<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="de">
<teiHeader>
  <fileDesc>
    <titleStmt>
      <title type="main">Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L.</title>
      <title type="sub">Digitale Edition, S. 63</title>
      <author><persName ref="https://d-nb.info/gnd/119209217">Brückner, Georg</persName> (1800–1881)</author>
      <editor><persName>Tobias Perschl</persName></editor><editor><persName>Markus Gerstmeier</persName></editor><editor><persName>Malte Rehbein</persName></editor>
      <respStmt><resp>Automatische Transkription und Entitätenerkennung</resp><name>Google Gemini 3 Flash (2026)</name></respStmt>
      <respStmt><resp>Layout-Korrektur, Register, Auswertungen, Edition</resp><persName>Tobias Perschl</persName><persName>Markus Gerstmeier</persName><persName>Malte Rehbein</persName><name>Claude (Anthropic)</name></respStmt>
    </titleStmt>
    <editionStmt><edition n="1.1">Version 1.1, <date when="2026-10-02">2026-10-02</date></edition></editionStmt>
    <publicationStmt>
      <publisher>Lehrstuhl für Computational Humanities, Universität Passau</publisher>
      <date when="2026-10-02">2026</date>
      <availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 (Transkription, Annotation, Daten). Faksimiles: Bayerische Staatsbibliothek München, NoC-NC 1.0.</licence></availability>
    </publicationStmt>
    <sourceDesc>
      <bibl type="original">
        <author>Brückner, Georg</author>
        <title>Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L. Im Auftrage des regierenden Landesfürsten verfaßt</title>
        <pubPlace>Gera</pubPlace><publisher>Köhler</publisher><date when="1870">1870</date>
        <extent>VIII, 840 S.</extent>
        <idno type="URN">urn:nbn:de:bvb:12-bsb11005578-4</idno>
        <idno type="BSB">bsb11005578</idno>
        <idno type="shelfmark">München, Bayerische Staatsbibliothek, Germ.sp. 78 ld</idno>
      </bibl>
    </sourceDesc>
  </fileDesc>
  <encodingDesc>
    <projectDesc><p>Digitale Edition auf Grundlage einer automatischen Transkription des BSB-Digitalisats (Gemini 3 Flash, 2026), regelbasiert korrigiert und strukturiert; Register durch KI-Agenten bereinigt und mit Normdaten verknüpft.</p></projectDesc>
    <editorialDecl>
      <normalization><p>Historische Schreibung beibehalten; Umlaute modern (ä, ö, ü statt e-Superskript); langes s als s; Ligaturen aufgelöst.</p></normalization>
      <hyphenation eol="none"><p>Silbentrennung am Zeilenende aufgelöst; am Seitenende erhaltene Trennungen sind über das Seitenende hinweg in einem Absatz zusammengeführt.</p></hyphenation>
      <correction><p>Layoutfehler der automatischen Erkennung (Tabellenköpfe, Bogensignaturen, Trennstriche) sind regelbasiert korrigiert und je Seite protokolliert. Inhaltliche Druckfehler sind nicht korrigiert.</p></correction>
    </editorialDecl>
  </encodingDesc>
  <profileDesc><langUsage><language ident="de">Deutsch (1870)</language></langUsage></profileDesc>
  <revisionDesc><change when="2026-10-02">Version 1.1</change></revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile><surface xml:id="f0075" n="63" ulx="0" uly="0" lrx="1579" lry="2694"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00075/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0075-b2" type="block" ulx="53" uly="221" lrx="1394" lry="1432"/><zone xml:id="f0075-b4" type="block" ulx="53" uly="647" lrx="266" lry="1559"/><zone xml:id="f0075-b6" type="block" ulx="53" uly="775" lrx="1399" lry="2433"/><zone