<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="de">
<teiHeader>
  <fileDesc>
    <titleStmt>
      <title type="main">Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L.</title>
      <title type="sub">Digitale Edition, S. 522</title>
      <author><persName ref="https://d-nb.info/gnd/119209217">Brückner, Georg</persName> (1800–1881)</author>
      <editor><persName>Tobias Perschl</persName></editor><editor><persName>Markus Gerstmeier</persName></editor><editor><persName>Malte Rehbein</persName></editor>
      <respStmt><resp>Automatische Transkription und Entitätenerkennung</resp><name>Google Gemini 3 Flash (2026)</name></respStmt>
      <respStmt><resp>Layout-Korrektur, Register, Auswertungen, Edition</resp><persName>Tobias Perschl</persName><persName>Markus Gerstmeier</persName><persName>Malte Rehbein</persName><name>Claude (Anthropic)</name></respStmt>
    </titleStmt>
    <editionStmt><edition n="1.1">Version 1.1, <date when="2026-10-02">2026-10-02</date></edition></editionStmt>
    <publicationStmt>
      <publisher>Lehrstuhl für Computational Humanities, Universität Passau</publisher>
      <date when="2026-10-02">2026</date>
      <availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 (Transkription, Annotation, Daten). Faksimiles: Bayerische Staatsbibliothek München, NoC-NC 1.0.</licence></availability>
    </publicationStmt>
    <sourceDesc>
      <bibl type="original">
        <author>Brückner, Georg</author>
        <title>Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L. Im Auftrage des regierenden Landesfürsten verfaßt</title>
        <pubPlace>Gera</pubPlace><publisher>Köhler</publisher><date when="1870">1870</date>
        <extent>VIII, 840 S.</extent>
        <idno type="URN">urn:nbn:de:bvb:12-bsb11005578-4</idno>
        <idno type="BSB">bsb11005578</idno>
        <idno type="shelfmark">München, Bayerische Staatsbibliothek, Germ.sp. 78 ld</idno>
      </bibl>
    </sourceDesc>
  </fileDesc>
  <encodingDesc>
    <projectDesc><p>Digitale Edition auf Grundlage einer automatischen Transkription des BSB-Digitalisats (Gemini 3 Flash, 2026), regelbasiert korrigiert und strukturiert; Register durch KI-Agenten bereinigt und mit Normdaten verknüpft.</p></projectDesc>
    <editorialDecl>
      <normalization><p>Historische Schreibung beibehalten; Umlaute modern (ä, ö, ü statt e-Superskript); langes s als s; Ligaturen aufgelöst.</p></normalization>
      <hyphenation eol="none"><p>Silbentrennung am Zeilenende aufgelöst; am Seitenende erhaltene Trennungen sind über das Seitenende hinweg in einem Absatz zusammengeführt.</p></hyphenation>
      <correction><p>Layoutfehler der automatischen Erkennung (Tabellenköpfe, Bogensignaturen, Trennstriche) sind regelbasiert korrigiert und je Seite protokolliert. Inhaltliche Druckfehler sind nicht korrigiert.</p></correction>
    </editorialDecl>
  </encodingDesc>
  <profileDesc><langUsage><language ident="de">Deutsch (1870)</language></langUsage></profileDesc>
  <revisionDesc><change when="2026-10-02">Version 1.1</change></revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile><surface xml:id="f0534" n="522" ulx="0" uly="0" lrx="1604" lry="2695"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00534/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0534-b1" type="block" ulx="191" uly="232" lrx="1557" lry="2418"/><zone xml:id="f0534-l1" type="line" n="1" ulx="191" uly="232" lrx="1554" lry="276"/><zone xml:id="f0534-l2" type="line" n="2" ulx="193" uly="274" lrx="1553" lry="318"/><zone xml:id="f0534-l3" type="line" n="3" ulx="194" uly="318" lrx="1554" lry="361"/><zone xml:id="f0534-l4" type="line" n="4" ulx="194" uly="360" lrx="1553" lry="404"/><zone xml:id="f0534-l5" type="line" n="5" ulx="194" uly="404" lrx="1556" lry="448"/><zone