<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="de">
<teiHeader>
  <fileDesc>
    <titleStmt>
      <title type="main">Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L.</title>
      <title type="sub">Digitale Edition, S. 651</title>
      <author><persName ref="https://d-nb.info/gnd/119209217">Brückner, Georg</persName> (1800–1881)</author>
      <editor><persName>Tobias Perschl</persName></editor><editor><persName>Markus Gerstmeier</persName></editor><editor><persName>Malte Rehbein</persName></editor>
      <respStmt><resp>Automatische Transkription und Entitätenerkennung</resp><name>Google Gemini 3 Flash (2026)</name></respStmt>
      <respStmt><resp>Layout-Korrektur, Register, Auswertungen, Edition</resp><persName>Tobias Perschl</persName><persName>Markus Gerstmeier</persName><persName>Malte Rehbein</persName><name>Claude (Anthropic)</name></respStmt>
    </titleStmt>
    <editionStmt><edition n="1.1">Version 1.1, <date when="2026-10-02">2026-10-02</date></edition></editionStmt>
    <publicationStmt>
      <publisher>Lehrstuhl für Computational Humanities, Universität Passau</publisher>
      <date when="2026-10-02">2026</date>
      <availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 (Transkription, Annotation, Daten). Faksimiles: Bayerische Staatsbibliothek München, NoC-NC 1.0.</licence></availability>
    </publicationStmt>
    <sourceDesc>
      <bibl type="original">
        <author>Brückner, Georg</author>
        <title>Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L. Im Auftrage des regierenden Landesfürsten verfaßt</title>
        <pubPlace>Gera</pubPlace><publisher>Köhler</publisher><date when="1870">1870</date>
        <extent>VIII, 840 S.</extent>
        <idno type="URN">urn:nbn:de:bvb:12-bsb11005578-4</idno>
        <idno type="BSB">bsb11005578</idno>
        <idno type="shelfmark">München, Bayerische Staatsbibliothek, Germ.sp. 78 ld</idno>
      </bibl>
    </sourceDesc>
  </fileDesc>
  <encodingDesc>
    <projectDesc><p>Digitale Edition auf Grundlage einer automatischen Transkription des BSB-Digitalisats (Gemini 3 Flash, 2026), regelbasiert korrigiert und strukturiert; Register durch KI-Agenten bereinigt und mit Normdaten verknüpft.</p></projectDesc>
    <editorialDecl>
      <normalization><p>Historische Schreibung beibehalten; Umlaute modern (ä, ö, ü statt e-Superskript); langes s als s; Ligaturen aufgelöst.</p></normalization>
      <hyphenation eol="none"><p>Silbentrennung am Zeilenende aufgelöst; am Seitenende erhaltene Trennungen sind über das Seitenende hinweg in einem Absatz zusammengeführt.</p></hyphenation>
      <correction><p>Layoutfehler der automatischen Erkennung (Tabellenköpfe, Bogensignaturen, Trennstriche) sind regelbasiert korrigiert und je Seite protokolliert. Inhaltliche Druckfehler sind nicht korrigiert.</p></correction>
    </editorialDecl>
  </encodingDesc>
  <profileDesc><langUsage><language ident="de">Deutsch (1870)</language></langUsage></profileDesc>
  <revisionDesc><change when="2026-10-02">Version 1.1</change></revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile><surface xml:id="f0663" n="651" ulx="0" uly="0" lrx="1651" lry="2695"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00663/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0663-b1" type="block" ulx="121" uly="220" lrx="1478" lry="2182"/><zone xml:id="f0663-fn1" type="block" ulx="200" uly="2245" lrx="1096" lry="2288"/><zone xml:id="f0663-fn2" type="block" ulx="125" uly="2289" lrx="1474" lry="2401"/><zone xml:id="f0663-l1" type="line" n="1" ulx="130" uly="220" lrx="1477" lry="263"/><zone xml:id="f0663-l2" type="line" n="2" ulx="130" uly="261" lrx="1477" lry="304"/><zone