<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="de">
<teiHeader>
  <fileDesc>
    <titleStmt>
      <title type="main">Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L.</title>
      <title type="sub">Digitale Edition, S. 780</title>
      <author><persName ref="https://d-nb.info/gnd/119209217">Brückner, Georg</persName> (1800–1881)</author>
      <editor><persName>Tobias Perschl</persName></editor><editor><persName>Markus Gerstmeier</persName></editor><editor><persName>Malte Rehbein</persName></editor>
      <respStmt><resp>Automatische Transkription und Entitätenerkennung</resp><name>Google Gemini 3 Flash (2026)</name></respStmt>
      <respStmt><resp>Layout-Korrektur, Register, Auswertungen, Edition</resp><persName>Tobias Perschl</persName><persName>Markus Gerstmeier</persName><persName>Malte Rehbein</persName><name>Claude (Anthropic)</name></respStmt>
    </titleStmt>
    <editionStmt><edition n="1.1">Version 1.1, <date when="2026-10-02">2026-10-02</date></edition></editionStmt>
    <publicationStmt>
      <publisher>Lehrstuhl für Computational Humanities, Universität Passau</publisher>
      <date when="2026-10-02">2026</date>
      <availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 (Transkription, Annotation, Daten). Faksimiles: Bayerische Staatsbibliothek München, NoC-NC 1.0.</licence></availability>
    </publicationStmt>
    <sourceDesc>
      <bibl type="original">
        <author>Brückner, Georg</author>
        <title>Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L. Im Auftrage des regierenden Landesfürsten verfaßt</title>
        <pubPlace>Gera</pubPlace><publisher>Köhler</publisher><date when="1870">1870</date>
        <extent>VIII, 840 S.</extent>
        <idno type="URN">urn:nbn:de:bvb:12-bsb11005578-4</idno>
        <idno type="BSB">bsb11005578</idno>
        <idno type="shelfmark">München, Bayerische Staatsbibliothek, Germ.sp. 78 ld</idno>
      </bibl>
    </sourceDesc>
  </fileDesc>
  <encodingDesc>
    <projectDesc><p>Digitale Edition auf Grundlage einer automatischen Transkription des BSB-Digitalisats (Gemini 3 Flash, 2026), regelbasiert korrigiert und strukturiert; Register durch KI-Agenten bereinigt und mit Normdaten verknüpft.</p></projectDesc>
    <editorialDecl>
      <normalization><p>Historische Schreibung beibehalten; Umlaute modern (ä, ö, ü statt e-Superskript); langes s als s; Ligaturen aufgelöst.</p></normalization>
      <hyphenation eol="none"><p>Silbentrennung am Zeilenende aufgelöst; am Seitenende erhaltene Trennungen sind über das Seitenende hinweg in einem Absatz zusammengeführt.</p></hyphenation>
      <correction><p>Layoutfehler der automatischen Erkennung (Tabellenköpfe, Bogensignaturen, Trennstriche) sind regelbasiert korrigiert und je Seite protokolliert. Inhaltliche Druckfehler sind nicht korrigiert.</p></correction>
    </editorialDecl>
  </encodingDesc>
  <profileDesc><langUsage><language ident="de">Deutsch (1870)</language></langUsage></profileDesc>
  <revisionDesc><change when="2026-10-02">Version 1.1</change></revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile><surface xml:id="f0792" n="780" ulx="0" uly="0" lrx="1592" lry="2692"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00792/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0792-b1" type="block" ulx="161" uly="232" lrx="1526" lry="705"/><zone xml:id="f0792-b2" type="block" ulx="160" uly="748" lrx="1526" lry="1735"/><zone xml:id="f0792-b3" type="block" ulx="164" uly="1778" lrx="1521" lry="2079"/><zone xml:id="f0792-b4" type="block" ulx="164" uly="2120" lrx="1520" lry="2378"/><zone xml:id="f0792-l1" type="line" n="1" ulx="245" uly="232" lrx="1523" lry="276"/><zone xml:id="f0792-l2" type="line" n="2" ulx="161" uly="275" lrx="1520" lry="319"/><zone