<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="de">
<teiHeader>
  <fileDesc>
    <titleStmt>
      <title type="main">Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L.</title>
      <title type="sub">Digitale Edition, S. 71</title>
      <author><persName ref="https://d-nb.info/gnd/119209217">Brückner, Georg</persName> (1800–1881)</author>
      <editor><persName>Tobias Perschl</persName></editor><editor><persName>Markus Gerstmeier</persName></editor><editor><persName>Malte Rehbein</persName></editor>
      <respStmt><resp>Automatische Transkription und Entitätenerkennung</resp><name>Google Gemini 3 Flash (2026)</name></respStmt>
      <respStmt><resp>Layout-Korrektur, Register, Auswertungen, Edition</resp><persName>Tobias Perschl</persName><persName>Markus Gerstmeier</persName><persName>Malte Rehbein</persName><name>Claude (Anthropic)</name></respStmt>
    </titleStmt>
    <editionStmt><edition n="1.1">Version 1.1, <date when="2026-10-02">2026-10-02</date></edition></editionStmt>
    <publicationStmt>
      <publisher>Lehrstuhl für Computational Humanities, Universität Passau</publisher>
      <date when="2026-10-02">2026</date>
      <availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 (Transkription, Annotation, Daten). Faksimiles: Bayerische Staatsbibliothek München, NoC-NC 1.0.</licence></availability>
    </publicationStmt>
    <sourceDesc>
      <bibl type="original">
        <author>Brückner, Georg</author>
        <title>Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L. Im Auftrage des regierenden Landesfürsten verfaßt</title>
        <pubPlace>Gera</pubPlace><publisher>Köhler</publisher><date when="1870">1870</date>
        <extent>VIII, 840 S.</extent>
        <idno type="URN">urn:nbn:de:bvb:12-bsb11005578-4</idno>
        <idno type="BSB">bsb11005578</idno>
        <idno type="shelfmark">München, Bayerische Staatsbibliothek, Germ.sp. 78 ld</idno>
      </bibl>
    </sourceDesc>
  </fileDesc>
  <encodingDesc>
    <projectDesc><p>Digitale Edition auf Grundlage einer automatischen Transkription des BSB-Digitalisats (Gemini 3 Flash, 2026), regelbasiert korrigiert und strukturiert; Register durch KI-Agenten bereinigt und mit Normdaten verknüpft.</p></projectDesc>
    <editorialDecl>
      <normalization><p>Historische Schreibung beibehalten; Umlaute modern (ä, ö, ü statt e-Superskript); langes s als s; Ligaturen aufgelöst.</p></normalization>
      <hyphenation eol="none"><p>Silbentrennung am Zeilenende aufgelöst; am Seitenende erhaltene Trennungen sind über das Seitenende hinweg in einem Absatz zusammengeführt.</p></hyphenation>
      <correction><p>Layoutfehler der automatischen Erkennung (Tabellenköpfe, Bogensignaturen, Trennstriche) sind regelbasiert korrigiert und je Seite protokolliert. Inhaltliche Druckfehler sind nicht korrigiert.</p></correction>
    </editorialDecl>
  </encodingDesc>
  <profileDesc><langUsage><language ident="de">Deutsch (1870)</language></langUsage></profileDesc>
  <revisionDesc><change when="2026-10-02">Version 1.1</change></revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile><surface xml:id="f0083" n="71" ulx="0" uly="0" lrx="1606" lry="2700"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00083/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0083-b1" type="block" ulx="36" uly="230" lrx="1392" lry="2073"/><zone xml:id="f0083-b2" type="block" ulx="37" uly="2070" lrx="1383" lry="2286"/><zone xml:id="f0083-fn1" type="block" ulx="112" uly="2328" lrx="854" lry="2372"/><zone xml:id="f0083-fn2" type="block" ulx="100" uly="2376" lrx="1346" lry="2416"/><zone xml:id="f0083-l1" type="line" n="1" ulx="49" uly="230" lrx="1392" lry="274"/><zone xml:id="f0083-l2" type="line" n="2" ulx="48" uly="275" lrx="1391" lry="319"/><zone xml:id="f0083-l3" type="line" n="3" ulx="46" uly="317" lrx="1392" lry="361"/><zone xml:id="f0083-l4" type="line" n="4" ulx="48" uly="364" lrx="1392" lry="404"/><zone