<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="de">
<teiHeader>
  <fileDesc>
    <titleStmt>
      <title type="main">Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L.</title>
      <title type="sub">Digitale Edition, S. 86</title>
      <author><persName ref="https://d-nb.info/gnd/119209217">Brückner, Georg</persName> (1800–1881)</author>
      <editor><persName>Tobias Perschl</persName></editor><editor><persName>Markus Gerstmeier</persName></editor><editor><persName>Malte Rehbein</persName></editor>
      <respStmt><resp>Automatische Transkription und Entitätenerkennung</resp><name>Google Gemini 3 Flash (2026)</name></respStmt>
      <respStmt><resp>Layout-Korrektur, Register, Auswertungen, Edition</resp><persName>Tobias Perschl</persName><persName>Markus Gerstmeier</persName><persName>Malte Rehbein</persName><name>Claude (Anthropic)</name></respStmt>
    </titleStmt>
    <editionStmt><edition n="1.1">Version 1.1, <date when="2026-10-02">2026-10-02</date></edition></editionStmt>
    <publicationStmt>
      <publisher>Lehrstuhl für Computational Humanities, Universität Passau</publisher>
      <date when="2026-10-02">2026</date>
      <availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 (Transkription, Annotation, Daten). Faksimiles: Bayerische Staatsbibliothek München, NoC-NC 1.0.</licence></availability>
    </publicationStmt>
    <sourceDesc>
      <bibl type="original">
        <author>Brückner, Georg</author>
        <title>Volks- und Landeskunde des Fürstenthums Reuß j. L. Im Auftrage des regierenden Landesfürsten verfaßt</title>
        <pubPlace>Gera</pubPlace><publisher>Köhler</publisher><date when="1870">1870</date>
        <extent>VIII, 840 S.</extent>
        <idno type="URN">urn:nbn:de:bvb:12-bsb11005578-4</idno>
        <idno type="BSB">bsb11005578</idno>
        <idno type="shelfmark">München, Bayerische Staatsbibliothek, Germ.sp. 78 ld</idno>
      </bibl>
    </sourceDesc>
  </fileDesc>
  <encodingDesc>
    <projectDesc><p>Digitale Edition auf Grundlage einer automatischen Transkription des BSB-Digitalisats (Gemini 3 Flash, 2026), regelbasiert korrigiert und strukturiert; Register durch KI-Agenten bereinigt und mit Normdaten verknüpft.</p></projectDesc>
    <editorialDecl>
      <normalization><p>Historische Schreibung beibehalten; Umlaute modern (ä, ö, ü statt e-Superskript); langes s als s; Ligaturen aufgelöst.</p></normalization>
      <hyphenation eol="none"><p>Silbentrennung am Zeilenende aufgelöst; am Seitenende erhaltene Trennungen sind über das Seitenende hinweg in einem Absatz zusammengeführt.</p></hyphenation>
      <correction><p>Layoutfehler der automatischen Erkennung (Tabellenköpfe, Bogensignaturen, Trennstriche) sind regelbasiert korrigiert und je Seite protokolliert. Inhaltliche Druckfehler sind nicht korrigiert.</p></correction>
    </editorialDecl>
  </encodingDesc>
  <profileDesc><langUsage><language ident="de">Deutsch (1870)</language></langUsage></profileDesc>
  <revisionDesc><change when="2026-10-02">Version 1.1</change></revisionDesc>
</teiHeader>
<facsimile><surface xml:id="f0098" n="86" ulx="0" uly="0" lrx="1609" lry="2698"><graphic url="https://api.digitale-sammlungen.de/iiif/image/v2/bsb11005578_00098/full/full/0/default.jpg" mimeType="image/jpeg"/><zone xml:id="f0098-b1" type="block" ulx="167" uly="224" lrx="1514" lry="744"/><zone xml:id="f0098-b2" type="block" ulx="170" uly="741" lrx="1517" lry="1258"/><zone xml:id="f0098-b3" type="block" ulx="172" uly="1257" lrx="1522" lry="2414"/><zone xml:id="f0098-l1" type="line" n="1" ulx="167" uly="224" lrx="1513" lry="268"/><zone xml:id="f0098-l2" type="line" n="2" ulx="169" uly="268" lrx="1514" lry="312"/><zone xml:id="f0098-l3" type="line" n="3" ulx="169" uly="310" lrx="1514" lry="354"/><zone xml:id="f0098-l4" type="line" n="4" ulx="169" uly="353" lrx="1514" lry="397"/><zone xml:id="f0098-l5" type="line" n="5" ulx="172" uly="396" lrx="1513" lry="440"/><zone xml:id="f0098-l6" type="line" n="6" ulx="170" uly="440" lrx="1513" lry="484"/><zone xml:id="f0098-l7" type="line" n="7" ulx="170" uly="484" lrx="1513" lry="527"/><zone xml:id="f0098-l8" type="line" n="8" ulx="170" uly="526" lrx="1514" lry="570"/><zone xml:id="f0098-l9" type="line" n="9" ulx="172" uly="568" lrx="1513" lry="612"/><zone xml:id="f0098-l10" type="line" n="10" ulx="170" uly="611" lrx="1513" lry="655"/><zone xml:id="f0098-l11" type="line" n="11" ulx="170" uly="656" lrx="1513" lry="700"/><zone xml:id="f0098-l12" type="line" n="12" ulx="173" uly="700" lrx="596" lry="744"/><zone xml:id="f0098-l13" type="line" n="13" ulx="256" uly="741" lrx="1517" lry="785"/><zone xml:id="f0098-l14" type="line" n="14" ulx="170" uly="783" lrx="1516" lry="826"/><zone xml:id="f0098-l15" type="line" n="15" ulx="170" uly="827" lrx="1516" lry="871"/><zone xml:id="f0098-l16" type="line" n="16" ulx="172" uly="870" lrx="1517" lry="914"/><zone xml:id="f0098-l17" type="line" n="17" ulx="173" uly="913" lrx="1517" lry="957"/><zone xml:id="f0098-l18" type="line" n="18" ulx="173" uly="956" lrx="1516" lry="1000"/><zone xml:id="f0098-l19" type="line" n="19" ulx="172" uly="1000" lrx="1516" lry="1044"/><zone xml:id="f0098-l20" type="line" n="20" ulx="175" uly="1043" lrx="1517" lry="1087"/><zone xml:id="f0098-l21" type="line" n="21" ulx="173" uly="1084" lrx="1514" lry="1128"/><zone xml:id="f0098-l22" type="line" n="22" ulx="172" uly="1130" lrx="1514" lry="1171"/><zone xml:id="f0098-l23" type="line" n="23" ulx="175" uly="1172" lrx="1516" lry="1216"/><zone xml:id="f0098-l24" type="line" n="24" ulx="176" uly="1217" lrx="1420" lry="1258"/><zone xml:id="f0098-l25" type="line" n="25" ulx="259" uly="1257" lrx="1517" lry="1301"/><zone xml:id="f0098-l26" type="line" n="26" ulx="172" uly="1301" lrx="1516" lry="1345"/><zone xml:id="f0098-l27" type="line" n="27" ulx="175" uly="1346" lrx="1517" lry="1386"/><zone