<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="de">
<teiHeader>
  <fileDesc>
    <titleStmt>
      <title type="main">Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L.</title>
      <title type="sub">Digitale Edition, S. 821</title>
      <author><persName ref="https://d-nb.info/gnd/119209217">Brückner, Georg</persName> (1800–1881)</author>
      <editor><persName>Tobias Perschl</persName></editor><editor><persName>Markus Gerstmeier</persName></editor><editor><persName>Malte Rehbein</persName></editor>
      <respStmt><resp>Automatische Transkription und Entitätenerkennung</resp><name>Google Gemini 3 Flash (2026)</name></respStmt>
      <respStmt><resp>Layout-Korrektur, Register, Auswertungen, Edition</resp><persName>Tobias Perschl</persName><persName>Markus Gerstmeier</persName><persName>Malte Rehbein</persName><name>Claude (Anthropic)</name></respStmt>
    </titleStmt>
    <editionStmt><edition n="1.1">Version 1.1, <date when="2026-10-02">2026-10-02</date></edition></editionStmt>
    <publicationStmt>
      <publisher>Lehrstuhl für Computational Humanities, Universität Passau</publisher>
      <date when="2026-10-02">2026</date>
      <availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 (Transkription, Annotation, Daten). Faksimiles: Bayerische Staatsbibliothek München, NoC-NC 1.0.</licence></availability>
    </publicationStmt>
    <sourceDesc>
      <bibl type="original">
        <author>Brückner, Georg</author>
        <title>Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L. Im Auftrage des regierenden Landesfürsten verfaßt</title>
        <pubPlace>Gera</pubPlace><publisher>Köhler</publisher><date when="1870">1870</date>
        <extent>VIII, 840 S.</extent>
        <idno type="URN">urn:nbn:de:bvb:12-bsb11005578-4</idno>
        <idno type="BSB">bsb11005578</idno>
        <idno type="shelfmark">München, Bayerische Staatsbibliothek, Germ.sp. 78 ld</idno>
      </bibl>
    </sourceDesc>
  </fileDesc>
  <encodingDesc>
    <projectDesc><p>Digitale Edition auf Grundlage einer automatischen Transkription des BSB-Digitalisats (Gemini 3 Flash, 2026), regelbasiert korrigiert und strukturiert; Register durch KI-Agenten bereinigt und mit Normdaten verknüpft.</p></projectDesc>
    <editorialDecl>
      <normalization><p>Historische Schreibung beibehalten; Umlaute modern (ä, ö, ü statt e-Superskript); langes s als s; Ligaturen aufgelöst.</p></normalization>
      <hyphenation eol="none"><p>Silbentrennung am Zeilenende aufgelöst; am Seitenende erhaltene Trennungen sind über das Seitenende hinweg in einem Absatz zusammengeführt.</p></hyphenation>
      <correction><p>Layoutfehler der automatischen Erkennung (Tabellenköpfe, Bogensignaturen, Trennstriche) sind regelbasiert korrigiert und je Seite protokolliert. Inhaltliche Druckfehler sind nicht korrigiert.</p></correction>
    </editorialDecl>
  </encodingDesc>
  <profileDesc><langUsage><language ident="de">Deutsch (1870)</language></langUsage></profileDesc>