xml:id="f0075-l1" type="line" n="1" ulx="55" uly="350" lrx="202" lry="391"/><zone xml:id="f0075-l2" type="line" n="2" ulx="431" uly="391" lrx="793" lry="432"/><zone xml:id="f0075-l3" type="line" n="3" ulx="1086" uly="391" lrx="1266" lry="432"/><zone xml:id="f0075-l4" type="line" n="4" ulx="432" uly="434" lrx="663" lry="475"/><zone xml:id="f0075-l5" type="line" n="5" ulx="999" uly="435" lrx="1261" lry="476"/><zone xml:id="f0075-l6" type="line" n="6" ulx="942" uly="520" lrx="1222" lry="561"/><zone xml:id="f0075-l7" type="line" n="7" ulx="1146" uly="564" lrx="1394" lry="605"/><zone xml:id="f0075-l8" type="line" n="8" ulx="55" uly="647" lrx="194" lry="688"/><zone xml:id="f0075-l9" type="line" n="9" ulx="55" uly="689" lrx="526" lry="730"/><zone xml:id="f0075-l10" type="line" n="10" ulx="53" uly="732" lrx="386" lry="773"/><zone xml:id="f0075-l11" type="line" n="11" ulx="53" uly="775" lrx="236" lry="816"/><zone xml:id="f0075-l12" type="line" n="12" ulx="56" uly="818" lrx="234" lry="859"/><zone xml:id="f0075-l13" type="line" n="13" ulx="390" uly="818" lrx="526" lry="859"/><zone xml:id="f0075-l14" type="line" n="14" ulx="55" uly="904" lrx="227" lry="945"/><zone xml:id="f0075-l15" type="line" n="15" ulx="53" uly="1135" lrx="205" lry="1176"/><zone xml:id="f0075-l16" type="line" n="16" ulx="55" uly="1391" lrx="185" lry="1432"/><zone xml:id="f0075-l17" type="line" n="17" ulx="56" uly="1433" lrx="266" lry="1474"/><zone xml:id="f0075-l18" type="line" n="18" ulx="56" uly="1518" lrx="245" lry="1559"/></surface></facsimile>
<text><body><div type="page" n="63"><pb n="63" facs="#f0075"/>
<fw type="header" place="top">7. Klima.</fw>
<p xml:id="p63-b1">Für <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName> in sieben Jahren:</p>
<table xml:id="p63-b2" facs="#f0075-b2" rows="15" cols="9"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">N.</cell><cell role="label">NO.</cell><cell role="label">O.</cell><cell role="label">SO.</cell><cell role="label">S.</cell><cell role="label">SW.</cell><cell role="label">W.</cell><cell role="label">NW.</cell></row><row><cell>Januar</cell><cell>18</cell><cell>21</cell><cell>41</cell><cell>6</cell><cell>37</cell><cell>124 Max.</cell><cell>155</cell><cell>63</cell></row><row><cell>Februar</cell><cell>20</cell><cell>26</cell><cell>13 Min.</cell><cell>2 Min.</cell><cell>34</cell><cell>84</cell><cell>212 Max.</cell><cell>33</cell></row><row><cell>März</cell><cell>20</cell><cell>37</cell><cell>95 Max.</cell><cell>12</cell><cell>40</cell><cell>71</cell><cell>117 Min.</cell><cell>73</cell></row><row><cell>April</cell><cell>38</cell><cell>34</cell><cell>86</cell><cell>18 Max.</cell><cell>46</cell><cell>38</cell><cell>134</cell><cell>56</cell></row><row><cell>Mai</cell><cell>30</cell><cell>38</cell><cell>89</cell><cell>14</cell><cell>53</cell><cell>34 Min.</cell><cell>162</cell><cell>40</cell></row><row><cell>Juni</cell><cell>26</cell><cell>36</cell><cell>49</cell><cell>7</cell><cell>27 Min.</cell><cell>35</cell><cell>181</cell><cell>89 Max.</cell></row><row><cell>Juli</cell><cell>40</cell><cell>19</cell><cell>48</cell><cell>7</cell><cell>34</cell><cell>62</cell><cell>190</cell><cell>65</cell></row><row><cell>August</cell><cell>29</cell><cell>26</cell><cell>58</cell><cell>3</cell><cell>43</cell><cell>40</cell><cell>205</cell><cell>61</cell></row><row><cell>September</cell><cell>54 Max.</cell><cell>11 Min.</cell><cell>57</cell><cell>5</cell><cell>57</cell><cell>44</cell><cell>161</cell><cell>61</cell></row><row><cell>October</cell><cell>12 Min.