S.p.

SeitePage 593

II. Der Landestheil Schleiz oder das Wisentland.
Fortsetzung von S. 592Continued from p. 592

dieser Kospod der Pestmann*). Auf seinem Grabdenkmale ist er in knieender Stellung. Eine Schleizerin will die Frühmette in der Bergkirche besuchen, kommt aber schon Mitternachts dahin und findet allda einen Geister-Gottesdienst. Das Feuer im Jahre 1637 hat ein Drache angezündet. Es hatte nämlich von zwei schleizer Weibern, von denen jede einen Drachen besaß, die eine die andere bestohlen, worauf der Drache der Bestohlenen das Haus der Diebin in Brand steckte. 1654 trieb lange Zeit ein Gespenst in der Gestalt eines Kindes sein Wesen in einem Hause am Markte. Auf dem Thurme der Bergkirche „leidets“ den Küster nicht, wenn er die Uhr aufziehen will, daher geht diese unrichtig. Das Auspeitschen der Hexen zur Walpurgisnacht war bis in die neueste Zeit im Gange. Wie früher die sog. Ziegenricke als Hexe galt, so munkelt man noch immer von Hexen. Auch hatte die Stadt noch in jüngster Zeit außer mehreren Heilkünstlern (Franz, Geyer) eine weithin bekannte und begehrte Medicinfrau, nämlich die aus Weberstädt stammende (erst Metzgers-, dann Müllersfrau) Graf, welche als sog. kluge Frau in Greiz abgewiesen, dagegen 1853 durch den Leibarzt de Champorcin, dessen Haus sie kaufte, „wegen ihrer erfolgreichen Curmethode und ihres Scharfblicks im Erkennen der Krankheiten“ die Ermächtigung zur ärztlichen Praxis mit unbeschränkter Freiheit auf Lebenszeit erhielt. Die angebliche Hellseherin sah die Uebel im Harne und heilte mit warmen Kräuterbädern und mit drei (bekannten) Geheimmitteln. Mit dem Jahre 1860 war der anfänglich starke Zulauf zur Graf und ihr Ruf dahin und auch ein daraus entstandener Process von Seiten der wissenschaftlichen Aerzte gewonnen.

Zur Stadtgemeinde gehören vier Mühlen und Wüstendittersdorf. Die Mühlen sind eine Windmühle, die Burkhards- („Burkels-“) oder Billings-, früher Kühnmühle im Trillloch unter dem Königsberg (Künsberg), die Herrnmühle, sonst landesherrlich, jetzt wie die übrigen privat, mit sieben Gängen und einer Schneidemühle und die Helbigsmühle mit drei Gängen, einer Schneide- und einer Lohmühle. Die Herrnmühle erweitert soeben ihre Kraft durch eine Dampfmaschine. Im Jahre 1647 bestanden außerdem noch zwei Walkmühlen und eine Pulvermühle, wozu später die Neumühle kam. Die Pulvermühle, im 30jährigen Kriege ungangbar gemacht, von 1686 bis circa 1760 wieder in Betrieb**), darauf in eine Pfeffermühle, weiter in eine Walkmühle und zuletzt in eine gleichfalls eingegangene Walzquetschmühle umgewandelt, führt noch den Namen Pfeffermühle, ist aber jetzt ein Zubehör der ehemaligen Neumühle, die gegenwärtig zu einer Fabrik erhoben ist.

Wüstendittersdorf (urkundlich 1232 Dytherichesdorf***), im Volke „Trilloch“, d. i. Trillloch, genannt), 1/4 Stunde ONO. von Schleiz, an der Wisentthal, besteht aus 2 Bauernhöfen mit 2 großen Landgütern, 1 Mühle (der obengenannten Burkhardsmühle, Mahl-, Schneide- und Schlagmühle) mit ansehnlichem Grundbesitze, 1 Försterei, 1 Scharfrichterei und 1 Ziegelei, die sonst dem Stadtrathe zu Schleiz eigen war. Auch die beiden dasigen großen Landgüter waren früher ein Rathsvorwerk, das die Stadt 1684 leider nicht zu ihrem Vortheile verkauft hat. Die Bewohner des Ortes heißen die Trilllöcher. Den

*)Richtiger erzählen die Chronisten, daß bei dem Begräbnisse des 1575 in Ungarn an der Pest verstorbenen Hans v. Kospod 19 Knappen in den zurückfahrenden Leichenwagen gekrochen sind und dadurch die Pest in die Stadt gebracht haben. ↩

**)Die von 1686-1760 betriebene Pulvermühle wurde zur Flur Görkwitz gerechnet. ↩

***)Nicht mit dem wüsten Dittersdorf bei Tanna zu verwechseln. ↩

Inhalt dieser SeiteOn this page

Schleiz: Sagen (Pestmann Kospod, Drache 1637, Gespenst 1654, Hexenglaube, Medicinfrau Graf 1853 bis 1860), Mühlen der Stadtgemeinde (Windmühle, Burkhards- oder Billingsmühle, Herrnmühle, Helbigsmühle, Neumühle, Pfeffermühle). Beginn von Wüstendittersdorf (im Volke Trilloch) mit Höfen, Mühle, Försterei, Scharfrichterei und Ziegelei.Schleiz: legends (plague man Kospod, dragon of 1637, ghost of 1654, witch belief, the healer Graf 1853 to 1860), mills of the municipality (windmill, Burkhards or Billings mill, Herrnmühle, Helbigsmühle, Neumühle, Pfeffermühle). Start of Wüstendittersdorf (locally called Trilloch) with farms, mill, forester's house, knacker's yard and brickworks.

Sachregister:Subject index: Sagen, Aberglaube, Mühlen, Wüstung

Namen und SachenNames and things

OrtePlaces
Wüstendittersdorf (5), Herrnmühle (2), Neumühle (2), Schleiz (2), Dittersdorf, Görkwitz, Greiz, Helbigsmühle, Tanna, Ungarn, Weberstädt, Wüstdittersdorf
Gewässer, Berge, WälderNatural features
Königsberg, Künsdorfer Berg, Wisentthal
PersonenPersons
Graf (2), de Champorcin, Franz, Geyer, Hans v. Kospod, v. Kospod
Tiere und PflanzenAnimals and plants
Drache (2), Kraut
Sachen und BegriffeThings and concepts
Pulvermühle (3), Bergkirche (2), Mühle (2), Pfeffermühle (2), Walkmühle (2), Burkhardsmühle, Dampfmaschine, Lohmühle, Schneidemühle, Walzquetschmühle, Windmühle, Ziegelei

OrtsartikelPlace articles

Wüstendittersdorf, besteht aus 2 Bauernhöfen mit 2 großen Landgütern, 1 Mühle …, 1 Försterei, 1 Scharfrichterei und 1 Ziegelei

AuswertungenAnalyses