xml:id="f0792-l3" type="line" n="3" ulx="163" uly="318" lrx="1524" lry="362"/><zone xml:id="f0792-l4" type="line" n="4" ulx="166" uly="363" lrx="1526" lry="404"/><zone xml:id="f0792-l5" type="line" n="5" ulx="164" uly="405" lrx="1526" lry="447"/><zone xml:id="f0792-l6" type="line" n="6" ulx="163" uly="447" lrx="1526" lry="491"/><zone xml:id="f0792-l7" type="line" n="7" ulx="161" uly="490" lrx="1526" lry="534"/><zone xml:id="f0792-l8" type="line" n="8" ulx="163" uly="532" lrx="1523" lry="576"/><zone xml:id="f0792-l9" type="line" n="9" ulx="163" uly="578" lrx="1526" lry="619"/><zone xml:id="f0792-l10" type="line" n="10" ulx="164" uly="619" lrx="1521" lry="663"/><zone xml:id="f0792-l11" type="line" n="11" ulx="164" uly="661" lrx="1521" lry="705"/><zone xml:id="f0792-l12" type="line" n="12" ulx="245" uly="748" lrx="1524" lry="792"/><zone xml:id="f0792-l13" type="line" n="13" ulx="160" uly="791" lrx="1520" lry="835"/><zone xml:id="f0792-l14" type="line" n="14" ulx="163" uly="833" lrx="1518" lry="877"/><zone xml:id="f0792-l15" type="line" n="15" ulx="163" uly="877" lrx="1523" lry="921"/><zone xml:id="f0792-l16" type="line" n="16" ulx="161" uly="921" lrx="1521" lry="965"/><zone xml:id="f0792-l17" type="line" n="17" ulx="164" uly="964" lrx="1524" lry="1007"/><zone xml:id="f0792-l18" type="line" n="18" ulx="163" uly="1005" lrx="1526" lry="1049"/><zone xml:id="f0792-l19" type="line" n="19" ulx="164" uly="1048" lrx="1526" lry="1092"/><zone xml:id="f0792-l20" type="line" n="20" ulx="163" uly="1091" lrx="1524" lry="1135"/><zone xml:id="f0792-l21" type="line" n="21" ulx="164" uly="1135" lrx="1524" lry="1179"/><zone xml:id="f0792-l22" type="line" n="22" ulx="163" uly="1177" lrx="1524" lry="1221"/><zone xml:id="f0792-l23" type="line" n="23" ulx="164" uly="1224" lrx="1526" lry="1266"/><zone xml:id="f0792-l24" type="line" n="24" ulx="166" uly="1268" lrx="1521" lry="1308"/><zone xml:id="f0792-l25" type="line" n="25" ulx="164" uly="1307" lrx="1526" lry="1351"/><zone xml:id="f0792-l26" type="line" n="26" ulx="163" uly="1350" lrx="1521" lry="1392"/><zone xml:id="f0792-l27" type="line" n="27" ulx="164" uly="1391" lrx="1526" lry="1435"/><zone xml:id="f0792-l28" type="line" n="28" ulx="164" uly="1436" lrx="1526" lry="1480"/><zone xml:id="f0792-l29" type="line" n="29" ulx="163" uly="1480" lrx="1521" lry="1522"/><zone xml:id="f0792-l30" type="line" n="30" ulx="166" uly="1521" lrx="1521" lry="1565"/><zone xml:id="f0792-l31" type="line" n="31" ulx="163" uly="1562" lrx="1518" lry="1606"/><zone xml:id="f0792-l32" type="line" n="32" ulx="164" uly="1606" lrx="1523" lry="1649"/><zone xml:id="f0792-l33" type="line" n="33" ulx="164" uly="1649" lrx="1520" lry="1692"/><zone xml:id="f0792-l34" type="line" n="34" ulx="164" uly="1691" lrx="1300" lry="1735"/><zone xml:id="f0792-l35" type="line" n="35" ulx="248" uly="1778" lrx="1521" lry="1822"/><zone xml:id="f0792-l36" type="line" n="36" ulx="166" uly="1820" lrx="1521" lry="1864"/><zone xml:id="f0792-l37" type="line" n="37" ulx="173" uly="1862" lrx="1521" lry="1906"/><zone xml:id="f0792-l38" type="line" n="38" ulx="166" uly="1907" lrx="1512" lry="1951"/><zone xml:id="f0792-l39" type="line" n="39" ulx="164" uly="1949" lrx="1511" lry="1993"/><zone xml:id="f0792-l40" type="line" n="40" ulx="166" uly="1992" lrx="1517" lry="2036"/><zone xml:id="f0792-l41" type="line" n="41" ulx="164" uly="2035" lrx="1487" lry="2079"/><zone xml:id="f0792-l42" type="line" n="42" ulx="254" uly="2120" lrx="1497" lry="2164"/><zone xml:id="f0792-l43" type="line" n="43" ulx="164" uly="2162" lrx="1518" lry="2206"/><zone xml:id="f0792-l44" type="line" n="44" ulx="166" uly="2206" lrx="1518" lry="2250"/><zone xml:id="f0792-l45" type="line" n="45" ulx="164" uly="2250" lrx="1520" lry="2292"/><zone xml:id="f0792-l46" type="line" n="46" ulx="164" uly="2292" lrx="1518" lry="2336"/><zone xml:id="f0792-l47" type="line" n="47" ulx="164" uly="2334" lrx="1520" lry="2378"/></surface></facsimile>