xml:id="f0098-l28" type="line" n="28" ulx="173" uly="1387" lrx="1516" lry="1431"/><zone xml:id="f0098-l29" type="line" n="29" ulx="173" uly="1428" lrx="1519" lry="1472"/><zone xml:id="f0098-l30" type="line" n="30" ulx="175" uly="1471" lrx="1519" lry="1514"/><zone xml:id="f0098-l31" type="line" n="31" ulx="175" uly="1515" lrx="1519" lry="1559"/><zone xml:id="f0098-l32" type="line" n="32" ulx="175" uly="1557" lrx="1519" lry="1601"/><zone xml:id="f0098-l33" type="line" n="33" ulx="175" uly="1599" lrx="1517" lry="1643"/><zone xml:id="f0098-l34" type="line" n="34" ulx="173" uly="1643" lrx="1519" lry="1687"/><zone xml:id="f0098-l35" type="line" n="35" ulx="173" uly="1686" lrx="1517" lry="1729"/><zone xml:id="f0098-l36" type="line" n="36" ulx="175" uly="1729" lrx="1519" lry="1772"/><zone xml:id="f0098-l37" type="line" n="37" ulx="176" uly="1773" lrx="1520" lry="1814"/><zone xml:id="f0098-l38" type="line" n="38" ulx="176" uly="1816" lrx="1519" lry="1858"/><zone xml:id="f0098-l39" type="line" n="39" ulx="175" uly="1860" lrx="1517" lry="1901"/><zone xml:id="f0098-l40" type="line" n="40" ulx="175" uly="1902" lrx="1520" lry="1944"/><zone xml:id="f0098-l41" type="line" n="41" ulx="176" uly="1944" lrx="1519" lry="1987"/><zone xml:id="f0098-l42" type="line" n="42" ulx="178" uly="1986" lrx="1520" lry="2030"/><zone xml:id="f0098-l43" type="line" n="43" ulx="176" uly="2027" lrx="1522" lry="2071"/><zone xml:id="f0098-l44" type="line" n="44" ulx="178" uly="2074" lrx="1522" lry="2114"/><zone xml:id="f0098-l45" type="line" n="45" ulx="176" uly="2112" lrx="1522" lry="2156"/><zone xml:id="f0098-l46" type="line" n="46" ulx="176" uly="2157" lrx="1520" lry="2201"/><zone xml:id="f0098-l47" type="line" n="47" ulx="178" uly="2199" lrx="1522" lry="2243"/><zone xml:id="f0098-l48" type="line" n="48" ulx="178" uly="2246" lrx="1522" lry="2286"/><zone xml:id="f0098-l49" type="line" n="49" ulx="179" uly="2286" lrx="1522" lry="2330"/><zone xml:id="f0098-l50" type="line" n="50" ulx="181" uly="2333" lrx="1522" lry="2370"/><zone xml:id="f0098-l51" type="line" n="51" ulx="181" uly="2371" lrx="748" lry="2414"/></surface></facsimile>
<text><body><div type="page" n="86"><pb n="86" facs="#f0098"/>
<fw type="header" place="top">I. Die Natur des Landes.</fw>
<p xml:id="p86-b1"><lb n="1" facs="#f0098-l1"/><name type="organism" ref="#organism-fitislaubvogel">Fitislaubvogel</name>, <name type="organism" ref="#organism-schilfrohrsaenger">Schilfrohrsänger</name>, die <name type="organism" ref="#organism-heckenbraunelle">Braunelle</name>, <name type="organism" ref="#organism-haubenmeise">Haubenmeise</name>, <name type="organism" ref="#organism-nachtschwalbe">Nachtschwalbe</name> und <lb n="2" facs="#f0098-l2"/>das <name type="organism" ref="#organism-schwarzkehlchen">Schwarzkehlchen</name>; als <name type="organism" ref="#organism-kraehenartige">krähenartige</name> der <name type="organism" ref="#organism-kolkrabe">Kolkrabe</name>, der <name type="organism" ref="#organism-tannenheher">Tannenheher</name>, der <name type="organism" ref="#organism-kleiner-grauer-heher">kleine <lb n="3" facs="#f0098-l3"/>graue Heher</name>, der <name type="organism" ref="#organism-rotrueckiger-wuerger">rothköpfige und rothrückige Würger</name>; als <name type="organism" ref="#organism-huehnerartige">hühnerartige</name> der <lb n="4" facs="#f0098-l4"/><name type="organism" ref="#organism-grosse-trappe">große Trappe</name>; als <name type="organism" ref="#organism-spechtartige">spechtartige</name> der <name type="organism" ref="#organism-schwarz-grau-und-weisspecht">Schwarz-, Grau- und Weißpecht</name>; als <lb n="5" facs="#f0098-l5"/><name type="organism" ref="#organism-sumpf-und-wasservoegel">Sumpf- und Wasservögel</name> der <name type="organism" ref="#organism-fischreiher">Fischreiher</name>, die große und kleine <name type="organism" ref="#organism-rohrdommel">Rohrdommel</name>, <lb n="6" facs="#f0098-l6"/>der <name type="organism" ref="#organism-schwarzstorch">schwarze Storch</name>, die <name type="organism" ref="#organism-moor-und-kleine-pfulschnepfe">Moor- und kleine Pfulschnepfe</name>, der vielfarbige <name type="organism" ref="#organism-kampflaeufer">Kampf<lb n="7" break="no" facs="#f0098-l7"/>läufer</name>, der <name type="organism" ref="#organism-alpen-meer-und-kleine-strandlaeufer">Alpen-, Meer- und kleine Strandläufer</name>, der <name type="organism" ref="#organism-bruch-und-teichwasserlaeufer">Bruch- und Teich<lb n="8" break="no" facs="#f0098-l8"/>wasserläufer</name>, der <name type="organism" ref="#organism-gold-und-kuestenregenpfeifer">Gold- und Küstenregenpfeifer</name>, der <name type="organism" ref="#organism-kleiner-strandpfeifer">kleine Strandpfeifer</name>, <name type="organism" ref="#organism-grauer-sanderling">graue <lb n="9" facs="#f0098-l9"/>Sonderling</name>, <name type="organism" ref="#organism-austernfischer">europäische Austernfischer</name>, <name type="organism" ref="#organism-ohrentaucher">Ohrentaucher</name>, große und kleine <name type="organism" ref="#organism-lappentaucher">Lappen<lb n="10" break="no" facs="#f0098-l10"/>taucher</name>, <name type="organism" ref="#organism-eis-und-rothkehlige-taucher">Eis- und rothkehlige Taucher</name>, <name type="organism" ref="#organism-gaensesaeger">Gänsesäger</name>, <name type="organism" ref="#organism-weisse-und-grosse-saeger">weiße und große Säger</name>, <lb n="11" facs="#f0098-l11"/>die <name type="organism" ref="#organism-saat-und-ackergans">Saat- und Ackergans</name>, <name type="organism" ref="#organism-eis-pfeif-tafel-knaeck-berg-reiher-schall-spiess-und-sammten">Eis-, Pfeif-, Tafel-, Knäck-, Berg-, Reiher-, Schall-, <lb n="12" facs="#f0098-l12"/>Spieß- und Sammtente</name>.</p>
