S.p.

SeitePage 540

Ortskunde des Fürstenthums Reuß j. L.
Fortsetzung von S. 539Continued from p. 539

noch heute Filial von Hirschfeld ist. Es war den Aposteln Simon und Judä geweiht, daher die Kirchweih hier Montags nach Simonis Judä gefeiert wird. Im Jahre 1777 erfolgte der Abbruch der alten baufällig gewordenen Kapelle und der Neubau der jetzigen kleinen, aber freundlichen, hellen, der Dreieinigkeit gewidmeten Kirche, die inmitten des Ortes auf dem ummauerten Kirch- und Leichenhofe steht. Sie hat im Inneren keine Bilder und alten Denkmale, nur ihr Taufstein stammt vom Jahre 1627. Auch trägt ihr Dachstuhltürmchen 2 alte Glocken, von denen die größere aus dem Jahre 1483, dem Geburtsjahre Luthers, herrührt und zur Inschrift hat: O rex glorie veni nobis cum pace. In dem Kirchlein werden alle Casualien verrichtet und des Jahres acht Mal Gottesdienst gehalten, außerdem besucht Bethenhausen die Kirche zu Hirschfeld. Die Kirchenbücher gehen bis 1613 zurück. Kirchenvermögen fehlt. Obschon die Kirche auf altenburger Grund erbaut ist, so steht doch laut Verträgen die Kirchenhoheit Reuß zu, wie denn auch der Pfarrer zu Hirschfeld der einzige Inspector über die Kirchkasse ist. Der Ort schult nach Hirschfeld. Die Gemeinde hat einen Gemeindeschulzen für die combinirte reußisch-altenburger Gemeinde, deren gemeinschaftlicher Grundbesitz auf altenburger Boden liegt und in 2 Morgen (1 Teich und einige Gartenfleckchen) besteht. Sonst hat sie kein Vermögen, aber auch keine Schulden. An 200 Thlr. betragen die Jahresbedürfnisse der vereinigten Gemeinde, der die Erhaltung 1 Dorfstraße und 6 Communications- und Vicinalwege zukommt. Der Privatgrundbesitz reußischer Seits befaßt 9 Bauerngüter (3 unter 40, 3 von 40-60, 2 von 60-80 und 1 über 100 Morgen), 5 Grundstücksverbände, 2 Pertinenzen und 48 ledige Grundstücke. Ackerbau, die Hauptnährquelle des Ortes, treiben 9 Familien als Hauptgeschäft, nebenbei keine. Die Mehrzahl baut mehr als ihren Bedarf. Dem Handwerke und Gewerbe gehören nur 2 Schneider, 1 Schuhmacher, Stellmacher und Wirth. Der Ort mit seinen 7 Bauern, 6 Häuslern, 5 Taglöhnern und 21 Dienstboten ist wohlhabend. Hier 4 Kapitalisten und keine Ortsarmen. Zudem herrscht ein guter Sinn. Noch ist daselbst die altenburger Tracht mit ihren dunkelblauen Hauptfarben daheim. Die im O. an altenburger Gebiet angrenzende, waldlose Flur, zu der bis 1868 auch 8 Gelänge in der Nachbarflur Frankenau gehörten, ist 540,95 Morgen groß und hat meist mittelguten Fruchtboden, den Morgen zu 8 Thlr. Pacht. In der Flur (in und am Dorfe) bloß 2 kleine Teiche und einige Wasserlöcher, in denen die Fische nicht überwintern. Hauptflurstücke sind: Mark, Baum, Sumpf, Viehweg, Goldberg, caasener Weg. Der Ort soll nach der spielenden Sage von seinem Bethause, dem ehemaligen Meßkirchlein, seinen Namen haben, indeß seine Markung und daher sein Anbau ist sicher viel älter, als die Errichtung der Kapelle. In früheren Zeiten gehörte er zur Pflege Langenberg. Ueber seine Geschichte ist außerdem nichts aufgezeichnet.

Naundorf (urkundlich 1121 Nuendorf, 1439 Nuwendorf, 1440 Nauendorf, Neundorf, Naundorf, Nauendorf, im Volke „Naunorf“), früher auch Obernaundorf im Gegensaße von Unternaundorf genannt, ansehnliches Kirch- und Grenzdorf, Stammort und Sitz der adligen Familie v. Naundorf, 2 Stunden NO. von Gera und 1/4 Stunde NWN. von Großenstein, auf der Hochebene, an der alten ronneburg-zeitzer Straße, am Anfange einer sanften nordostwärts abdachenden Einsenkung zum Sprottathal, von Grasgärten und Bäumen umgeben, besteht aus einer Hauptstraße und 2 größeren Gassen, die ein Dreieck bilden und von dem oberen Dorfe, wo die Kirche und das Rittergut des Ortes erbaut sind, nach dem Thale zu absteigen. Der Boden der Kirche liegt 747

Fortsetzung auf S. 541Continues on p. 541

Inhalt dieser SeiteOn this page

Schluss Bethenhausen (Kirche 1777, Glocke von 1483, Gemeinde, Ackerbau, altenburgische Tracht, Flur 540,95 Morgen) und Beginn Naundorf: ansehnliches Kirch- und Grenzdorf, Stammort der Familie v. Naundorf, 2 Stunden NO. von Gera, Lage an der Ronneburg-Zeitzer Straße.End of Bethenhausen (church of 1777, bell of 1483, municipality, farming, Altenburg costume, 540.95 Morgen of fields) and start of Naundorf: a substantial church and border village, ancestral seat of the v. Naundorf family, 2 hours NE of Gera on the Ronneburg–Zeitz road.

Sachregister:Subject index: Dorf, Kleidung und Tracht, Kirchengebäude, Rittergut

Namen und SachenNames and things

OrtePlaces
Hirschfeld (4), Bethenhausen, Frankenau, Gera, Großenstein, Langenberg, Naundorf, Reußenland
Gewässer, Berge, WälderNatural features
Sprottathal
PersonenPersons
Martin Luther
Tiere und PflanzenAnimals and plants
Baum, Fisch
Sachen und BegriffeThings and concepts
Teich (2), Dorfstraße, Glocke, Kirchhof, Rittergut, Straße Ronneburg–Zeitz, Taufstein, Trinitatiskirche

OrtsartikelPlace articles

Naundorf, ansehnliches Kirch- und Grenzdorf, Stammort und Sitz der adligen Familie v. Naundorf, 366 Einwohnerinhabitants

AuswertungenAnalyses