xml:id="f0534-l6" type="line" n="6" ulx="194" uly="445" lrx="1553" lry="489"/><zone xml:id="f0534-l7" type="line" n="7" ulx="194" uly="490" lrx="1556" lry="534"/><zone xml:id="f0534-l8" type="line" n="8" ulx="193" uly="533" lrx="1556" lry="577"/><zone xml:id="f0534-l9" type="line" n="9" ulx="193" uly="574" lrx="1553" lry="618"/><zone xml:id="f0534-l10" type="line" n="10" ulx="194" uly="621" lrx="1556" lry="662"/><zone xml:id="f0534-l11" type="line" n="11" ulx="193" uly="662" lrx="1556" lry="706"/><zone xml:id="f0534-l12" type="line" n="12" ulx="194" uly="704" lrx="1557" lry="748"/><zone xml:id="f0534-l13" type="line" n="13" ulx="193" uly="748" lrx="1553" lry="792"/><zone xml:id="f0534-l14" type="line" n="14" ulx="196" uly="790" lrx="1556" lry="834"/><zone xml:id="f0534-l15" type="line" n="15" ulx="196" uly="832" lrx="1553" lry="876"/><zone xml:id="f0534-l16" type="line" n="16" ulx="196" uly="878" lrx="1556" lry="920"/><zone xml:id="f0534-l17" type="line" n="17" ulx="194" uly="918" lrx="1556" lry="962"/><zone xml:id="f0534-l18" type="line" n="18" ulx="199" uly="961" lrx="1553" lry="1005"/><zone xml:id="f0534-l19" type="line" n="19" ulx="197" uly="1005" lrx="1551" lry="1049"/><zone xml:id="f0534-l20" type="line" n="20" ulx="196" uly="1049" lrx="1554" lry="1091"/><zone xml:id="f0534-l21" type="line" n="21" ulx="196" uly="1091" lrx="1553" lry="1135"/><zone xml:id="f0534-l22" type="line" n="22" ulx="194" uly="1133" lrx="1548" lry="1177"/><zone xml:id="f0534-l23" type="line" n="23" ulx="194" uly="1176" lrx="1553" lry="1220"/><zone xml:id="f0534-l24" type="line" n="24" ulx="196" uly="1218" lrx="1551" lry="1262"/><zone xml:id="f0534-l25" type="line" n="25" ulx="197" uly="1263" lrx="1551" lry="1305"/><zone xml:id="f0534-l26" type="line" n="26" ulx="196" uly="1305" lrx="1550" lry="1349"/><zone xml:id="f0534-l27" type="line" n="27" ulx="196" uly="1348" lrx="1554" lry="1392"/><zone xml:id="f0534-l28" type="line" n="28" ulx="194" uly="1391" lrx="1550" lry="1435"/><zone xml:id="f0534-l29" type="line" n="29" ulx="196" uly="1432" lrx="1553" lry="1476"/><zone xml:id="f0534-l30" type="line" n="30" ulx="194" uly="1476" lrx="1550" lry="1519"/><zone xml:id="f0534-l31" type="line" n="31" ulx="196" uly="1521" lrx="1553" lry="1563"/><zone xml:id="f0534-l32" type="line" n="32" ulx="194" uly="1561" lrx="1551" lry="1605"/><zone xml:id="f0534-l33" type="line" n="33" ulx="197" uly="1606" lrx="1551" lry="1649"/><zone xml:id="f0534-l34" type="line" n="34" ulx="196" uly="1648" lrx="1550" lry="1692"/><zone xml:id="f0534-l35" type="line" n="35" ulx="194" uly="1691" lrx="1548" lry="1735"/><zone xml:id="f0534-l36" type="line" n="36" ulx="194" uly="1732" lrx="1547" lry="1776"/><zone xml:id="f0534-l37" type="line" n="37" ulx="194" uly="1776" lrx="1542" lry="1820"/><zone xml:id="f0534-l38" type="line" n="38" ulx="196" uly="1819" lrx="1550" lry="1863"/><zone xml:id="f0534-l39" type="line" n="39" ulx="197" uly="1861" lrx="1544" lry="1905"/><zone xml:id="f0534-l40" type="line" n="40" ulx="197" uly="1904" lrx="1544" lry="1948"/><zone xml:id="f0534-l41" type="line" n="41" ulx="196" uly="1948" lrx="1547" lry="1992"/><zone xml:id="f0534-l42" type="line" n="42" ulx="200" uly="1990" lrx="1548" lry="2034"/><zone xml:id="f0534-l43" type="line" n="43" ulx="199" uly="2034" lrx="1547" lry="2078"/><zone xml:id="f0534-l44" type="line" n="44" ulx="200" uly="2076" lrx="1545" lry="2120"/><zone xml:id="f0534-l45" type="line" n="45" ulx="199" uly="2118" lrx="1548" lry="2162"/><zone xml:id="f0534-l46" type="line" n="46" ulx="196" uly="2160" lrx="1542" lry="2204"/><zone xml:id="f0534-l47" type="line" n="47" ulx="194" uly="2205" lrx="1548" lry="2249"/><zone xml:id="f0534-l48" type="line" n="48" ulx="197" uly="2248" lrx="1545" lry="2292"/><zone xml:id="f0534-l49" type="line" n="49" ulx="199" uly="2290" lrx="1547" lry="2334"/><zone xml:id="f0534-l50" type="line" n="50" ulx="197" uly="2333" lrx="1545" lry="2377"/><zone xml:id="f0534-l51" type="line" n="51" ulx="197" uly="2374" lrx="1545" lry="2418"/></surface></facsimile>
