<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="de">
<teiHeader>
  <fileDesc>
    <titleStmt>
      <title type="main">Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L.</title>
      <title type="sub">Digitale Edition, S. 78</title>
      <author><persName ref="https://d-nb.info/gnd/119209217">Brückner, Georg</persName> (1800–1881)</author>
      <editor><persName>Tobias Perschl</persName></editor><editor><persName>Markus Gerstmeier</persName></editor><editor><persName>Malte Rehbein</persName></editor>
      <respStmt><resp>Automatische Transkription und Entitätenerkennung</resp><name>Google Gemini 3 Flash (2026)</name></respStmt>
      <respStmt><resp>Layout-Korrektur, Register, Auswertungen, Edition</resp><persName>Tobias Perschl</persName><persName>Markus Gerstmeier</persName><persName>Malte Rehbein</persName><name>Claude (Anthropic)</name></respStmt>
    </titleStmt>
    <editionStmt><edition n="1.1">Version 1.1, <date when="2026-10-02">2026-10-02</date></edition></editionStmt>
    <publicationStmt>
      <publisher>Lehrstuhl für Computational Humanities, Universität Passau</publisher>
      <date when="2026-10-02">2026</date>
      <availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 (Transkription, Annotation, Daten). Faksimiles: Bayerische Staatsbibliothek München, NoC-NC 1.0.</licence></availability>
    </publicationStmt>
    <sourceDesc>
      <bibl type="original">
        <author>Brückner, Georg</author>
        <title>Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L. Im Auftrage des regierenden Landesfürsten verfaßt</title>
        <pubPlace>Gera</pubPlace><publisher>Köhler</publisher><date when="1870">1870</date>
        <extent>VIII, 840 S.</extent>
        <idno type="URN">urn:nbn:de:bvb:12-bsb11005578-4</idno>
        <idno type="BSB">bsb11005578</idno>
        <idno type="shelfmark">München, Bayerische Staatsbibliothek, Germ.sp. 78 ld</idno>
      </bibl>
    </sourceDesc>
  </fileDesc>
  <encodingDesc>
    <projectDesc><p>Digitale Edition auf Grundlage einer automatischen Transkription des BSB-Digitalisats (Gemini 3 Flash, 2026), regelbasiert korrigiert und strukturiert; Register durch KI-Agenten bereinigt und mit Normdaten verknüpft.</p></projectDesc>
    <editorialDecl>
      <normalization><p>Historische Schreibung beibehalten; Umlaute modern (ä, ö, ü statt e-Superskript); langes s als s; Ligaturen aufgelöst.</p></normalization>
      <hyphenation eol="none"><p>Silbentrennung am Zeilenende aufgelöst; am Seitenende erhaltene Trennungen sind über das Seitenende hinweg in einem Absatz zusammengeführt.</p></hyphenation>
      <correction><p>Layoutfehler der automatischen Erkennung (Tabellenköpfe, Bogensignaturen, Trennstriche) sind regelbasiert korrigiert und je Seite protokolliert. Inhaltliche Druckfehler sind nicht korrigiert.</p></correction>
    </editorialDecl>
  </encodingDesc>
  <profileDesc><langUsage><language ident="de">Deutsch (1870)</language></langUsage></profileDesc>
  <revisionDesc><change when="2026-10-02">Version 1.1</change></revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile><surface xml:id="f0090" n="78" ulx="0" uly="0" lrx="1612" lry="2695"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00090/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0090-b1" type="block" ulx="194" uly="200" lrx="1537" lry="672"/><zone xml:id="f0090-b2" type="block" ulx="197" uly="670" lrx="1552" lry="2380"/><zone xml:id="f0090-l1" type="line" n="1" ulx="277" uly="200" lrx="1534" lry="244"/><zone xml:id="f0090-l2" type="line" n="2" ulx="194" uly="244" lrx="1537" lry="287"/><zone xml:id="f0090-l3" type="line" n="3" ulx="197" uly="285" lrx="1535" lry="329"/><zone