<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="de">
<teiHeader>
  <fileDesc>
    <titleStmt>
      <title type="main">Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L.</title>
      <title type="sub">Digitale Edition, S. 678</title>
      <author><persName ref="https://d-nb.info/gnd/119209217">Brückner, Georg</persName> (1800–1881)</author>
      <editor><persName>Tobias Perschl</persName></editor><editor><persName>Markus Gerstmeier</persName></editor><editor><persName>Malte Rehbein</persName></editor>
      <respStmt><resp>Automatische Transkription und Entitätenerkennung</resp><name>Google Gemini 3 Flash (2026)</name></respStmt>
      <respStmt><resp>Layout-Korrektur, Register, Auswertungen, Edition</resp><persName>Tobias Perschl</persName><persName>Markus Gerstmeier</persName><persName>Malte Rehbein</persName><name>Claude (Anthropic)</name></respStmt>
    </titleStmt>
    <editionStmt><edition n="1.1">Version 1.1, <date when="2026-10-02">2026-10-02</date></edition></editionStmt>
    <publicationStmt>
      <publisher>Lehrstuhl für Computational Humanities, Universität Passau</publisher>
      <date when="2026-10-02">2026</date>
      <availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 (Transkription, Annotation, Daten). Faksimiles: Bayerische Staatsbibliothek München, NoC-NC 1.0.</licence></availability>
    </publicationStmt>
    <sourceDesc>
      <bibl type="original">
        <author>Brückner, Georg</author>
        <title>Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L. Im Auftrage des regierenden Landesfürsten verfaßt</title>
        <pubPlace>Gera</pubPlace><publisher>Köhler</publisher><date when="1870">1870</date>
        <extent>VIII, 840 S.</extent>
        <idno type="URN">urn:nbn:de:bvb:12-bsb11005578-4</idno>
        <idno type="BSB">bsb11005578</idno>
        <idno type="shelfmark">München, Bayerische Staatsbibliothek, Germ.sp. 78 ld</idno>
      </bibl>
    </sourceDesc>
  </fileDesc>
  <encodingDesc>
    <projectDesc><p>Digitale Edition auf Grundlage einer automatischen Transkription des BSB-Digitalisats (Gemini 3 Flash, 2026), regelbasiert korrigiert und strukturiert; Register durch KI-Agenten bereinigt und mit Normdaten verknüpft.</p></projectDesc>
    <editorialDecl>
      <normalization><p>Historische Schreibung beibehalten; Umlaute modern (ä, ö, ü statt e-Superskript); langes s als s; Ligaturen aufgelöst.</p></normalization>
      <hyphenation eol="none"><p>Silbentrennung am Zeilenende aufgelöst; am Seitenende erhaltene Trennungen sind über das Seitenende hinweg in einem Absatz zusammengeführt.</p></hyphenation>
      <correction><p>Layoutfehler der automatischen Erkennung (Tabellenköpfe, Bogensignaturen, Trennstriche) sind regelbasiert korrigiert und je Seite protokolliert. Inhaltliche Druckfehler sind nicht korrigiert.</p></correction>
    </editorialDecl>
  </encodingDesc>
  <profileDesc><langUsage><language ident="de">Deutsch (1870)</language></langUsage></profileDesc>
  <revisionDesc><change when="2026-10-02">Version 1.1</change></revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile><surface xml:id="f0690" n="678" ulx="0" uly="0" lrx="1595" lry="2685"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00690/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0690-b1" type="block" ulx="177" uly="248" lrx="1544" lry="1528"/><zone xml:id="f0690-b2" type="block" ulx="179" uly="1570" lrx="1539" lry="2422"/><zone xml:id="f0690-l1" type="line" n="1" ulx="179" uly="248" lrx="1542" lry="292"/><zone xml:id="f0690-l2" type="line" n="2" ulx="179" uly="289" lrx="1541" lry="333"/><zone xml:id="f0690-l3" type="line" n="3" ulx="177" uly="332" lrx="1542" lry="376"/><zone xml:id="f0690-l4" type="line" n="4" ulx="179" uly="375" lrx="1542" lry="419"/><zone xml:id="f0690-l5" type="line" n="5" ulx="179" uly="418" lrx="1542" lry="462"/><zone xml:id="f0690-l6" type="line" n="6" ulx="180" uly="460" lrx="1544" lry="504"/><zone