<text><body><div type="page" n="522"><pb n="522" facs="#f0534"/>
<fw type="header" place="top">Ortskunde des Fürstenthums Reuß j. L.</fw>
<p xml:id="p522-b1"><lb n="1" facs="#f0534-l1"/>Reparatur erhalten. In ihm eine herrschaftliche Kapelle. Das starke und hohe, <lb n="2" facs="#f0534-l2"/>leider gesprungene Kreuzgewölbe ist der Hauptrest der ehemaligen Kapelle; <lb n="3" facs="#f0534-l3"/>in ihm ursprünglich Altar und Chor, später auch die Kanzel; über ihm einst <lb n="4" facs="#f0534-l4"/>der hohe Spitzthurm, bald nach 1631 wegen seiner Seitenneigung bis auf <lb n="5" facs="#f0534-l5"/>sein Unterstück, den jetzigen niederen Glockenstuhl, abgetragen. Von den 3 <lb n="6" facs="#f0534-l6"/>Glocken hat nur die größte, 1502 von <persName ref="#person-hans-von-ezdorf">Hans v. Ekdorf</persName> in seinem Todes<lb n="7" break="no" facs="#f0534-l7"/>jahre gestiftet, Inschrift und das Wappen des Stifters; die 2 kleineren sind <lb n="8" facs="#f0534-l8"/>älter, ohne Zahl und Inschrift. Uebrigens soll die mittlere auf dem Felde <lb n="9" facs="#f0534-l9"/>bei <placeName ref="#place-seeligenstaedt">Seeligenstädt</placeName> von einer <name type="organism" ref="#organism-schwein">Sau</name>, nach Anderen durch den Pflug zu Tage ge<lb n="10" break="no" facs="#f0534-l10"/>bracht sein. Das Innere des Schiffes ist bis auf die zweite Empore hell und <lb n="11" facs="#f0534-l11"/>geräumig, sonst aber schmucklos und einfach. Die 1863 neu angeschaffte schöne <lb n="12" facs="#f0534-l12"/>Orgel ist zweckentsprechend. An alten Monumenten besitzt die Kirche blos <lb n="13" facs="#f0534-l13"/>einige, theils in der Wand stehende, theils im Fußboden gelegene Grabdenksteine. <lb n="14" facs="#f0534-l14"/>Zwei derselben wurden unter dem Altar bei der Reparatur 1861 mit den <lb n="15" facs="#f0534-l15"/>Inschriften aufgefunden: <persName ref="#person-heinr-bernhardt-metzsch">Heinr. Bernhardt Metzsch</persName>, Obrist-Wachtmeister auf <lb n="16" facs="#f0534-l16"/><placeName ref="#place-kleinaga">Kleinaga</placeName>, geb. 1595 den 30. Januar, gest. 1673 den 23. September und Frau <lb n="17" facs="#f0534-l17"/><persName ref="#person-agnes-metzsch">Agnes Metzsch</persName>, geb. Pflug aus dem Hause <placeName ref="#place-eitra">Eitra</placeName> bei <placeName ref="#place-leipzig">Leipzig</placeName>, geb. 1604 den <lb n="18" facs="#f0534-l18"/>14. November, gest. 1673 den 20. August. Auch fand man unter diesen Grab<lb n="19" break="no" facs="#f0534-l19"/>steinen Grabgewölbe. Drei der Grabdenksteine sind vor Kurzem auf den Fried<lb n="20" break="no" facs="#f0534-l20"/>hof geschafft. Wann der alte Theil der Kirche erbaut und überhaupt wann <lb n="21" facs="#f0534-l21"/>der Ort zuerst eine Kirche erhalten hat, darüber ist nichts bekannt. Uebrigens <lb n="22" facs="#f0534-l22"/>weisen der dasige „Appelsmarkt“ und die Einpfarrung von 3 Nachbarorten auf <lb n="23" facs="#f0534-l23"/>eine frühzeitige Gründung der Kirche im Mittelalter hin. Sicherlich war sie <lb n="24" facs="#f0534-l24"/>eine Schöpfung der Gutsherrn, weil diesen, abgesehen von der Dotation, vor<lb n="25" break="no" facs="#f0534-l25"/>dem das Kirchenlehn zustand. Jetzt ist dasselbe landesherrlich. Die Kirchen<lb n="26" break="no" facs="#f0534-l26"/>bücher gehen bis 1566 zurück. Zur Kirche gehören als eingepfarrte Orte <placeName ref="#place-kleinaga">Klein<lb n="27" break="no" facs="#f0534-l27"/>aga</placeName>, <placeName ref="#place-lessen">Lessen</placeName> und <placeName ref="#place-reichenbach">Reichenbach</placeName> mit der Kranichschenke