<text><body><div type="page" n="780"><pb n="780" facs="#f0792"/>
<fw type="header" place="top">Ortskunde des Fürstenthums Reuß j. L.</fw>
<p xml:id="p780-b1"><lb n="1" facs="#f0792-l1"/><placeName ref="#place-heinrichsgruen">Heinrichsgrün</placeName> (im Volke „neues Fuhrwerk“), fürstliches Kammergut und <lb n="2" facs="#f0792-l2"/>Förstersitz, mit <placeName ref="#place-neundorf">Neundorf</placeName> in Gemeindeverband, 3/4 Stunde SO. von <placeName ref="#place-neundorf">Neundorf</placeName>, <lb n="3" facs="#f0792-l3"/>zwischen dem <name type="nature" ref="#nature-sieglitzberg">Sieglitzberg</name> und dem <name type="nature" ref="#nature-kulm">Kulm</name> und mitten zwischen <placeName ref="#place-neundorf">Neundorf</placeName> und <lb n="4" facs="#f0792-l4"/><placeName ref="#place-schlegel">Schlegel</placeName>, am oberen <name type="nature" ref="#nature-gemaessgrund">Gemäßgrund</name>, auf einer <rs type="concept" ref="#concept-wiese">Matte</rs> gelegen, besteht aus der <lb n="5" facs="#f0792-l5"/><rs type="concept" ref="#concept-pachterswohnung">Pachterswohnung</rs> mit <rs type="concept" ref="#concept-oeconomiegebaeude">Oeconomiegebäuden</rs> und aus einem <rs type="concept" ref="#concept-forsthaus">Forsthause</rs> und hat <lb n="6" facs="#f0792-l6"/>2 Familien und 13 Seelen. <rs type="concept" ref="#concept-wiese">Wiesen</rs>, <rs type="concept" ref="#concept-acker">Hofäcker</rs> und <rs type="concept" ref="#concept-wald">Wald</rs> umschließen den <lb n="7" facs="#f0792-l7"/>einsamen Punkt. Von dem Kammergute heißt es 1647 amtlich: „Dies Vorwerk <lb n="8" facs="#f0792-l8"/>ist wegen seiner Lage am <name type="nature" ref="#nature-frankenwald">Frankenwald</name> nicht hoch anzuschlagen. Es hat Wies<lb n="9" break="no" facs="#f0792-l9"/>wachs zu 66 Fuder <rs type="concept" ref="#concept-heu">Heu</rs> und <rs type="concept" ref="#concept-grummet">Grummet</rs> und Feld zu 93 Scheffel Aussaat, aber <lb n="10" facs="#f0792-l10"/>meist <rs type="concept" ref="#concept-feld">Haberfeld</rs>. Ein Wieslein ist vom Vorwerke zum <rs type="concept" ref="#concept-forsthaus">Forsthause</rs> geschlagen. <lb n="11" facs="#f0792-l11"/>Sein Betrag macht jährlich 58 f.“ Am 1. April 1869 brannte das <rs type="concept" ref="#concept-forsthaus">Forsthaus</rs> ab.</p>
<p xml:id="p780-b2"><lb n="12" facs="#f0792-l12"/><placeName ref="#place-hornsgruen">Hornsgrün</placeName> (die Hornsgrün), ein im vorigen Jahrhunderte von einem <lb n="13" facs="#f0792-l13"/>Förster Horn erbauter und von ihm benannter, früher sehr besuchter, jetzt ver<lb n="14" break="no" facs="#f0792-l14"/>einsamter <rs type="concept" ref="#concept-gasthof">Gasthof</rs> mit vier <rs type="concept" ref="#concept-nebengebaeude">Nebengebäuden</rs>, 1/2 Stunde SW. von <placeName ref="#place-neundorf">Neundorf</placeName>, <lb n="15" facs="#f0792-l15"/>im oberen <name type="nature" ref="#nature-langwassergrund">Langwassergrund</name> und an der <rs type="concept" ref="#concept-strasse-nach-bamberg">bamberger Straße</rs> 1646 Fuß hoch <lb n="16" facs="#f0792-l16"/>gelegen. Hier 2 Familien und 10 Einwohner. Auf der Stätte des <rs type="concept" ref="#concept-gasthof">Gasthofs</rs> <lb n="17" facs="#f0792-l17"/>standen vordem ein <rs type="concept" ref="#concept-wirthshaus">Wirthshaus</rs> und eine <rs type="concept" ref="#concept-kapelle">Kapelle</rs>, beide im Dienste der <rs type="concept" ref="#concept-heerstrasse">Heer<lb n="18" break="no" facs="#f0792-l18"/>straße</rs>, wie dies mehrfach beim Uebergange der <rs type="concept" ref="#concept-hochstrasse">Hochstraßen</rs> über den <name type="nature" ref="#nature-thueringer-wald">thüringer <lb