xml:id="f0690-l7" type="line" n="7" ulx="179" uly="504" lrx="1544" lry="547"/><zone xml:id="f0690-l8" type="line" n="8" ulx="179" uly="546" lrx="1542" lry="590"/><zone xml:id="f0690-l9" type="line" n="9" ulx="182" uly="593" lrx="1542" lry="632"/><zone xml:id="f0690-l10" type="line" n="10" ulx="180" uly="633" lrx="1539" lry="676"/><zone xml:id="f0690-l11" type="line" n="11" ulx="179" uly="677" lrx="1539" lry="719"/><zone xml:id="f0690-l12" type="line" n="12" ulx="179" uly="716" lrx="1541" lry="760"/><zone xml:id="f0690-l13" type="line" n="13" ulx="177" uly="758" lrx="1538" lry="802"/><zone xml:id="f0690-l14" type="line" n="14" ulx="179" uly="804" lrx="1538" lry="845"/><zone xml:id="f0690-l15" type="line" n="15" ulx="182" uly="845" lrx="1539" lry="889"/><zone xml:id="f0690-l16" type="line" n="16" ulx="180" uly="888" lrx="1539" lry="932"/><zone xml:id="f0690-l17" type="line" n="17" ulx="179" uly="929" lrx="1535" lry="973"/><zone xml:id="f0690-l18" type="line" n="18" ulx="179" uly="974" lrx="1536" lry="1018"/><zone xml:id="f0690-l19" type="line" n="19" ulx="179" uly="1018" lrx="1536" lry="1059"/><zone xml:id="f0690-l20" type="line" n="20" ulx="180" uly="1059" lrx="1541" lry="1100"/><zone xml:id="f0690-l21" type="line" n="21" ulx="182" uly="1102" lrx="1539" lry="1146"/><zone xml:id="f0690-l22" type="line" n="22" ulx="179" uly="1144" lrx="1539" lry="1187"/><zone xml:id="f0690-l23" type="line" n="23" ulx="179" uly="1187" lrx="1538" lry="1229"/><zone xml:id="f0690-l24" type="line" n="24" ulx="183" uly="1232" lrx="1538" lry="1273"/><zone xml:id="f0690-l25" type="line" n="25" ulx="180" uly="1273" lrx="1538" lry="1315"/><zone xml:id="f0690-l26" type="line" n="26" ulx="177" uly="1312" lrx="1536" lry="1356"/><zone xml:id="f0690-l27" type="line" n="27" ulx="177" uly="1360" lrx="1535" lry="1400"/><zone xml:id="f0690-l28" type="line" n="28" ulx="179" uly="1398" lrx="1535" lry="1442"/><zone xml:id="f0690-l29" type="line" n="29" ulx="180" uly="1446" lrx="1538" lry="1485"/><zone xml:id="f0690-l30" type="line" n="30" ulx="180" uly="1491" lrx="713" lry="1528"/><zone xml:id="f0690-l31" type="line" n="31" ulx="265" uly="1570" lrx="1536" lry="1614"/><zone xml:id="f0690-l32" type="line" n="32" ulx="179" uly="1613" lrx="1535" lry="1657"/><zone xml:id="f0690-l33" type="line" n="33" ulx="179" uly="1657" lrx="1535" lry="1697"/><zone xml:id="f0690-l34" type="line" n="34" ulx="180" uly="1696" lrx="1538" lry="1740"/><zone xml:id="f0690-l35" type="line" n="35" ulx="182" uly="1740" lrx="1538" lry="1784"/><zone xml:id="f0690-l36" type="line" n="36" ulx="182" uly="1783" lrx="1539" lry="1827"/><zone xml:id="f0690-l37" type="line" n="37" ulx="180" uly="1830" lrx="1535" lry="1870"/><zone xml:id="f0690-l38" type="line" n="38" ulx="186" uly="1870" lrx="1533" lry="1911"/><zone xml:id="f0690-l39" type="line" n="39" ulx="182" uly="1912" lrx="1524" lry="1956"/><zone xml:id="f0690-l40" type="line" n="40" ulx="179" uly="1955" lrx="1532" lry="1995"/><zone xml:id="f0690-l41" type="line" n="41" ulx="179" uly="1996" lrx="1536" lry="2040"/><zone xml:id="f0690-l42" type="line" n="42" ulx="182" uly="2039" lrx="1532" lry="2082"/><zone xml:id="f0690-l43" type="line" n="43" ulx="180" uly="2081" lrx="1530" lry="2125"/><zone xml:id="f0690-l44" type="line" n="44" ulx="180" uly="2123" lrx="1527" lry="2167"/><zone xml:id="f0690-l45" type="line" n="45" ulx="179" uly="2166" lrx="1530" lry="2210"/><zone xml:id="f0690-l46" type="line" n="46" ulx="180" uly="2210" lrx="1518" lry="2254"/><zone xml:id="f0690-l47" type="line" n="47" ulx="180" uly="2256" lrx="1535" lry="2295"/><zone xml:id="f0690-l48" type="line" n="48" ulx="179" uly="2295" lrx="1533" lry="2336"/><zone xml:id="f0690-l49" type="line" n="49" ulx="182" uly="2338" lrx="1536" lry="2379"/><zone xml:id="f0690-l50" type="line" n="50" ulx="180" uly="2379" lrx="1535" lry="2422"/></surface></facsimile>
<text><body><div type="page" n="678"><pb n="678" facs="#f0690"/>