<p xml:id="p86-b2"><lb n="13" facs="#f0098-l13"/>Die Ankunftszeit der <name type="organism" ref="#organism-zugvogel">Wandervögel</name> fällt bezüglich des Unterlandes im <lb n="14" facs="#f0098-l14"/>Allgemeinen in die Monate Februar, März, April und Mai, die des Abzuges <lb n="15" facs="#f0098-l15"/>in die Mitte August bis Mitte November. Für das höher gelegene Oberland <lb n="16" facs="#f0098-l16"/>geschieht die Heimkehr ein bis zwei Wochen später. Manche Wandervögel haben <lb n="17" facs="#f0098-l17"/>in den verschiedenen Jahren wenige Tage, manche einen Monat Unterschied in <lb n="18" facs="#f0098-l18"/>ihrem Eintreffen. Den Reigen beginnen für den Landestheil <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> im Februar <lb n="19" facs="#f0098-l19"/>die <name type="organism" ref="#organism-feldlerche">Feldlerchen</name>, <name type="organism" ref="#organism-staar">Staare</name>, <name type="organism" ref="#organism-singdrossel">Singdrosseln</name>, <name type="organism" ref="#organism-kiebitz">Kiebitze</name>, <name type="organism" ref="#organism-buchfink">Buchfinken</name> und <name type="organism" ref="#organism-heidelerche">Heidelerchen</name>. <lb n="20" facs="#f0098-l20"/>Im März folgen <name type="organism" ref="#organism-rothkehlchen">Rothkehlchen</name>, <name type="organism" ref="#organism-bachstelze">weiße Bachstelzen</name>, <name type="organism" ref="#organism-waldschnepfe">Waldschnepfen</name>, <name type="organism" ref="#organism-holztaube">Holztauben</name> <lb n="21" facs="#f0098-l21"/>und <name type="organism" ref="#organism-hausrothschwanz">Hausrothschwänzchen</name>; im April <name type="organism" ref="#organism-steinschmaetzer">Steinschmätzer</name>, <name type="organism" ref="#organism-hausschwalbe">Hausschwalben</name>, <name type="organism" ref="#organism-fitislaubvogel">Fitislaub<lb n="22" break="no" facs="#f0098-l22"/>vogel</name>, <name type="organism" ref="#organism-gartenrothschwaenzchen">Gartenrothschwänzchen</name>, <name type="organism" ref="#organism-waldlaubvogel">Waldlaubvögel</name>, <name type="organism" ref="#organism-wiedehopf">Wiedehopfe</name>, <name type="organism" ref="#organism-wiesenpieper">Wiesenpieper</name>, <name type="organism" ref="#organism-teich-und-wasserhuhn">Teich- <lb n="23" facs="#f0098-l23"/>und Wasserhuhne</name>; im Mai <name type="organism" ref="#organism-kukuk">Kukuk</name>, <name type="organism" ref="#organism-turmschwalbe">Mauerschwalben</name>, <name type="organism" ref="#organism-gartengrasmuecke">Gartengrasmücken</name>, <name type="organism" ref="#organism-pirol">Pirol</name>, <lb n="24" facs="#f0098-l24"/><name type="organism" ref="#organism-mehl-und-nachtschwalben">Mehl- und Nachtschwalben</name>, <name type="organism" ref="#organism-fliegenschnapper">Fliegenschnapper</name>, <name type="organism" ref="#organism-wachtel">Wachteln</name> und <name type="organism" ref="#organism-wasserralle">Wasserrallen</name>.</p>
<p xml:id="p86-b3"><lb n="25" facs="#f0098-l25"/>Der <name type="organism" ref="#organism-reptilien">Reptilien</name> und <name type="organism" ref="#organism-amphibien">Amphibien</name> hat das Land 19 Arten und ist deshalb <lb n="26" facs="#f0098-l26"/>ebenso arm an diesem <name type="organism" ref="#organism-lurche">Lurchen- oder Echsengeschlecht</name> als das übrige <placeName ref="#place-deutschland">Deutschland</placeName>. <lb n="27" facs="#f0098-l27"/>Das schleichende Wesen dieser <name type="organism" ref="#organism-lurche">Thierchen</name> erweckt bei sehr vielen Menschen <lb n="28" facs="#f0098-l28"/>Furcht und Grauen, dem Volke sogar gilt die Mehrzahl der <name type="organism" ref="#organism-lurche">Lurchen</name> als giftig, <lb n="29" facs="#f0098-l29"/>obschon nur eine einzige Art einen giftigen Biß hat, alle übrigen Arten aber <lb n="30" facs="#f0098-l30"/>durchaus unschädlich sind. Die gemeinen flinken <name type="organism" ref="#organism-eidechse">Eidechsen</name> und die <name type="organism" ref="#organism-blindschleiche">Blindschleichen</name> <lb n="31" facs="#f0098-l31"/>sind im ganzen Lande oft in starker Zahl vertreten, dagegen hat man die <name type="organism" ref="#organism-gruene-eidechse">grüne <lb n="32" facs="#f0098-l32"/>Eidechse</name> und die <name type="organism" ref="#organism-bergeidechse">Bergeidechse</name> noch nicht getroffen. Unter den <name type="organism" ref="#organism-schlange">Schlangen</name> ist <lb n="33" facs="#f0098-l33"/>am häufigsten die <name type="organism" ref="#organism-schlingnatter">glatte Natter</name> oder <name type="organism" ref="#organism-schlingnatter">Schlingnatter</name> (<name type="organism" ref="#organism-schlingnatter">Coluber laevis</name>), die sich <lb n="34" facs="#f0098-l34"/>gern auf trockenen steinigen <rs type="concept" ref="#concept-thalgehaenge">Gehängen</rs> und nadelwaldigen <rs type="concept" ref="#concept-hoehe">Höhen</rs> aufhält. Nächst <lb n="35" facs="#f0098-l35"/>ihr ist die <name type="organism" ref="#organism-ringelnatter">Ringelnatter</name> zu nennen, die gern in milderen <rs type="concept" ref="#concept-flur">Fluren</rs> an wasser<lb n="36" break="no" facs="#f0098-l36"/>reichen Orten und bei <rs type="concept" ref="#concept-viehstall">Viehställen</rs> Quartier nimmt und öfters dreißig und <lb n="37" facs="#f0098-l37"/>mehr Zoll lang wird. Die <name type="organism" ref="#organism-kreuzotter">Kreuzotter</name> oder <name type="organism" ref="#organism-kreuzotter">Kupfernatter</name>, die einzige <name type="organism" ref="#organism-kreuzotter">Giftnatter</name> <lb n="38" facs="#f0098-l38"/><placeName ref="#place-deutschland">Deutschlands</placeName>, kommt jetzt seltener vor als früher, weil man sie durch aus<lb n="39" break="no" facs="#f0098-l39"/>gesetzte Preise an vielen Stellen, wie unter Andern bei <placeName ref="#place-niederndorf">Niederndorf</placeName> im <name type="nature" ref="#nature-erlbachsthal">Erlbachs<lb n="40" break="no" facs="#f0098-l40"/>thal</name>, vertilgt