xml:id="f0090-l4" type="line" n="4" ulx="199" uly="332" lrx="1535" lry="372"/><zone xml:id="f0090-l5" type="line" n="5" ulx="197" uly="372" lrx="1535" lry="416"/><zone xml:id="f0090-l6" type="line" n="6" ulx="197" uly="414" lrx="1534" lry="458"/><zone xml:id="f0090-l7" type="line" n="7" ulx="196" uly="458" lrx="1534" lry="502"/><zone xml:id="f0090-l8" type="line" n="8" ulx="196" uly="500" lrx="1535" lry="544"/><zone xml:id="f0090-l9" type="line" n="9" ulx="196" uly="540" lrx="1535" lry="584"/><zone xml:id="f0090-l10" type="line" n="10" ulx="197" uly="585" lrx="1532" lry="627"/><zone xml:id="f0090-l11" type="line" n="11" ulx="196" uly="631" lrx="1059" lry="672"/><zone xml:id="f0090-l12" type="line" n="12" ulx="281" uly="670" lrx="1537" lry="714"/><zone xml:id="f0090-l13" type="line" n="13" ulx="197" uly="714" lrx="1535" lry="755"/><zone xml:id="f0090-l14" type="line" n="14" ulx="197" uly="759" lrx="1535" lry="798"/><zone xml:id="f0090-l15" type="line" n="15" ulx="197" uly="799" lrx="1538" lry="843"/><zone xml:id="f0090-l16" type="line" n="16" ulx="199" uly="844" lrx="1537" lry="884"/><zone xml:id="f0090-l17" type="line" n="17" ulx="199" uly="889" lrx="1538" lry="928"/><zone xml:id="f0090-l18" type="line" n="18" ulx="197" uly="927" lrx="1541" lry="971"/><zone xml:id="f0090-l19" type="line" n="19" ulx="197" uly="973" lrx="1541" lry="1013"/><zone xml:id="f0090-l20" type="line" n="20" ulx="197" uly="1013" lrx="1543" lry="1056"/><zone xml:id="f0090-l21" type="line" n="21" ulx="200" uly="1056" lrx="1540" lry="1100"/><zone xml:id="f0090-l22" type="line" n="22" ulx="200" uly="1098" lrx="1541" lry="1141"/><zone xml:id="f0090-l23" type="line" n="23" ulx="199" uly="1138" lrx="1543" lry="1182"/><zone xml:id="f0090-l24" type="line" n="24" ulx="202" uly="1181" lrx="1544" lry="1225"/><zone xml:id="f0090-l25" type="line" n="25" ulx="200" uly="1229" lrx="1544" lry="1268"/><zone xml:id="f0090-l26" type="line" n="26" ulx="199" uly="1267" lrx="1544" lry="1311"/><zone xml:id="f0090-l27" type="line" n="27" ulx="199" uly="1310" lrx="1544" lry="1354"/><zone xml:id="f0090-l28" type="line" n="28" ulx="197" uly="1354" lrx="1544" lry="1398"/><zone xml:id="f0090-l29" type="line" n="29" ulx="199" uly="1395" lrx="1544" lry="1439"/><zone xml:id="f0090-l30" type="line" n="30" ulx="200" uly="1440" lrx="1543" lry="1483"/><zone xml:id="f0090-l31" type="line" n="31" ulx="199" uly="1480" lrx="1543" lry="1524"/><zone xml:id="f0090-l32" type="line" n="32" ulx="200" uly="1527" lrx="1543" lry="1569"/><zone xml:id="f0090-l33" type="line" n="33" ulx="203" uly="1572" lrx="1544" lry="1612"/><zone xml:id="f0090-l34" type="line" n="34" ulx="200" uly="1612" lrx="1544" lry="1654"/><zone xml:id="f0090-l35" type="line" n="35" ulx="200" uly="1655" lrx="1544" lry="1697"/><zone xml:id="f0090-l36" type="line" n="36" ulx="200" uly="1695" lrx="1546" lry="1739"/><zone xml:id="f0090-l37" type="line" n="37" ulx="202" uly="1739" lrx="1547" lry="1783"/><zone xml:id="f0090-l38" type="line" n="38" ulx="202" uly="1781" lrx="1546" lry="1825"/><zone xml:id="f0090-l39" type="line" n="39" ulx="203" uly="1823" lrx="1546" lry="1867"/><zone xml:id="f0090-l40" type="line" n="40" ulx="203" uly="1864" lrx="1547" lry="1908"/><zone xml:id="f0090-l41" type="line" n="41" ulx="203" uly="1908" lrx="1547" lry="1952"/><zone xml:id="f0090-l42" type="line" n="42" ulx="205" uly="1953" lrx="1549" lry="1995"/><zone xml:id="f0090-l43" type="line" n="43" ulx="205" uly="1994" lrx="1550" lry="2038"/><zone xml:id="f0090-l44" type="line" n="44" ulx="203" uly="2039" lrx="1549" lry="2079"/><zone xml:id="f0090-l45" type="line" n="45" ulx="205" uly="2084" lrx="1550" lry="2123"/><zone xml:id="f0090-l46" type="line" n="46" ulx="205" uly="2123" lrx="1550" lry="2167"/><zone xml:id="f0090-l47" type="line" n="47" ulx="205" uly="2165" lrx="1550" lry="2209"/><zone xml:id="f0090-l48" type="line" n="48" ulx="205" uly="2208" lrx="1549" lry="2252"/><zone xml:id="f0090-l49" type="line" n="49" ulx="205" uly="2252" lrx="1550" lry="2296"/><zone xml:id="f0090-l50" type="line" n="50" ulx="206" uly="2295" lrx="1552" lry="2339"/><zone xml:id="f0090-l51" type="line" n="51" ulx="206" uly="2336" lrx="1550" lry="2380"/></surface></facsimile>