n="19" facs="#f0792-l19"/>Wald</name> und über andere Gebirge vorkam. Zur Zeit der Reformation war die <lb n="20" facs="#f0792-l20"/><rs type="concept" ref="#concept-kapelle">Kapelle</rs> bereits eingegangen. An dieselbe erinnern nur noch die hier gelegenen <lb n="21" facs="#f0792-l21"/>Flurstücke <placeName ref="#place-kirchwiesen">Kirchwiesen</placeName>, <placeName ref="#place-kirchbach">Kirchbach</placeName> und südlich davon die <placeName ref="#place-pfaffenwiesen">Pfaffenwiesen</placeName>. Sollte <lb n="22" facs="#f0792-l22"/>die von <placeName ref="#place-erfurt">Erfurt</placeName> nach <placeName ref="#place-hof">Hof</placeName> projectirte <rs type="concept" ref="#concept-eisenbahn">Eisenbahn</rs> jemals zu Stande kommen und <lb n="23" facs="#f0792-l23"/>in diesem Falle die Richtung über <placeName ref="#place-hornsgruen">Hornsgrün</placeName> (naturgemäßer als die über <lb n="24" facs="#f0792-l24"/><placeName ref="#place-schleiz">Schleiz</placeName>) eingehalten werden, so hat dieser Ort eine Zukunft. Zwischen <placeName ref="#place-hornsgruen">Horns<lb n="25" break="no" facs="#f0792-l25"/>grün</placeName> und der <placeName ref="#place-jaegersruh">Jägersruh</placeName>, am Anfange des <name type="nature" ref="#nature-orlagrund">Orlagrunds</name>, sollen zwei kleine Orte <lb n="26" facs="#f0792-l26"/>gelegen haben, der eine am sog. <placeName ref="#place-stutenkamm">Stutenkamm</placeName>, wo noch eine Stelle „die <placeName ref="#place-backoefen">Back<lb n="27" facs="#f0792-l27"/>öfen</placeName>“ heißt, und der andere am <placeName ref="#place-langenstein">Langenstein</placeName>. Die sichere Geschichte weiß nur <lb n="28" facs="#f0792-l28"/>von dem letzteren, daß er <placeName ref="#place-langenstein">Langenstein</placeName> hieß, wie aus den Landestheilungsacten <lb n="29" facs="#f0792-l29"/>von 1647 hervorgeht. 1/4 Stunde NW. von <placeName ref="#place-hornsgruen">Hornsgrün</placeName> liegt nach <placeName ref="#place-wurzbach">Wurzbach</placeName> <lb n="30" facs="#f0792-l30"/>zu die <placeName ref="#place-langwassermuehle">Langwassermühle</placeName> in dem hier breitmuldigen <name type="nature" ref="#nature-langwassergrund">Langwassergrunde</name>. Sie <lb n="31" facs="#f0792-l31"/>ist eine <rs type="concept" ref="#concept-mahl-und-schneidemuehle">Mahl- und Schneidemühle</rs> mit einer Familie. 1833 war sie abge<lb n="32" facs="#f0792-l32"/>brannt. <placeName ref="#place-hornsgruen">Hornsgrün</placeName> und <placeName ref="#place-langwassermuehle">Langwassermühle</placeName> pfarren und begraben nach <lb n="33" facs="#f0792-l33"/><placeName ref="#place-lobenstein">Lobenstein</placeName> und schulen nach <placeName ref="#place-neundorf">Neundorf</placeName>, in dessen Gemeindeverbande sie stehen. <lb n="34" facs="#f0792-l34"/>Desgleichen auch das außerhalb jedes Gemeindeverbandes stehende</p>
<p xml:id="p780-b3"><lb n="35" facs="#f0792-l35"/><placeName ref="#place-jaegersruh">Jägersruh</placeName>, früher eine <rs type="concept" ref="#concept-eremitage">Eremitage</rs>, jetzt ein fürstliches <rs type="concept" ref="#concept-jagdhaus">Jagdhaus</rs> im <lb n="36" facs="#f0792-l36"/><name type="nature" ref="#nature-frankenwald">Frankenwald</name> und auf dessen Südabdachung, 1 1/2 Stunde SW. von <placeName ref="#place-neundorf">Neundorf</placeName> und 1/2 <lb n="37" facs="#f0792-l37"/>Stunde NO. von <placeName ref="#place-titschendorf">Titschendorf</placeName> gelegen, bildet einen lieblichen, waldeinsamen, von <lb n="38" facs="#f0792-l38"/>kräftigem <rs type="concept" ref="#concept-buchenwald">Buchenwalde</rs> umgebenen, im Sommer viel besuchten Punkt, dessen fünf <lb n="39" facs="#f0792-l39"/>kleine einstöckige weiße <rs type="concept" ref="#concept-haus">Häuser</rs> (ein <rs type="concept" ref="#concept-rundbau">Rundbau</rs> und zur Seite je zwei <rs type="concept" ref="#concept-nipphaus">Nipphäuser</rs>) <lb n="40" facs="#f0792-l40"/>im Halbrund um eine grüne <rs type="concept" ref="#concept-wiese">Matte</rs> angelegt sind. Hier eine Familie mit drei <lb n="41" facs="#f0792-l41"/>Einwohnern, nach <placeName ref="#place-titschendorf">Titschendorf</placeName> geschult, aber zur lobensteiner Kirche gehörig.</p>