hat. Als von ihr bewohnte Localitäten gelten noch theilweise <lb n="41" facs="#f0098-l41"/>wohl mit Unrecht die warmen Thalgehänge bei <placeName ref="#place-gera">Gera</placeName> (<name type="nature" ref="#nature-kerbe">Kerbe</name>), <placeName ref="#place-langenberg">Langenberg</placeName>, <lb n="42" facs="#f0098-l42"/><placeName ref="#place-reichenfels">Reichenfels</placeName>, <placeName ref="#place-saalburg">Saalburg</placeName> und <placeName ref="#place-hirschberg">Hirschberg</placeName>. Der <name type="organism" ref="#organism-laubfrosch">Laubfrosch</name>, <name type="organism" ref="#organism-gruener-frosch">grüne Frosch</name> und die <lb n="43" facs="#f0098-l43"/>beiden <name type="organism" ref="#organism-grasfrosch">Grasfrösche</name> sind überall häufig. Die <name type="organism" ref="#organism-feuerkroete">Feuerkröte</name> (<name type="organism" ref="#organism-feuerkroete">Unke</name>, <name type="organism" ref="#organism-feuerkroete">Bombinator <lb n="44" facs="#f0098-l44"/>igneus</name>) findet sich ebenso wie die <name type="organism" ref="#organism-gruene-kroete">grüne Kröte</name> (<name type="organism" ref="#organism-gruene-kroete">Bufo variabilis</name>) allenthalben <lb n="45" facs="#f0098-l45"/>an geeigneten Oertlichkeiten. Die <name type="organism" ref="#organism-kurzfuessige-feuerkroete">kurzfüßige Feuerkröte</name> kommt nur im Oberlande <lb n="46" facs="#f0098-l46"/>vor, wo auch die <name type="organism" ref="#organism-wasserkroete">Wasserkröte</name> (<name type="organism" ref="#organism-wasserkroete">Pelobates fuscus</name>) häufiger angetroffen wird <lb n="47" facs="#f0098-l47"/>als im Unterlande. Die <name type="organism" ref="#organism-kreuzkroete">Kreuzkröte</name> und die <name type="organism" ref="#organism-veraenderliche-kroete">veränderliche Kröte</name> sind im Lande <lb n="48" facs="#f0098-l48"/>noch nicht nachgewiesen. Der <name type="organism" ref="#organism-feuersalamander">Feuersalamander</name> hingegen ist in warmen <rs type="concept" ref="#concept-schlucht">Schluchten</rs> <lb n="49" facs="#f0098-l49"/>häufig anzutreffen, zumal im Unterlande. Noch gemeiner ist der <name type="organism" ref="#organism-sumpfmolch">Sumpfmolch</name> (<lb n="50" facs="#f0098-l50"/><name type="organism" ref="#organism-sumpfmolch">Triton palustris</name>) und der <name type="organism" ref="#organism-teichmolch">Teichmolch</name> (<name type="organism" ref="#organism-teichmolch">Triton cristatus</name>). Auch der gefleckte <lb n="51" facs="#f0098-l51"/><name type="organism" ref="#organism-wassermolch">Wassermolch</name> ist keine Seltenheit.</p>
</div></body></text>
<standOff>
<listPlace>
<place xml:id="place-deutschland"><placeName>Deutschland</placeName><desc>Land</desc><location><geo>51.5 10.5</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2921044</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q183</idno></place>
<place xml:id="place-gera"><placeName>Gera</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.88029 12.08187</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2921232</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q3750</idno></place>
<place xml:id="place-hirschberg"><placeName>Hirschberg</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.40538 11.81829</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2903720</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q630383</idno></place>
<place xml:id="place-langenberg"><placeName>Langenberg</placeName><placeName type="modern">Gera-Langenberg</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.92163 12.05707</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2881168</idno></place>
<place xml:id="place-niederndorf"><placeName>Niederndorf</placeName><desc>Dorf</desc><location><geo>50.88238 11.97634</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2863067</idno></place>
<place xml:id="place-reichenfels"><placeName>Reichenfels</placeName><desc>Herrschaft</desc></place>
<place xml:id="place-saalburg"><placeName>Saalburg</placeName><placeName type="modern">Saalburg-Ebersdorf</placeName><desc>Stadt</desc><location><geo>50.50241 11.73176</geo></location><idno type="GeoNames">https://www.geonames.org/2842706</idno><idno type="Wikidata">https://www.wikidata.org/entity/Q518398</idno></place>
<place xml:id="nature-erlbachsthal" type="nature"><placeName>Erlbachsthal</placeName><desc>Tal</desc></place>
<place xml:id="nature-kerbe" type="nature"><placeName>Kerbe</placeName><desc>Berg</desc></place>
</listPlace>
<listObject type="organism">
<object xml:id="organism-alpen-meer-und-kleine-strandlaeufer"><objectIdentifier><objectName>Alpen-, Meer- und kleine Strandläufer</objectName><objectName type="scientific">Calidris</objectName><objectName xml:lang="en">sandpipers (three species)</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2481739</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-amphibien"><objectIdentifier><objectName>Amphibien</objectName><objectName type="scientific">Amphibia</objectName><objectName xml:lang="en">amphibians</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/131</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-austernfischer"><objectIdentifier><objectName>Austernfischer</objectName><objectName type="scientific">Haematopus ostralegus</objectName><objectName xml:lang="en">oystercatcher</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/7788295</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-bachstelze"><objectIdentifier><objectName>Bachstelze</objectName><objectName type="scientific">Motacilla alba</objectName><objectName xml:lang="en">white wagtail</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/9687165</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-bergeidechse"><objectIdentifier><objectName>Bergeidechse</objectName><objectName