xml:id="f0663-l3" type="line" n="3" ulx="130" uly="304" lrx="1477" lry="347"/><zone xml:id="f0663-l4" type="line" n="4" ulx="128" uly="351" lrx="1472" lry="391"/><zone xml:id="f0663-l5" type="line" n="5" ulx="127" uly="390" lrx="1474" lry="433"/><zone xml:id="f0663-l6" type="line" n="6" ulx="127" uly="437" lrx="1477" lry="477"/><zone xml:id="f0663-l7" type="line" n="7" ulx="127" uly="476" lrx="1478" lry="519"/><zone xml:id="f0663-l8" type="line" n="8" ulx="125" uly="519" lrx="1477" lry="561"/><zone xml:id="f0663-l9" type="line" n="9" ulx="125" uly="561" lrx="1477" lry="604"/><zone xml:id="f0663-l10" type="line" n="10" ulx="125" uly="604" lrx="1477" lry="647"/><zone xml:id="f0663-l11" type="line" n="11" ulx="125" uly="651" lrx="1477" lry="691"/><zone xml:id="f0663-l12" type="line" n="12" ulx="125" uly="689" lrx="1475" lry="732"/><zone xml:id="f0663-l13" type="line" n="13" ulx="128" uly="731" lrx="1477" lry="774"/><zone xml:id="f0663-l14" type="line" n="14" ulx="125" uly="775" lrx="1465" lry="818"/><zone xml:id="f0663-l15" type="line" n="15" ulx="124" uly="816" lrx="1472" lry="859"/><zone xml:id="f0663-l16" type="line" n="16" ulx="124" uly="861" lrx="1474" lry="904"/><zone xml:id="f0663-l17" type="line" n="17" ulx="125" uly="905" lrx="1475" lry="947"/><zone xml:id="f0663-l18" type="line" n="18" ulx="122" uly="946" lrx="1474" lry="989"/><zone xml:id="f0663-l19" type="line" n="19" ulx="122" uly="989" lrx="1477" lry="1032"/><zone xml:id="f0663-l20" type="line" n="20" ulx="122" uly="1031" lrx="1474" lry="1074"/><zone xml:id="f0663-l21" type="line" n="21" ulx="124" uly="1074" lrx="1475" lry="1117"/><zone xml:id="f0663-l22" type="line" n="22" ulx="125" uly="1118" lrx="1475" lry="1161"/><zone xml:id="f0663-l23" type="line" n="23" ulx="122" uly="1160" lrx="1472" lry="1203"/><zone xml:id="f0663-l24" type="line" n="24" ulx="122" uly="1202" lrx="1475" lry="1245"/><zone xml:id="f0663-l25" type="line" n="25" ulx="124" uly="1247" lrx="1475" lry="1289"/><zone xml:id="f0663-l26" type="line" n="26" ulx="122" uly="1288" lrx="1475" lry="1331"/><zone xml:id="f0663-l27" type="line" n="27" ulx="122" uly="1331" lrx="1474" lry="1373"/><zone xml:id="f0663-l28" type="line" n="28" ulx="122" uly="1372" lrx="1477" lry="1415"/><zone xml:id="f0663-l29" type="line" n="29" ulx="125" uly="1416" lrx="1477" lry="1457"/><zone xml:id="f0663-l30" type="line" n="30" ulx="124" uly="1459" lrx="1475" lry="1502"/><zone xml:id="f0663-l31" type="line" n="31" ulx="122" uly="1502" lrx="1472" lry="1545"/><zone xml:id="f0663-l32" type="line" n="32" ulx="122" uly="1543" lrx="1472" lry="1586"/><zone xml:id="f0663-l33" type="line" n="33" ulx="122" uly="1586" lrx="1475" lry="1629"/><zone xml:id="f0663-l34" type="line" n="34" ulx="122" uly="1628" lrx="1475" lry="1671"/><zone xml:id="f0663-l35" type="line" n="35" ulx="122" uly="1672" lrx="1474" lry="1715"/><zone xml:id="f0663-l36" type="line" n="36" ulx="122" uly="1713" lrx="1474" lry="1756"/><zone xml:id="f0663-l37" type="line" n="37" ulx="124" uly="1757" lrx="1472" lry="1800"/><zone xml:id="f0663-l38" type="line" n="38" ulx="122" uly="1799" lrx="1471" lry="1842"/><zone xml:id="f0663-l39" type="line" n="39" ulx="122" uly="1843" lrx="1472" lry="1886"/><zone xml:id="f0663-l40" type="line" n="40" ulx="122" uly="1885" lrx="1474" lry="1928"/><zone xml:id="f0663-l41" type="line" n="41" ulx="121" uly="1927" lrx="1474" lry="1970"/><zone xml:id="f0663-l42" type="line" n="42" ulx="121" uly="1970" lrx="1471" lry="2013"/><zone xml:id="f0663-l43" type="line" n="43" ulx="122" uly="2013" lrx="1475" lry="2056"/><zone xml:id="f0663-l44" type="line" n="44" ulx="122" uly="2056" lrx="1472" lry="2099"/><zone