<p xml:id="p780-b4"><lb n="42" facs="#f0792-l42"/><placeName ref="#place-lichtenbrunn">Lichtenbrunn</placeName> (urkundlich 1500 Lichtenbrun, im Volke „<placeName ref="#place-lichtenbrunn">Licht'nbrunn</placeName>“), <lb n="43" facs="#f0792-l43"/>Langdorf, am Ostfuße des <name type="nature" ref="#nature-sieglitzberg">Sieglitzbergs</name>, in einem kurzen, mit schönen <rs type="concept" ref="#concept-wiese">Wiesen</rs> <lb n="44" facs="#f0792-l44"/>geschmückten, zwischen der <placeName ref="#place-scheibe">Scheibe</placeName> und den <placeName ref="#place-gartengelaengen">Gartengelängen</placeName> eingebuchteten Seiten<lb n="45" facs="#f0792-l45"/>thale des <name type="nature" ref="#nature-sieglitz">Sieglitzbachs</name>, längs der Straße von <placeName ref="#place-lichtenberg">Lichtenberg</placeName> (<placeName ref="#place-bayern">Bayern</placeName>) nach <placeName ref="#place-lobenstein">Loben<lb n="46" break="no" facs="#f0792-l46"/>stein</placeName>, 3/4 Stunde W. von <placeName ref="#place-harra">Harra</placeName> und 3/4 Stunde S. von <placeName ref="#place-lobenstein">Lobenstein</placeName>, von SO. <lb n="47" facs="#f0792-l47"/>nach NW. über 100 (1400—1510) Fuß ansteigend, im unteren Theile einzeilig, im oberen mehrzeilig, um einen <rs type="concept" ref="#concept-teich">Teich</rs> gelegen und quer über den Rand</p>
</div></body></text>
<standOff>
<listPlace>
<place xml:id="place-backoefen"><placeName>Backöfen</placeName><desc>Flur</desc></place>
<place xml:id="place-bayern"><placeName>Bayern</placeName><desc>Land</desc><location><geo>49.0 11.5</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2951839</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q980</idno></place>
<place xml:id="place-erfurt"><placeName>Erfurt</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.97734 11.03536</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2929670</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q31997476</idno></place>
<place xml:id="place-gartengelaengen"><placeName>Gartengelängen</placeName><desc>Flur</desc></place>
<place xml:id="place-harra"><placeName>Harra</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.41667 11.68333</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2910342</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q627705</idno></place>
<place xml:id="place-heinrichsgruen"><placeName>Heinrichsgrün</placeName><desc>Kammergut</desc></place>
<place xml:id="place-hof"><placeName>Hof</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.31297 11.91261</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2902768</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q6938</idno></place>
<place xml:id="place-hornsgruen"><placeName>Hornsgrün</placeName><desc>Gasthof</desc><location><geo>50.43058 11.57893</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2898776</idno></place>
<place xml:id="place-jaegersruh"><placeName>Jägersruh</placeName><desc>Jagdhaus</desc></place>
<place xml:id="place-kirchbach"><placeName>Kirchbach</placeName><desc>Flur</desc></place>
<place xml:id="place-kirchwiesen"><placeName>Kirchwiesen</placeName><desc>Flur</desc></place>
<place xml:id="place-langenstein"><placeName>Langenstein</placeName><desc>Wüstung</desc></place>
<place xml:id="place-langwassermuehle"><placeName>Langwassermühle</placeName><desc>Mühle</desc></place>