type="scientific">Zootoca vivipara</objectName><objectName xml:lang="en">common lizard</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/9702100</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-blindschleiche"><objectIdentifier><objectName>Blindschleiche</objectName><objectName type="scientific">Anguis fragilis</objectName><objectName xml:lang="en">slow worm</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2468095</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-bruch-und-teichwasserlaeufer"><objectIdentifier><objectName>Bruch- und Teichwasserläufer</objectName><objectName type="scientific">Tringa</objectName><objectName xml:lang="en">sandpipers (two species)</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2481709</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-buchfink"><objectIdentifier><objectName>Buchfink</objectName><objectName type="scientific">Fringilla coelebs</objectName><objectName xml:lang="en">chaffinch</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2494422</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-eidechse"><objectIdentifier><objectName>Eidechse</objectName><objectName type="scientific">Lacertidae</objectName><objectName xml:lang="en">lizard</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5201</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-eis-pfeif-tafel-knaeck-berg-reiher-schall-spiess-und-sammten"><objectIdentifier><objectName>Eis-, Pfeif-, Tafel-, Knäck-, Berg-, Reiher-, Schall-, Spieß- und Sammtente</objectName><objectName type="scientific">Anatidae</objectName><objectName xml:lang="en">ducks (nine species)</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2986</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-eis-und-rothkehlige-taucher"><objectIdentifier><objectName>Eis- und rothkehlige Taucher</objectName><objectName type="scientific">Gavia</objectName><objectName xml:lang="en">divers (two species)</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2481954</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-feldlerche"><objectIdentifier><objectName>Feldlerche</objectName><objectName type="scientific">Alauda arvensis</objectName><objectName xml:lang="en">skylark</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/8077224</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-feuerkroete"><objectIdentifier><objectName>Feuerkröte</objectName><objectName type="scientific">Bombina</objectName><objectName xml:lang="en">fire-bellied toad</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2423434</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-feuersalamander"><objectIdentifier><objectName>Feuersalamander</objectName><objectName type="scientific">Salamandra salamandra</objectName><objectName xml:lang="en">fire salamander</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2431776</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-fischreiher"><objectIdentifier><objectName>Fischreiher</objectName><objectName type="scientific">Ardea cinerea</objectName><objectName xml:lang="en">grey heron</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/9797180</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-fitislaubvogel"><objectIdentifier><objectName>Fitislaubvogel</objectName><objectName type="scientific">Phylloscopus trochilus</objectName><objectName xml:lang="en">willow warbler</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2493052</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-fliegenschnapper"><objectIdentifier><objectName>Fliegenschnapper</objectName><objectName type="scientific">Muscicapa</objectName><objectName xml:lang="en">flycatcher</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2483240</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-gaensesaeger"><objectIdentifier><objectName>Gänsesäger</objectName><objectName type="scientific">Mergus merganser</objectName><objectName xml:lang="en">goosander</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/9537647</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-gartengrasmuecke"><objectIdentifier><objectName>Gartengrasmücke</objectName><objectName type="scientific">Sylvia borin</objectName><objectName xml:lang="en">garden warbler</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2492942</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-gartenrothschwaenzchen"><objectIdentifier><objectName>Gartenrothschwänzchen</objectName><objectName type="scientific">Phoenicurus phoenicurus</objectName><objectName xml:lang="en">common redstart</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5739317</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-gold-und-kuestenregenpfeifer"><objectIdentifier><objectName>Gold- und Küstenregenpfeifer</objectName><objectName type="scientific">Charadriidae</objectName><objectName xml:lang="en">plovers (two species)</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2480210</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-grasfrosch"><objectIdentifier><objectName>Grasfrosch</objectName><objectName type="scientific">Rana</objectName><objectName xml:lang="en">common frog</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2422253</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-grauer-sanderling"><objectIdentifier><objectName>grauer Sanderling</objectName><objectName type="scientific">Calidris</objectName><objectName xml:lang="en">sanderling (probably)</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2481739</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-grosse-trappe"><objectIdentifier><objectName>Große Trappe</objectName><objectName type="scientific">Otis tarda</objectName><objectName xml:lang="en">great bustard</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2474921</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-gruene-eidechse"><objectIdentifier><objectName>grüne