  <revisionDesc><change when="2026-10-02">Version 1.1</change></revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile><surface xml:id="f0833" n="821" ulx="0" uly="0" lrx="1589" lry="2692"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00833/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0833-b1" type="block" ulx="83" uly="225" lrx="1436" lry="827"/><zone xml:id="f0833-b2" type="block" ulx="80" uly="868" lrx="1433" lry="2409"/><zone xml:id="f0833-l1" type="line" n="1" ulx="88" uly="225" lrx="1433" lry="269"/><zone xml:id="f0833-l2" type="line" n="2" ulx="88" uly="270" lrx="1433" lry="310"/><zone xml:id="f0833-l3" type="line" n="3" ulx="89" uly="311" lrx="1433" lry="352"/><zone xml:id="f0833-l4" type="line" n="4" ulx="88" uly="355" lrx="1434" lry="397"/><zone xml:id="f0833-l5" type="line" n="5" ulx="86" uly="395" lrx="1436" lry="439"/><zone xml:id="f0833-l6" type="line" n="6" ulx="88" uly="440" lrx="1434" lry="484"/><zone xml:id="f0833-l7" type="line" n="7" ulx="86" uly="483" lrx="1436" lry="524"/><zone xml:id="f0833-l8" type="line" n="8" ulx="88" uly="526" lrx="1433" lry="567"/><zone xml:id="f0833-l9" type="line" n="9" ulx="86" uly="567" lrx="1434" lry="611"/><zone xml:id="f0833-l10" type="line" n="10" ulx="85" uly="609" lrx="1433" lry="653"/><zone xml:id="f0833-l11" type="line" n="11" ulx="83" uly="652" lrx="1433" lry="696"/><zone xml:id="f0833-l12" type="line" n="12" ulx="85" uly="696" lrx="1433" lry="740"/><zone xml:id="f0833-l13" type="line" n="13" ulx="86" uly="739" lrx="1433" lry="783"/><zone xml:id="f0833-l14" type="line" n="14" ulx="86" uly="783" lrx="987" lry="827"/><zone xml:id="f0833-l15" type="line" n="15" ulx="164" uly="868" lrx="1431" lry="910"/><zone xml:id="f0833-l16" type="line" n="16" ulx="85" uly="912" lrx="1431" lry="952"/><zone xml:id="f0833-l17" type="line" n="17" ulx="85" uly="954" lrx="1433" lry="996"/><zone xml:id="f0833-l18" type="line" n="18" ulx="85" uly="999" lrx="1433" lry="1038"/><zone xml:id="f0833-l19" type="line" n="19" ulx="86" uly="1038" lrx="1427" lry="1082"/><zone xml:id="f0833-l20" type="line" n="20" ulx="85" uly="1081" lrx="1433" lry="1125"/><zone xml:id="f0833-l21" type="line" n="21" ulx="88" uly="1130" lrx="1431" lry="1167"/><zone xml:id="f0833-l22" type="line" n="22" ulx="85" uly="1169" lrx="1433" lry="1209"/><zone xml:id="f0833-l23" type="line" n="23" ulx="85" uly="1210" lrx="1433" lry="1254"/><zone xml:id="f0833-l24" type="line" n="24" ulx="86" uly="1253" lrx="1428" lry="1296"/><zone xml:id="f0833-l25" type="line" n="25" ulx="85" uly="1298" lrx="1431" lry="1338"/><zone xml:id="f0833-l26" type="line" n="26" ulx="86" uly="1340" lrx="1430" lry="1381"/><zone xml:id="f0833-l27" type="line" n="27" ulx="85" uly="1382" lrx="1430" lry="1426"/><zone xml:id="f0833-l28" type="line" n="28" ulx="86" uly="1423" lrx="1431" lry="1467"/><zone xml:id="f0833-l29" type="line" n="29" ulx="83" uly="1470" lrx="1433" lry="1510"/><zone xml:id="f0833-l30" type="line" n="30" ulx="83" uly="1509" lrx="1431" lry="1553"/><zone xml:id="f0833-l31" type="line" n="31" ulx="83" uly="1555" lrx="1430" lry="1595"/><zone xml:id="f0833-l32" type="line" n="32" ulx="82" uly="1596" lrx="1428" lry="1640"/><zone xml:id="f0833-l33" type="line" n="33" ulx="85" uly="1637" lrx="1428" lry="1681"/><zone xml:id="f0833-l34" type="line" n="34" ulx="80" uly="1681" lrx="1430" lry="1725"/><zone xml:id="f0833-l35" type="line" n="35" ulx="83" uly="1724" lrx="1431" lry="1767"/><zone xml:id="f0833-l36" type="line" n="36" ulx="82" uly="1767" lrx="1431" lry="1808"/><zone xml:id="f0833-l37" type="line" n="37" ulx="82" uly="1814" lrx="1433" lry="1852"/><zone xml:id="f0833-l38" type="line" n="38" ulx="83" uly="1852" lrx="1430" lry="1895"/><zone