<text><body><div type="page" n="78"><pb n="78" facs="#f0090"/>
<fw type="header" place="top">I. Die Natur des Landes.</fw>
<p xml:id="p78-b1"><lb n="1" facs="#f0090-l1"/>An stattlichen, selbst majestätischen Bäumen, von denen manche Jahrhun<lb n="2" break="no" facs="#f0090-l2"/>derte alt sind, ist kein Punkt im Unterlande so reich, als die Umgegend vom <lb n="3" facs="#f0090-l3"/><placeName ref="#place-osterstein">Osterstein</placeName>. Im Küchengarten zeichnen sich zwei <name type="organism" ref="#organism-linde">Linden</name>, eine <name type="organism" ref="#organism-platane">Platane</name> und eine <lb n="4" facs="#f0090-l4"/><name type="organism" ref="#organism-silberpappel">Silberpappel</name>, auf dem Weinberg mehrere mächtige <name type="organism" ref="#organism-ahorn">Ahorn</name>, <name type="organism" ref="#organism-eiche">Eichen</name>, <name type="organism" ref="#organism-buche">Buchen</name> und <lb n="5" facs="#f0090-l5"/><name type="organism" ref="#organism-fichte">Fichten</name>, auf der <name type="nature" ref="#nature-ernseer-hoehe">ernseer Höhe</name> drei herrliche Tannen, eine stolze Einzelsichte <lb n="6" facs="#f0090-l6"/>und zwei alte Eichen, darunter die sogenannte <name type="organism" ref="#organism-diebseiche">Diebseiche</name>, auf dem <name type="nature" ref="#nature-hainberg">Hainberg</name> <lb n="7" facs="#f0090-l7"/>zwei ehrwürdige Buchen (bei dem <rs type="concept" ref="#concept-rindenhaeuschen">Rindenhäuschen</rs> und bei der neuen <rs type="concept" ref="#concept-reitbahn">Reitbahn</rs>), <lb n="8" facs="#f0090-l8"/>eine hohe Fichte bei <placeName ref="#place-louisenruhe">Louisenruhe</placeName> und die <name type="organism" ref="#organism-torstensohneiche">Torstensohneiche</name> in der Nähe des <lb n="9" facs="#f0090-l9"/>kleinen <rs type="concept" ref="#concept-erdfall">Erdfalls</rs>, die schöne Linde bei <placeName ref="#place-poeppeln">Pöppeln</placeName> und eine Tanne im <name type="nature" ref="#nature-eulengraben">Eulengraben</name> <lb n="10" facs="#f0090-l10"/>aus. Im Hausgarten des <rs type="concept" ref="#concept-rittergut">Ritterguts</rs> zu <placeName ref="#place-dorna">Dorna</placeName> ist ein Haselnußstamm von be<lb n="11" break="no" facs="#f0090-l11"/>deutender (beinahe halbelliger) Stärke merkwürdig.</p>
<p xml:id="p78-b2"><lb n="12" facs="#f0090-l12"/>Das <placeName ref="#place-oberland">Oberland</placeName> mit seinen ausgedehnten welligen Hochlandsflächen und <lb n="13" facs="#f0090-l13"/>seinem Gebirgszuge ruht vorherrschend auf <rs type="concept" ref="#concept-schiefer">Thon- und Grauwackenschiefer</rs> und <lb n="14" facs="#f0090-l14"/><rs type="concept" ref="#concept-gruenstein">Grünstein</rs> und wird nur von einigen Gneis- und Übergangskalkstrichen durch<lb n="15" break="no" facs="#f0090-l15"/>setzt. Trotzdem, daß sonach diesem Gebiete für die Pflanzenbildung wichtige <lb n="16" facs="#f0090-l16"/>Bodenunterlagen fehlen und überdies sein <rs type="concept" ref="#concept-klima">Klima</rs> kein mildes und seine Humus<lb n="17" break="no" facs="#f0090-l17"/>schicht vielfach gering und hart ist, so hat es doch eine vergleichungsweise reiche, <lb n="18" facs="#f0090-l18"/>zum Theil seltene