<place xml:id="place-lichtenberg"><placeName>Lichtenberg</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.83333 12.15</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2878112</idno></place>
<place xml:id="place-lichtenbrunn"><placeName>Lichtenbrunn</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.42184 11.64105</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2878089</idno></place>
<place xml:id="place-lobenstein"><placeName>Lobenstein</placeName><placeName type="modern">Bad Lobenstein</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.45223 11.6393</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2876721</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q505656</idno></place>
<place xml:id="place-neundorf"><placeName>Neundorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.43785 11.60165</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2864461</idno></place>
<place xml:id="place-pfaffenwiesen"><placeName>Pfaffenwiesen</placeName><desc>Flur</desc></place>
<place xml:id="place-scheibe"><placeName>Scheibe</placeName><desc>Flur</desc></place>
<place xml:id="place-schlegel"><placeName>Schlegel</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.4 11.61667</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2838794</idno></place>
<place xml:id="place-schleiz"><placeName>Schleiz</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.57866 11.81024</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2838673</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q32285667</idno></place>
<place xml:id="place-stutenkamm"><placeName>Stutenkamm</placeName><desc>Flur</desc></place>
<place xml:id="place-titschendorf"><placeName>Titschendorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.38652 11.52678</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2822080</idno></place>
<place xml:id="place-wurzbach"><placeName>Wurzbach</placeName><desc>Marktflecken</desc><location><geo>50.46357 11.53779</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2805623</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q530139</idno></place>
<place xml:id="nature-frankenwald" type="nature"><placeName>Frankenwald</placeName><desc>Gebirge</desc><location><geo>50.30595 11.57675</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2925544</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q282737</idno></place>
<place xml:id="nature-gemaessgrund" type="nature"><placeName>Gemäßgrund</placeName><desc>Tal</desc></place>
<place xml:id="nature-kulm" type="nature"><placeName>Kulm</placeName><desc>Berg</desc><location><geo>50.47692 11.48781</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2882593</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q31324679</idno></place>
<place xml:id="nature-langwassergrund" type="nature"><placeName>Langwassergrund</placeName><desc>Tal</desc></place>
<place xml:id="nature-orlagrund" type="nature"><placeName>Orlagrund</placeName><desc>Tal</desc></place>
<place xml:id="nature-sieglitz" type="nature"><placeName>Sieglitz</placeName><desc>Bach</desc></place>
<place xml:id="nature-sieglitzberg" type="nature"><placeName>Sieglitzberg</placeName><desc>Berg</desc><location><geo>50.42691 11.61356</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/8531801</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q31567068</idno></place>
<place xml:id="nature-thueringer-wald" type="nature"><placeName>Thüringer Wald</placeName><desc>Gebirge</desc><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q4210</idno></place>
</listPlace>
<listObject type="concept">