xml:id="f0833-l39" type="line" n="39" ulx="80" uly="1895" lrx="1428" lry="1939"/><zone xml:id="f0833-l40" type="line" n="40" ulx="80" uly="1939" lrx="1428" lry="1980"/><zone xml:id="f0833-l41" type="line" n="41" ulx="80" uly="1984" lrx="1428" lry="2024"/><zone xml:id="f0833-l42" type="line" n="42" ulx="80" uly="2022" lrx="1430" lry="2066"/><zone xml:id="f0833-l43" type="line" n="43" ulx="80" uly="2065" lrx="1430" lry="2109"/><zone xml:id="f0833-l44" type="line" n="44" ulx="80" uly="2109" lrx="1430" lry="2153"/><zone xml:id="f0833-l45" type="line" n="45" ulx="80" uly="2151" lrx="1428" lry="2195"/><zone xml:id="f0833-l46" type="line" n="46" ulx="80" uly="2195" lrx="1430" lry="2237"/><zone xml:id="f0833-l47" type="line" n="47" ulx="80" uly="2237" lrx="1428" lry="2281"/><zone xml:id="f0833-l48" type="line" n="48" ulx="80" uly="2279" lrx="1427" lry="2323"/><zone xml:id="f0833-l49" type="line" n="49" ulx="82" uly="2322" lrx="1430" lry="2366"/><zone xml:id="f0833-l50" type="line" n="50" ulx="82" uly="2368" lrx="1428" lry="2409"/></surface></facsimile>
<text><body><div type="page" n="821"><pb n="821" facs="#f0833"/>
<fw type="header" place="top">III. Der Landestheil Lobenstein-Ebersdorf.</fw>
<p xml:id="p821-b1"><lb n="1" facs="#f0833-l1"/>und 57 ledige Grundstücke. Es gliedern sich die Einwohner in 20 Bauern, <lb n="2" facs="#f0833-l2"/>52 Kleinhäusler, 18 Taglöhner und 13 Dienstboten. Unter ihren 35 Hand<lb n="3" break="no" facs="#f0833-l3"/>werkern sind 10 Weber, 9 Maurer, 5 Zimmerleute, 2 Fleischer, 1 Bergmann, <lb n="4" facs="#f0833-l4"/>Böttcher, Müller, Schmied, Schneider, Schuhmacher, Strumpfwirker, Tischler <lb n="5" facs="#f0833-l5"/>und Wagner; außerdem 24 Weißnäherinnen, 4 Wirthe und 3 Händler. Die <lb n="6" facs="#f0833-l6"/>Flur, 2017 7/30 Morgen groß, hat meist mageren Boden, dazu rauhe Luft. <lb n="7" facs="#f0833-l7"/><name type="organism" ref="#organism-klee">Klee</name> und <name type="organism" ref="#organism-weizen">Weizen</name> wollen nicht gedeihen. Der mittelgute Morgen steht zu <lb n="8" facs="#f0833-l8"/>3 Thlr. Pacht. In der Flur 12 <rs type="concept" ref="#concept-teich">Teiche</rs> und 12 <rs type="concept" ref="#concept-torfgrube">Torfgruben</rs>. Aus dem <rs type="concept" ref="#concept-moor">Torf<lb n="9" break="no" facs="#f0833-l9"/>moor</rs> der Flur entspringen der <name type="nature" ref="#nature-kegelbach">gebersreuther und der töpener Bach</name>. Früher <lb n="10" facs="#f0833-l10"/>hier eine <rs type="concept" ref="#concept-ockergrube">Ockergrube</rs>, jetzt eingegangen. Die Hauptflurstücke sind: Förtschen<lb n="11" break="no" facs="#f0833-l11"/>winzel (Vierzehnwinkel), Kuhweg, enger Weg, Knollenbüsche, Zinkensteig, hirsch<lb n="12" break="no" facs="#f0833-l12"/>berger Weg, Grund, Mühlberg, Espig, Hofgelänge, <placeName ref="#place-erlenwiesen">Erlwiesen</placeName>, Funkenweg, <lb n="13" facs="#f0833-l13"/>Pörstling, Faulen, Moosstäudig, Winkel, neue Reut, Wölfe, hohes Holz, Kessel, <lb n="14" facs="#f0833-l14"/>Pfortenweg, Forst, Bärengruben, Lohwiesen, Nassen.</p>
