SeitePage 49
8) Der Luchsbach.
9) Der Letzschbach (früher Reuzbach, dann Retzschbach), aus den Quellfäden von Röppisch und Remptendorf hervorgehend, mündet unterhalb der Klostermühle beim Eisbrunnen.
10) Der im Streitwald entspringende Kieselbach tritt in den Burgwald, wird hier Sormitz genannt und mündet Burg gegenüber.
11) Der Otterbach (Autrabach, Auterbach, Aderbach, im Volke Atterbach), östlich von Altenbeuthen mündend, entsteht aus dem großen und kleinen Otterbach, von denen jener von Lothra und Drognitz kommt, dieser bei der Lückenmühle aus dem Zusammenflusse von drei Bächen, dem von Thimmendorf abrinnenden und rechts durch den Teufelsbach verstärkten Häselichsbach (Häslich, Grundbach), dem am Geiershügel aus drei Wasserfäden gebildeten und bei Siehdichfür durch den friesauer Grundbach bereicherten Mittelbach und dem Ruheilbach hervorgeht, unterhalb der Lückenmühle den Mehlisbach (Mohla) aufnimmt, darauf eine Strecke die Grenze gegen Schwarzburg macht und sich endlich mit dem großen Otterbach verbindet.
12) Die Sormitz (große Sormitz, auch Sorbitz) entsteht aus dem Langwasser und dem Oßlabach, wird von der wurzbacher Günthersmühle an Sormitz genannt und mündet bei Hockerode in die Loquitz („Lucks“) und diese bei Eichicht in die Saale. Von ihren zwei Quellfäden empfängt das vom Kulm im Frankenwald kommende, 1721,7' hoch quellende, über Hornsgrün fließende Langwasser links vom Frankenwald den Kirchbach, den aus dem Graubach und Kaltenbrunnen hervorgehenden, durch den Finkenbach verstärkten Zipfelbach und den Vogelbach, die Oßla dagegen wird vom Reichenbach, vom Rohrbach mit dem Buschbach, vom großen Grundbach mit dem Pfalzbach und vom Dürrenbach, somit von Quellfäden gebildet, die meist ihren Ursprung auf dem leistner Plateau haben. Die Sormitz nimmt in Wurzbach links die Wurzbach vom leistner Kulm, unterhalb der Bärenmühle links den Lindenbach (Grenzbach), oberhalb des Klettiggrunds rechts den am Gronitzberg entspringenden Delligsbach, bei der Klettigsmühle rechts den von Heinersdorf und vom Henkersfleck zusammenfließenden Latzbach, links von Weitisberga den Gombach und Asbach, bei der Zschachenmühle rechts den Reißbach, der aus dem kleinen und großen Torpich (Torpach) oder Torpisch (jener von Thierbach, dieser von Eliasbrunn*) und Ruppersdorf) entsteht und rechts den Krögelsbach (Kögelsbach) und den von der Riesenquelle stammenden Riesenbach (Trogenbach) erhält, rechts bei der Neumühle das gahmaer Dorfwasser**), oberhalb Grünau links die kleine Sormitz, die bei der weitisberger Mühle vorbeifließt und hier den Sorbenbach (Sormbach) empfängt und dicht unterhalb Grünau rechts den von Altengesees abfließenden Ilmbach auf.
2) Die Weida, die ihre Quellen im Süden und Osten von Pausa auf 1300' hohen Flächen hat, tritt im Süden von Leitlitz, 1055' hoch, in das schleizer Verwaltungsamt, durchfließt dasselbe an zwei Stellen und bildet dabei zweimal die Landesgrenze, zuerst im Nordwesten von Kleinwolschendorf und dann im Südwesten von Weißendorf. Ihr Austritt liegt 840' hoch. Ihr
*)Bei Eliasbrunn heißt das abfließende Wasser der Dorfbach, erst bei Ruppersdorf Torpich oder Turpich. ↩
**)Die alten Bachnamen Sormatz bei Gahma und Truja bei Wurzbach scheinen verschwunden zu sein. ↩
Inhalt dieser SeiteOn this page
Zuflüsse der linken Saaleseite Nr. 8–12: Luchsbach, Letzschbach, Kieselbach, Otterbach und Sormitz mit Langwasser (Quelle 1721,7') und Oßla samt ihren Nebenbächen. Beginn der Weida: Quellflächen auf 1300', Eintritt 1055', Austritt 840'.Tributaries of the left bank of the Saale nos. 8–12: Luchsbach, Letzschbach, Kieselbach, Otterbach and Sormitz with Langwasser (source 1721.7') and Oßla and their side streams. Beginning of the Weida: source uplands at 1300', entry 1055', exit 840'.
Sachregister:Subject index: Flüsse und Bäche, Gewässer, Höhenmessung
Namen und SachenNames and things
- OrtePlaces
- Altenbeuthen, Altengesees, Bärenmühle, Drognitz, Eliasbrunn, Grünau, Heinersdorf, Hockerode, Kleinwolschendorf, Klostermühle, Lothra, Lückenmühle, Neumühle, Pausa, Remptendorf, Röppisch, Schwarzburg, Siehdichfür, Thimmendorf, Wurzbach, Zschachenmühle
- Gewässer, Berge, WälderNatural features
- Otterbach (5), Letzschbach (3), Sormitz (2), Burgwald, Eisbrunnen, Frankenwald, Friesauer Grundbach, Geiershügel, Häselichsbach, Kieselbach, Langwasser, Leistner Plateau, Loquitz, Luchsbach, Riesenquelle, Saale, Streitwald, Teufelsbach, Weida
- InstitutionenInstitutions
- Verwaltungsamt Schleiz
- Sachen und BegriffeThings and concepts
- Günthersmühle, Mühle zu Weitisberga