Eidechse</objectName><objectName type="scientific">Lacerta viridis</objectName><objectName xml:lang="en">European green lizard</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/6159273</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-gruene-kroete"><objectIdentifier><objectName>grüne Kröte</objectName><objectName type="scientific">Bufo variabilis</objectName><objectName xml:lang="en">green toad</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/9787242</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-gruener-frosch"><objectIdentifier><objectName>grüner Frosch</objectName><objectName type="scientific">Pelophylax</objectName><objectName xml:lang="en">edible frog</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2426629</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-haubenmeise"><objectIdentifier><objectName>Haubenmeise</objectName><objectName type="scientific">Lophophanes cristatus</objectName><objectName xml:lang="en">crested tit</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2487883</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-hausrothschwanz"><objectIdentifier><objectName>Hausrothschwanz</objectName><objectName type="scientific">Phoenicurus ochruros</objectName><objectName xml:lang="en">black redstart</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5739315</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-hausschwalbe"><objectIdentifier><objectName>Hausschwalbe</objectName><objectName type="scientific">Hirundinidae</objectName><objectName xml:lang="en">house martin / swallow</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5248</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-heckenbraunelle"><objectIdentifier><objectName>Heckenbraunelle</objectName><objectName type="scientific">Prunella modularis</objectName><objectName xml:lang="en">dunnock</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5231763</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-heidelerche"><objectIdentifier><objectName>Heidelerche</objectName><objectName type="scientific">Lullula arborea</objectName><objectName xml:lang="en">woodlark</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2490604</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-holztaube"><objectIdentifier><objectName>Holztaube</objectName><objectName type="scientific">Columba</objectName><objectName xml:lang="en">wood pigeon</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2495404</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-huehnerartige"><objectIdentifier><objectName>Hühnerartige</objectName><objectName type="scientific">Galliformes</objectName><objectName xml:lang="en">gallinaceous birds</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/723</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kampflaeufer"><objectIdentifier><objectName>Kampfläufer</objectName><objectName type="scientific">Calidris pugnax</objectName><objectName xml:lang="en">ruff</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/8250742</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kiebitz"><objectIdentifier><objectName>Kiebitz</objectName><objectName type="scientific">Vanellus vanellus</objectName><objectName xml:lang="en">lapwing</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2480242</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kleiner-grauer-heher"><objectIdentifier><objectName>kleiner grauer Heher</objectName><objectName type="scientific">Corvidae</objectName><objectName xml:lang="en">small grey jay (unclear)</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5235</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kleiner-strandpfeifer"><objectIdentifier><objectName>kleiner Strandpfeifer</objectName><objectName type="scientific">Charadrius</objectName><objectName xml:lang="en">small plover</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2480277</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kolkrabe"><objectIdentifier><objectName>Kolkrabe</objectName><objectName type="scientific">Corvus corax</objectName><objectName xml:lang="en">common raven</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2482492</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kraehenartige"><objectIdentifier><objectName>Krähenartige</objectName><objectName type="scientific">Corvidae</objectName><objectName xml:lang="en">corvids</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5235</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kreuzkroete"><objectIdentifier><objectName>Kreuzkröte</objectName><objectName type="scientific">Bufo calamita</objectName><objectName xml:lang="en">natterjack toad</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2422507</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kreuzotter"><objectIdentifier><objectName>Kreuzotter</objectName><objectName type="scientific">Vipera berus</objectName><objectName xml:lang="en">common viper</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5960862</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kukuk"><objectIdentifier><objectName>Kukuk</objectName><objectName type="scientific">Cuculus canorus</objectName><objectName xml:lang="en">cuckoo</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5231918</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-kurzfuessige-feuerkroete"><objectIdentifier><objectName>kurzfüßige Feuerkröte</objectName><objectName type="scientific">Bombina</objectName><objectName xml:lang="en">yellow-bellied toad (probably)</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2423434</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-lappentaucher"><objectIdentifier><objectName>Lappentaucher</objectName><objectName type="scientific">Podicipedidae</objectName><objectName