und außerdem die Bewohner <lb n="28" facs="#f0534-l28"/>des <rs type="concept" ref="#concept-braunkohlenwerk">Braunkohlenwerks</rs> bei <placeName ref="#place-seeligenstaedt">Seeligenstädt</placeName>. Dagegen sind die Insassen des Chaussee<lb n="29" break="no" facs="#f0534-l29"/>hauses bei <placeName ref="#place-hermsdorf">Hermsdorf</placeName> seit 1855 nach <placeName ref="#place-hermsdorf">Hermsdorf</placeName> gewiesen. Verpflichtet waren <lb n="30" facs="#f0534-l30"/>ihr bisher mit Spannfrohnen 12 Pferdebauern in <placeName ref="#place-grossaga">Großaga</placeName>, 5 in <placeName ref="#place-kleinaga">Kleinaga</placeName>, 6 <lb n="31" facs="#f0534-l31"/>in <placeName ref="#place-lessen">Lessen</placeName> und 4 in <placeName ref="#place-reichenbach">Reichenbach</placeName>; mit Rauchdecem deputatmäßig 36 Höfe in <lb n="32" facs="#f0534-l32"/><placeName ref="#place-grossaga">Großaga</placeName>, decimando das Kammergut <placeName ref="#place-kleinaga">Kleinaga</placeName> von circa 60 Scheffeln und <lb n="33" facs="#f0534-l33"/>mit dem Sackdecem deputatmäßig 9 Höfe in <placeName ref="#place-kleinaga">Kleinaga</placeName> und 12 in <placeName ref="#place-pohlitz">Pohlitz</placeName>. Ihr <lb n="34" facs="#f0534-l34"/>Vermögen, früher bedeutend, durch lässige Verwaltung und durch die Reparatur <lb n="35" facs="#f0534-l35"/>im Jahre 1861 (4000 Thlr. Bauunkosten) verringert, besteht in 220 Thlr. <lb n="36" facs="#f0534-l36"/>und in einer Holzkasse mit 1800 Thlr. Es giebt allda 1 Haupt- und 1 Noth<lb n="37" break="no" facs="#f0534-l37"/>gottesacker. Jener liegt an der Kirche, dieser (der sog. alte Gottesacker) <lb n="38" facs="#f0534-l38"/>im freien Felde nach <placeName ref="#place-lessen">Lessen</placeName> zu. Letzterer wurde 1639 bis 1641 auf einem <lb n="39" facs="#f0534-l39"/>74 □R. großen Stück Feld, das der damalige Pfarrer hergab, zur Beer<lb n="40" break="no" facs="#f0534-l40"/>digung der Pestleichen angelegt. Später diente er ganz Armen und für Selbst<lb n="41" break="no" facs="#f0534-l41"/>mörder, deren sich die Familien nicht annahmen, zur unentgeltlichen Ruhestätte. <lb n="42" facs="#f0534-l42"/>Jetzt wird er als Grabland verpachtet. Der agaer Priester stand in katholischer <lb n="43" facs="#f0534-l43"/>Zeit unter dem Pfarrer zu <placeName ref="#place-langenberg">Langenberg</placeName> und beide, wie ein noch aufbewahrtes, <lb n="44" facs="#f0534-l44"/>1501 gedrucktes Meßbuch angiebt, direct unter dem Bischof von <placeName ref="#place-naumburg">Naumburg</placeName>. <lb n="45" facs="#f0534-l45"/><persName ref="#person-peter-hartmann">Peter Hartmann</persName> war 1508 und <persName ref="#person-johann-beyer">Johann Beyer</persName> 1533 Pfarrer, dieser der <lb n="46" facs="#f0534-l46"/>letzte katholische. Die Einführung der Reformation stieß hier auf Schwierig<lb n="47" break="no" facs="#f0534-l47"/>keit, indem der Pfarrer und sein Lehnherr, der Gutsherr <persName ref="#person-krieg-v-ekdorf">Krieg v. Ekdorf</persName>, die <lb n="48" facs="#f0534-l48"/>Papisterei hartnäckig vertheidigten. Beyer wurde seines Amtes entsetzt und <lb n="49" facs="#f0534-l49"/><persName ref="#person-ulrich-v-waldturn">Ulrich v. Waldturn</persName>, ein geschickter Mann, kam hierher als erster lutherischer <lb n="50" facs="#f0534-l50"/>Ortspfarrer, hatte aber in den ersten Jahren in dem Lehnherrn einen wüthen<lb n="51" break="no" facs="#f0534-l51"/>den, selbst zu Mißhandlungen ausschreitenden Gegner. In dieser Zeit des</p>
</div></body></text>
<standOff>
<listPlace>
<place xml:id="place-eitra"><placeName>Eitra</placeName><placeName type="modern">Eythra</placeName><desc>Rittergut</desc><location><geo>51.23046 12.29497</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2928237</idno></place>