<object xml:id="concept-acker"><objectIdentifier><objectName>Acker</objectName><objectName xml:lang="en">arable field</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-buchenwald"><objectIdentifier><objectName>Buchenwald</objectName><objectName xml:lang="en">beech forest</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-eisenbahn"><objectIdentifier><objectName>Eisenbahn</objectName><objectName xml:lang="en">railway</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-eremitage"><objectIdentifier><objectName>Eremitage</objectName><objectName xml:lang="en">hermitage (pleasure grounds at Gera)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-feld"><objectIdentifier><objectName>Feld</objectName><objectName xml:lang="en">field, arable land</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-forsthaus"><objectIdentifier><objectName>Forsthaus</objectName><objectName xml:lang="en">forester's house</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-gasthof"><objectIdentifier><objectName>Gasthof</objectName><objectName xml:lang="en">inn</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-grummet"><objectIdentifier><objectName>Grummet</objectName><objectName xml:lang="en">aftermath hay</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-haus"><objectIdentifier><objectName>Haus</objectName><objectName xml:lang="en">house</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-heerstrasse"><objectIdentifier><objectName>Heerstraße</objectName><objectName xml:lang="en">military road; highway</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-heu"><objectIdentifier><objectName>Heu</objectName><objectName xml:lang="en">hay</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-hochstrasse"><objectIdentifier><objectName>Hochstraße</objectName><objectName xml:lang="en">high road</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-jagdhaus"><objectIdentifier><objectName>Jagdhaus</objectName><objectName xml:lang="en">hunting lodge</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-kapelle"><objectIdentifier><objectName>Kapelle</objectName><objectName xml:lang="en">chapel</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-mahl-und-schneidemuehle"><objectIdentifier><objectName>Mahl- und Schneidemühle</objectName><objectName xml:lang="en">grist and sawmill</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-nebengebaeude"><objectIdentifier><objectName>Nebengebäude</objectName><objectName xml:lang="en">outbuilding</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-nipphaus"><objectIdentifier><objectName>Nipphaus</objectName><objectName xml:lang="en">small cottage (Nipphaus)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-oeconomiegebaeude"><objectIdentifier><objectName>Oeconomiegebäude</objectName><objectName xml:lang="en">farm buildings</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-pachterswohnung"><objectIdentifier><objectName>Pachterswohnung</objectName><objectName xml:lang="en">tenant farmer's dwelling</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-rundbau"><objectIdentifier><objectName>Rundbau</objectName><objectName xml:lang="en">round building</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-strasse-nach-bamberg"><objectIdentifier><objectName>Straße nach Bamberg</objectName><objectName xml:lang="en">road to Bamberg</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-teich"><objectIdentifier><objectName>Teich</objectName><objectName xml:lang="en">pond</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-wald"><objectIdentifier><objectName>Wald</objectName><objectName xml:lang="en">forest, woodland</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-wiese"><objectIdentifier><objectName>Wiese</objectName><objectName xml:lang="en">meadow</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-wirthshaus"><objectIdentifier><objectName>Wirthshaus</objectName><objectName xml:lang="en">tavern; inn</objectName></objectIdentifier></object>
</listObject>
</standOff>
</TEI>