xml:lang="en">grebe</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/9338</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-laubfrosch"><objectIdentifier><objectName>Laubfrosch</objectName><objectName type="scientific">Hyla arborea</objectName><objectName xml:lang="en">European tree frog</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2427573</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-lurche"><objectIdentifier><objectName>Lurche</objectName><objectName xml:lang="en">reptiles and amphibians (old term)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-mehl-und-nachtschwalben"><objectIdentifier><objectName>Mehl- und Nachtschwalben</objectName><objectName xml:lang="en">house martin and nightjar</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-moor-und-kleine-pfulschnepfe"><objectIdentifier><objectName>Moor- und kleine Pfulschnepfe</objectName><objectName type="scientific">Scolopacidae</objectName><objectName xml:lang="en">snipe and godwit (two species)</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5282</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-nachtschwalbe"><objectIdentifier><objectName>Nachtschwalbe</objectName><objectName type="scientific">Caprimulgus europaeus</objectName><objectName xml:lang="en">European nightjar</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/8109681</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-ohrentaucher"><objectIdentifier><objectName>Ohrentaucher</objectName><objectName type="scientific">Podiceps auritus</objectName><objectName xml:lang="en">Slavonian grebe</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2482059</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-pirol"><objectIdentifier><objectName>Pirol</objectName><objectName type="scientific">Oriolus oriolus</objectName><objectName xml:lang="en">golden oriole</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2488949</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-reptilien"><objectIdentifier><objectName>Reptilien</objectName><objectName type="scientific">Reptilia</objectName><objectName xml:lang="en">reptiles</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-ringelnatter"><objectIdentifier><objectName>Ringelnatter</objectName><objectName type="scientific">Natrix natrix</objectName><objectName xml:lang="en">grass snake</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/6161347</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-rohrdommel"><objectIdentifier><objectName>Rohrdommel</objectName><objectName type="scientific">Botaurus stellaris</objectName><objectName xml:lang="en">Eurasian bittern</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2480910</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-rothkehlchen"><objectIdentifier><objectName>Rothkehlchen</objectName><objectName type="scientific">Erithacus rubecula</objectName><objectName xml:lang="en">European robin</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2492462</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-rotrueckiger-wuerger"><objectIdentifier><objectName>rotrückiger Würger</objectName><objectName type="scientific">Lanius collurio</objectName><objectName xml:lang="en">red-backed shrike</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/7745240</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-saat-und-ackergans"><objectIdentifier><objectName>Saat- und Ackergans</objectName><objectName type="scientific">Anser</objectName><objectName xml:lang="en">bean goose and other wild geese</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2498016</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-schilfrohrsaenger"><objectIdentifier><objectName>Schilfrohrsänger</objectName><objectName type="scientific">Acrocephalus schoenobaenus</objectName><objectName xml:lang="en">sedge warbler</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2493129</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-schlange"><objectIdentifier><objectName>Schlange</objectName><objectName type="scientific">Serpentes</objectName><objectName xml:lang="en">snake</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-schlingnatter"><objectIdentifier><objectName>Schlingnatter</objectName><objectName type="scientific">Coronella austriaca</objectName><objectName xml:lang="en">smooth snake</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5959617</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-schwarz-grau-und-weisspecht"><objectIdentifier><objectName>Schwarz-, Grau- und Weißpecht</objectName><objectName type="scientific">Picidae</objectName><objectName xml:lang="en">woodpeckers</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/9333</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-schwarzkehlchen"><objectIdentifier><objectName>Schwarzkehlchen</objectName><objectName type="scientific">Saxicola torquatus</objectName><objectName xml:lang="en">stonechat</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2492526</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-schwarzstorch"><objectIdentifier><objectName>Schwarzstorch</objectName><objectName type="scientific">Ciconia nigra</objectName><objectName xml:lang="en">black stork</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2481909</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-singdrossel"><objectIdentifier><objectName>Singdrossel</objectName><objectName type="scientific">Turdus philomelos</objectName><objectName xml:lang="en">song thrush</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/7901064</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-spechtartige"><objectIdentifier><objectName>Spechtartige</objectName><objectName type="scientific">Picidae</objectName><objectName xml:lang="en">woodpeckers</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/9333</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-staar"><objectIdentifier><objectName>Staar</objectName><objectName