Flora, weil ihm eine Fülle von <rs type="concept" ref="#concept-teich">Teichen</rs>, <rs type="concept" ref="#concept-quelle">Quellen</rs> und <rs type="concept" ref="#concept-bach">Bächen</rs> <lb n="19" facs="#f0090-l19"/>und in Folge des meist wenig geneigten Bodens wasserhaltende moorige Stellen <lb n="20" facs="#f0090-l20"/>zu Hilfe kommen, für deren Reichthum die hier vorkommenden Flurstücksnamen „<lb n="21" facs="#f0090-l21"/>Moos, Lohe, Hohelohe, Löhla, Pfütze, Nässe, Suhl, Faulen, Binsig, Binsenbühl, <lb n="22" facs="#f0090-l22"/>Wassergalle, Moosstäudig, Gries, Röhrig, Brüchicht, Lehm, Säutelle, Tümpfel, <lb n="23" facs="#f0090-l23"/>Katzentümpfel, Unnützwiesen und Salzwiesen“ Zeugniß geben. Noch reicher an <lb n="24" facs="#f0090-l24"/>Pflanzen war freilich das Oberland zur Zeit, als dasselbe ein ungelichtetes <lb n="25" facs="#f0090-l25"/>Holzland mit Urgebirgscharacter bildete; denn mit dem Anbau des Menschen <lb n="26" facs="#f0090-l26"/>ist die Waldfläche nicht allein an Ausdehnung, sondern auch an Arten, wenigstens <lb n="27" facs="#f0090-l27"/>an Beständen derselben vermindert worden, wodurch manche Pflanzen für immer <lb n="28" facs="#f0090-l28"/>verschwunden sind. Selbst noch in den ersten historischen Zeiten muß der <lb n="29" facs="#f0090-l29"/>Reichthum an Baumarten in Beständen größer gewesen sein als heute, was <lb n="30" facs="#f0090-l30"/>aus den überall häufig vorkommenden Flurlocalbenennungen „Eichberg, Eichleite, <lb n="31" facs="#f0090-l31"/>Eichert, Eichanger, Eichwiesen, Hart, Fichtig, Fichtere, Tanna, Tännig, Tannen<lb n="32" break="no" facs="#f0090-l32"/>bühl, Tannenbach, lange Tannen, Buchberg, Buchwald, Buchleite, Buchbühl, <lb n="33" facs="#f0090-l33"/>Buchreuth, Büchig, Birk, Birken, Birkert, Birkig, Birkenbühl, Birkenäcker, <lb n="34" facs="#f0090-l34"/>Lindig, Lindenberg, Siebenlinden, Kiefrich, Kiefere, Kiefergarten, kiefernes Holz, <lb n="35" facs="#f0090-l35"/>Erlicht, Erlfeld, Eibe, Eibenbusch, Eibig, Eibicht, Ahorn, Eschigsleite, Häßlich, <lb n="36" facs="#f0090-l36"/>Weidig und Weidigsberg“ hervorgeht. Auch haben drei Orte (<placeName ref="#place-tanna">Tanna</placeName>, <placeName ref="#place-lerchenhuegel">Lerchen<lb n="37" break="no" facs="#f0090-l37"/>hügel</placeName> und <placeName ref="#place-pirk">Birk</placeName>) Holznamen. Gegenwärtig sind die Waldungen mit wenig <lb n="38" facs="#f0090-l38"/>Ausnahmen Schwarzwald, überwiegend aus der <name type="organism" ref="#organism-fichte">Rothtanne</name> oder Fichte bestehend; <lb n="39" facs="#f0090-l39"/>daneben bildet die Kiefer oft ganze Schläge, während die Edeltanne und Lärche, <lb n="40" facs="#f0090-l40"/>letztere meist an Waldrändern, nur vereinzelt vorkommen. Größere Bestände <lb n="41" facs="#f0090-l41"/>von Laubholz bilden blos die Birke (<name type="organism" ref="#organism-birke">Betulus alba</name>) und die Buche (Roth- und <lb n="42" facs="#f0090-l42"/>Weißbuche), diese am kräftigsten mit dem anstehenden Schwarzholz um die <lb n="43" facs="#f0090-l43"/>Herrschaft ringend im <name type="nature" ref="#nature-frankenwald">Frankenwald</name>, wo noch einzelne Punkte zur Freude der <lb n="44" facs="#f0090-l44"/>Forstmänner einen Urwaldscharacter zeigen. Eichen (häufiger <name type="organism" ref="#organism-quercus-pedunculata">Quercus pedun<lb n="45" break="no" facs="#f0090-l45"/>culata</name>, seltener <name type="organism" ref="#organism-quercus-sessiliflora">Quercus sessiliflora</name>), Aspen, schwarze Pappeln, Zitterpappeln <lb n="46" facs="#f0090-l46"/>und Vogelbeerbäume finden sich hie und da in Wäldern, an Waldrändern und <lb n="47" facs="#f0090-l47"/>an Straßen. Weiden und Erlen fassen die Ufer der Bäche ein. Große und <lb n="48" facs="#f0090-l48"/>schattige, oft uralte Linden, sowie auch italienische Pappeln sind meist Dorf<lb n="49" break="no" facs="#f0090-l49"/>zierden. Wilde Birnbäume, seltener wilde Apfelbäume, ferner Ulmen, Ahorn, <lb n="50" facs="#f0090-l50"/>Eschen und Kastanien stehen oft in der Nähe der Orte und auf freiem Felde, <lb n="51" facs="#f0090-l51"/>an Straßen oder an Waldsäumen. Akazien und verschiedene Spiräen (Geis-</p>