<fw type="header" place="top">Ortskunde des Fürstenthums Reuß j. L.</fw>
<p xml:id="p678-b1"><lb n="1" facs="#f0690-l1"/>Zustande. Der Privatgrundbesitz begreift 19 Bauerngüter (2 unter 40, 9 von <lb n="2" facs="#f0690-l2"/>40—80, 3 von 80—100 und 5 über 100 Morgen), 8 Grundstücksverbände, <lb n="3" facs="#f0690-l3"/>6 Pertinenzen und 74 ledige Grundstücke. Hier vorherrschend Feldbau und <lb n="4" facs="#f0690-l4"/>Viehzucht die Nährquellen der aus 18 Bauern, 8 Häuslern, 3 Taglöhnern und <lb n="5" facs="#f0690-l5"/>30 Dienstboten bestehenden Einwohner. Neben dem Feldbau nur noch 3 <lb n="6" facs="#f0690-l6"/>Maurer, 1 Schneider, Weber, Wirth und Zimmermann. Obschon 18 Familien <lb n="7" facs="#f0690-l7"/>ihr Brod bauen, so doch hier im Ganzen wenig Wohlhabenheit, daher auch keine <lb n="8" facs="#f0690-l8"/>Kapitalisten, wohl aber 12 Ortsarme. Befriedigend Gesittung, Kirchen= und <lb n="9" facs="#f0690-l9"/>Schulbesuch. Keine Gebrechlichen. Die Flur ist 2132¾ Morgen groß und <lb n="10" facs="#f0690-l10"/>von ihr ⅙ gut, ²⁄₆ mittel und ³⁄₆ gering. Der mittelgute Morgen trägt 2 <lb n="11" facs="#f0690-l11"/>Thlr. Pacht. In der Flur 25 Teiche. Ihre Hauptstücke sind: Stäudicht, <lb n="12" facs="#f0690-l12"/>Dinstbach, Honigberg, Geiersleite, lange Aecker, Petersbach, Grieshübel, Lohe (<lb n="13" facs="#f0690-l13"/>teichreich), Hofgelänge, Marktgelänge, Bühl, Holzwiesen, Schilbachsweg, Quens<lb n="14" break="no" facs="#f0690-l14"/>baum, Hirschleite, Buchwald, Steinleite, Sommersleite, Beunten, Dedenweg, <lb n="15" facs="#f0690-l15"/>Brunnel, Bächel, tiefer Grund, Romlera, Greinersbühl, Eichleite, Naidla und <lb n="16" facs="#f0690-l16"/>Hazenberg. Ob der Ort sorbischen oder deutschen Ursprungs ist, lässt sich <lb n="17" facs="#f0690-l17"/>schwer entscheiden. Spricht das Vorkommen der 13 deutschen Orte <placeName ref="#place-wernsdorf">Wernsdorf</placeName> (s. <lb n="18" facs="#f0690-l18"/>o. 532) auf ostdeutschem, vormals sorbischem Boden für jenes, so der Orts<lb n="19" break="no" facs="#f0690-l19"/>name und manches Andere für dieses. Merkwürdig, daß wie hier, so im Unter<lb n="20" break="no" facs="#f0690-l20"/>land die Orte <placeName ref="#place-kulm">Kulm</placeName> (<placeName ref="#place-culm">Culm</placeName>) und <placeName ref="#place-wernsdorf">Wernsdorf</placeName> dicht neben einander getroffen <lb n="21" facs="#f0690-l21"/>werden. In dem herrschaftlichen <rs type="concept" ref="#concept-walddistrict">Walddistricte</rs> Romlera, einem Flurstücke des <lb n="22" facs="#f0690-l22"/>Ortes, lag vordem ein Dörfchen (s. <placeName ref="#place-zollgruen">Zollgrün</placeName>). Bedeutend litt <placeName ref="#place-wernsdorf">Wernsdorf</placeName> im <lb n="23" facs="#f0690-l23"/>30jährigen und wieder später im 7jährigen und 1806 im französischen Kriege. <lb n="24" facs="#f0690-l24"/>1640 hielten die Saalburger ihren Gottesdienst auf dem Hazenberg. 1728 <lb n="25" facs="#f0690-l25"/>brannten drei und 1814 wieder sieben Häuser ab. Die Obergerichte über den <lb n="26" facs="#f0690-l26"/>Ort, sowie die Niedergerichte über drei Höfe waren landesherrlich, die Nieder<lb n="27" break="no" facs="#f0690-l27"/>gerichte über die anderen Unterthanen gehörten dem Adel und zwar dem Ritter<lb n="28" break="no" facs="#f0690-l28"/>gute <placeName ref="#place-schilbach">Schilbach</placeName> und den Rittergütern (jetzt Kammergütern) <placeName ref="#place-poeritzsch">Pöritzsch</placeName> und <placeName ref="#place-seubtendorf">Seubten<lb n="29" break="no" facs="#f0690-l29"/>dorf</placeName>, dem Kirchkasten zu <placeName ref="#place-saalburg">Saalburg</placeName> und der Kirche zu <placeName ref="#place-kulm">Kulm</placeName>. Sämmtliche Lehen <lb n="30" facs="#f0690-l30"/>entrichteten das hohe Lehngeld.</p>