xml:id="f0083-l5" type="line" n="5" ulx="46" uly="403" lrx="1392" lry="447"/><zone xml:id="f0083-l6" type="line" n="6" ulx="48" uly="444" lrx="1391" lry="488"/><zone xml:id="f0083-l7" type="line" n="7" ulx="45" uly="487" lrx="1391" lry="531"/><zone xml:id="f0083-l8" type="line" n="8" ulx="45" uly="532" lrx="1391" lry="576"/><zone xml:id="f0083-l9" type="line" n="9" ulx="45" uly="574" lrx="1392" lry="618"/><zone xml:id="f0083-l10" type="line" n="10" ulx="46" uly="617" lrx="1389" lry="661"/><zone xml:id="f0083-l11" type="line" n="11" ulx="46" uly="660" lrx="1391" lry="704"/><zone xml:id="f0083-l12" type="line" n="12" ulx="43" uly="705" lrx="1391" lry="746"/><zone xml:id="f0083-l13" type="line" n="13" ulx="43" uly="748" lrx="1389" lry="789"/><zone xml:id="f0083-l14" type="line" n="14" ulx="42" uly="788" lrx="1386" lry="832"/><zone xml:id="f0083-l15" type="line" n="15" ulx="42" uly="832" lrx="1388" lry="876"/><zone xml:id="f0083-l16" type="line" n="16" ulx="42" uly="874" lrx="1385" lry="917"/><zone xml:id="f0083-l17" type="line" n="17" ulx="46" uly="915" lrx="1386" lry="959"/><zone xml:id="f0083-l18" type="line" n="18" ulx="42" uly="960" lrx="1388" lry="1004"/><zone xml:id="f0083-l19" type="line" n="19" ulx="40" uly="1002" lrx="1388" lry="1046"/><zone xml:id="f0083-l20" type="line" n="20" ulx="39" uly="1046" lrx="1386" lry="1090"/><zone xml:id="f0083-l21" type="line" n="21" ulx="37" uly="1087" lrx="1386" lry="1131"/><zone xml:id="f0083-l22" type="line" n="22" ulx="37" uly="1132" lrx="1386" lry="1176"/><zone xml:id="f0083-l23" type="line" n="23" ulx="39" uly="1174" lrx="1383" lry="1218"/><zone xml:id="f0083-l24" type="line" n="24" ulx="39" uly="1217" lrx="1386" lry="1261"/><zone xml:id="f0083-l25" type="line" n="25" ulx="37" uly="1258" lrx="1386" lry="1302"/><zone xml:id="f0083-l26" type="line" n="26" ulx="36" uly="1302" lrx="1386" lry="1346"/><zone xml:id="f0083-l27" type="line" n="27" ulx="37" uly="1345" lrx="1388" lry="1389"/><zone xml:id="f0083-l28" type="line" n="28" ulx="37" uly="1385" lrx="1385" lry="1429"/><zone xml:id="f0083-l29" type="line" n="29" ulx="39" uly="1430" lrx="1386" lry="1474"/><zone xml:id="f0083-l30" type="line" n="30" ulx="42" uly="1473" lrx="1385" lry="1517"/><zone xml:id="f0083-l31" type="line" n="31" ulx="40" uly="1516" lrx="1382" lry="1560"/><zone xml:id="f0083-l32" type="line" n="32" ulx="39" uly="1560" lrx="1382" lry="1602"/><zone xml:id="f0083-l33" type="line" n="33" ulx="39" uly="1603" lrx="1380" lry="1644"/><zone xml:id="f0083-l34" type="line" n="34" ulx="40" uly="1644" lrx="1383" lry="1688"/><zone xml:id="f0083-l35" type="line" n="35" ulx="40" uly="1686" lrx="1383" lry="1730"/><zone xml:id="f0083-l36" type="line" n="36" ulx="40" uly="1729" lrx="1382" lry="1773"/><zone xml:id="f0083-l37" type="line" n="37" ulx="39" uly="1774" lrx="1382" lry="1815"/><zone xml:id="f0083-l38" type="line" n="38" ulx="42" uly="1815" lrx="1382" lry="1859"/><zone xml:id="f0083-l39" type="line" n="39" ulx="40" uly="1856" lrx="1379" lry="1900"/><zone xml:id="f0083-l40" type="line" n="40" ulx="40" uly="1900" lrx="1382" lry="1944"/><zone xml:id="f0083-l41" type="line" n="41" ulx="39" uly="1942" lrx="1382" lry="1986"/><zone xml:id="f0083-l42" type="line" n="42" ulx="39" uly="1986" lrx="1382" lry="2029"/><zone xml:id="f0083-l43" type="line" n="43" ulx="39" uly="2029" lrx="456" lry="2073"/><zone xml:id="f0083-l44" type="line" n="44" ulx="120" uly="2070" lrx="1383" lry="2114"/><zone xml:id="f0083-l45" type="line" n="45" ulx="37" uly="2114" lrx="1377" lry="2158"/><zone xml:id="f0083-l46" type="line" n="46" ulx="40" uly="2157" lrx="1380" lry="2201"/><zone xml:id="f0083-l47" type="line" n="47" ulx="39" uly="2198" lrx="1379" lry="2242"/><zone xml:id="f0083-l48" type="line" n="48" ulx="39" uly="2242" lrx="1379" lry="2286"/><zone xml:id="f0083-l49" type="line" n="49" ulx="112" uly="2328" lrx="854" lry="2372"/><zone xml:id="f0083-l50" type="line" n="50" ulx="100" uly="2376" lrx="1346" lry="2416"/></surface></facsimile>