</div></body></text>
<standOff>
<listPlace>
<place xml:id="place-dorna"><placeName>Dorna</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.91726 12.12648</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2935808</idno></place>
<place xml:id="place-lerchenhuegel"><placeName>Lerchenhügel</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.43333 11.73333</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2878517</idno></place>
<place xml:id="place-louisenruhe"><placeName>Louisenruhe</placeName><desc>Park</desc></place>
<place xml:id="place-oberland"><placeName>Oberland</placeName><desc>Region</desc></place>
<place xml:id="place-osterstein"><placeName>Osterstein</placeName><desc>Schloß</desc><location><geo>50.88333 12.06667</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2856372</idno></place>
<place xml:id="place-pirk"><placeName>Pirk</placeName><desc>Rittergut</desc><location><geo>50.43038 11.75153</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2853595</idno></place>
<place xml:id="place-poeppeln"><placeName>Pöppeln</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.86667 12.05</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2852695</idno></place>
<place xml:id="place-tanna"><placeName>Tanna</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.4946 11.85725</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2824227</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q706897</idno></place>
<place xml:id="nature-ernseer-hoehe" type="nature"><placeName>Ernseer Höhe</placeName><desc>Berg</desc></place>
<place xml:id="nature-eulengraben" type="nature"><placeName>Eulengraben</placeName><desc>Tal</desc></place>
<place xml:id="nature-frankenwald" type="nature"><placeName>Frankenwald</placeName><desc>Gebirge</desc><location><geo>50.30595 11.57675</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2925544</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q282737</idno></place>
<place xml:id="nature-hainberg" type="nature"><placeName>Hainberg</placeName><desc>Berg</desc></place>
</listPlace>
<listObject type="organism">
<object xml:id="organism-ahorn"><objectIdentifier><objectName>Ahorn</objectName><objectName type="scientific">Acer</objectName><objectName xml:lang="en">maple</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/3189834</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-birke"><objectIdentifier><objectName>Birke</objectName><objectName type="scientific">Betula</objectName><objectName xml:lang="en">birch</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2875008</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-buche"><objectIdentifier><objectName>Buche</objectName><objectName type="scientific">Fagus sylvatica</objectName><objectName xml:lang="en">beech</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2882316</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-diebseiche"><objectIdentifier><objectName>Diebseiche</objectName><objectName type="scientific">Quercus</objectName><objectName xml:lang="en">named oak</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2877951</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-eiche"><objectIdentifier><objectName>Eiche</objectName><objectName type="scientific">Quercus</objectName><objectName