xml:id="f0663-l45" type="line" n="45" ulx="124" uly="2100" lrx="1471" lry="2141"/><zone xml:id="f0663-l46" type="line" n="46" ulx="124" uly="2139" lrx="1469" lry="2182"/><zone xml:id="f0663-l47" type="line" n="47" ulx="200" uly="2245" lrx="1096" lry="2288"/><zone xml:id="f0663-l48" type="line" n="48" ulx="182" uly="2289" lrx="1474" lry="2330"/><zone xml:id="f0663-l49" type="line" n="49" ulx="125" uly="2328" lrx="1471" lry="2367"/><zone xml:id="f0663-l50" type="line" n="50" ulx="128" uly="2365" lrx="1438" lry="2401"/></surface></facsimile>
<text><body><div type="page" n="651"><pb n="651" facs="#f0663"/>
<fw type="header" place="top">II. Der Landestheil Schleiz oder das Wisentaland.</fw>
<p xml:id="p651-b1"><lb n="1" facs="#f0663-l1"/>1 Brau- und 1 Spritzenhaus), 213 Privathäuser mit 48 Scheunen, 420 Familien, <lb n="2" facs="#f0663-l2"/>1760 (1861: 1640) Einw. und an Vieh 17 <name type="organism" ref="#organism-pferd">Pf.</name>, 243 <name type="organism" ref="#organism-rind">R.</name>, 4 <name type="organism" ref="#organism-schaf">Schf.</name>, 184 <name type="organism" ref="#organism-schwein">Schw.</name>, <lb n="3" facs="#f0663-l3"/>135 <name type="organism" ref="#organism-ziege">Z.</name>, 300 <name type="organism" ref="#organism-gans">G.</name>, 6 <name type="organism" ref="#organism-biene">Bnst.</name> Unter den Häusern sind 179 zwei- und 38 ein<lb n="4" break="no" facs="#f0663-l4"/>stöckig und zur Dachung haben 116 <rs type="concept" ref="#concept-schiefer">Schiefer</rs>, 26 Ziegel, 34 Schindeln und 41 <lb n="5" facs="#f0663-l5"/>Mischdachung. Im Jahre 1717 besaß er nur 71, dagegen 1789 bereits 122 <lb n="6" facs="#f0663-l6"/>und 1826 130 Häuser, hat sonach von 1717 bis zur Gegenwart in 150 Jahren <lb n="7" facs="#f0663-l7"/>seine Häuserzahl um das Dreifache vermehrt. Das dasige Rittergut, dessen <lb n="8" facs="#f0663-l8"/>Wohn- und Wirthschaftsgebäude in ziemlich gutem Zustande sind, aber dessen <lb n="9" facs="#f0663-l9"/>Felder kein geschlossenes Ganzes bilden, gehört zur Köstritzer Paragiatherrschaft <lb n="10" facs="#f0663-l10"/>der Pflege <placeName ref="#place-reichenfels">Reichenfels</placeName>, wie überhaupt der Ort <placeName ref="#place-triebes">Triebes</placeName> von alter Zeit her <lb n="11" facs="#f0663-l11"/>ein Bestandtheil dieser Pflege war. In früheren Zeiten befand sich das Gut <lb n="12" facs="#f0663-l12"/>in den Händen adliger Familien, von denen sich eine nach dem Orte benannte. <lb n="13" facs="#f0663-l13"/>1481 war <persName ref="#person-georg-v-maltitz">Georg v. Maltitz</persName> im Besitz, 1533 kam es von <persName ref="#person-hans-v-maltitz">Hans v. Maltitz</persName> an <lb n="14" facs="#f0663-l14"/><persName ref="#person-hans-v-dobeneck">Hans v. Dobeneck</persName>, 1570 an <persName ref="#person-ernst-metsch">Ernst Metsch</persName> und endlich 1681 von dieser Familie <note place="foot" n="*)" xml:id="p651-fn1" facs="#f0663-fn1"><lb n="47" facs="#f0663-l47"/>Ihren Namen führt noch der Hauptwald des Rittergutes.</note> <lb n="15" facs="#f0663-l15"/>an <persName ref="#person-heinrich-i-graf-reuss-zu-schleiz">Heinrich Reuß I.</persName> um die Kaufsumme von 10,721 Mk., während der gegen<lb n="16" break="no" facs="#f0663-l16"/>wärtige Werth des besonders an <rs type="concept" ref="#concept-wald">Wald</rs> reichen Gutes 90,000 Thlr. beträgt. <lb n="17" facs="#f0663-l17"/>Die Obergerichte standen dem Landesherrn der Pflege <placeName ref="#place-reichenfels">Reichenfels</placeName> zu und gingen <lb n="18" facs="#f0663-l18"/>später auf die Paragiatherrschaft über, die sie durch das Justizamt zu <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohen<lb n="19" break="no" facs="#f0663-l19"/>leuben</placeName> in vollem Umfange bis zur Organisation des Jahres 1851 verwalten <lb n="20" facs="#f0663-l20"/>ließ. Davon waren indeß 15 Häuser (eigentlich nur 8 Bauerngüter) ausge<lb n="21" break="no" facs="#f0663-l21"/>schlossen, über welche 1504 <persName ref="#person-heinrich-d-ae">Heinrich d. ä.