<p xml:id="p821-b2"><lb n="15" facs="#f0833-l15"/><placeName ref="#place-gebersreuth">Gebersreuth</placeName>, der centrale Hauptpunkt der Gemeinde, in einer Hochlands<lb n="16" break="no" facs="#f0833-l16"/>furche von bewaldeten Höhen (Eybaberg, Moosstäudig, Bärengruben und Mühl<lb n="17" break="no" facs="#f0833-l17"/>berg) umschlossen, längs einer Dorfstraße und drei Teichen nordwärts ansteigend <lb n="18" facs="#f0833-l18"/>und zweizeilig erbaut, hat 1 <rs type="concept" ref="#concept-schulhaus">Schulhaus</rs>, 1 <rs type="concept" ref="#concept-gemeindeschmiede">Gemeindeschmiede</rs>, 1 <rs type="concept" ref="#concept-armen-und-spritzenhaus">Armen- und <lb n="19" facs="#f0833-l19"/>Spritzenhaus</rs> und 38 Privathäuser (darunter 25 zwei-, die übrigen einstöckig) <lb n="20" facs="#f0833-l20"/>mit 25 Höfen, in 52 Familien 255 Einw. Die Häuser größtentheils mit <lb n="21" facs="#f0833-l21"/><rs type="concept" ref="#concept-schiefer">Schiefer</rs>dächern. Der Ort muß in früheren Zeiten nach <placeName ref="#place-gefell">Gesell</placeName> gepfarrt haben; <lb n="22" facs="#f0833-l22"/>darauf deuten die dem geseller Gotteshause und Diaconat zuständig gewesenen <lb n="23" facs="#f0833-l23"/>Lehen mehrerer Häuser des Ortes. Wenn nicht schon einige Zeit vor der <lb n="24" facs="#f0833-l24"/>Reformation, so doch sicher seitdem pfarrt und begräbt er nach <placeName ref="#place-misslareuth">Mißlareuth</placeName>, <lb n="25" facs="#f0833-l25"/>war auch erst dahin geschult, bekam aber später eine Wanderschule, 1825 eine <lb n="26" facs="#f0833-l26"/>Sommer- und Winterschule mit Miethlokal, 1842 ein eigenes, 1866 reparirtes <lb n="27" facs="#f0833-l27"/>freundliches Schulhaus. Die Ablösung des Reihetisches erfolgte vollständig <lb n="28" facs="#f0833-l28"/>1852. Eingeschult sind <placeName ref="#place-heidefeld">Heidefeld</placeName> seit 1842 und <placeName ref="#place-strassenreuth">Straßenreuth</placeName>. Die Zahl <lb n="29" facs="#f0833-l29"/>der Schulkinder beträgt 93. Im Orte ein <rs type="concept" ref="#concept-privatwirthshaus">Privatwirthshaus</rs> (vordem ein <lb n="30" facs="#f0833-l30"/>Erbkretschmar), eine <rs type="concept" ref="#concept-muehle">Mühle</rs> und eine im Jahre 1866 angeschaffte <rs type="concept" ref="#concept-feuerspritze">Feuerspritze</rs>. <lb n="31" facs="#f0833-l31"/>Die engere Ortsgemeinde besitzt circa 58 Morgen (an 41 6/10 Morgen steuer<lb n="32" break="no" facs="#f0833-l32"/>freien Boden, 8 3/10 Morgen Hutung, 5 4/10 Morgen <rs type="concept" ref="#concept-wiese">Wiesen</rs>, 1 Morgen Feld, 1 7/<lb n="33" facs="#f0833-l33"/>10 Morgen <rs type="concept" ref="#concept-teich">Teiche</rs> und die <rs type="concept" ref="#concept-schmiede">Schmiede</rs>) im Werthe von 800 Thlr. Die <rs type="concept" ref="#concept-dorfstrasse">Dorf<lb n="34" break="no" facs="#f0833-l34"/>straße</rs> und sechs Communications- und Vicinalwege sind in gutem Stande. <lb n="35" facs="#f0833-l35"/>Ackerbau, Taglohn, Betrieb des Zimmer- und Maurerhandwerks hauptsächlichste <lb n="36" facs="#f0833-l36"/>Nahrungsquelle des Ortes. Der bäuerliche Grundbesitz besteht vorzugsweise <lb n="37" facs="#f0833-l37"/>aus 19 Bauergütern. Hier 19 Bauern; manche davon öfters mit knappem <lb n="38" facs="#f0833-l38"/>Baue des Jahresbrodes. Außerdem treiben 11 Häusler etwas Feldbau. An <lb n="39" facs="#f0833-l39"/>Handwerkern finden sich vorherrschend Maurer und Zimmerleute. Viele Klein<lb n="40" break="no" facs="#f0833-l40"/>leute gewinnen ihr Brod im Weißnähen, auf dem <rs type="concept" ref="#concept-schieferbruch">Schieferbruche</rs> des Mühl<lb n="41" break="no" facs="#f0833-l41"/>bergs