<text><body><div type="page" n="71"><pb n="71" facs="#f0083"/>
<fw type="header" place="top">8. Vegetationsverhältnisse.</fw>
<p xml:id="p71-b1"><lb n="1" facs="#f0083-l1"/>Angabe der gemeinen, d. h. der in einer Gegend vorherrschenden Pflanzen <lb n="2" facs="#f0083-l2"/>gewinnt, vielfach ein anderes, ungleich freundlicheres, als es zur Zeit war, wo <lb n="3" facs="#f0083-l3"/>noch keine Menschenhand auf den Boden des Landes eingewirkt hat. Damals <lb n="4" facs="#f0083-l4"/>war der Boden nicht wie heute „Wonne und Weide“, d. h. neben dem <lb n="5" facs="#f0083-l5"/><rs type="concept" ref="#concept-wald">Walde</rs> theils durch und für den <rs type="concept" ref="#concept-pflug">Pflug</rs> und die <rs type="concept" ref="#concept-hacke">Hacke</rs> (<rs type="concept" ref="#concept-hacke">Scharre</rs>) gewonnenes <lb n="6" facs="#f0083-l6"/><rs type="concept" ref="#concept-acker">Ackerfeld</rs>, theils für das <name type="organism" ref="#organism-vieh">Vieh</name> belassenes oder zurecht gelegtes <rs type="concept" ref="#concept-wiese">Wiesen- und <lb n="7" facs="#f0083-l7"/>Angerland</rs> und nicht mit eingeführten Pflanzen bereichert, sondern unbebaut, <lb n="8" facs="#f0083-l8"/>der eigenen Triebkraft überlassen, allüberall mit <name type="organism" ref="#organism-gras">Gras</name>, <name type="organism" ref="#organism-moos">Moos</name>, <name type="organism" ref="#organism-pilz">Pilz</name> und <rs type="concept" ref="#concept-wald">Wald</rs> <lb n="9" facs="#f0083-l9"/>besetzt, daher von einförmigem und ernstem, selbst düsterem Ausdrucke. Zwischen <lb n="10" facs="#f0083-l10"/>den Gras- und Waldboden hat sich die Cultur eingebettet, die Gras- und Wald<lb n="11" break="no" facs="#f0083-l11"/>flächen eingeengt und den urheimathlichen Pflanzen fremde zugefügt, die theils <lb n="12" facs="#f0083-l12"/>verwildert, theils für ihr Gedeihen der dauernden Pflege bedürftig sind. Die <lb n="13" facs="#f0083-l13"/>Lichtungen, die in dies ursprüngliche Gras- und Waldland eingetrieben und <lb n="14" facs="#f0083-l14"/>unter den Benennungen Grün, Geräumde, Reuth, Au (A) zu Fluren um<lb n="15" break="no" facs="#f0083-l15"/>gestaltet wurden, enthalten den Ausdruck und den Maßstab der Gesittung, die <lb n="16" facs="#f0083-l16"/>das Land gewonnen hat. Während durch dies Werk, das die Germanen, <lb n="17" facs="#f0083-l17"/>Sorben und Deutschen vollbracht haben, die Blüthenpflanzen der Wiesen und <lb n="18" facs="#f0083-l18"/>Berggelände und die Moose, Flechten, Farn und Pilze des Waldbodens nur <lb n="19" facs="#f0083-l19"/>in der räumlichen Ausdehnung, weniger in ihrer Reichhaltigkeit Veränderungen <lb n="20" facs="#f0083-l20"/>erlitten haben, so sind dagegen die Waldungen gegen einst nicht allein auf <lb n="21" facs="#f0083-l21"/>engere Schranken zurückgeführt, sondern mehrere Baumarten als Holzbestände <lb n="22" facs="#f0083-l22"/>getilgt. Wenn noch gegenwärtig Flurlocalnamen daran erinnern, daß vordem <lb n="23" facs="#f0083-l23"/>auf diesen Stellen, wo sich heute Saatfelder ausbreiten, Waldungen von <name type="organism" ref="#organism-eiche">Eichen</name>, <lb n="24" facs="#f0083-l24"/><name type="organism" ref="#organism-buche">Buchen</name>, <name type="organism" ref="#organism-eibe">Eiben</name> und <name type="organism" ref="#organism-birke">Birken</name> bestanden, so sind aber diese Baumarten nicht allein <lb n="25" facs="#f0083-l25"/>von da verdrängt, sondern sie kommen überhaupt nur noch in kleineren Beständen <lb n="26" facs="#f0083-l26"/>oder vereinzelt in den Waldungen vor. Dagegen hat die <name type="organism" ref="#organism-fichte">Fichte</name> im Oberlande <lb n="27" facs="#f0083-l27"/>wie im Unterlande gegen früher eine bedeutendere Ausdehnung erhalten, weil <lb n="28" facs="#f0083-l28"/>sie zum Gedeihen weniger feuchten Boden braucht. Am meisten jedoch zeigen <lb n="29" facs="#f0083-l29"/>die mit der Menschenhand angelegten Gärten und Saatfelder den neuen <lb n="30" facs="#f0083-l30"/>Pflanzentypus. Entstammt auch noch immer die größte Zahl der heutigen <lb n="31" facs="#f0083-l31"/>Pflanzen dem alten heimischen Boden, so ist doch die Zahl der durch Ackerbauer, <lb n="32" facs="#f0083-l32"/>Gärtner und Forstmänner eingebürgerten Pflanzen an Menge und Segen <lb n="33" facs="#f0083-l33"/>nicht unbedeutend. Von der germanischen Zeit an bis in die Tage der Gegen<lb n="34" break="no" facs="#f0083-l34"/>wart geschahen absichtlich und unabsichtlich<note place="foot" n="*)" xml:id="p71-fn1" facs="#f0083-fn1"><lb n="49" facs="#f0083-l49"/>Durch Flußgeschiebe und durch Waareneinfuhr.