</persName>, Herr von <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> und <placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName>, die <lb n="22" facs="#f0663-l22"/>Obergerichte an <persName ref="#person-fabian-v-dobeneck">Fabian v. Dobeneck</persName>, damaligen Besitzer von <placeName ref="#place-weissendorf">Weißendorf</placeName>, um <lb n="23" facs="#f0663-l23"/>55 Gulden rheinisch überlassen hatte. Die Lehen zu <placeName ref="#place-triebes">Triebes</placeName> standen den Ritter<lb n="24" break="no" facs="#f0663-l24"/>gütern <placeName ref="#place-reichenfels">Reichenfels</placeName>, <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName>, <placeName ref="#place-triebes">Triebes</placeName> und <placeName ref="#place-weissendorf">Weißendorf</placeName> und der hohenleubner <lb n="25" facs="#f0663-l25"/>Pfarrei zu, ebenso die Patrimonialgerichte. Die Kirche sammt ihrem hohen <lb n="26" facs="#f0663-l26"/>Thurme, 1716 und 1717 an der Stelle der früheren unzugänglichen und alten <lb n="27" facs="#f0663-l27"/>Kapelle erbaut und 1823 und 1851 reparirt, ist ein einfacher, aber freund<lb n="28" break="no" facs="#f0663-l28"/>licher Bau. Sie bewahrt einen alten Meßkelch mit der Aufschrift oben: Maria <lb n="29" facs="#f0663-l29"/>virgo und unten: Gott hilf! <note place="foot" n="**)" xml:id="p651-fn2" facs="#f0663-fn2"><lb n="48" facs="#f0663-l48"/>So die Kirchengallerie. Pfarrer <persName ref="#person-wesser">Weßer</persName> dagegen giebt an, es fänden sich nur drei <lb n="49" facs="#f0663-l49"/>Kelche vor, der eine von <rs type="concept" ref="#concept-zinn">Zinn</rs>, der zweite von <rs type="concept" ref="#concept-messing">Messing</rs> und der dritte von übergoldetem <lb n="50" facs="#f0663-l50"/><rs type="concept" ref="#concept-silber">Silber</rs>. Der letzte, bei Communionen im Gebrauch, enthalte die Umschrift: Maria hilf.</note> und hat drei wohlklingende Glocken, von denen <lb n="30" facs="#f0663-l30"/>die größte eine gothische Minuskelinschrift mit gewöhnlicher Legende enthält <lb n="31" facs="#f0663-l31"/>und vom Jahre 1515 stammt. Oestere <rs type="concept" ref="#concept-blitzschlag">Blitzschläge</rs> in Thurm und Kirche, <lb n="32" facs="#f0663-l32"/>selbst 1804 während einer Leichenpredigt, bewirkten, daß man 1838 einen Blitz<lb n="33" break="no" facs="#f0663-l33"/>ableiter anbrachte. Der alte, um die Kirche liegende Gottesacker wurde, obschon <lb n="34" facs="#f0663-l34"/>mehrmals erweitert, doch in neuester Zeit zu klein, daher man 1834 einen <lb n="35" facs="#f0663-l35"/>zweiten und 1862 einen dritten Friedhof oberhalb des Ortes anlegte. Der <lb n="36" facs="#f0663-l36"/>letzte ist jetzt der Hauptfriedhof. Das Kirchenvermögen beträgt (1866) 1000 <lb n="37" facs="#f0663-l37"/>Thlr. Eingepfarrt sind <placeName ref="#place-niederboehmsdorf">Niederböhmsdorf</placeName> schon seit katholischer Zeit, <placeName ref="#place-weissendorf">Weißen<lb n="38" break="no" facs="#f0663-l38"/>dorf</placeName> seit der Reformation und <placeName ref="#place-neuaergerniss">Neuärgerniß</placeName> seit 1825. <placeName ref="#place-triebes">Triebes</placeName> war ursprüng<lb n="39" break="no" facs="#f0663-l39"/>lich nach <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName> gepfarrt, bekam