type="scientific">Sturnus vulgaris</objectName><objectName xml:lang="en">starling</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/9809229</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-steinschmaetzer"><objectIdentifier><objectName>Steinschmätzer</objectName><objectName type="scientific">Oenanthe oenanthe</objectName><objectName xml:lang="en">northern wheatear</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5231240</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-sumpf-und-wasservoegel"><objectIdentifier><objectName>Sumpf- und Wasservögel</objectName><objectName xml:lang="en">marsh and water birds</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-sumpfmolch"><objectIdentifier><objectName>Sumpfmolch</objectName><objectName type="scientific">Triton palustris</objectName><objectName xml:lang="en">marsh newt</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-tannenheher"><objectIdentifier><objectName>Tannenheher</objectName><objectName type="scientific">Nucifraga caryocatactes</objectName><objectName xml:lang="en">spotted nutcracker</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2482613</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-teich-und-wasserhuhn"><objectIdentifier><objectName>Teich- und Wasserhuhn</objectName><objectName type="scientific">Rallidae</objectName><objectName xml:lang="en">moorhen and coot</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/9342</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-teichmolch"><objectIdentifier><objectName>Teichmolch</objectName><objectName type="scientific">Triton cristatus</objectName><objectName xml:lang="en">newt</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2431885</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-turmschwalbe"><objectIdentifier><objectName>Turmschwalbe</objectName><objectName type="scientific">Apus apus</objectName><objectName xml:lang="en">common swift</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/5228676</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-veraenderliche-kroete"><objectIdentifier><objectName>veränderliche Kröte</objectName><objectName type="scientific">Bufo</objectName><objectName xml:lang="en">toad</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/7580221</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-wachtel"><objectIdentifier><objectName>Wachtel</objectName><objectName type="scientific">Coturnix coturnix</objectName><objectName xml:lang="en">common quail</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2474156</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-waldlaubvogel"><objectIdentifier><objectName>Waldlaubvogel</objectName><objectName type="scientific">Phylloscopus sibilatrix</objectName><objectName xml:lang="en">wood warbler</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/8128385</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-waldschnepfe"><objectIdentifier><objectName>Waldschnepfe</objectName><objectName type="scientific">Scolopax rusticola</objectName><objectName xml:lang="en">woodcock</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2481700</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-wasserkroete"><objectIdentifier><objectName>Wasserkröte</objectName><objectName type="scientific">Pelobates fuscus</objectName><objectName xml:lang="en">common spadefoot</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2430567</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-wassermolch"><objectIdentifier><objectName>Wassermolch</objectName><objectName xml:lang="en">water newt</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-wasserralle"><objectIdentifier><objectName>Wasserralle</objectName><objectName type="scientific">Rallus aquaticus</objectName><objectName xml:lang="en">water rail</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2474831</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-weisse-und-grosse-saeger"><objectIdentifier><objectName>weiße und große Säger</objectName><objectName type="scientific">Mergus</objectName><objectName xml:lang="en">mergansers (two species)</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2498368</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-wiedehopf"><objectIdentifier><objectName>Wiedehopf</objectName><objectName type="scientific">Upupa epops</objectName><objectName xml:lang="en">hoopoe</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2498415</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-wiesenpieper"><objectIdentifier><objectName>Wiesenpieper</objectName><objectName type="scientific">Anthus pratensis</objectName><objectName xml:lang="en">meadow pipit</objectName><idno type="GBIF">https://www.gbif.org/species/2490266</idno></objectIdentifier></object>
<object xml:id="organism-zugvogel"><objectIdentifier><objectName>Zugvogel</objectName><objectName xml:lang="en">migratory bird</objectName></objectIdentifier></object>
</listObject>
<listObject type="concept">
<object xml:id="concept-flur"><objectIdentifier><objectName>Flur</objectName><objectName xml:lang="en">fields, open farmland (village fields)</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-hoehe"><objectIdentifier><objectName>Höhe</objectName><objectName xml:lang="en">height, hill</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-schlucht"><objectIdentifier><objectName>Schlucht</objectName><objectName xml:lang="en">gorge, ravine</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-thalgehaenge"><objectIdentifier><objectName>Thalgehänge</objectName><objectName xml:lang="en">valley slope</objectName></objectIdentifier></object>
<object xml:id="concept-viehstall"><objectIdentifier><objectName>Viehstall</objectName><objectName xml:lang="en">cowshed</objectName></objectIdentifier></object>
</listObject>
</standOff>
</TEI>