<p xml:id="p678-b2"><lb n="31" facs="#f0690-l31"/><placeName ref="#place-raila">Raila</placeName> (urkundlich 1325 Reula, 1533 Rehlaw, 1647 Raylau, Reyla, <lb n="32" facs="#f0690-l32"/>Rayla, Railau, im Volke „Rahle“), stilllebiges umschlossenes, im Frühling <lb n="33" facs="#f0690-l33"/>und Herbst an kalten <rs type="concept" ref="#concept-nebel">Nebeln</rs> leidendes Thaldörfchen, 1 Stunde NO. von <placeName ref="#place-saalburg">Saal<lb n="34" break="no" facs="#f0690-l34"/>burg</placeName> und 1½ Stunde fast S. von <placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName>, in dem hier mäßig tiefen, vom <lb n="35" facs="#f0690-l35"/>Honigberg, Lippoldsbühl, Kirch= und Krähenhügel bekränzten Grunde der <lb n="36" facs="#f0690-l36"/><name type="nature" ref="#nature-wettera">Wettera</name>, auf der rechten Seite dieses <rs type="concept" ref="#concept-bach">Baches</rs>, um einen Teich im Halbkreise <lb n="37" facs="#f0690-l37"/>erbaut und vom Kirchhügel nach dem Wiesengrund etwas abfallend, hat 1 Schule, <lb n="38" facs="#f0690-l38"/>1 Gemeinde= und 1 Spritzenhaus und 27 Privathäuser mit 22 Scheunen, 34 <lb n="39" facs="#f0690-l39"/>Familien, 147 (1861: 152) Einw. und an Vieh 132 <name type="organism" ref="#organism-rind">R.</name>, 5 <name type="organism" ref="#organism-schaf">Schf.</name> (2 Besitzer), <lb n="40" facs="#f0690-l40"/>41 <name type="organism" ref="#organism-schwein">Schw.</name>, 25 <name type="organism" ref="#organism-ziege">Z.</name>, 66 <name type="organism" ref="#organism-gans">G.</name>, 8 Bnst. Die Mehrzahl der Gebäude unansehnlich. <lb n="41" facs="#f0690-l41"/>23 sind zwei= und 7 einstöckig, 12 mit <rs type="concept" ref="#concept-schindel">Schindeln</rs>, 8 mit <rs type="concept" ref="#concept-schiefer">Schiefer</rs>, 2 mit <lb n="42" facs="#f0690-l42"/><rs type="concept" ref="#concept-ziegel">Ziegeln</rs> und 7 mit Mischdachung. Der Ort gehörte von Anfang an zur <placeName ref="#place-herrschaft-schleiz">Herr<lb n="43" break="no" facs="#f0690-l43"/>schaft Schleiz</placeName> und ward nur von 1647—1666 zur <placeName ref="#place-herrschaft-saalburg">Herrschaft Saalburg</placeName> <lb n="44" facs="#f0690-l44"/>geschlagen. Nach einer alten Angabe bestand vordem zu <placeName ref="#place-raila">Raila</placeName> ein Rittergut; <lb n="45" facs="#f0690-l45"/>spätere Zeugnisse hierfür fehlen. Ursprünglich soll der Ort nach <placeName ref="#place-zollgruen">Zollgrün</placeName> <lb n="46" facs="#f0690-l46"/>gekircht haben. War dies der Fall, so muß der kirchliche Verband frühzeitig <lb n="47" facs="#f0690-l47"/>aufgehoben worden sein, indem schon vor der Reformation <placeName ref="#place-raila">Raila</placeName> zur Kirche <lb n="48" facs="#f0690-l48"/>nach <placeName ref="#place-saalburg">Saalburg</placeName>, später aber nach <placeName ref="#place-kulm">Kulm</placeName> gewiesen war, wohin der Ort noch kircht <lb n="49" facs="#f0690-l49"/>und begräbt, daher ein dahin führender Weg der Kirchweg heißt. Uebrigens <lb n="50" facs="#f0690-l50"/>bezeugt sein Kirchhügel, daß er selbst in frühen Tagen eine Kapelle gehabt haben</p>
</div></body></text>
<standOff>
<listPlace>
<place xml:id="place-culm"><placeName>Culm</placeName><desc>Dorf</desc></place>
<place xml:id="place-herrschaft-saalburg"><placeName>Herrschaft Saalburg</placeName><desc>Herrschaft</desc></place>
<place xml:id="place-herrschaft-schleiz"><placeName>Herrschaft Schleiz</placeName><desc>Herrschaft</desc></place>
<place xml:id="place-kulm"><placeName>Kulm</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.50727 11.75415</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2882590</idno></place>
<place xml:id="place-poeritzsch"><placeName>Pöritzsch</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.4962 11.71693</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2852601</idno></place>
<place xml:id="place-raila"><placeName>Raila</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.51814 11.79251</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2850828</idno></place>
