsmühle rechts den von <placeName ref="#place-heinersdorf">Heinersdorf</placeName> und vom <lb n="33" facs="#f0061-l33"/>Henkersfleck zusammenfließenden Latzbach, links von Weitisberga den <lb n="34" facs="#f0061-l34"/>Gombach und Asbach, bei der <placeName ref="#place-zschachenmuehle">Zschachenmühle</placeName> rechts den Reißbach, der <lb n="35" facs="#f0061-l35"/>aus dem kleinen und großen Torpich (Torpach) oder Torpisch (jener <lb n="36" facs="#f0061-l36"/>von Thierbach, dieser von <placeName ref="#place-eliasbrunn">Eliasbrunn</placeName><note place="foot" n="*)" xml:id="p49-fn1" facs="#f0061-fn1"><lb n="48" facs="#f0061-l48"/>Bei Eliasbrunn heißt das abfließende Wasser der Dorfbach, erst bei Ruppersdorf <lb n="49" facs="#f0061-l49"/>Torpich oder Turpich.</note> und Ruppersdorf) entsteht und <lb n="37" facs="#f0061-l37"/>rechts den Krögelsbach (Kögelsbach) und den von der <name type="nature" ref="#nature-riesenquelle">Riesenquelle</name> <lb n="38" facs="#f0061-l38"/>stammenden Riesenbach (Trogenbach) erhält, rechts bei der <placeName ref="#place-neumuehle">Neumühle</placeName> <lb n="39" facs="#f0061-l39"/>das gahmaer Dorfwasser<note place="foot" n="**)" xml:id="p49-fn2" facs="#f0061-fn2"><lb n="50" facs="#f0061-l50"/>Die alten Bachnamen Sormatz bei Gahma und Truja bei Wurzbach scheinen <lb n="51" facs="#f0061-l51"/>verschwunden zu sein.</note>, oberhalb <placeName ref="#place-gruenau">Grünau</placeName> links die kleine Sormitz, <lb n="40" facs="#f0061-l40"/>die bei der <rs type="concept" ref="#concept-muehle-zu-weitisberga">weitisberger Mühle</rs> vorbeifließt und hier den Sorbenbach (<lb n="41" facs="#f0061-l41"/>Sormbach) empfängt und dicht unterhalb Grünau rechts den von <lb n="42" facs="#f0061-l42"/><placeName ref="#place-altengesees">Altengesees</placeName> abfließenden Ilmbach auf.</p>
<p xml:id="p49-b6"><lb n="43" facs="#f0061-l43"/>2) Die <name type="nature" ref="#nature-weida">Weida</name>, die ihre Quellen im Süden und Osten von <placeName ref="#place-pausa">Pausa</placeName> auf <lb n="44" facs="#f0061-l44"/>1300' hohen Flächen hat, tritt im Süden von Leitlitz, 1055' hoch, in das <lb n="45" facs="#f0061-l45"/><orgName ref="#organisation-verwaltungsamt-schleiz">schleizer Verwaltungsamt</orgName>, durchfließt dasselbe an zwei Stellen und bildet dabei <lb n="46" facs="#f0061-l46"/>zweimal die Landesgrenze, zuerst im Nordwesten von <placeName ref="#place-kleinwolschendorf">Kleinwolschendorf</placeName> und <lb n="47" facs="#f0061-l47"/>dann im Südwesten von Weißendorf. Ihr Austritt liegt 840' hoch. Ihr</p>
</div></body></text>
<standOff>
<listPlace>
<place xml:id="place-altenbeuthen"><placeName>Altenbeuthen</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.5919 11.60062</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2957823</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q31877324</idno></place>
<place xml:id="place-altengesees"><placeName>Altengesees</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.54845 11.54025</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2957683</idno></place>
<place xml:id="place-baerenmuehle"><placeName>Bärenmühle</placeName><desc>Mühle</desc></place>
<place xml:id="place-drognitz"><placeName>Drognitz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.58792 11.57229</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2934895</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q31975768</idno></place>
<place xml:id="place-eliasbrunn"><placeName>Eliasbrunn</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.49648 11.60109</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2931163</idno></place>
<place xml:id="place-gruenau"><placeName>Grünau</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.52819 11.47704</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2914484</idno></place>
<place xml:id="place-heinersdorf"><placeName>Heinersdorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.47274 11.57588</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2907304</idno></place>
<place xml:id="place-hockerode"><placeName>Hockerode</placeName><placeName type="modern">Hockeroda</placeName><desc>Dorf</desc></place>
<place xml:id="place-kleinwolschendorf"><placeName>Kleinwolschendorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.64906 11.94807</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2887971</idno></place>
<place xml:id="place-klostermuehle"><placeName>Klostermühle</placeName><desc>Mühle</desc></place>
<place xml:id="place-lothra"><placeName>Lothra</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.56832 11.55844</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2875773</idno></place>