</cell><cell>30</cell><cell>44</cell><cell>11</cell><cell>43</cell><cell>80</cell><cell>211</cell><cell>34</cell></row><row><cell>November</cell><cell>25</cell><cell>19</cell><cell>53</cell><cell>13</cell><cell>58 Max.</cell><cell>53</cell><cell>200</cell><cell>29 Min.</cell></row><row><cell>December</cell><cell>25</cell><cell>46 Max.</cell><cell>31</cell><cell>12</cell><cell>32</cell><cell>90</cell><cell>192</cell><cell>37</cell></row><row><cell>Summe</cell><cell>337</cell><cell>343</cell><cell>664</cell><cell>110</cell><cell>504</cell><cell>755</cell><cell>2120</cell><cell>641</cell></row><row><cell>Jahresm.</cell><cell>48,1</cell><cell>49,0</cell><cell>94,8</cell><cell>15,7</cell><cell>72,0</cell><cell>108,0</cell><cell>302,8</cell><cell>91,6</cell></row></table>
<p xml:id="p63-b3">Für <placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName> in zwei Jahren (1866 und 1867) von <persName ref="#person-richard-mauke">Dr. Mauke</persName>:</p>
<table xml:id="p63-b4" facs="#f0075-b4" rows="15" cols="9"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">N.</cell><cell role="label">NO.</cell><cell role="label">O.</cell><cell role="label">SO.</cell><cell role="label">S.</cell><cell role="label">SW.</cell><cell role="label">W.</cell><cell role="label">NW.</cell></row><row><cell>Januar</cell><cell>—</cell><cell>4</cell><cell>6</cell><cell>4</cell><cell>32</cell><cell>115</cell><cell>22</cell><cell>3</cell></row><row><cell>Februar</cell><cell>2</cell><cell>5</cell><cell>7</cell><cell>7</cell><cell>21</cell><cell>76</cell><cell>37</cell><cell>9</cell></row><row><cell>März</cell><cell>12</cell><cell>22</cell><cell>13</cell><cell>15</cell><cell>38</cell><cell>43</cell><cell>16</cell><cell>27</cell></row><row><cell>April</cell><cell>3</cell><cell>18</cell><cell>11</cell><cell>17</cell><cell>22</cell><cell>52</cell><cell>50</cell><cell>7</cell></row><row><cell>Mai</cell><cell>23</cell><cell>39</cell><cell>9</cell><cell>12</cell><cell>16</cell><cell>51</cell><cell>18</cell><cell>26</cell></row><row><cell>Juni</cell><cell>4</cell><cell>44</cell><cell>8</cell><cell>11</cell><cell>20</cell><cell>44</cell><cell>23</cell><cell>26</cell></row><row><cell>Juli</cell><cell>6</cell><cell>0</cell><cell>7</cell><cell>3</cell><cell>20</cell><cell>77</cell><cell>39</cell><cell>32</cell></row><row><cell>August</cell><cell>8</cell><cell>25</cell><cell>2</cell><cell>8</cell><cell>25</cell><cell>68</cell><cell>30</cell><cell>20</cell></row><row><cell>September</cell><cell>10</cell><cell>4</cell><cell>13</cell><cell>7</cell><cell>33</cell><cell>65</cell><cell>31</cell><cell>17</cell></row><row><cell>October</cell><cell>7</cell><cell>3</cell><cell>10</cell><cell>14</cell><cell>25</cell><cell>70</cell><cell>48</cell><cell>9</cell></row><row><cell>November</cell><cell>5</cell><cell>3</cell><cell>1</cell><cell>2</cell><cell>18</cell><cell>67</cell><cell>76</cell><cell>8</cell></row><row><cell>December</cell><cell>22</cell><cell>6</cell><cell>1</cell><cell>1</cell><cell>15</cell><cell>80</cell><cell>53</cell><cell>8</cell></row><row><cell>Summe</cell><cell>102</cell><cell>173</cell><cell>88</cell><cell>101</cell><cell>285</cell><cell>808</cell><cell>443</cell><cell>192</cell></row><row><cell>Jahresmittel</cell><cell>51</cell><cell>86,5</cell><cell>44</cell><cell>50,5</cell><cell>142,5</cell><cell>400,4</cell><cell>221,5</cell><cell>96</cell></row></table>
<p xml:id="p63-b5">Für <placeName ref="#place-rothenacker">Rothenacker</placeName> 1867 vom Lehrer <persName ref="#person-g-oswald">G. Oswald</persName>:</p>