</note> die Zufuhren von Pflanzen nicht <lb n="35" facs="#f0083-l35"/>allein von allen Gegenden <placeName ref="#place-europa">Europa</placeName>s, sondern auch von allen anderen Erdtheilen. <lb n="36" facs="#f0083-l36"/>Dadurch hat das landschaftliche Pflanzenbild neben dem urheimathlichen Schmelz <lb n="37" facs="#f0083-l37"/>der Kräuterwiesen und neben dem altheimischen Grün der Wälder als neue <lb n="38" facs="#f0083-l38"/>Zuthat den farbenreichen Teppich der mit <name type="organism" ref="#organism-getreide">Cerealien</name>, <name type="organism" ref="#organism-klee">Klee</name>, <name type="organism" ref="#organism-raps">Raps</name>, <name type="organism" ref="#organism-flachs">Flachs</name> und <lb n="39" facs="#f0083-l39"/><name type="organism" ref="#organism-kartoffel">Kartoffeln</name> gesättigten Felder und die süße Wonne der mit Obst- und Zier<lb n="40" break="no" facs="#f0083-l40"/>bäumen, mit lieblichen Blumen und saftigen Gemüsen gefüllten Gärten erhalten <lb n="41" facs="#f0083-l41"/>und in sein von den Wiesenkräutern, Ackerpflanzen und Waldbäumen, den drei <lb n="42" facs="#f0083-l42"/>vorherrschend gesellschaftlich wachsenden Pflanzen, abhängiges Gepräge Wechsel <lb n="43" facs="#f0083-l43"/>und Lieblichkeit gebracht.</p>
<p xml:id="p71-b2"><lb n="44" facs="#f0083-l44"/>Eine vollständig namentliche Aufzählung der in beiden <placeName ref="#place-reussenland">reußischen Gebieten</placeName> <lb n="45" facs="#f0083-l45"/>vorkommenden Pflanzenarten ist weder möglich, weil einzelne Theile des Landes, <lb n="46" facs="#f0083-l46"/>vor Allem die höhere Gebirgsgegend, noch nicht botanisch durchforscht sind, noch <lb n="47" facs="#f0083-l47"/>auch, selbst wenn das ganze Land so sorgfältig wie der <placeName ref="#place-gera">geraer Strich</placeName><note place="foot" n="**)" xml:id="p71-fn2" facs="#f0083-fn2"><lb n="50" facs="#f0083-l50"/>Namentlich durch <persName ref="#person-robert-schmidt">Dr. Robert Schmidt</persName>, <persName ref="#person-otto-mueller">Otto Müller</persName> und <persName ref="#person-chr-seydel">Chr. Seydel</persName>.</note> auf<lb n="48" break="no" facs="#f0083-l48"/>geschlossen wäre, dem Raume und Zwecke einer Landeskunde entsprechend. Nur</p>
</div></body></text>
<standOff>
<listPlace>
<place xml:id="place-europa"><placeName>Europa</placeName><desc>Kontinent</desc></place>
<place xml:id="place-gera"><placeName>Gera</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.88029 12.08187</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2921232</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q3750</idno></place>
<place xml:id="place-reussenland"><placeName>Reußenland</placeName><desc>Land</desc></place>
</listPlace>
<listPerson>
<person xml:id="person-chr-seydel"><persName>Chr. Seydel</persName><note>Floristik von Gera (S. 71)</note></person>
<person xml:id="person-otto-mueller"><persName>Otto Müller</persName><note>Floristik von Gera (S. 71)</note></person>
<person xml:id="person-robert-schmidt"><persName>Robert Schmidt</persName><note>Dr.; Gera, meteorologische und phänologische Beobachtungen seit 1856</note></person>
</listPerson>
<listObject type="organism">