und in den <rs type="concept" ref="#concept-torfgrube">Torfgruben</rs>. Der auf herrschaftlichem Boden liegende Mühl<lb n="42" break="no" facs="#f0833-l42"/>bergsschieferbruch beschäftigt im Winter gegen 50 Personen und liefert besonders <lb n="43" facs="#f0833-l43"/>guten <rs type="concept" ref="#concept-dachschiefer">Dachschiefer</rs>. Die Torfgräberei, lohnend für die Grubenbesitzer und für <lb n="44" facs="#f0833-l44"/>die Arbeiter, setzt jährlich gegen 1 1/2 Million <rs type="concept" ref="#concept-torfziegel">Torfziegeln</rs> von besonderer Güte <lb n="45" facs="#f0833-l45"/>nach <placeName ref="#place-gefell">Gesell</placeName> und <placeName ref="#place-hirschberg">Hirschberg</placeName> ab. In und außer dem Hause herrscht Fleiß und <lb n="46" facs="#f0833-l46"/>Sparsamkeit, daher die Einwohner sich leidlich nähren, wenn sie auch keine <lb n="47" facs="#f0833-l47"/>Kapitalisten sind. Es giebt drei Almosener, aber keine Gebrechlichen. In <lb n="48" facs="#f0833-l48"/>dem Orte, der ein deutscher Anbau ist, muß ursprünglich ein <rs type="concept" ref="#concept-vorwerk-zu-dobareuth">dobareuther Vor<lb n="49" break="no" facs="#f0833-l49"/>werk</rs> gewesen sein, worauf unter Anderen dies hinweist, daß die Mehrzahl <lb n="50" facs="#f0833-l50"/>der Häuser Lehen der Rittergüter von <placeName ref="#place-dobareuth">Dobareuth</placeName> oberen und unteren Theils</p>
<fw type="sig" place="bottom">53</fw>
</div></body></text>
<standOff>
<listPlace>
<place xml:id="place-dobareuth"><placeName>Dobareuth</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.42646 11.85653</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2936692</idno></place>
<place xml:id="place-erlenwiesen"><placeName>Erlenwiesen</placeName><desc>Flur</desc></place>
<place xml:id="place-gebersreuth"><placeName>Gebersreuth</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.42897 11.89368</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2922183</idno></place>
<place xml:id="place-gefell"><placeName>Gefell</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.44054 11.85929</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2922089</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q529761</idno></place>
<place xml:id="place-heidefeld"><placeName>Heidefeld</placeName><desc>Weiler</desc></place>
<place xml:id="place-hirschberg"><placeName>Hirschberg</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.40538 11.81829</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2903720</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q630383</idno></place>
<place xml:id="place-misslareuth"><placeName>Mißlareuth</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.4436 11.90807</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2870946</idno></place>
<place xml:id="place-strassenreuth"><placeName>Straßenreuth</placeName><desc>Weiler</desc><location><geo>50.42348 11.90053</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2826151</idno></place>
<place xml:id="nature-kegelbach" type="nature"><placeName>Kegelbach</placeName><desc>Bach</desc></place>
</listPlace>
<listObject type="organism">