aber noch in katholischer Zeit eine Kapelle. <lb n="40" facs="#f0663-l40"/>Nach einer wie an vielen anderen Orten, so auch hier vorkommenden Sage hat <lb n="41" facs="#f0663-l41"/>ein Wunder ihre Baustätte bestimmt. Man hatte nämlich angeblich den Bau <lb n="42" facs="#f0663-l42"/>der Kapelle in dem sog. Kirchholz zwischen <placeName ref="#place-triebes">Triebes</placeName> und <placeName ref="#place-niederboehmsdorf">Niederböhmsdorf</placeName> be<lb n="43" break="no" facs="#f0663-l43"/>gonnen, doch weil das Stück Arbeit, das man des Tages geschaffen, jedesmal <lb n="44" facs="#f0663-l44"/>in der Nacht an die heutige Kirchstätte gerückt war, so folgte man dem Winke <lb n="45" facs="#f0663-l45"/>und baute auf der Wunderstelle. Den Kapellendienst ließ der Pfarrer zu <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohen<lb n="46" break="no" facs="#f0663-l46"/>leuben</placeName> durch einen Caplan von <placeName ref="#place-hohenleuben">Hohenleuben</placeName> aus besorgen. Der von den Kirchen-</p>
</div></body></text>
<standOff>
<listPlace>
<place xml:id="place-gera"><placeName>Gera</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.88029 12.08187</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2921232</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q3750</idno></place>
<place xml:id="place-hohenleuben"><placeName>Hohenleuben</placeName><desc>Marktflecken</desc><location><geo>50.71128 12.05427</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2901634</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q526430</idno></place>
<place xml:id="place-neuaergerniss"><placeName>Neuärgerniß</placeName><desc>Dorf</desc></place>
<place xml:id="place-niederboehmsdorf"><placeName>Niederböhmsdorf</placeName><desc>Dorf</desc></place>
<place xml:id="place-reichenfels"><placeName>Reichenfels</placeName><desc>Herrschaft</desc></place>
<place xml:id="place-schleiz"><placeName>Schleiz</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.57866 11.81024</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2838673</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q32285667</idno></place>
<place xml:id="place-triebes"><placeName>Triebes</placeName><placeName type="modern">Zeulenroda-Triebes (Triebes)</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.68489 12.02042</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2821192</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q826545</idno></place>
<place xml:id="place-weissendorf"><placeName>Weißendorf</placeName><desc>Marktflecken</desc><location><geo>50.68333 12.0</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2811905</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q49292855</idno></place>
</listPlace>
<listPerson>
<person xml:id="person-ernst-metsch"><persName>Ernst Metsch</persName><note>1570 Besitzer eines Gutes</note></person>
<person xml:id="person-fabian-v-dobeneck"><persName>Fabian v. Dobeneck</persName><note>1496 Pfandnehmer von Schloss und Gut Reichenfels</note></person>
<person xml:id="person-georg-v-maltitz"><persName>Georg v. Maltitz</persName><note>1481 Besitzer eines Gutes</note></person>
<person xml:id="person-hans-v-dobeneck"><persName>Hans v. Dobeneck</persName><note>1533 Erwerber eines Gutes</note></person>
<person xml:id="person-hans-v-maltitz"><persName>Hans v. Maltitz</persName><note>1533 Verkäufer eines Gutes</note></person>
<person xml:id="person-heinrich-d-ae"><persName>Heinrich d. ä.</persName><note>ambiguous; refers to different persons. Several Voigte of Weida, Gera, Plauen and Greiz and later Herren/Grafen Reuß who were called "der Ältere" (13th-16th c.), e.g. Heinrich d. ä. von Weida (1276-c. 1316; 1295-c. 1364), von Gera (1307-c. 1345; 1404-1439; 1502-1538), Reuß zu Greiz (1429-c. 1475), Reuß zu Untergreiz (1506-1572).</note></person>