<object xml:id="organism-birke"><objectIdentifier><objectName>Birke</objectName><objectName type="scientific">Betula</objectName><objectName xml:lang="en">birch</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2875008</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-buche"><objectIdentifier><objectName>Buche</objectName><objectName type="scientific">Fagus sylvatica</objectName><objectName xml:lang="en">beech</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2882316</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-eibe"><objectIdentifier><objectName>Eibe</objectName><objectName type="scientific">Taxus baccata</objectName><objectName xml:lang="en">yew</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5284517</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-eiche"><objectIdentifier><objectName>Eiche</objectName><objectName type="scientific">Quercus</objectName><objectName xml:lang="en">oak</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2877951</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-fichte"><objectIdentifier><objectName>Fichte</objectName><objectName type="scientific">Picea abies</objectName><objectName xml:lang="en">Norway spruce</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5284884</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-flachs"><objectIdentifier><objectName>Flachs</objectName><objectName type="scientific">Linum usitatissimum</objectName><objectName xml:lang="en">flax</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2873861</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-getreide"><objectIdentifier><objectName>Getreide</objectName><objectName xml:lang="en">grain, cereals</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-gras"><objectIdentifier><objectName>Gras</objectName><objectName type="scientific">Poaceae</objectName><objectName xml:lang="en">grass</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/3073</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kartoffel"><objectIdentifier><objectName>Kartoffel</objectName><objectName type="scientific">Solanum tuberosum</objectName><objectName xml:lang="en">potato</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2930262</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-klee"><objectIdentifier><objectName>Klee</objectName><objectName type="scientific">Trifolium</objectName><objectName xml:lang="en">clover</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2973363</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-moos"><objectIdentifier><objectName>Moos</objectName><objectName type="scientific">Bryophyta</objectName><objectName xml:lang="en">moss</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/35</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-pilz"><objectIdentifier><objectName>Pilz</objectName><objectName type="scientific">Fungi</objectName><objectName xml:lang="en">fungi</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-raps"><objectIdentifier><objectName>Raps</objectName><objectName type="scientific">Brassica napus</objectName><objectName xml:lang="en">rape</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/3042636</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-vieh"><objectIdentifier><objectName>Vieh</objectName><objectName xml:lang="en">livestock</objectName></objectIdentifier></object>
</listObject>
<listObject type="concept">
<object xml:id="concept-acker"><objectIdentifier><objectName>Acker</objectName><objectName xml:lang="en">arable field</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-hacke"><objectIdentifier><objectName>Hacke</objectName><objectName xml:lang="en">hoe; mattock</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-pflug"><objectIdentifier><objectName>Pflug</objectName><objectName xml:lang="en">plough</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-wald"><objectIdentifier><objectName>Wald</objectName><objectName xml:lang="en">forest, woodland</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-wiese"><objectIdentifier><objectName>Wiese</objectName><objectName xml:lang="en">meadow</objectName></objectIdentifier></object>
</listObject>
</standOff>
</TEI>