<object xml:id="organism-klee"><objectIdentifier><objectName>Klee</objectName><objectName type="scientific">Trifolium</objectName><objectName xml:lang="en">clover</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2973363</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-weizen"><objectIdentifier><objectName>Weizen</objectName><objectName type="scientific">Triticum aestivum</objectName><objectName xml:lang="en">wheat</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/7795888</idno></objectIdentifier></object>
</listObject>
<listObject type="concept">
<object xml:id="concept-armen-und-spritzenhaus"><objectIdentifier><objectName>Armen- und Spritzenhaus</objectName><objectName xml:lang="en">poorhouse and fire-engine house</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-dachschiefer"><objectIdentifier><objectName>Dachschiefer</objectName><objectName xml:lang="en">roofing slate</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-dorfstrasse"><objectIdentifier><objectName>Dorfstraße</objectName><objectName xml:lang="en">village street</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-feuerspritze"><objectIdentifier><objectName>Feuerspritze</objectName><objectName xml:lang="en">fire engine</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-gemeindeschmiede"><objectIdentifier><objectName>Gemeindeschmiede</objectName><objectName xml:lang="en">municipal smithy</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-moor"><objectIdentifier><objectName>Moor</objectName><objectName xml:lang="en">moor, bog, peat bog</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-muehle"><objectIdentifier><objectName>Mühle</objectName><objectName xml:lang="en">mill</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-ockergrube"><objectIdentifier><objectName>Ockergrube</objectName><objectName xml:lang="en">ochre pit</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-privatwirthshaus"><objectIdentifier><objectName>Privatwirthshaus</objectName><objectName xml:lang="en">private inn</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-schiefer"><objectIdentifier><objectName>Schiefer</objectName><objectName xml:lang="en">slate, shale (the dominant rock of the Oberland)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-schieferbruch"><objectIdentifier><objectName>Schieferbruch</objectName><objectName xml:lang="en">slate quarry</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-schmiede"><objectIdentifier><objectName>Schmiede</objectName><objectName xml:lang="en">smithy</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-schulhaus"><objectIdentifier><objectName>Schulhaus</objectName><objectName xml:lang="en">school building</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-teich"><objectIdentifier><objectName>Teich</objectName><objectName xml:lang="en">pond</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-torfgrube"><objectIdentifier><objectName>Torfgrube</objectName><objectName xml:lang="en">peat pit</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-torfziegel"><objectIdentifier><objectName>Torfziegel</objectName><objectName xml:lang="en">peat brick</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-vorwerk-zu-dobareuth"><objectIdentifier><objectName>Vorwerk zu Dobareuth</objectName><objectName xml:lang="en">outlying farm at Dobareuth</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-wiese"><objectIdentifier><objectName>Wiese</objectName><objectName xml:lang="en">meadow</objectName></objectIdentifier></object>
</listObject>
</standOff>
</TEI>