xml:lang="en">oak</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2877951</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-fichte"><objectIdentifier><objectName>Fichte</objectName><objectName type="scientific">Picea abies</objectName><objectName xml:lang="en">Norway spruce</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5284884</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-linde"><objectIdentifier><objectName>Linde</objectName><objectName type="scientific">Tilia</objectName><objectName xml:lang="en">linden</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/3152041</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-platane"><objectIdentifier><objectName>Platane</objectName><objectName type="scientific">Platanus</objectName><objectName xml:lang="en">plane tree</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/3152811</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-quercus-pedunculata"><objectIdentifier><objectName>Quercus pedunculata</objectName><objectName type="scientific">Quercus robur</objectName><objectName xml:lang="en">pedunculate oak</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2878688</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-quercus-sessiliflora"><objectIdentifier><objectName>Quercus sessiliflora</objectName><objectName type="scientific">Quercus petraea</objectName><objectName xml:lang="en">sessile oak</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2880130</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-silberpappel"><objectIdentifier><objectName>Silberpappel</objectName><objectName type="scientific">Populus alba</objectName><objectName xml:lang="en">white poplar</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/3040233</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-torstensohneiche"><objectIdentifier><objectName>Torstensohneiche</objectName><objectName type="scientific">Quercus</objectName><objectName xml:lang="en">named oak</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2877951</idno></objectIdentifier></object>
</listObject>
<listObject type="concept">
<object xml:id="concept-bach"><objectIdentifier><objectName>Bach</objectName><objectName xml:lang="en">stream</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-erdfall"><objectIdentifier><objectName>Erdfall</objectName><objectName xml:lang="en">sinkhole</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-gruenstein"><objectIdentifier><objectName>Grünstein</objectName><objectName xml:lang="en">greenstone (diabase)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-klima"><objectIdentifier><objectName>Klima</objectName><objectName xml:lang="en">climate</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-quelle"><objectIdentifier><objectName>Quelle</objectName><objectName xml:lang="en">spring</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-reitbahn"><objectIdentifier><objectName>Reitbahn</objectName><objectName xml:lang="en">riding hall</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-rindenhaeuschen"><objectIdentifier><objectName>Rindenhäuschen</objectName><objectName xml:lang="en">bark hut</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-rittergut"><objectIdentifier><objectName>Rittergut</objectName><objectName xml:lang="en">manor (Rittergut)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-schiefer"><objectIdentifier><objectName>Schiefer</objectName><objectName xml:lang="en">slate, shale (the dominant rock of the Oberland)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-teich"><objectIdentifier><objectName>Teich</objectName><objectName xml:lang="en">pond</objectName></objectIdentifier></object>
</listObject>
</standOff>
</TEI>