<person xml:id="person-heinrich-i-graf-reuss-zu-schleiz"><persName>Heinrich I. (Graf Reuß zu Schleiz)</persName><note>Heinrich I., Enkel des Heinrich Posthumus, Sohn Heinrichs III.; geb. 1639, übernahm 1666 die Herrschaft Schleiz, Stammvater des jetzigen Fürstenhauses; residierte nach dem Brand von 1689 in Köstritz, wo er 1692 starb; dreimal verheiratet; Vater Heinrichs XI. und XXIV.</note><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q11919318</idno></person>
<person xml:id="person-wesser"><persName>Weßer</persName><note>Pfarrer Weßer (S. 651)</note></person>
</listPerson>
<listObject type="organism">
<object xml:id="organism-biene"><objectIdentifier><objectName>Biene</objectName><objectName type="scientific">Apis mellifera</objectName><objectName xml:lang="en">honey bee</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/1341976</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-gans"><objectIdentifier><objectName>Gans</objectName><objectName type="scientific">Anser anser</objectName><objectName xml:lang="en">goose</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2498036</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-pferd"><objectIdentifier><objectName>Pferd</objectName><objectName type="scientific">Equus caballus</objectName><objectName xml:lang="en">horse</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2440886</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-rind"><objectIdentifier><objectName>Rind</objectName><objectName type="scientific">Bos taurus</objectName><objectName xml:lang="en">cattle</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2441022</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-schaf"><objectIdentifier><objectName>Schaf</objectName><objectName type="scientific">Ovis aries</objectName><objectName xml:lang="en">sheep</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2441110</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-schwein"><objectIdentifier><objectName>Schwein</objectName><objectName type="scientific">Sus scrofa domesticus</objectName><objectName xml:lang="en">pig</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/11374585</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-ziege"><objectIdentifier><objectName>Ziege</objectName><objectName type="scientific">Capra hircus</objectName><objectName xml:lang="en">goat</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2441056</idno></objectIdentifier></object>
</listObject>
<listObject type="concept">
<object xml:id="concept-blitzschlag"><objectIdentifier><objectName>Blitzschlag</objectName><objectName xml:lang="en">lightning strike</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-messing"><objectIdentifier><objectName>Messing</objectName><objectName xml:lang="en">brass</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-schiefer"><objectIdentifier><objectName>Schiefer</objectName><objectName xml:lang="en">slate, shale (the dominant rock of the Oberland)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-silber"><objectIdentifier><objectName>Silber</objectName><objectName xml:lang="en">silver</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-wald"><objectIdentifier><objectName>Wald</objectName><objectName xml:lang="en">forest, woodland</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-zinn"><objectIdentifier><objectName>Zinn</objectName><objectName xml:lang="en">tin</objectName></objectIdentifier></object>
</listObject>
</standOff>
</TEI>