<table xml:id="p63-b6" facs="#f0075-b6" rows="15" cols="9"><row role="label"><cell role="label"></cell><cell role="label">N.</cell><cell role="label">NO.</cell><cell role="label">O.</cell><cell role="label">SO.</cell><cell role="label">S.</cell><cell role="label">SW.</cell><cell role="label">W.</cell><cell role="label">NW.</cell></row><row><cell>Januar</cell><cell>7</cell><cell>4</cell><cell>6</cell><cell>6</cell><cell>23</cell><cell>33</cell><cell>11</cell><cell>6</cell></row><row><cell>Februar</cell><cell>2</cell><cell>0</cell><cell>3</cell><cell>2</cell><cell>28</cell><cell>19</cell><cell>25</cell><cell>5</cell></row><row><cell>März</cell><cell>7</cell><cell>18</cell><cell>13</cell><cell>15</cell><cell>21</cell><cell>10</cell><cell>6</cell><cell>3</cell></row><row><cell>April</cell><cell>3</cell><cell>1</cell><cell>1</cell><cell>4</cell><cell>12</cell><cell>18</cell><cell>40</cell><cell>10</cell></row><row><cell>Mai</cell><cell>13</cell><cell>12</cell><cell>13</cell><cell>7</cell><cell>15</cell><cell>9</cell><cell>15</cell><cell>10</cell></row><row><cell>Juni</cell><cell>21</cell><cell>2</cell><cell>13</cell><cell>3</cell><cell>12</cell><cell>13</cell><cell>15</cell><cell>10</cell></row><row><cell>Juli</cell><cell>2</cell><cell>2</cell><cell>0</cell><cell>0</cell><cell>9</cell><cell>26</cell><cell>40</cell><cell>13</cell></row><row><cell>August</cell><cell>21</cell><cell>5</cell><cell>14</cell><cell>6</cell><cell>14</cell><cell>20</cell><cell>8</cell><cell>5</cell></row><row><cell>September</cell><cell>6</cell><cell>3</cell><cell>5</cell><cell>3</cell><cell>25</cell><cell>25</cell><cell>19</cell><cell>10</cell></row><row><cell>October</cell><cell>2</cell><cell>1</cell><cell>0</cell><cell>7</cell><cell>26</cell><cell>30</cell><cell>18</cell><cell>9</cell></row><row><cell>November</cell><cell>14</cell><cell>0</cell><cell>2</cell><cell>0</cell><cell>10</cell><cell>16</cell><cell>34</cell><cell>14</cell></row><row><cell>December</cell><cell>12</cell><cell>22</cell><cell>0</cell><cell>6</cell><cell>13</cell><cell>19</cell><cell>11</cell><cell>10</cell></row><row><cell>Summe</cell><cell>110</cell><cell>70</cell><cell>70</cell><cell>59</cell><cell>208</cell><cell>238</cell><cell>242</cell><cell>105</cell></row><row><cell>Jahresmittel</cell><cell>110</cell><cell>70</cell><cell>70</cell><cell>59</cell><cell>208</cell><cell>238</cell><cell>242</cell><cell>105</cell></row></table>
</div></body></text>
<standOff>
<listPlace>
<place xml:id="place-hohenleuben"><placeName>Hohenleuben</placeName><desc>Marktflecken</desc><location><geo>50.71128 12.05427</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2901634</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q526430</idno></place>
<place xml:id="place-rothenacker"><placeName>Rothenacker</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.45942 11.9068</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2844154</idno></place>
<place xml:id="place-schleiz"><placeName>Schleiz</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.57866 11.81024</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2838673</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q32285667</idno></place>
</listPlace>
<listPerson>
<person xml:id="person-g-oswald"><persName>G. Oswald</persName><note>Lehrer zu Rothenacker; Wetterbeobachtungen</note></person>
<person xml:id="person-richard-mauke"><persName>Richard Mauke</persName><note>Dr.; Wetterbeobachtungen in Schleiz 1863–1866</note></person>
</listPerson>
</standOff>
</TEI>