<place xml:id="place-lueckenmuehle"><placeName>Lückenmühle</placeName><desc>Weiler</desc><location><geo>50.53577 11.61907</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2875488</idno></place>
<place xml:id="place-neumuehle"><placeName>Neumühle</placeName><desc>Mühle</desc></place>
<place xml:id="place-pausa"><placeName>Pausa</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.58172 11.99732</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2855175</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q46895</idno></place>
<place xml:id="place-remptendorf"><placeName>Remptendorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.53333 11.65</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2848277</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q32253241</idno></place>
<place xml:id="place-roeppisch"><placeName>Röppisch</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.50943 11.68133</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2845186</idno></place>
<place xml:id="place-schwarzburg"><placeName>Schwarzburg</placeName><desc>Land</desc></place>
<place xml:id="place-siehdichfuer"><placeName>Siehdichfür</placeName><desc>Weiler</desc><location><geo>50.53024 11.61147</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2832416</idno></place>
<place xml:id="place-thimmendorf"><placeName>Thimmendorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.53838 11.57045</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2822719</idno></place>
<place xml:id="place-wurzbach"><placeName>Wurzbach</placeName><desc>Marktflecken</desc><location><geo>50.46357 11.53779</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2805623</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q530139</idno></place>
<place xml:id="place-zschachenmuehle"><placeName>Zschachenmühle</placeName><desc>Mühle</desc></place>
<place xml:id="nature-burgwald" type="nature"><placeName>Burgwald</placeName><desc>Wald</desc></place>
<place xml:id="nature-eisbrunnen" type="nature"><placeName>Eisbrunnen</placeName><desc>Quelle</desc></place>
<place xml:id="nature-frankenwald" type="nature"><placeName>Frankenwald</placeName><desc>Gebirge</desc><location><geo>50.30595 11.57675</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2925544</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q282737</idno></place>
<place xml:id="nature-friesauer-grundbach" type="nature"><placeName>Friesauer Grundbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-geiershuegel" type="nature"><placeName>Geiershügel</placeName><desc>Berg</desc></place>
<place xml:id="nature-haeselichsbach" type="nature"><placeName>Häselichsbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-kieselbach" type="nature"><placeName>Kieselbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-langwasser" type="nature"><placeName>Langwasser</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-leistner-plateau" type="nature"><placeName>Leistner Plateau</placeName><desc>Plateau</desc></place>
<place xml:id="nature-letzschbach" type="nature"><placeName>Letzschbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-loquitz" type="nature"><placeName>Loquitz</placeName><desc>Fluss</desc><location><geo>50.61347 11.43489</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2875914</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q1671037</idno></place>
<place xml:id="nature-luchsbach" type="nature"><placeName>Luchsbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-otterbach" type="nature"><placeName>Otterbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-riesenquelle" type="nature"><placeName>Riesenquelle</placeName><desc>Quelle</desc></place>
<place xml:id="nature-saale" type="nature"><placeName>Saale</placeName><desc>Fluss</desc><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q1678</idno></place>
<place xml:id="nature-sormitz" type="nature"><placeName>Sormitz</placeName><desc>Fluss</desc></place>
<place xml:id="nature-streitwald" type="nature"><placeName>Streitwald</placeName><desc>Wald</desc></place>
<place xml:id="nature-teufelsbach" type="nature"><placeName>Teufelsbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-weida" type="nature"><placeName>Weida</placeName><desc>Fluss</desc></place>
</listPlace>
<listOrg>
<org xml:id="organisation-verwaltungsamt-schleiz"><orgName>Verwaltungsamt Schleiz</orgName></org>
</listOrg>
<listObject type="concept">
<object xml:id="concept-guenthersmuehle"><objectIdentifier><objectName>Günthersmühle</objectName><objectName xml:lang="en">Günthersmühle (mill)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-muehle-zu-weitisberga"><objectIdentifier><objectName>Mühle zu Weitisberga</objectName><objectName xml:lang="en">mill at Weitisberga</objectName></objectIdentifier></object>
</listObject>
</standOff>
</TEI>