<place xml:id="place-saalburg"><placeName>Saalburg</placeName><placeName type="modern">Saalburg-Ebersdorf</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.50241 11.73176</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2842706</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q518398</idno></place>
<place xml:id="place-schilbach"><placeName>Schilbach</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.48855 11.82519</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2839310</idno></place>
<place xml:id="place-schleiz"><placeName>Schleiz</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.57866 11.81024</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2838673</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q32285667</idno></place>
<place xml:id="place-seubtendorf"><placeName>Seubtendorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.47318 11.80889</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2832879</idno></place>
<place xml:id="place-wernsdorf"><placeName>Wernsdorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.94535 12.15333</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2810782</idno></place>
<place xml:id="place-zollgruen"><placeName>Zollgrün</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.51418 11.83017</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2803932</idno></place>
<place xml:id="nature-wettera" type="nature"><placeName>Wettera</placeName><desc>Fluss</desc><location><geo>50.51941 11.75044</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2809979</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q58025429</idno></place>
</listPlace>
<listObject type="organism">
<object xml:id="organism-gans"><objectIdentifier><objectName>Gans</objectName><objectName type="scientific">Anser anser</objectName><objectName xml:lang="en">goose</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2498036</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-rind"><objectIdentifier><objectName>Rind</objectName><objectName type="scientific">Bos taurus</objectName><objectName xml:lang="en">cattle</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2441022</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-schaf"><objectIdentifier><objectName>Schaf</objectName><objectName type="scientific">Ovis aries</objectName><objectName xml:lang="en">sheep</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2441110</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-schwein"><objectIdentifier><objectName>Schwein</objectName><objectName type="scientific">Sus scrofa domesticus</objectName><objectName xml:lang="en">pig</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/11374585</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-ziege"><objectIdentifier><objectName>Ziege</objectName><objectName type="scientific">Capra hircus</objectName><objectName xml:lang="en">goat</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2441056</idno></objectIdentifier></object>
</listObject>
<listObject type="concept">
<object xml:id="concept-bach"><objectIdentifier><objectName>Bach</objectName><objectName xml:lang="en">stream</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-nebel"><objectIdentifier><objectName>Nebel</objectName><objectName xml:lang="en">fog, mist</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-schiefer"><objectIdentifier><objectName>Schiefer</objectName><objectName xml:lang="en">slate, shale (the dominant rock of the Oberland)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-schindel"><objectIdentifier><objectName>Schindel</objectName><objectName xml:lang="en">shingle (wooden roofing)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-walddistrict"><objectIdentifier><objectName>Walddistrict</objectName><objectName xml:lang="en">forest district (forestry unit)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-ziegel"><objectIdentifier><objectName>Ziegel</objectName><objectName xml:lang="en">brick; roof tile</objectName></objectIdentifier></object>
</listObject>
</standOff>
</TEI>