<place xml:id="place-grossaga"><placeName>Großaga</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.96637 12.08766</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2917065</idno></place>
<place xml:id="place-hermsdorf"><placeName>Hermsdorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.96327 12.15286</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2905914</idno></place>
<place xml:id="place-kleinaga"><placeName>Kleinaga</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.96003 12.09221</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2889820</idno></place>
<place xml:id="place-langenberg"><placeName>Langenberg</placeName><placeName type="modern">Gera-Langenberg</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.92163 12.05707</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2881168</idno></place>
<place xml:id="place-leipzig"><placeName>Leipzig</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>51.33962 12.37129</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2879139</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q2079</idno></place>
<place xml:id="place-lessen"><placeName>Lessen</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.95815 12.06914</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2878489</idno></place>
<place xml:id="place-naumburg"><placeName>Naumburg</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>51.14987 11.80979</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2866906</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q32174717</idno></place>
<place xml:id="place-pohlitz"><placeName>Pohlitz</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.93905 12.02525</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2852971</idno></place>
<place xml:id="place-reichenbach"><placeName>Reichenbach</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.86861 11.87801</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2849152</idno></place>
<place xml:id="place-seeligenstaedt"><placeName>Seeligenstädt</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.94686 12.09908</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2833241</idno></place>
</listPlace>
<listPerson>
<person xml:id="person-agnes-metzsch"><persName>Agnes Metzsch</persName><note>Frau Agnes Metzsch geb. Pflug aus dem Hause Eitra bei Leipzig, geb. 1604</note></person>
<person xml:id="person-hans-von-ezdorf"><persName>Hans von Ezdorf</persName><note>stiftete 1502 in seinem Todesjahr die große Glocke</note></person>
<person xml:id="person-heinr-bernhardt-metzsch"><persName>Heinr. Bernhardt Metzsch</persName><note>Obristwachtmeister auf Kleinaga, geb. 1595, † 1673</note></person>
<person xml:id="person-johann-beyer"><persName>Johann Beyer</persName><note>1533 Pfarrer, letzter katholischer (S. 522)</note></person>
<person xml:id="person-krieg-v-ekdorf"><persName>Krieg v. Ekdorf</persName><note>1533 Gutsherr und Lehnherr, verteidigte die Papisterei</note></person>
<person xml:id="person-peter-hartmann"><persName>Peter Hartmann</persName><note>1508 Pfarrer</note></person>
<person xml:id="person-ulrich-v-waldturn"><persName>Ulrich v. Waldturn</persName><note>geschickter Mann; erster lutherischer Pfarrer (1533)</note></person>
</listPerson>
<listObject type="organism">
<object xml:id="organism-schwein"><objectIdentifier><objectName>Schwein</objectName><objectName type="scientific">Sus scrofa domesticus</objectName><objectName xml:lang="en">pig</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/11374585</idno></objectIdentifier></object>
</listObject>
<listObject type="concept">
<object xml:id="concept-braunkohlenwerk"><objectIdentifier><objectName>Braunkohlenwerk</objectName><objectName xml:lang="en">lignite works</objectName></objectIdentifier></object>
</listObject>
</standOff>
</TEI>
